SV Att välja rätt supportmodell som passar era behov är viktigt för att få ut det mesta av det värde som Unit4-lösningar kan tillföra er organisation
Traduzir "välja rätt supportmodell" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "välja rätt supportmodell" de sueco para holandês
Traduções de välja rätt supportmodell
"välja rätt supportmodell" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de sueco para holandês de välja rätt supportmodell
sueco
holandês
NL Het kiezen van het juiste support model dat aan je behoeften voldoet, is een essentieel aspect van de waardemaximalisatie die Unit4-oplossingen voor jouw organisatie kunnen opleveren
| sueco | holandês |
|---|---|
| rätt | juiste |
| behov | behoeften |
| viktigt | essentieel |
| organisation | organisatie |
SV Att välja rätt Garmin-klocka kan vara förvirrande, men vi är här för att hjälpa dig att välja rätt enhet för dina egna personliga behov
NL Er zijn talloze apps, fitnesstrackers en sporthorloges die je kunnen helpen tijdens je hardlooptocht van de bank naar 5K. We hebben ze opgepakt.
SV Att välja rätt hörlurar att träna i kan vara en utmaning - här är några tips som hjälper dig att välja rätt alternativ.
NL Het kiezen van de juiste hoofdtelefoon om in te trainen kan een uitdaging zijn - hier zijn enkele tips om je te helpen de juiste optie te kiezen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| rätt | juiste |
| hörlurar | hoofdtelefoon |
| utmaning | uitdaging |
| tips | tips |
| hjälper | helpen |
SV Rätt att välja bort försäljning. Du har rätt att välja bort att få dina personuppgifter sålda. PandaDoc säljer inte personuppgifter mot betalning eller annat värdefullt vederlag.
NL Recht op afzien van verkopen. U hebt het recht om u af te melden voor de verkoop van uw Persoonlijke informatie. PandaDoc verkoopt geen Persoonlijke informatie voor een geldelijke of andere waardevolle vergoeding.
| sueco | holandês |
|---|---|
| rätt | recht |
| pandadoc | pandadoc |
| annat | andere |
SV Det kan vara svårt att välja rätt hörlurar att träna i - här är några tips som hjälper dig att välja rätt alternativ.
NL De juiste hoofdtelefoon kiezen om mee te trainen kan een uitdaging zijn - hier zijn enkele tips om u te helpen de juiste optie te kiezen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| rätt | juiste |
| hörlurar | hoofdtelefoon |
| tips | tips |
| hjälper | helpen |
SV Rätt att välja bort försäljning. Du har rätt att välja bort att få dina personuppgifter sålda. PandaDoc säljer inte personuppgifter mot betalning eller annat värdefullt vederlag.
NL Recht op afzien van verkopen. U hebt het recht om u af te melden voor de verkoop van uw Persoonlijke informatie. PandaDoc verkoopt geen Persoonlijke informatie voor een geldelijke of andere waardevolle vergoeding.
SV Omnikanalstrategier är ett viktigt begrepp i sammanhanget. Vi kan nu leverera rätt innehåll till rätt person på rätt språk vid rätt tillfälle genom distribution via flera beröringspunkter.
NL Een krachtig concept van deze nieuwe tijd is omnichannel marketing. We kunnen nu de juiste content, in de juiste taal, op het juiste moment, aan de juiste persoon aanbieden via meerdere contactpunten.
| sueco | holandês |
|---|---|
| vi | we |
| rätt | juiste |
| innehåll | content |
| person | persoon |
| språk | taal |
SV Ge rätt åtkomst till rätt användare, med rätt enhet och vid rätt tid genom att kombinera Okta med hantering av endpoints och olika säkerhetsteknik.
NL Geef de juiste gebruiker op het juiste moment de juiste toegang op het juiste device door Okta te combineren met eindpuntbeheer en beveiligingstechnologieën.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ge | geef |
| rätt | juiste |
| åtkomst | toegang |
| användare | gebruiker |
| enhet | device |
| tid | moment |
SV Du kan välja ett färgtema på anpassningsskärmen eller välja att välja fyra olika färger från din applicerade startskärmstapet och använda dem som tema.
NL U kunt een kleurenthema kiezen in het aanpassingsscherm of ervoor kiezen om vier verschillende kleuren te kiezen uit uw toegepaste achtergrond op het startscherm en deze als thema te gebruiken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| färger | kleuren |
| använda | gebruiken |
| tema | thema |
SV Dessa dagar är det svårt att välja en kamera på cirka £ 500. Du kan välja en DSLR som Nikon D3300, eller så kan du välja en spegelfri Micro Four
NL Tegenwoordig is het lastig om een camera te kiezen rond de £ 500. Je kunt een DSLR zoals de Nikon D3300 kiezen, of je kunt in plaats daarvan gaan voor
| sueco | holandês |
|---|---|
| svårt | lastig |
| kamera | camera |
| dslr | dslr |
| nikon | nikon |
SV Dessa dagar är det svårt att välja en kamera på cirka £ 500. Du kan välja en DSLR som Nikon D3300, eller så kan du välja en spegelfri Micro Four
NL Tegenwoordig is het lastig om een camera te kiezen rond de £ 500. Je kunt een DSLR zoals de Nikon D3300 kiezen, of je kunt in plaats daarvan gaan voor
| sueco | holandês |
|---|---|
| svårt | lastig |
| kamera | camera |
| dslr | dslr |
| nikon | nikon |
SV När du gjort en sökning efter hotell på KAYAK kan du filtrera dina resultat efter stadsdel vilket låter dig välja de centrala områdena av London. Du kan även välja stadskartan för att välja specifika områden, så som stadskärnan i London.
NL Er zijn veel hotels in Londen met betaald en gratis parkeren. Populaire keuzes van KAYAK-gebruikers zijn onder meer Corbigoe Hotel, King Solomon Hotel en Ramada London North M1.
SV När du gjort en sökning efter hotell på KAYAK kan du filtrera dina resultat efter stadsdel vilket låter dig välja de centrala områdena av Atlanta. Du kan även välja stadskartan för att välja specifika områden, så som stadskärnan i Atlanta.
NL In de afgelopen 3 dagen zijn er tweepersoonskamers in Atlanta gevonden op KAYAK voor zo weinig als € 31. De gemiddelde prijs voor een tweepersoonskamer is € 202.
SV Du kan välja vilka Echo-enheter Drop In är tillgängliga på, och du kan välja vilka kontakter som kan ha rätt att släppa in på den
NL Je kunt kiezen op welke Echo-apparaten Drop In beschikbaar is, en je kunt kiezen welke contacten de privileges hebben om Drop In erop te zetten
| sueco | holandês |
|---|---|
| välja | kiezen |
| tillgängliga | beschikbaar |
| kontakter | contacten |
SV Apple erbjuder för närvarande massor av enheter att välja mellan, och med de senaste generationerna som består av flera modeller har det blivit allt svårare att välja rätt för dina behov.
NL Apple biedt momenteel een heleboel apparaten om uit te kiezen, en met de recente generaties die uit meerdere modellen bestaan, is het steeds moeilijker geworden om de juiste te kiezen voor uw behoeften.
| sueco | holandês |
|---|---|
| erbjuder | biedt |
| enheter | apparaten |
| senaste | recente |
| modeller | modellen |
| blivit | geworden |
| svårare | moeilijker |
| rätt | juiste |
| behov | behoeften |
SV Apple erbjuder för närvarande massor av enheter att välja mellan, och med de senaste generationerna som består av flera modeller har det blivit allt svårare att välja rätt för dina behov.
NL Apple biedt momenteel een heleboel apparaten om uit te kiezen, en met de recente generaties die uit meerdere modellen bestaan, is het steeds moeilijker geworden om de juiste te kiezen voor uw behoeften.
| sueco | holandês |
|---|---|
| erbjuder | biedt |
| enheter | apparaten |
| senaste | recente |
| modeller | modellen |
| blivit | geworden |
| svårare | moeilijker |
| rätt | juiste |
| behov | behoeften |
SV Apple erbjuder för närvarande ett stort antal enheter att välja mellan, och med de senaste generationerna med flera modeller har det blivit allt svårare att välja rätt enhet för dina behov.
NL Apple biedt momenteel een heleboel apparaten om uit te kiezen, en met recente generaties die uit meerdere modellen bestaan, is het steeds moeilijker geworden om het juiste apparaat voor jouw behoeften te kiezen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| erbjuder | biedt |
| senaste | recente |
| modeller | modellen |
| blivit | geworden |
| svårare | moeilijker |
| rätt | juiste |
| behov | behoeften |
SV Ge säker och bekväm åtkomst med multifaktorautentisering och enkel inloggning, vilket gör rätt information tillgänglig för rätt intressenter vid rätt tidpunkt.
NL Bied veilige en gemakkelijke toegang met meervoudige authenticatie en single sign-on, waardoor de juiste informatie op het juiste moment beschikbaar is voor de juiste belanghebbenden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| säker | veilige |
| rätt | juiste |
| information | informatie |
| intressenter | belanghebbenden |
| tidpunkt | moment |
SV Anpassningsbara behörigheter hjälper dig bestämma vem som har tillgång till vad, inklusive externa gäster och leverantörer, så att du kan säkerställa att rätt data delas med rätt personer på rätt ställe
NL Aanpasbare machtigingen helpen je om te bepalen wie toegang heeft tot wat, inclusief externe gasten en leveranciers, zodat je ervoor kunt zorgen dat de juiste gegevens worden gedeeld met de juiste mensen en op de juiste plek
| sueco | holandês |
|---|---|
| anpassningsbara | aanpasbare |
| behörigheter | machtigingen |
| hjälper | helpen |
| tillgång | toegang |
| inklusive | inclusief |
| externa | externe |
| gäster | gasten |
| leverantörer | leveranciers |
| säkerställa | zorgen |
| rätt | juiste |
| data | gegevens |
| delas | gedeeld |
| personer | mensen |
| ställe | plek |
SV Anpassningsbara behörigheter hjälper dig bestämma vem som har tillgång till vad, inklusive externa gäster och leverantörer, så att du kan säkerställa att rätt data delas med rätt personer på rätt ställe
NL Aanpasbare machtigingen helpen je om te bepalen wie toegang heeft tot wat, inclusief externe gasten en leveranciers, zodat je ervoor kunt zorgen dat de juiste gegevens worden gedeeld met de juiste mensen en op de juiste plek
| sueco | holandês |
|---|---|
| anpassningsbara | aanpasbare |
| behörigheter | machtigingen |
| hjälper | helpen |
| tillgång | toegang |
| inklusive | inclusief |
| externa | externe |
| gäster | gasten |
| leverantörer | leveranciers |
| säkerställa | zorgen |
| rätt | juiste |
| data | gegevens |
| delas | gedeeld |
| personer | mensen |
| ställe | plek |
SV Koppla ihop rätt personer med rätt teknik säkert och i rätt tid
NL Bied de juiste mensen op het juiste moment veilig toegang tot de juiste technologieën
| sueco | holandês |
|---|---|
| rätt | juiste |
| personer | mensen |
| säkert | veilig |
| tid | moment |
SV Rätt att radera (eller "Rätt att glömmas"). Du har rätt att få dina personuppgifter raderade eller borttagna.
NL Recht op uitwissing (of "Recht op vergetelheid"). U heeft het recht om uw persoonsgegevens te laten wissen of verwijderen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| rätt | recht |
| eller | of |
| personuppgifter | persoonsgegevens |
SV OpenText hjälper kunderna att hitta rätt lösning, rätt support och rätt resultat.
NL OpenText helpt klanten bij het vinden van de juiste oplossing, de juiste ondersteuning en het juiste resultaat.
| sueco | holandês |
|---|---|
| kunderna | klanten |
| rätt | juiste |
SV När företag behöver transformera sin verksamhet krävs mer än bara teknik. Det krävs rätt människor som tillämpar rätt processer, använder rätt data och arbetar tillsammans för gemensam framgång.
NL Als bedrijven hun bedrijf willen transformeren, dan is daar meer voor nodig dan alleen technologie. Hier zijn de juiste mensen voor nodig, een toepassing van de juiste processen, gebruik van de juiste gegevens en samenwerking om samen succes te behalen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| teknik | technologie |
| rätt | juiste |
| människor | mensen |
| processer | processen |
| använder | gebruik |
| data | gegevens |
| framgång | succes |
SV Vi ser till så att rätt människor på ditt företag får säker tillgång till rätt information vid rätt tidpunkt genom att hantera åtkomsten till privilegierad information och intellektuell egendom
NL Wij zorgen ervoor dat de juiste mensen binnen uw bedrijf veilig en op het juiste moment toegang hebben tot de juiste informatie door de toegang tot vertrouwelijke informatie en intellectueel eigendom te beheren
| sueco | holandês |
|---|---|
| rätt | juiste |
| människor | mensen |
| företag | bedrijf |
| tillgång | toegang |
| information | informatie |
| tidpunkt | moment |
| hantera | beheren |
SV Anpassningsbara behörigheter hjälper dig bestämma vem som har tillgång till vad, inklusive externa gäster och leverantörer, så att du kan säkerställa att rätt data delas med rätt personer på rätt ställe
NL Aanpasbare machtigingen helpen je om te bepalen wie toegang heeft tot wat, inclusief externe gasten en leveranciers, zodat je ervoor kunt zorgen dat de juiste gegevens worden gedeeld met de juiste mensen en op de juiste plek
| sueco | holandês |
|---|---|
| anpassningsbara | aanpasbare |
| behörigheter | machtigingen |
| hjälper | helpen |
| tillgång | toegang |
| inklusive | inclusief |
| externa | externe |
| gäster | gasten |
| leverantörer | leveranciers |
| säkerställa | zorgen |
| rätt | juiste |
| data | gegevens |
| delas | gedeeld |
| personer | mensen |
| ställe | plek |
SV Ge korrekt åtkomst för rätt användare, rätt enheter och vid rätt tid genom att kombinera Okta med hantering av endpoints och olika säkerhetstekniker.
NL Geef de juiste gebruiker de juiste toegang op het juiste device en op het juiste moment door Okta te combineren met eindpuntbeheer en beveiligingstechnologieën.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ge | geef |
| åtkomst | toegang |
| användare | gebruiker |
| tid | moment |
SV Utöka åtkomstkontroller inte bara för appar utan också till Windows- och Linux-servrar samt till API:er för att garantera att bara rätt personer har tillgång till rätt resurser vid rätt tidpunkt.
NL Breid toegangscontroles niet alleen uit naar apps, maar ook naar Windows-servers, Linux-servers en API's, zodat alleen de juiste mensen op het juiste moment toegang tot de juiste resources hebben.
| sueco | holandês |
|---|---|
| appar | apps |
| api | api |
| rätt | juiste |
| personer | mensen |
| tillgång | toegang |
| resurser | resources |
| tidpunkt | moment |
SV Okta Identity Cloud är en oberoende och neutral plattform som säkert kopplar rätt personer till rätt teknik i rätt tid.
NL De Okta Identity Cloud is een onafhankelijk en neutraal platform voor 'cloud identity management' dat op het juiste moment de juiste mensen met de juiste technologieën in verbinding brengt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| oberoende | onafhankelijk |
| neutral | neutraal |
| plattform | platform |
| rätt | juiste |
| personer | mensen |
SV Vi använde traditionella metoder för att se till att rätt personer kunde komma åt rätt saker på rätt tid
NL We werkten met traditionele methoden om ervoor te zorgen dat de juiste mensen op het juiste moment toegang hadden tot de juiste dingen
| sueco | holandês |
|---|---|
| vi | we |
| traditionella | traditionele |
| metoder | methoden |
| rätt | juiste |
| personer | mensen |
| saker | dingen |
| tid | moment |
SV Du måste vända dig till rätt konsumenter, i rätt tid och med rätt budskap
NL U moet de juiste consumenten op het juiste moment met de juiste boodschap weten te bereiken
| sueco | holandês |
|---|---|
| rätt | juiste |
| konsumenter | consumenten |
| tid | moment |
| budskap | boodschap |
SV I Site Audit kan du välja att genomsöka mobilversionen av din webbplats genom att välja en av våra förkonfigurerade mobilanvändare.
NL In Site Audit kun je kiezen om de mobiele versie van jouw website te crawlen door een van onze voorgeconfigureerde mobile user agents te selecteren.
| sueco | holandês |
|---|---|
| audit | audit |
SV Innan jag hade Tableau var jag tvungen att välja mellan min familj och mina kunder. Det är värt enormt mycket för mig att inte behöva välja mellan arbete, kunder och familjen. Därför uppskattar jag verkligen Tableau.
NL Vroeger, voor Tableau, zou ik een keus hebben moeten maken tussen mijn familie, mijn werk en mijn klanten. Dat ik nu niet hoef te kiezen is geweldig. Dat heb ik aan Tableau te danken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| kunder | klanten |
| arbete | werk |
SV Det är möjligt att få assistenten att svara på dig även när din Android-telefon är låst också, om du väljer att välja dina inställningar och du kan också välja att se svar på personliga frågor.
NL Het is mogelijk om de Assistent op je te laten reageren, zelfs als je Android-telefoon ook is vergrendeld, als je je hiervoor aanmeldt via je instellingen en je kunt je ook aanmelden om antwoorden op persoonlijke vragen te zien.
| sueco | holandês |
|---|---|
| möjligt | mogelijk |
| assistenten | de assistent |
| låst | vergrendeld |
| inställningar | instellingen |
SV Det finns ett löfte om en öppen världsupplevelse där du får välja och välja de uppdrag du spelar i en värld med förstörbara miljöer som inkluderar kulpenetration och mer
NL Er is de belofte van een open-wereldervaring waarin je de missies kunt kiezen die je speelt in een wereld met vernietigbare omgevingen, waaronder kogelpenetratie en meer
| sueco | holandês |
|---|---|
| löfte | belofte |
| öppen | open |
| välja | kiezen |
| spelar | speelt |
| värld | wereld |
| miljöer | omgevingen |
| mer | meer |
SV Du kan välja din "allmänna IP -adress" (så att webbplatser fortfarande kan ge dig platsdata), eller så kan du välja en IP -adress någonstans i ditt land och tidszon (för mer anonymitet, men mindre skräddarsytt onlineinnehåll)
NL U kunt uw "algemene IP-adres" kiezen (zodat websites u nog wat locatiegegevens kunnen geven), of u kunt een IP-adres ergens in uw land en tijdzone kiezen (voor meer anonimiteit, maar minder op maat gemaakte online inhoud)
| sueco | holandês |
|---|---|
| välja | kiezen |
| allmänna | algemene |
| ge | geven |
| land | land |
| anonymitet | anonimiteit |
| mindre | minder |
SV Det finns mycket mer att välja en Android -telefon än att välja en iPhone: Apples divisioner är mestadels stora, med alla modeller som erbjuder en liknande upplevelse och få unika funktioner.
NL Er komt veel meer kijken bij het kiezen van een Android-telefoon dan bij het kiezen van een iPhone: Apples divisies zijn meestal rond de grootte, waarbij alle modellen een vergelijkbare ervaring en weinig unieke functies bieden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| mestadels | meestal |
| modeller | modellen |
| erbjuder | bieden |
| liknande | vergelijkbare |
| upplevelse | ervaring |
| unika | unieke |
| funktioner | functies |
SV MSI GE76 Raider har ett antal olika skärmalternativ beroende på vad du föredrar. Du kan antingen välja en 4K -skärm med 120Hz uppdateringsfrekvens eller välja Full HD med en smörig mjuk 360Hz. Det är det senare som vi lekte med.
NL De MSI GE76 Raider heeft een aantal verschillende schermopties, afhankelijk van uw voorkeur. Je kunt kiezen voor een 4K-scherm met een verversingssnelheid van 120 Hz of voor Full HD met een boterzachte 360 Hz. Met dat laatste hebben we gespeeld.
| sueco | holandês |
|---|---|
| msi | msi |
| föredrar | voorkeur |
| hz | hz |
| full | full |
SV Scener kan användas för att skapa den stämning du vill ha, antingen genom att manuellt justera saker eller välja från vissa förinställningar (som starkt, nedtonat eller nattljus) genom att välja en scen baserat på bilder
NL Scènes kunnen worden gebruikt om de gewenste sfeer te creëren, door dingen handmatig aan te passen, of door te kiezen uit een aantal voorinstellingen (zoals helder, gedimd of nachtlicht), tot het kiezen van een scène op basis van afbeeldingen
| sueco | holandês |
|---|---|
| scener | scènes |
| manuellt | handmatig |
| justera | passen |
| saker | dingen |
| förinställningar | voorinstellingen |
| scen | scène |
| bilder | afbeeldingen |
SV Det finns ett gäng QuickShot -flyglägen som gör att du kan skapa fantastiska filmeffekter genom att bara välja ett av lägena och välja ditt motiv
NL Er zijn een heleboel QuickShot-vluchtmodi waarmee je verbluffende filmische effecten kunt creëren door gewoon een van de modi te kiezen en je onderwerp te selecteren
SV Du kan välja färgpalletter; välja bakgrundsfärger, accenter och justera stroke och texttjocklek och kontrast. Dessutom tillämpas den inte bara på telefongränssnittet utan också på alla Google-appar.
NL U kunt kleurenpallettes kiezen; achtergrondkleuren en accenten selecteren en de lijn en tekstdikte en het contrast aanpassen. Bovendien wordt het niet alleen toegepast op de gebruikersinterface van de telefoon, maar ook op alle standaard Google-apps.
| sueco | holandês |
|---|---|
| kontrast | contrast |
SV Du kan välja bort användningen av dessa cookies på din enhet genom att följa instruktionerna i nedanstående avsnitt Så gör du för att välja bort cookies.
NL Je kan het gebruik van deze cookies op je apparaat uitschakelen door de instructies hieronder te volgen in ‘Hoe schakel je cookies uit?’.
| sueco | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| enhet | apparaat |
SV Du kan också behöva välja USB-läge från rullgardinsmenyn på din telefon och välja filöverföringsläge.
NL Mogelijk moet u ook de USB-modus selecteren in de vervolgkeuzelijst op uw telefoon en de modus voor bestandsoverdracht selecteren.
| sueco | holandês |
|---|---|
| kan | moet |
| också | ook |
| välja | selecteren |
| telefon | telefoon |
SV Systemet låter dig välja en tapet och sedan ta temafärger från tapeten eller så kan du välja en "grundläggande" gratisfärg istället
NL Met het systeem kunt u een achtergrond kiezen en vervolgens themakleuren uit de achtergrond nemen of u kunt in plaats daarvan een "basis" complementaire kleur kiezen
| sueco | holandês |
|---|---|
| välja | kiezen |
| grundläggande | basis |
| istället | in plaats daarvan |
SV Välj det innehåll du vill lägga till. Om det är innehåll du har kan du välja appar, böcker, Audible; om det är webbplatser får du lägga till webbadressen; videor tar dig till YouTube så att du kan välja videor för att ge åtkomst.
NL Selecteer de inhoud die u wilt toevoegen. Als het inhoud is die je hebt, mag je apps, boeken, Audible kiezen; als het websites zijn, mag u de URL toevoegen; videos brengt je naar YouTube, zodat je videos kunt selecteren om toegang toe te staan.
| sueco | holandês |
|---|---|
| innehåll | inhoud |
| vill | wilt |
| appar | apps |
| böcker | boeken |
| webbplatser | websites |
| webbadressen | url |
| videor | videos |
| youtube | youtube |
| åtkomst | toegang |
SV Om kunden inte kan sitt clearingnummer kan kunden även välja bank genom att söka och välja från listan med resultat.
NL Als de shopper de sort code niet weet, kan de shopper ook zijn/haar bank selecteren door de naam in te typen en een keuze te maken in een lijst.
| sueco | holandês |
|---|---|
| bank | bank |
SV Låt medarbetarna välja vilka enheter de ska använda – och ge IT friheten att välja de bästa distributionsmetoderna för en säker och pålitlig åtkomst över slutpunkter.
NL Medewerkers kiezen voortaan zelf welke devices ze gebruiken en de IT-afdeling bepaalt wat de beste manier van uitrollen is om veilige, betrouwbare toegang mogelijk te maken op alle endpoints.
| sueco | holandês |
|---|---|
| medarbetarna | medewerkers |
| använda | gebruiken |
| säker | veilige |
| pålitlig | betrouwbare |
| åtkomst | toegang |
SV Gå in i Alexa -appen (Enheter> Välj ditt eko> Inställningar> Wake Word) för att välja ett nytt ord från listan. Du måste välja wake word för varje enskild Echo -enhet.
NL Ga naar de Alexa-app (Apparaten> Selecteer je Echo> Instellingen> Wake Word) om een nieuw woord uit de lijst te kiezen. U moet het activeringswoord voor elk afzonderlijk Echo-apparaat selecteren.
| sueco | holandês |
|---|---|
| alexa | alexa |
| inställningar | instellingen |
| nytt | nieuw |
| ord | woord |
SV Nu gäller det mobila enheter för första gången. På Galaxy Z Flip 3 Bespoke Edition kan du välja ramfärg - svart eller silver - och sedan kan du välja fram- och bakfärger, från blått, gult, rosa, vitt och svart.
NL Nu komt dat voor het eerst naar mobiele apparaten. Op de Galaxy Z Flip 3 Bespoke Edition kun je de framekleur kiezen - zwart of zilver - en vervolgens kun je de voor- en achterkant kiezen, van blauw, geel, roze, wit en zwart.
| sueco | holandês |
|---|---|
| nu | nu |
| mobila | mobiele |
| enheter | apparaten |
| galaxy | galaxy |
| z | z |
| edition | edition |
| välja | kiezen |
| silver | zilver |
| rosa | roze |
SV Du kan välja vilka appar du vill att hörlurarna ska ge ljudaviseringar för och välja om du bara vill att den ska läsa upp namnet på appen som meddelandet kommer från, eller om du vill ha hela meddelandet.
NL U kunt kiezen voor welke apps u de oortelefoons audiomeldingen wilt laten geven, en u kunt kiezen of u gewoon de naam wilt voorlezen van de app waarvan de melding afkomstig is, of dat u het volledige bericht wilt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ge | geven |
| bara | gewoon |
| namnet | naam |
| meddelandet | bericht |
| hela | volledige |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
välja rätt frågor välja välja ditt eget rätt inkluderar en ratt säkerställa rätt kapacitetsplanering vidta rätt åtgärderTraduzir välja rätt supportmodell para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
turco