DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.
"bietet ein viel" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
alemão | inglês |
---|---|
billiger | cheaper |
hans | hans |
umsonst | free |
viel | much |
andere | other |
zimmer | zimmer |
für | for |
gebrauch | use |
als | in |
DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
alemão | inglês |
---|---|
billiger | cheaper |
hans | hans |
umsonst | free |
viel | much |
andere | other |
zimmer | zimmer |
für | for |
gebrauch | use |
als | in |
DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
alemão | inglês |
---|---|
billiger | cheaper |
hans | hans |
umsonst | free |
viel | much |
andere | other |
zimmer | zimmer |
für | for |
gebrauch | use |
als | in |
DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
alemão | inglês |
---|---|
billiger | cheaper |
hans | hans |
umsonst | free |
viel | much |
andere | other |
zimmer | zimmer |
für | for |
gebrauch | use |
als | in |
DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
alemão | inglês |
---|---|
billiger | cheaper |
hans | hans |
viel | much |
andere | other |
zimmer | zimmer |
als | than |
DE Es waren einmal zwei Freunde, die sich ein dunkles Büro in einem großen Unternehmen teilten. Sie verbrachten sehr viel Zeit mit der Vorbereitung und Aktualisierung von Projektdarstellungen für Kunden und Manager… viel zu viel Zeit.
EN Once upon a time, two friends shared a dark office at a big corporation. They spent a lot of time preparing and updating project and planning visuals for client and executive meetings… way too much time.
DE Es waren einmal zwei Freunde, die sich ein dunkles Büro in einem großen Unternehmen teilten. Sie verbrachten sehr viel Zeit mit der Vorbereitung und Aktualisierung von Projektdarstellungen für Kunden und Manager… viel zu viel Zeit.
EN Once upon a time, two friends shared a dark office at a big corporation. They spent a lot of time preparing and updating project and planning visuals for client and executive meetings… way too much time.
DE Legendäre Bar am Bellevue mit viel Kunst, viel Know-How und viel Geschichte.
EN Legendary bar at Bellevue with a lot of art, a lot of know-how, and a lot of history.
alemão | inglês |
---|---|
legendäre | legendary |
bar | bar |
kunst | art |
geschichte | history |
bellevue | bellevue |
und | and |
mit | with |
DE Es gibt noch viel, viel mehr über VEGAS Pro zu entdecken, aber wie es Ihnen unsere Anwender sagen würden, es fühlt sich einfach viel schneller an
EN There’s much, much more to discover about VEGAS Pro, but as our users will tell you, it just feels so much faster
alemão | inglês |
---|---|
vegas | vegas |
entdecken | discover |
anwender | users |
schneller | faster |
es | it |
unsere | our |
viel | much |
mehr | more |
zu | to |
aber | but |
würden | will |
fühlt | feels |
sagen | tell |
DE Andererseits kann man Menschen, die so viel wissen, so viel gereist sind, so viel geforscht und geschrieben haben, auch mögen, wenn sie den einen oder anderen Fehler haben.
EN On the other hand, it’s possible to enjoy the company of people who know such a lot, have travelled so extensively and researched and written so much, even if they have the odd character failing.
alemão | inglês |
---|---|
so | so |
menschen | people |
viel | much |
andererseits | other |
geschrieben | written |
kann | possible |
DE Viel Power. Viel Farbe. Viel Wow.
EN Powerful. Colourful. Wonderful.
DE Peter: Viel Ruhe, viel Essen und viel Zeit mit der Familie verbringen.
EN Peter: Lots of rest, lots of food and lots of time to spend with my family.
alemão | inglês |
---|---|
peter | peter |
ruhe | rest |
familie | family |
zeit | time |
und | and |
essen | food |
der | of |
verbringen | spend |
DE Polen ist viel mehr als PiS, Ungarn ist viel mehr als Orbán, und Slowenien ist viel mehr als Janša
EN "Poland is much more than PiS, Hungary is much more than Orbán and Slovenia is much more than Janša
DE Glücklich die Gegend, die ganz viel Platz für Erkundungstouren und Abenteuer bietet. Hier eine atemberaubende Aussicht, dort ein beeindruckendes Bahnerlebnis und überall ganz viel Davos Klosters.
EN Happy the area, which offers plenty of space for exploration and other adventures. Here a breathtaking view, there an impressive railway experience and everywhere a lot of Davos Klosters.
alemão | inglês |
---|---|
glücklich | happy |
bietet | offers |
atemberaubende | breathtaking |
aussicht | view |
beeindruckendes | impressive |
davos | davos |
gegend | area |
platz | space |
für | for |
hier | here |
und | and |
dort | the |
ein | a |
DE Egal wie viel Zeit man hat, die Nordinsel bietet viel Spaß für die ganze Familie.
EN Whether it's during school holidays or a long weekend away, there's fun for the whole family no matter where you are in the North Island.
alemão | inglês |
---|---|
nordinsel | north island |
spaß | fun |
familie | family |
ganze | whole |
für | for |
egal | or |
man | the |
bietet | are |
DE Die Küche bietet saisonale Gerichte an, welche mit viel Leidenschaft von Alessandro und Jvan vorbereitet werden, wobei sie auf regionale Produkte sehr viel Wert legen.
EN The hut is served by new hut attendants Serge Santese and James Mauri. Northern cuisine offers seasonal and local dishes.
alemão | inglês |
---|---|
bietet | offers |
saisonale | seasonal |
regionale | local |
und | and |
küche | cuisine |
leidenschaft | the |
gerichte | dishes |
DE Zermatt bietet immer viel, auch viel Neues. Auch Stammgäste und Einheimische finden so immer wieder Neues, Aktuelles und Überraschendes.
EN Zermatt always offers a great deal, also a lot of news. Regular guests and locals also always find something new and surprising.
alemão | inglês |
---|---|
zermatt | zermatt |
einheimische | locals |
finden | find |
immer | always |
und | and |
bietet | offers |
auch | also |
neues | new |
DE Du kannst allerdings nicht allzu viel machen. Schließlich ist Jimdo für Freelancer und kleine Unternehmen gedacht, daher lässt sich hier nicht viel ausbauen. Als temporäre Lösung bietet es aber zufriedenstellende Ergebnisse zu geringem Risiko.
EN However, there’s only so much you can do. After all, this is meant for freelancers and small businesses, so there’s not much scalability. As a temporary solution, though, it’s low-risk and high-reward.
alemão | inglês |
---|---|
freelancer | freelancers |
unternehmen | businesses |
gedacht | meant |
temporäre | temporary |
risiko | risk |
lösung | solution |
nicht | not |
viel | much |
kleine | small |
geringem | low |
kannst | you can |
ist | is |
für | for |
als | as |
und | and |
schließlich | all |
daher | so |
DE Die Kreativwirtschaft ist eine Wachstumsbranche mit viel Potenzial. Besonders Freiberuflern bietet sie viel Spielraum und Entwicklungsmöglichkeiten.
EN The creative industry is a growth sector with great potential. For self-employed people in particular, it offers ample scope and opportunities for development.
alemão | inglês |
---|---|
potenzial | potential |
bietet | offers |
ist | is |
mit | with |
und | and |
eine | a |
DE Egal wie viel Zeit man hat, die Nordinsel bietet viel Spaß für die ganze Familie.
EN Whether it's during school holidays or a long weekend away, there's fun for the whole family no matter where you are in the North Island.
alemão | inglês |
---|---|
nordinsel | north island |
spaß | fun |
familie | family |
ganze | whole |
für | for |
egal | or |
man | the |
bietet | are |
DE Die Küche bietet saisonale Gerichte an, welche mit viel Leidenschaft von Alessandro und Jvan vorbereitet werden, wobei sie auf regionale Produkte sehr viel Wert legen.
EN The hut is served by new hut attendants Serge Santese and James Mauri. Northern cuisine offers seasonal and local dishes.
alemão | inglês |
---|---|
bietet | offers |
saisonale | seasonal |
regionale | local |
und | and |
küche | cuisine |
leidenschaft | the |
gerichte | dishes |
DE Dieser Poco ist wie ein Redmi Note 10 mit MediaTek-Inneren, bietet einen erschwinglichen Preis und bietet viel ansprechendere Funktionen als das
EN This Poco is like a Redmi Note 10 with MediaTek innards, bringing an affordable asking price and features far more appealing than the basic M3 model.
alemão | inglês |
---|---|
redmi | redmi |
note | note |
erschwinglichen | affordable |
preis | price |
funktionen | features |
mit | with |
viel | far |
und | bringing |
ist | is |
DE Dieser Poco ist wie ein Redmi Note 10 mit MediaTek-Inneren, bietet einen erschwinglichen Preis und bietet viel ansprechendere Funktionen als das
EN This Poco is like a Redmi Note 10 with MediaTek innards, bringing an affordable asking price and features far more appealing than the basic M3 model.
alemão | inglês |
---|---|
redmi | redmi |
note | note |
erschwinglichen | affordable |
preis | price |
funktionen | features |
mit | with |
viel | far |
und | bringing |
ist | is |
DE Einsteigern bietet das SCOTT E-Road-Bike ein tolles Trainingsgefährt, das auch auf der Abfahrt überzeugt und viel Sicherheit bietet.
EN The SCOTT E-road bike is a great training device for beginners with stable and confidence inspiring handling on the descents.
alemão | inglês |
---|---|
scott | scott |
tolles | great |
bike | bike |
und | and |
sicherheit | confidence |
der | the |
ein | a |
DE Wie viel Shop und wie viel Plattform macht Sinn? Ist ein eigener Marktplatz die Lösung oder ein Baustein der kompletten Commerce Solution? Ist die App immer der beste Weg für Mobile Commerce?
EN How much shop and how much platform makes sense? Is the own marketplace the solution? Is the app always the best mobile solution, or are there other ways to practice mobile commerce?
alemão | inglês |
---|---|
viel | much |
plattform | platform |
sinn | sense |
mobile | mobile |
shop | shop |
marktplatz | marketplace |
oder | or |
commerce | commerce |
lösung | solution |
app | app |
immer | always |
beste | the best |
und | and |
macht | makes |
ist | is |
der | the |
DE Wie viel Shop und wie viel Plattform macht Sinn? Ist ein eigener Marktplatz die Lösung oder ein Baustein der kompletten Commerce Solution? Ist die App immer der beste Weg für Mobile Commerce?
EN How much shop and how much platform makes sense? Is the own marketplace the solution? Is the app always the best mobile solution, or are there other ways to practice mobile commerce?
alemão | inglês |
---|---|
viel | much |
plattform | platform |
sinn | sense |
mobile | mobile |
shop | shop |
marktplatz | marketplace |
oder | or |
commerce | commerce |
lösung | solution |
app | app |
immer | always |
beste | the best |
und | and |
macht | makes |
ist | is |
der | the |
DE OpenProject bietet viele Konfigurations-Möglichkeiten and bietet viel Flexibilität. Daher ist es essentiell OpenProject korrekt einzurichten und zu konfigurieren.
EN OpenProject provides many customization options and offers a lot of flexibility. Therefore, it is critically important to properly set up and configure OpenProject.
alemão | inglês |
---|---|
openproject | openproject |
flexibilität | flexibility |
korrekt | properly |
möglichkeiten | options |
es | it |
konfigurieren | configure |
und | and |
viele | many |
daher | therefore |
zu | to |
bietet | offers |
ist | is |
DE Vielleicht fällt es Ihnen schwer zu glauben, dass eine so kleine Insel so viel bietet, aber sobald Sie in Palma de Mallorca Fuß gefasst haben, spüren Sie, dass Mallorca mehr bietet, als man auf den ersten Blick sieht
EN You might find it hard to believe that such a small island can provide so much, but as soon as your feet land in Palma de Mallorca you start to sense that Mallorca offers more than first meets the eye
alemão | inglês |
---|---|
schwer | hard |
kleine | small |
palma | palma |
fuß | feet |
spüren | sense |
glauben | believe |
so | so |
mallorca | mallorca |
de | de |
es | it |
bietet | offers |
viel | much |
in | in |
blick | eye |
mehr | more |
zu | to |
als | as |
ersten | a |
vielleicht | can |
dass | that |
aber | but |
DE Sehen Sie, wie viel verschiedene Inserenten in Ihrer Nische jetzt ausgeben. Überprüfen Sie mehrere Websites aus Ihrer Nische, um ein vollständigeres Bild zu erhalten. Sehen Sie, wie viel Traffic über PPC auf Mitbewerber-Websites gelangt.
EN See how much different advertisers in your niche are spending now. Check multiple websites from your niche to get a more complete picture. See the amount of traffic brought to your competitors’ websites through PPC
alemão | inglês |
---|---|
nische | niche |
ausgeben | spending |
websites | websites |
bild | picture |
traffic | traffic |
ppc | ppc |
mitbewerber | competitors |
viel | much |
in | in |
wie viel | amount |
jetzt | now |
verschiedene | different |
zu | to |
aus | from |
ein | a |
erhalten | get |
DE Falls Ihnen einige Fachbegriffe und Konzepte noch unklar sind, finden Sie als vorletzten Abschnitt ein Glossar mit Projektmanagement-Begriffen sowie Antworten auf häufig gestellte Fragen. Viel Freude und viel Erfolg!
EN If you still need some guidance on technical terms and concepts, the last two sections of this guide contain a glossary of project management terms and some Frequently Asked Questions (FAQs). Read on!
alemão | inglês |
---|---|
abschnitt | sections |
glossar | glossary |
häufig | frequently |
häufig gestellte fragen | faqs |
konzepte | concepts |
gestellte | asked |
fragen | questions |
einige | some |
ein | a |
mit | of |
DE Es gibt keine klaren Prozentzahlen oder Berechnungen, anhand derer entschieden wird, wie viel zu viel ist oder wo die lautere Nutzung endet und ein Verstoß gegen das Urheberrecht beginnt
EN There are no clear percentages or calculations that decide how much is too much or where fair use ends and copyright infringement begins
alemão | inglês |
---|---|
klaren | clear |
berechnungen | calculations |
endet | ends |
verstoß | infringement |
urheberrecht | copyright |
beginnt | begins |
oder | or |
wo | where |
wie | how |
viel | much |
keine | no |
derer | that |
nutzung | use |
und | and |
wird | is |
DE Ein bisschen wie Karneval, nur viel viel köstlicher, würziger und verlockender! Die Nostalgische Genussmeile dreht die Zeit zurück und präsentiert das Leben und die Speisen von anno dazu mal!
EN The Culinary Mile turns back the time and presents life and delicacies from the past. About 30 menus and a variety of local wines are waiting to be tasted.
alemão | inglês |
---|---|
präsentiert | presents |
zeit | time |
leben | life |
und | and |
nur | the |
zurück | back |
von | of |
DE GIFs können nicht nur viel Spaß machen, sondern auch viel mehr kommunizieren als ein statisches Bild und eine bestimmte Stimmung erzeugen
EN Besides being a lot of fun, GIFs can communicate a lot more than a static image and create a certain mood
alemão | inglês |
---|---|
gifs | gifs |
spaß | fun |
kommunizieren | communicate |
bild | image |
stimmung | mood |
können | can |
mehr | more |
bestimmte | certain |
als | than |
ein | a |
und | besides |
DE In deinem Job verbringst du viel Zeit. Bringst viel Leidenschaft ein. Und willst dich selbst verwirklichen.
EN You spend a lot of time at work. You put a lot of passion into it. You want to reach your goals.
alemão | inglês |
---|---|
job | work |
verbringst | spend |
zeit | time |
willst | you want |
leidenschaft | passion |
dich | your |
ein | a |
du | you |
DE Da es ein weniger bekannter und entwickelter Ort ist als Orte wie Port Andratx, bekommen Sie viel mehr für Ihr Geld, sogar bis zu dreimal so viel, und genießen trotzdem alle Vorteile.
EN As the location is a less popular and developed than places like Port Andratx, it means that you get much more for your money (up to three times as much) and yet still receive all of the same benefits.
alemão | inglês |
---|---|
weniger | less |
port | port |
andratx | andratx |
vorteile | benefits |
es | it |
orte | places |
ihr | your |
und | and |
viel | much |
mehr | more |
geld | money |
dreimal | times |
für | for |
als | as |
ist | is |
alle | all |
ein | a |
DE Stellen Sie sich vor, Sie haben sogar 5 ? 6 Web-Apps abonniert. Wie viel Geld geben Sie jeden Monat für nur die Abonnements aus? Sie denken wahrscheinlich nicht viel darüber nach, aber insgesamt kosten Sie alle SaaS-Abonnements ein kleines Vermögen.
EN We have the technology and the human spirit to turn this pandemic into an opportunity to not just adapt but excel and push our collective human journey forward.
alemão | inglês |
---|---|
geld | to |
nicht | not |
die | adapt |
aber | but |
DE Telefonieren oder surfen Sie viel im Internet, sollten Sie sich Gedanken über ein Flatrate-Abo machen. Reisen Sie viel ins Ausland, sollte Ihr Abo Roaming enthalten.
EN If you make a lot of calls or do a lot of surfing, you should consider opting for a flat-rate deal. If you frequently travel abroad, your plan should include roaming.
alemão | inglês |
---|---|
surfen | surfing |
roaming | roaming |
ausland | abroad |
enthalten | include |
oder | or |
reisen | travel |
ihr | your |
ein | a |
sie | you |
sollte | should |
machen | for |
DE „Possession spiegelt definitiv meine Stimmung wider, denn sie ist farbenfroh, mit viel Bewegung, mit viel Glanz, sie ist verspielt, ein bisschen wie meine Persönlichkeit.“
EN "Possession definitely reflects my mood because it’s colourful, there’s lots of movement, there’s lots of sparkle, it’s playful, a little bit like my personality."
alemão | inglês |
---|---|
spiegelt | reflects |
meine | my |
stimmung | mood |
viel | lots |
bewegung | movement |
glanz | sparkle |
verspielt | playful |
persönlichkeit | personality |
ein | a |
definitiv | definitely |
bisschen | bit |
wie | like |
ist | its |
denn | because |
DE "Die Zeitersparnis führt dazu, dass wir viel weniger abarbeiten. Stattdessen schauen wir viel stärker darauf, wodurch ein Projekt erfolgreich wird."
EN "The time saved means we do a lot less work. Instead, we can focus much more on what makes a project successful."
alemão | inglês |
---|---|
weniger | less |
erfolgreich | successful |
projekt | project |
wir | we |
viel | much |
stattdessen | instead |
darauf | on |
schauen | what |
ein | a |
wird | the |
DE Haben sie bereits ein Mikrofon, aber es sitzt auf ihrem Schreibtisch? Besorgen Sie ihnen den Heil PL-2T Boom Arm. Dadurch wird es viel einfacher, das Mikrofon in die richtige Position zu bringen, und es macht viel mehr Spaß, aufzunehmen!
EN Do they already have a microphone, but it?s sitting on their desk? Get them the Heil PL-2T Boom Arm. This will make it much easier to get the mic in the right position and makes it much more fun to record!
alemão | inglês |
---|---|
sitzt | sitting |
schreibtisch | desk |
boom | boom |
arm | arm |
spaß | fun |
aufzunehmen | record |
es | it |
viel | much |
einfacher | easier |
in | in |
richtige | right |
besorgen | get |
position | position |
zu | to |
mehr | more |
und | and |
macht | makes |
ein | a |
mikrofon | microphone |
aber | but |
DE Es lohnt sich, in ein solides Social Listening Tool zu investieren, um sicherzustellen, dass Ihre Backlinks nur auf qualitativ hochwertigen Websites angeboten werden ? eine mit viel viel Traffic und guter Fachkompetenz.
EN It pays to invest in a sound social listening tool to ensure that your backlinks feature on only high-quality websites?one that gets high traffic and has a good domain authority.
alemão | inglês |
---|---|
social | social |
tool | tool |
backlinks | backlinks |
websites | websites |
traffic | traffic |
es | it |
in | in |
investieren | invest |
qualitativ | quality |
zu | to |
sicherzustellen | to ensure |
ihre | your |
nur | only |
hochwertigen | high |
ein | a |
dass | that |
DE In deinem Job verbringst du viel Zeit. Bringst viel Leidenschaft ein. Und willst dich selbst verwirklichen.
EN You spend a lot of time at work. You put a lot of passion into it. You want to reach your goals.
alemão | inglês |
---|---|
job | work |
verbringst | spend |
zeit | time |
willst | you want |
leidenschaft | passion |
dich | your |
ein | a |
du | you |
DE Denn eine neuartige Krebstherapie war damals ein viel ambitionierteres und auch viel geschäftsträchtigeres Ziel, als es die Arbeit an einem Impfstoff gegen eine von Viren übertragene Lungenkrankheit gewesen wäre.
EN At the time, a new kind of cancer therapy was a far more ambitious and a far more commercial goal than working on a vaccine against a lung disease that was spread by a virus would ever have been.
alemão | inglês |
---|---|
ziel | goal |
impfstoff | vaccine |
viren | virus |
war | was |
an | on |
und | and |
ein | a |
arbeit | working |
wäre | that |
DE „Das ist ein Semester, in dem sehr viel neu ist und wir viel ausprobieren“, sagt Tania Brühl, „aber wir möchten auch die Gelegenheit geben, möglichst normal zu studieren.“
EN “This is a semester in which many things are new, and we are trying a lot of things out", says Tania Brühl, "but we also want to enable people to study as normally as possible."
DE Stellen Sie sich vor, Sie haben sogar 5 ? 6 Web-Apps abonniert. Wie viel Geld geben Sie jeden Monat für nur die Abonnements aus? Sie denken wahrscheinlich nicht viel darüber nach, aber insgesamt kosten Sie alle SaaS-Abonnements ein kleines Vermögen.
EN Here are the top five must-have and cost-effective AI tools that you can use to scale marketing efforts, enhance customer experience, and transform your business.
alemão | inglês |
---|---|
kosten | cost |
wahrscheinlich | that |
apps | tools |
vermögen | can |
geld | to |
haben | have |
DE Ich kann hier sehr viel von erfahrenen Mitarbeitern lernen. Bosch ist ein Unternehmen, das für uns sorgt, uns fördert und uns gleichzeitig viel Verantwortung gibt.
EN I get to learn a lot from experienced employees here. Bosch is a company that looks after us, assists us and grants us a lot of responsibility at the same time.
alemão | inglês |
---|---|
erfahrenen | experienced |
mitarbeitern | employees |
bosch | bosch |
unternehmen | company |
verantwortung | responsibility |
ich | i |
hier | here |
uns | us |
kann | that |
von | of |
ein | a |
gleichzeitig | the |
DE JM: Er ist ein Werkzeug und gleichzeitig etwas viel Persönlicheres. Ich habe ungefähr 19 Jahre lang nicht mit Füller geschrieben und erst seit ich wieder einen benutze, wird mir klar, wie viel befriedigender der Schreibprozess dadurch ist.
EN JM: It is a tool but at the same time it is something much more personal. I didn’t use a fountain pen for around 19 years and it was not until I started using one again that I realised how much more satisfactory it makes the writing process.
alemão | inglês |
---|---|
viel | much |
jahre | years |
ich | i |
nicht | not |
wieder | again |
benutze | use |
etwas | something |
werkzeug | tool |
ungefähr | around |
erst | a |
seit | for |
wird | the |
und | and |
DE Es ist ein viel leistungsfähigeres Fotobearbeitungswerkzeug mit einer viel breiteren Palette von Filtern und Retuschierwerkzeugen
EN It is a much more powerful photo editing tool with a much wider array of filters and retouching tools
alemão | inglês |
---|---|
breiteren | wider |
filtern | filters |
es | it |
viel | much |
und | and |
mit | with |
ist | is |
von | of |
DE Ein bisschen wie Karneval, nur viel viel köstlicher, würziger und verlockender! Die Nostalgische Genussmeile dreht die Zeit zurück und präsentiert das Leben und die Speisen von anno dazu mal!
EN The Culinary Mile turns back the time and presents life and delicacies from the past. About 30 menus and a variety of local wines are waiting to be tasted.
alemão | inglês |
---|---|
präsentiert | presents |
zeit | time |
leben | life |
und | and |
nur | the |
zurück | back |
von | of |
DE OnePlus hat endlich sein viel gemunkeltes kommendes Mobiltelefon bestätigt, das Nord CE 2 Lite 5G (ja, das ist ein bisschen viel).OnePlus India hat al...
EN OnePlus has finally acknowledged its much rumoured upcoming handset, the Nord CE 2 Lite 5G (yeah, it's a bit of a mouthful).OnePlus India has been twe...
alemão | inglês |
---|---|
oneplus | oneplus |
endlich | finally |
viel | much |
india | india |
nord | nord |
ce | ce |
ja | yeah |
hat | has |
Mostrando 50 de 50 traduções