DE Die neue, superschnelle und leistungsstarke Platine Odroid-XU4, die mit OpenCL kompatibel ist, bietet ein Speichersystem mit schlichtweg atemberaubender Ethernet-Verbindung!
Traduzir "bietet ein speichersystem" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bietet ein speichersystem" de alemão para inglês
Traduções de bietet ein speichersystem
"bietet ein speichersystem" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de bietet ein speichersystem
alemão
inglês
EN Powerful and ultra-fast, the new OpenCL-compatible Odroid XU4 board offers a storage system and a simply stunning Ethernet connection!
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungsstarke | powerful |
| kompatibel | compatible |
| bietet | offers |
| ethernet | ethernet |
| verbindung | connection |
| neue | new |
| schlichtweg | simply |
| und | and |
| die | the |
| ein | a |
DE ETL (Extract-Transform-Load)-Tools dienen zum Extrahieren von Daten aus externen Quellen, zum Transformieren dieser Daten in ein normalisiertes Datenformat und zum anschließenden Laden der Daten in eine Zieldatei oder ein Speichersystem
EN ETL (Extract-Transform-Load) tools provide a mechanism for extracting data from external sources, transforming it to a normalized data format, and then loading it into an end target or repository
| alemão | inglês |
|---|---|
| dienen | provide |
| datenformat | data format |
| extrahieren | extract |
| externen | external |
| transformieren | transform |
| oder | or |
| etl | etl |
| tools | tools |
| und | and |
| daten | data |
| quellen | sources |
| laden | load |
| aus | from |
| zum | for |
| dieser | to |
| ein | a |
DE ETL (Extract-Transform-Load)-Tools dienen zum Extrahieren von Daten aus externen Quellen, zum Transformieren dieser Daten in ein normalisiertes Datenformat und zum anschließenden Laden der Daten in eine Zieldatei oder ein Speichersystem.
EN ETL (Extract-Transform-Load) tools provide a mechanism for extracting data from external sources, transforming it to a normalized data format, and then loading it into an end target or repository.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dienen | provide |
| datenformat | data format |
| extrahieren | extract |
| externen | external |
| transformieren | transform |
| oder | or |
| etl | etl |
| tools | tools |
| und | and |
| daten | data |
| quellen | sources |
| laden | load |
| aus | from |
| zum | for |
| dieser | to |
| ein | a |
DE ETL (Extract-Transform-Load)-Tools dienen zum Extrahieren von Daten aus externen Quellen, zum Transformieren dieser Daten in ein normalisiertes Datenformat und zum anschließenden Laden der Daten in eine Zieldatei oder ein Speichersystem
EN ETL (Extract-Transform-Load) tools provide a mechanism for extracting data from external sources, transforming it to a normalized data format, and then loading it into an end target or repository
| alemão | inglês |
|---|---|
| dienen | provide |
| datenformat | data format |
| extrahieren | extract |
| externen | external |
| transformieren | transform |
| oder | or |
| etl | etl |
| tools | tools |
| und | and |
| daten | data |
| quellen | sources |
| laden | load |
| aus | from |
| zum | for |
| dieser | to |
| ein | a |
DE ETL (Extract-Transform-Load)-Tools dienen zum Extrahieren von Daten aus externen Quellen, zum Transformieren dieser Daten in ein normalisiertes Datenformat und zum anschließenden Laden der Daten in eine Zieldatei oder ein Speichersystem.
EN ETL (Extract-Transform-Load) tools provide a mechanism for extracting data from external sources, transforming it to a normalized data format, and then loading it into an end target or repository.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dienen | provide |
| datenformat | data format |
| extrahieren | extract |
| externen | external |
| transformieren | transform |
| oder | or |
| etl | etl |
| tools | tools |
| und | and |
| daten | data |
| quellen | sources |
| laden | load |
| aus | from |
| zum | for |
| dieser | to |
| ein | a |
DE Mit steigenden Datenmengen steigen auch die Anforderungen an ein Speichersystem.
EN Increasing data volumes also increase the demands on a storage system.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anforderungen | demands |
| auch | also |
| an | on |
| steigen | increase |
| die | the |
| ein | a |
DE Wenn ein Bild mehr als tausend Worte sagt, dann sagen Video-Anhänge mindestens zweitausend. Eine Integration mit Ihrem Cloud-Speichersystem? Unbezahlbar. Hängen Sie beliebige Dateien direkt aus der Cloud an Ihre Aufgaben an.
EN If a picture is worth a thousand words, video attachments are worth at least two thousand. An integration with your cloud storage system? Priceless. Attach any file directly from the cloud to your tasks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integration | integration |
| hängen | attach |
| cloud | cloud |
| aufgaben | tasks |
| anhänge | attachments |
| video | video |
| bild | picture |
| tausend | thousand |
| dateien | file |
| direkt | directly |
| ihre | your |
| an | an |
| beliebige | to |
| aus | from |
| ein | a |
DE Ohne sich an einen Speicheranbieter oder Serviceprovider binden zu müssen, gewinnen Nutzer die Freiheit und Flexibilität, ein hybrides Speichersystem einzusetzen.
EN Without getting locked in with a storage supplier or service provider, users gain the freedom and flexibility to incorporate a hybrid storage approach.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzer | users |
| flexibilität | flexibility |
| hybrides | hybrid |
| oder | or |
| freiheit | freedom |
| ohne | without |
| zu | to |
| und | and |
DE Mit steigenden Datenmengen steigen auch die Anforderungen an ein Speichersystem.
EN Increasing data volumes also increase the demands on a storage system.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anforderungen | demands |
| auch | also |
| an | on |
| steigen | increase |
| die | the |
| ein | a |
DE Beschleunigung der Wiederherstellung und Reduzierung der Auswirkungen durch Übertragung von Sicherungs- und Wiederherstellungsdaten über ein Fibre Channel-basiertes SAN-Speichersystem anstelle des Unternehmensnetzwerks
EN Send backup and restore data over a SAN Fibre channel rather than the business network for faster recovery and lower impact.
DE Verglichen mit einem selbst gebauten Speichersystem ist Global ECS erheblich günstiger und spart Ihnen zusätzlich viel Zeit.
EN Compared to building your own storage system, Global ECS is dramatically less expensive and time consuming.
| alemão | inglês |
|---|---|
| global | global |
| ecs | ecs |
| zeit | time |
| und | and |
| ist | is |
| verglichen | compared |
| zusätzlich | to |
DE Die Produktionsstätte ist nach dem Vorbild der Produktion in Stäfa vollständig fossilfrei konzipiert (Erdwärme/Wärmerückgewinnung, gekoppelt mit einem Speichersystem) und entsprechend gebaut worden.
EN The production site was designed to be completely fossil-free (geothermal energy/heat recovery coupled with a storage system), following the example of the production site in Stäfa, and has been built accordingly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gekoppelt | coupled |
| stäfa | stäfa |
| in | in |
| produktion | production |
| konzipiert | built |
| mit | with |
| und | and |
| die | example |
| entsprechend | accordingly |
| vollständig | to |
DE Wir bieten gestaffelten Speicher an: Neuere Daten befinden sich in einem Arbeitsspeicher, ältere Daten in einem magnetischen Speichersystem
EN It offers storage tiering, with a memory store for recent data and a magnetic store for historical data
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | offers |
| magnetischen | magnetic |
| daten | data |
| speicher | memory |
| einem | a |
| sich | with |
DE Auszahlen, Einzahlen und Speichern Ihres Vermögens in Ihrer persönlichen sicheren Wallet. Alle Vermögenswerte werden sicher in unserem Offline-Speichersystem aufbewahrt, um Benutzer vor möglichen Risiken und Bedrohungen zu schützen.
EN Withdraw, deposit and store your assets in your personal secure wallet. All assets are securely held in our offline storage system to protect users against any possible risks and threats.
| alemão | inglês |
|---|---|
| auszahlen | withdraw |
| vermögenswerte | assets |
| benutzer | users |
| möglichen | possible |
| offline | offline |
| persönlichen | personal |
| risiken | risks |
| bedrohungen | threats |
| in | in |
| wallet | wallet |
| schützen | protect |
| und | and |
| zu | to |
| alle | all |
| speichern | store |
| unserem | your |
DE Erweitern/verjüngen/modernisieren Sie Ihr Speichersystem mit unterbrechungsfreier Migration
EN Expand/refresh/modernize storage and migrate data non-disruptively
| alemão | inglês |
|---|---|
| erweitern | expand |
| modernisieren | modernize |
| migration | migrate |
| mit | and |
DE Bringen Sie Ihr Speichersystem auf den neuesten Stand
EN Navigate Seamlessly Through Storage Refresh Cycles
| alemão | inglês |
|---|---|
| auf | through |
DE Last und Kapazität im gesamten Speichersystem aneinander ausrichten und rasch voll werdende Silos vermeiden
EN Balance load and capacity across your storage fabric and avoid creating silos that get full quickly
| alemão | inglês |
|---|---|
| last | load |
| kapazität | capacity |
| rasch | quickly |
| silos | silos |
| vermeiden | avoid |
| und | and |
| im | across |
| gesamten | that |
| voll | full |
DE Verschieben Sie Dateien automatisch in das am besten geeignete Speichersystem
EN Automatically migrate files to the storage systems that best fit the need
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| verschieben | migrate |
| dateien | files |
| besten | best |
| in | to |
DE Erweitern und verjüngen Sie Ihr Speichersystem mit unterbrechungsfreier Migration
EN Expand and refresh storage hardware and migrate data non-disruptively
| alemão | inglês |
|---|---|
| erweitern | expand |
| migration | migrate |
| und | and |
DE Der Anbieter von Sicherheitssystemen Convergint nutzt beispielsweise Smartsheet als einziges Speichersystem für Kundeninformationen
EN For example, the security integrator Convergint uses Smartsheet as a single system of record for customer information
| alemão | inglês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| kundeninformationen | customer information |
| nutzt | uses |
| als | as |
| für | for |
| beispielsweise | example |
| einziges | a |
DE Verglichen mit einem selbst gebauten Speichersystem ist Global ECS erheblich günstiger und spart Ihnen zusätzlich viel Zeit.
EN Compared to building your own storage system, Global ECS is dramatically less expensive and time consuming.
| alemão | inglês |
|---|---|
| global | global |
| ecs | ecs |
| zeit | time |
| und | and |
| ist | is |
| verglichen | compared |
| zusätzlich | to |
DE Sheet-Zusammenfassungen wöchentlich in einem Cloud-Speichersystem verfügbar machen und sie so als E-Mail-Anlagen versenden
EN Make sheet summaries available weekly in a cloud storage system to be sent as an email attachment.
DE Direct Attach Storage, SAN-Speichersystem oder NAS-Speicher
EN Direct attached storage, storage area network or network attached storage
DE Ein Weitwinkelobjektiv bietet ein größeres Sichtfeld mit weniger Details, wohingegen ein Teleobjektiv ein engeres Sichtfeld mit feineren Details bietet
EN A wide-angle lens provides a larger field of view with less detail, whereas a telephoto lens provides a narrower field of view with finer details
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | provides |
| größeres | larger |
| weniger | less |
| details | details |
| ein | a |
| mit | with |
DE Wir haben uns für das schweizerische mechanische Uhrwerk von STP entschieden, weil es ein unschlagbares Preis-Leistungs-Verhältnis bietet. Für ein Standard-Uhrwerk bietet sich ein Skelett-Design regelrecht an.
EN We’ve chosen the Swiss mechanical STP movement for its excellent value for money. In addition, for a standard movement, its skeleton design is particularly successful.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schweizerische | swiss |
| mechanische | mechanical |
| uhrwerk | movement |
| stp | stp |
| entschieden | chosen |
| standard | standard |
| skelett | skeleton |
| design | design |
| für | for |
| uns | the |
| ein | a |
DE IPVanish bietet einen erstklassigen VPN-Dienst mit privaten Verbindungen und hohen Geschwindigkeiten, der Ihnen mehr Freiheit im Internet bietet. Sie bietet eine sichere Umgebung für Ihre tägliche Web
EN Vuze (formerly Azureus) is a free BitTorrent client, which is used to transfer files via the BitTorrent protocol. The application is written in Java and uses the Azureus Engine. Vuze offers multiple
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | offers |
| freiheit | free |
| privaten | the |
DE IPVanish bietet einen erstklassigen VPN-Dienst mit privaten Verbindungen und hohen Geschwindigkeiten, der Ihnen mehr Freiheit im Internet bietet. Sie bietet eine sichere Umgebung für Ihre tägliche Web
EN One of the most powerful tools to build secure connections
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbindungen | connections |
| und | one |
| privaten | the |
DE Unten bietet der zentrale Wohnbereich ein Wohnzimmer mit doppelter Deckenhöhe und Kamin, ein Heimkino, ein Esszimmer, eine offene Designer-Küche mit Kochinsel, ein Büro und ein en-suite Badezimmer zum Hauptschlafzimmer
EN Moving down, the main central floor features a double-height living room with fireplace, a home cinema, dining room, a designer open kitchen with cooking island, an office and an en-suite bathroom to the master bedroom
| alemão | inglês |
|---|---|
| doppelter | double |
| kamin | fireplace |
| offene | open |
| bietet | features |
| designer | designer |
| zentrale | central |
| esszimmer | dining room |
| und | and |
| büro | office |
| küche | kitchen |
| mit | with |
| badezimmer | bathroom |
| wohnzimmer | living room |
| wohnbereich | room |
| unten | the |
| ein | a |
DE ColorOS 7 bietet dir Tag und Nacht ein beeindruckendes Dark-Modus-Erlebnis. In Kombination mit dem Eye-Caring-Modus bietet der Dark-Modus ein komfortableres Seherlebnis und reduziert den gesamten Energieverbrauch um 38 %.
EN ColorOS 7 presents an immersive Dark Mode experience, day and night. Combined with Eye Care Mode, Dark Mode provides users with a more comfortable visual experience. Also, it reduces overall power consumption by 38%.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reduziert | reduces |
| gesamten | overall |
| modus | mode |
| erlebnis | experience |
| eye | eye |
| tag | day |
| nacht | night |
| dark | dark |
| ein | a |
| und | and |
| bietet | provides |
| mit | combined |
DE Das NOCLEGI U STASI bietet Unterkünfte in Cisna. Es bietet kostenloses WLAN, Gartenblick und eine voll ausgestattete Küche. Das Apartment verfügt über 1 Schlafzimmer, einen Balkon, ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV und ein Badezimmer mit einer…
EN NOCLEGI U STASI offers accommodation in Cisna. It offers free WiFi, garden views and a fully equipped kitchen. The apartment has 1 bedroom, a balcony, a living room with a flat-screen TV and a bathroom with a bath with shower and two small rooms on…
DE Das neue ZEISS Conquest Gavia bietet Vogelbeobachtern und Naturbeobachtern ein leistungsstarkes Spektiv, das einfach ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis bietet.
EN The new ZEISS Conquest Gavia provides birdwatchers and nature observers with a high-performance spotting scope that is simply great value.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | provides |
| leistungsstarkes | high-performance |
| zeiss | zeiss |
| neue | new |
| und | and |
| gutes | great |
| ein | a |
| das | the |
DE Es gibt ein Standardpaket für 14.99 $, das bis zu 100,000 Kontakte bietet, und ein Premium-Paket für mehr als 200,000 Kontakte, das auch erweiterten Support, Vergleichsberichte und mehr bietet.
EN There’s a Standard package for $14.99 which offers up to 100,000 contacts, and a premium package for more than 200,000 contacts, which also comes with advanced support, comparative reporting and more.
DE Für uns bedeutet Essen mehr als nur Nahrungsaufnahme. Das Lagoon bietet stets ein frisches Buffet mit Showküche. Das Restaurant ist außerdem familienfreundlich und bietet ein extra Buffet für Kinder.
EN Open daily for scrumptious buffet breakfasts and spectacular dinners. Featuring seven interactive live-cooking stations in the evening boasting global cuisines such as American Grill, Japanese, Indian and Fijian to name a few.
DE Zu einem Marae gehören ein Wharenui (ein geschnitztes Versammlungshaus), ein Marae Ātea (ein offener Platz davor), ein Wharekai (ein Speisesaal und Kochbereich) und ein Toiletten- und Duschgebäude.
EN A marae incorporates a wharenui (carved meeting house), a marae ātea (an open space in front), a wharekai (a dining hall and cooking area), and a toilet and shower block.
| alemão | inglês |
|---|---|
| offener | open |
| platz | space |
| und | and |
| ein | an |
| einem | a |
| zu | in |
DE Ein virtuelles Team bietet einige Vorteile, egal ob Sie ein virtuelles Team von Grund auf neu aufbauen, ein Team übernommen haben, das bereits verteilt ist, oder ob Sie ein traditionelles Team aus dem Büro in die digitale Welt verschieben.
EN There are some true upsides to a virtual team, whether you’re building one from scratch, have inherited a team that’s already distributed or are moving a traditionally in-office team into the digisphere.
| alemão | inglês |
|---|---|
| virtuelles | virtual |
| team | team |
| verteilt | distributed |
| büro | office |
| oder | or |
| in | in |
| ob | whether |
| einige | some |
| digitale | a |
| aufbauen | to |
| aus | from |
DE ZWEI HÄUSER STEHEN DEN GÄSTEN ZUR VERFÜGUNG: HAUS NR. 1 - bietet Platz für bis zu 6 Personen. Sie können ein Badezimmer mit Dusche, ein Schlafzimmer mit zwei separaten Betten und ein Wohnzimmer nutzen. Das Wohnzimmer verfügt über ein Schlafsofa…
EN TWO HOUSES ARE AT THE DISPOSAL OF THE GUESTS: HOUSE NO. 1 - can accommodate up to 6 people. Guests can use a bathroom with a shower, a bedroom with two separate beds and a living room. The living room has a sofa bed, table with chairs and a fully…
DE Wir laden Sie zu Integrationsveranstaltungen nach Willa Poranek ein. Wir sind ein intimes und ruhiges Gästehaus, das Platz für 20 Personen bietet. Wir haben ein Kaminzimmer und einen schönen Garten. Es ist ein idealer Ort für Gruppen von etwa 20…
EN We invite you to Willa Poranek for integration events. We are an intimate and quiet guest house that can accommodate 20 people. We have a fireplace room and a beautiful garden. It is an ideal place to spend time together for groups of about 20…
DE Das angebotene Sommerhaus bietet ein Schlafzimmer für 2 Personen, ein Wohnzimmer mit Couch und Tisch, ein Badezimmer mit Dusche, eine Toilette und ein Waschbecken mit heißem Wasser sowie eine Küche mit Grundausstattung - Kühlschrank, Wasserkocher
EN The offered Summer House offers a 2-person bedroom, a living room with a couch and a table, a bathroom with a shower, a toilet and a washbasin with hot water, a kitchen equipped with basic equipment - a fridge, electric kettle
| alemão | inglês |
|---|---|
| sommerhaus | summer house |
| couch | couch |
| wasser | water |
| grundausstattung | basic equipment |
| kühlschrank | fridge |
| tisch | table |
| heiß | hot |
| dusche | shower |
| waschbecken | washbasin |
| küche | kitchen |
| wasserkocher | kettle |
| und | and |
| schlafzimmer | bedroom |
| mit | with |
| toilette | toilet |
| bietet | offers |
| personen | the |
| wohnzimmer | living room |
| ein | a |
| badezimmer | bathroom |
DE Das Wichtigste für mich sind Daten. Daten sind meine Währung. Ich muss Initiativen und Business Cases unterstützen – jedes Tool, das mir Einblicke bietet, hilft mir dabei sehr. Semrush ist ein sehr solides Paket, das genau das bietet.
EN The most important thing I can have really is data. Data is my currency. I need to support initiatives, business cases - any tools that give me insight I find incredibly useful. Semrush is a very solid package that delivers exactly that.
| alemão | inglês |
|---|---|
| währung | currency |
| initiativen | initiatives |
| business | business |
| cases | cases |
| tool | tools |
| semrush | semrush |
| solides | solid |
| paket | package |
| genau | exactly |
| daten | data |
| bietet | delivers |
| ein | a |
| unterstützen | support |
| einblicke | insight |
| ist | is |
| ich | i |
| sehr | very |
| meine | my |
| muss | need |
| mich | me |
| und | have |
DE Unabhängig von Ihrem technischen Wissen, cPanel Bietet ein großartiges Systemsteuerung, um Ihren Hosting-Clients anzubieten.Es bietet einen hervorragenden Basis-Werkzeugsatz, um es einfach, neue Websites zu starten.
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technischen | technical |
| neue | new |
| websites | websites |
| hosting | hosting |
| clients | clients |
| cpanel | cpanel |
| systemsteuerung | control panel |
| es | it |
| ihren | your |
| basis | base |
| bietet | provides |
| um | for |
| hervorragenden | great |
| unabhängig | regardless |
| wissen | knowledge |
| anzubieten | to |
| einfach | easy |
| starten | launch |
| großartiges | excellent |
| von | of |
DE Im Herzen der Stadt Auckland gelegen, bietet der Weta Workshop Unleashed ein fantastisches Film-Effekt-Erlebnis, das Spaß für die ganze Familie bietet
EN Found in the heart of Auckland city, Weta Workshop Unleashed offers a fantastical film FX experience that’s fun for the whole family
| alemão | inglês |
|---|---|
| herzen | heart |
| stadt | city |
| auckland | auckland |
| bietet | offers |
| workshop | workshop |
| spaß | fun |
| familie | family |
| film | film |
| erlebnis | experience |
| im | in the |
| ganze | whole |
| ein | a |
DE Hyatt Regency Warschau ist ein Luxushotel im Zentrum von Warschau. Die Lage Straße Belwederska macht es von Geschäftsreisenden und Urlauber bevorzugt. Hyatt Regency Warschau bietet umfassenden Business-Service und bietet auch elegante Tagungsräume…
EN Hyatt Regency Warsaw is a luxury hotel located in the center of Warsaw. The hotel's location on Belwederska Boulevard makes it preferred by business travelers and the leisure traveler. Hyatt Regency Warsaw provides comprehensive business…
DE Willa Tomek bietet Unterkunft in Krynica. Die Villa befindet sich in Krynica Zdroj befindet - Perle der polnischen Kurorte. Das Hotel lag im Massiv des Niederen Beskiden bietet es ein wunderbares, ungewöhnliches Mikroklima. Zahlreiche Mineralwasser…
EN Willa Tomek offers accommodation in Krynica. The villa is situated in Krynica - pearl of Polish spa. Located in the Low Beskids offers great, unprecedented microclimate. Numerous mineral waters known throughout the world and the entire range of…
DE St. Regis bietet raffiniertes und dennoch entspanntes Speisen für alle Altersgruppen mit kindgerechten Menüs und Sonderwünschen. Privates Speisen ist auch im Zimmer rund um die Uhr möglich und bietet ein Speiseangebot für jedes Alter.
EN St. Regis offers refined yet relaxed dining suitable for all ages, with menus that cater to children and accept special requests. Private dining is also available in-room 24 hours a day and features an all-ages menu.
| alemão | inglês |
|---|---|
| st | st |
| entspanntes | relaxed |
| alter | ages |
| menüs | menus |
| menü | menu |
| bietet | offers |
| zimmer | room |
| mit | with |
| und | and |
| ein | a |
| alle | all |
| rund | in |
| um | for |
| die | special |
| uhr | hours |
| möglich | that |
DE Ning 3.0 startet und bietet den Netzwerk-Gründern zahlreiche neue und nützliche Features. Die modernisierte Plattform bietet ein völlig neues Niveau an Funktionalität und Vielseitigkeit.
EN NING 3.0 is officially launched providing network creators with a new set of useful features. The updated platform offers a whole new level of functionality and versatility.
| alemão | inglês |
|---|---|
| startet | launched |
| nützliche | useful |
| plattform | platform |
| völlig | whole |
| niveau | level |
| vielseitigkeit | versatility |
| netzwerk | network |
| funktionalität | functionality |
| bietet | offers |
| features | features |
| neue | new |
| und | and |
| den | the |
| ein | a |
DE Thrasio bietet zusammen mit der Success Academy (SA) ein Thrasio-Stipendium an, das Raum gibt, Business Basics zu erlernen und die Möglichkeit bietet, eigene Start-up-Ideen zu präsentieren
EN Thrasio is partnering with Success Academy (SA) to offer a Thrasio fellowship, which we hope will be an incredible opportunity for a group of SA students to learn the foundations of entrepreneurship and ultimately pitch their own startup ideas
| alemão | inglês |
|---|---|
| success | success |
| academy | academy |
| sa | sa |
| stipendium | fellowship |
| zu | to |
| ideen | ideas |
| zusammen | with |
| möglichkeit | opportunity |
| start | startup |
| an | an |
| bietet | offer |
| ein | a |
| gibt | is |
DE Das Fairmont Heritage Place ist ein luxuriöser Private Residence Club, der alle Vorteile einer eigenen Ferienwohnung und vieles mehr bietet: eine luxuriöse Ausstattung und den persönlichen Weltklasse-Service, den nur Fairmont bietet
EN Fairmont Heritage Place is an luxury Private Residence Club offering all the benefits of owning your own vacation home, plus so much more: luxury amenities and the personalized world-class service that only Fairmont delivers
| alemão | inglês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| heritage | heritage |
| place | place |
| club | club |
| luxuriöse | luxury |
| weltklasse | world-class |
| vorteile | benefits |
| service | service |
| residence | residence |
| alle | all |
| und | and |
| der | private |
| ist | is |
| eigenen | your |
| bietet | amenities |
| nur | only |
DE Ola Agritourismus bietet bietet Zimmer für 2, 3, 4 Personen mit Zugang zum Badezimmer, Strandausrüstung und Geschirr. Wir bieten auch eine ausgezeichnete hausgemachte Gerichte von der Gastgeberin serviert, ein echter Bauernhof Haustiere, angenehme…
EN Agroturystyka Ola Guests rooms 2, 3, 4 persons with access to the bathrooms, lined up and dishes. We also offer excellent homemade food served by gospodynię, true holding agro-tourism with pets, friendly homely atmosphere, nicely decorated and…
DE Villa Miodula bietet komfortable Apartments und ein Restaurant mit ausgezeichneter Küche. Die Villa ist sehr beliebt bei den Gästen einen komfortablen Urlaub. Zakopane ist eine Stadt, die viele Aktivitäten unabhängig von der Jahreszeit bietet…
EN We offer you warmly rooms 2, 3, 4 persons rooms with. We also have 2 studios in which there are 2 separate bedrooms. Kitchen available for our guests in the fully equipped also the canteen, from which you can use (dining.) We also have a conference…
DE Resort bietet Zimmer in dem Land an der Ostsee bietet eine wunderschönen Sandstrand, von denen abheben, die besondere Schönheit der Strände in Pobierowo und Sarbinowo. Pobierowo ist ein schöner Ferienort in einem Kiefernwald, mit den herrschenden…
EN Recreation Center offers guest rooms in houses fined heavily on the Baltic szczycącym the beautiful sandy beaches of which particular beauty are beaches in Pobierowo and Sarbinowie. Pobierowo is a beautiful town letniskową laid in the pine woods…
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bietet ein speichersystem speichersystem cloud speichersystem san speichersystem bietet ein speiseangebot bietet ein abonnement bietet ein flexibles bietet ein demokonto bietet ein komfortables bietet ein ideales bietet ein integriertes bietet ein großes bietet ein ferienhaus bietet ein leistungsstarkes bietet ein hohes bietet ein ausgeglichenes bietet ein gesamtbudget bietet ein á bietet ein benutzerfreundlicheres bietet ein whirlpool bietet ein einmaliges bietet ein breites bietet ein fahrerlebnis bietet ein erweitertes bietet ein unvergessliches bietet ein vielseitiges bietet ein erstklassiges bietet ein dogecoin bietet ein erstaunlich bietet ein umfassendes bietet ein außergewöhnliches bietet ein üppiges bietet ein umfangreiches bietet ein landschaftserlebnis bietet ein optimales bietet ein weites bietet ein zentrales bietet ein grosses bietet ein besonderes bietet ein funktionales bietet ein großartiges bietet ein geräumiges bietet ein beeindruckendes bietet ein gleichgewicht bietet ein weiches bietet ein vorfallsszenario bietet ein hervorragendes bietet ein edles bietet ein wunderschönes bietet ein unvergleichliches
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe