SV När du investerar i anpassade New Era-mössor gör du ett uttalande och anpassar ditt företag till New Era och framhäver ditt engagemang för kvalitet, oavsett vilken New Era-mössa och hatt du väljer att anpassa
Traduzir "passar era behov" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "passar era behov" de sueco para holandês
Traduções de passar era behov
"passar era behov" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de sueco para holandês de passar era behov
sueco
holandês
NL Wanneer u investeert in gepersonaliseerde New Era-petten, maakt u een statement en stemt u uw bedrijf af op dat van New Era, waarmee u uw toewijding aan kwaliteit onderstreept, welke van de New Era-petten en -petten u ook besluit aan te passen
| sueco | holandês |
|---|---|
| anpassade | gepersonaliseerde |
| new | new |
| företag | bedrijf |
| engagemang | toewijding |
| kvalitet | kwaliteit |
| anpassa | passen |
SV Kampanjfunktionen för Google-inlägg gör att ni får en kostnadsfri extrakanal som ni kan nå ut till era gäster med. Gör reklam för era produkter från Formitable direkt i form av Google-inlägg och visa era gäster allt vad ni har att erbjuda.
NL Met de Google Posts campagne functie heb je een extra gratis kanaal om met je gasten te communiceren. Plaats je producten vanuit Formitable direct als Google Post en laat gasten zien wat je te bieden hebt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| kostnadsfri | gratis |
| era | je |
| gäster | gasten |
| produkter | producten |
| direkt | direct |
SV När du investerar i anpassade New Era-mössor gör du ett uttalande och anpassar ditt företag till New Era och framhäver ditt engagemang för kvalitet, oavsett vilken New Era-mössa och hatt du väljer att anpassa
NL Wanneer u investeert in gepersonaliseerde New Era-petten, maakt u een statement en stemt u uw bedrijf af op dat van New Era, waarmee u uw toewijding aan kwaliteit onderstreept, welke van de New Era-petten en -petten u ook besluit aan te passen
| sueco | holandês |
|---|---|
| anpassade | gepersonaliseerde |
| new | new |
| företag | bedrijf |
| engagemang | toewijding |
| kvalitet | kwaliteit |
| anpassa | passen |
SV Vi införlivar IT-lösningar med era företagsmål som anpassar sig efter era behov, automatiserar arbetet och är intuitiva.
NL We integreren IT-oplossingen met de doelstellingen van jouw organisatie, die zich aanpassen aan jouw behoeften, werk automatiseren en intuïtief zijn.
| sueco | holandês |
|---|---|
| era | jouw |
| anpassar | aanpassen |
| behov | behoeften |
| automatiserar | automatiseren |
| arbetet | werk |
SV LanguageWire har en djup förståelse inom life science och hälsovård. Du kan anförtro oss era standardrutiner (SOP), framtagning av arbetsflöden för material skräddarsytt efter era behov och smidigt samarbete med språkexperter som kan er bransch.
NL LanguageWire heeft een diepgaande kennis van de levenswetenschappen- en gezondheidszorgsector. Je kunt ons vertrouwen met je SOP's, het aanmaken van contentworkflows op maat en gestroomlijnde samenwerking met taalexperts die jouw sector kennen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| samarbete | samenwerking |
| språkexperter | taalexperts |
SV Att välja rätt supportmodell som passar era behov är viktigt för att få ut det mesta av det värde som Unit4-lösningar kan tillföra er organisation
NL Het kiezen van het juiste support model dat aan je behoeften voldoet, is een essentieel aspect van de waardemaximalisatie die Unit4-oplossingen voor jouw organisatie kunnen opleveren
| sueco | holandês |
|---|---|
| rätt | juiste |
| behov | behoeften |
| viktigt | essentieel |
| organisation | organisatie |
SV Och med världens bredaste utbud av Android Enterprise Recommended-smartphones kan ni välja den enhet som passar era behov bäst.
NL En dankzij 's werelds ruimste keuze uit Android Enterprise Recommended-smartphones kunt u het beste apparaat kiezen voor ieders behoeften.
| sueco | holandês |
|---|---|
| världens | werelds |
| android | android |
| enterprise | enterprise |
| enhet | apparaat |
| behov | behoeften |
SV Det finns inget behov av en parabol, inget behov av en separat box och inget behov av en separat TV heller
NL Er is geen schotelantenne nodig, geen aparte box en ook geen aparte tv
| sueco | holandês |
|---|---|
| behov | nodig |
| separat | aparte |
| box | box |
| tv | tv |
SV Förstå vilka leverantörer som levererar bästa värde, fokusera era kostnader och rationalisera era godkända leverantörer.
NL Begrijp welke leveranciers de beste waarde bieden, houd grip op uw uitgaven en stroomlijn uw goedgekeurde leveranciers.
| sueco | holandês |
|---|---|
| leverantörer | leveranciers |
| värde | waarde |
| era | uw |
| godkända | goedgekeurde |
SV Kompetens är inte en kostnad – det är en investering! Få ut det mesta av era Unit4-lösningar genom att utbilda era medarbetare. Utforska våra kurser för kunder i Norge och Sverige.
NL Competentie is geen uitgave, het is een investering! Haal het meeste uit uw Unit4-oplossingen en help uw mensen competente, efficiënte en tevreden gebruikers te zijn. Ontdek onze cursussen voor klanten in Noorwegen en Zweden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| investering | investering |
| utforska | ontdek |
| kurser | cursussen |
| norge | noorwegen |
| sverige | zweden |
SV Kompetens är inte en kostnad – det är en investering! Få ut det mesta av era Unit4-lösningar genom att utbilda era medarbetare. Utforska våra kurser för kunder i Sverige.
NL Competentie is geen uitgave, het is een investering! Haal het meeste uit uw Unit4-oplossingen en help uw mensen competente, efficiënte en tevreden gebruikers te zijn. Ontdek onze cursussen voor klanten in Zweden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| investering | investering |
| utforska | ontdek |
| kurser | cursussen |
| sverige | zweden |
SV Denna rapport ger historisk överblick av när, var och hur länge era elfordon varit inkopplade till laddning. Detta ger er insikt i vad som lett fram till den nuvarande laddningsnivån för era elfordon.
NL Dit historierapport vertelt u precies wanneer, waar en hoe lang uw elektrische voertuigen hebben opgeladen. Hierdoor krijgt u inzicht in het huidige laadniveau van uw elektronische voertuigen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| rapport | rapport |
| länge | lang |
| insikt | inzicht |
| nuvarande | huidige |
SV Även om New Era erbjuder hundratals mönster och ett stort antal hatt- och kepsvarianter, kan du inte anpassa New Era-kepsar med din logotyp direkt från företaget
NL Hoewel New Era honderden ontwerpen en een groot aantal varianten van hoeden en petten biedt, kunt u New Era-petten niet rechtstreeks van het bedrijf voorzien van uw logo
| sueco | holandês |
|---|---|
| new | new |
| erbjuder | biedt |
| hundratals | honderden |
| mönster | ontwerpen |
| stort | groot |
| logotyp | logo |
| direkt | rechtstreeks |
SV Behöver ni exportera era data? Inga problem. Ni kan ladda ner era gästdata precis när ni vill.
NL Wil je jullie gegevens exporteren? Geen probleem. Je kunt je gastgegevens op elk moment downloaden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| exportera | exporteren |
| era | je |
| data | gegevens |
| inga | geen |
| problem | probleem |
| ner | op |
SV Genom att tagga era produkter i inlägg och artiklar behöver era följare bara klicka på ikonen med shoppingbagen för att få mer info om produkten och börja shoppa.
NL Tag je producten in je posts en stories, zo hoeven je volgers alleen op het shopping icoon te tikken om meer over het product te weten te komen en kunnen ze meteen beginnen te winkelen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| inlägg | posts |
| följare | volgers |
| bara | alleen |
| börja | beginnen |
SV Denna rapport ger historisk överblick av när, var och hur länge era elfordon varit inkopplade till laddning. Detta ger er insikt i vad som lett fram till den nuvarande laddningsnivån för era elfordon.
NL Dit historierapport vertelt u precies wanneer, waar en hoe lang uw elektrische voertuigen hebben opgeladen. Hierdoor krijgt u inzicht in het huidige laadniveau van uw elektronische voertuigen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| rapport | rapport |
| länge | lang |
| insikt | inzicht |
| nuvarande | huidige |
SV Även om New Era erbjuder hundratals mönster och ett stort antal hatt- och kepsvarianter, kan du inte anpassa New Era-kepsar med din logotyp direkt från företaget
NL Hoewel New Era honderden ontwerpen en een groot aantal varianten van hoeden en petten biedt, kunt u New Era-petten niet rechtstreeks van het bedrijf voorzien van uw logo
| sueco | holandês |
|---|---|
| new | new |
| erbjuder | biedt |
| hundratals | honderden |
| mönster | ontwerpen |
| stort | groot |
| logotyp | logo |
| direkt | rechtstreeks |
SV Med Boards är det lättare än någonsin att samarbeta inom teamet och att få godkännanden från era kunder. Lägg bara upp era bildval på ett Board och dela det med alla inblandade.
NL Boards maakt samenwerken eenvoudiger dan ooit; met uw team of met uw opdrachtgever. Voeg gewoon uw geselecteerde beeldmateriaal toe aan een Board en deel het met iedereen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| lättare | eenvoudiger |
| någonsin | ooit |
| teamet | team |
SV Hantera automatiskt känsliga och till och med komprometterande data i era PDF-filer, för en bättre spridning till era potentiella kunder.
NL Beheer automatisch gevoelige of compromitterende gegevens van uw PDF-bestanden voor een betere verspreiding onder uw prospecten
SV Våra erbjudanden anpassas till era företagsbehov enligt era urvalskriterier och leveranstider
NL We bieden u aanbiedingen die aansluiten op de behoeften van uw onderneming volgens uw selectiecriteria en de gewenste termijnen
SV Vi hjälper er att kvalitetsoptimera era inköp och minska era upphandlingskostnader
NL We helpen u zo de kwaliteit van uw aankopen te optimaliseren en uw inkoopkosten te verlagen
SV Våra partner hjälper oss att leverera den bästa användarupplevelsen – så att ni kan köpa, bygga, implementera, serva och driva er Unit4-lösningen på bästa sätt för era unika behov.
NL Onze partners helpen ons een geweldige People Experience te bieden, zodat u de Unit4 oplossing kunt implementeren, onderhouden, ondersteunen en uitvoeren voor uw behoeften.
| sueco | holandês |
|---|---|
| partner | partners |
| leverera | bieden |
| implementera | implementeren |
| behov | behoeften |
SV Flexibel för snabba förändringar och era unika behov.
NL Flexibel om aan unieke en veranderende behoeften te voldoen
| sueco | holandês |
|---|---|
| flexibel | flexibel |
| och | en |
| unika | unieke |
| behov | behoeften |
SV Unit4:s migreringsprocess bygger på era unika behov som kund och levererar en färdplan till molnet som är snabb, trygg och enkel - allt till ett paketerat fast lågt pris
NL Het migratieproces van Unit4 gaat uit van de unieke behoeften die jij als klant hebt en zorgt voor een migratie naar de cloud die snel, moeiteloos en volledig transparant verloopt
| sueco | holandês |
|---|---|
| unika | unieke |
| behov | behoeften |
| kund | klant |
| molnet | cloud |
| snabb | snel |
SV Erbjud ExpressPay, SecurePay eller SecurePlus beroende på era behov
NL Bied afhankelijk van je wensen ExpressPay, SecurePay of SecurePlus aan
| sueco | holandês |
|---|---|
| erbjud | bied |
| eller | of |
| era | je |
| behov | wensen |
SV Ditt företag kan dra många fördelar av en anpassad maskinöversättningsmotor som är skräddarsydd efter era behov
NL Jouw onderneming kan profiteren van een gepersonaliseerde machinevertaling engine, afgestemd op jouw behoeften
| sueco | holandês |
|---|---|
| företag | onderneming |
| kan | kan |
| anpassad | gepersonaliseerde |
| behov | behoeften |
SV Det är väsentligt att materialet följer förändringar i regelverket, olika förväntningar och ständiga innovationer. Vi förstår dessa behov och är experter på översättning inom alla era terapiområden.
NL Het is essentieel dat jouw content ontwikkelingen in regelgeving, veranderende verwachtingen en voortdurende innovatie op de voet volgt. Wij begrijpen deze behoeften en zijn experts in vertaling in al jouw therapeutische vakgebieden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| materialet | content |
| följer | volgt |
| förväntningar | verwachtingen |
| förstår | begrijpen |
| behov | behoeften |
| experter | experts |
SV En sammanfattning av våra supportalternativ och andra tjänster som hjälper er att välja den bästa modellen för era behov och resurser.
NL Een samenvatting van de ondersteuningsplannen en opties om klanten te helpen bij de keuze voor het model dat het beste bij hun behoeften en middelen past.
| sueco | holandês |
|---|---|
| sammanfattning | samenvatting |
| behov | behoeften |
| resurser | middelen |
SV New Era-mössor och kepsar som är kända för den exceptionella kvaliteten på deras hattar lika mycket som deras långa tradition, kan lita på att de är högkvalitativa och skräddarsydda efter dina behov
NL Bekend om de uitzonderlijke kwaliteit van hun hoeden, net zo goed als hun lange traditie, kunt u erop vertrouwen dat op maat gemaakte New Era hoeden en petten van hoge kwaliteit zijn en afgestemd op uw behoeften
| sueco | holandês |
|---|---|
| new | new |
| kända | bekend |
| kvaliteten | kwaliteit |
| långa | lange |
| tradition | traditie |
| lita | vertrouwen |
| behov | behoeften |
SV Skapa innehållsflöden som är anpassade efter era behov och möjliggör snabbare publicering.
NL Stel contentworkflows samen die perfect zijn afgestemd op jouw vereisten en verkort je publicatietijd.
| sueco | holandês |
|---|---|
| och | en |
SV Säkert integrera till ett arbetsflöde som är utformat efter era behov, baserat på över 100 anslutna installationer – både inom och utanför sjukhuset.
NL Met meer dan 100 aangesloten installaties, zowel binnen als buiten het ziekenhuis, kunt u vol vertrouwen verbinding maken met een workflow die is ontworpen voor uw behoeften.
| sueco | holandês |
|---|---|
| arbetsflöde | workflow |
| utformat | ontworpen |
| behov | behoeften |
| anslutna | aangesloten |
| installationer | installaties |
| inom | binnen |
SV New Era-mössor och kepsar som är kända för den exceptionella kvaliteten på deras hattar lika mycket som deras långa tradition, kan lita på att de är högkvalitativa och skräddarsydda efter dina behov
NL Bekend om de uitzonderlijke kwaliteit van hun hoeden, net zo goed als hun lange traditie, kunt u erop vertrouwen dat op maat gemaakte New Era hoeden en petten van hoge kwaliteit zijn en afgestemd op uw behoeften
| sueco | holandês |
|---|---|
| new | new |
| kända | bekend |
| kvaliteten | kwaliteit |
| långa | lange |
| tradition | traditie |
| lita | vertrouwen |
| behov | behoeften |
SV Säkert integrera till ett arbetsflöde som är utformat efter era behov, baserat på över 100 anslutna installationer – både inom och utanför sjukhuset.
NL Met meer dan 100 aangesloten installaties, zowel binnen als buiten het ziekenhuis, kunt u vol vertrouwen verbinding maken met een workflow die is ontworpen voor uw behoeften.
| sueco | holandês |
|---|---|
| arbetsflöde | workflow |
| utformat | ontworpen |
| behov | behoeften |
| anslutna | aangesloten |
| installationer | installaties |
| inom | binnen |
SV Säkert integrera till ett arbetsflöde som är utformat efter era behov, baserat på över 100 anslutna installationer – både inom och utanför sjukhuset.
NL Met meer dan 100 aangesloten installaties, zowel binnen als buiten het ziekenhuis, kunt u vol vertrouwen verbinding maken met een workflow die is ontworpen voor uw behoeften.
| sueco | holandês |
|---|---|
| arbetsflöde | workflow |
| utformat | ontworpen |
| behov | behoeften |
| anslutna | aangesloten |
| installationer | installaties |
| inom | binnen |
SV För att tillgodose era behov har Dropbox byggt nya säkerhetsfunktioner som ger stöd när ni navigerar i detta nya arbetssätt:
NL Nu heeft Dropbox nieuwe beveiligingsmogelijkheden ontwikkeld om je te helpen bij deze nieuwe manier van werken:
SV Få den bästa lösningen för din organisation och era specifika behov. Våra experter kan ge rådgivning om produkter, kompatibilitet och UC-installationer.
NL Krijg de beste oplossing voor uw organisatie en specifieke gebruikscase. Onze experts kunnen u adviseren over producten, compatibiliteit en UC-implementaties.
SV Du behöver inte kunna koda för att börja arbeta med Sunshine. Men du kan göra ännu mer om du kan koda. Du kan uppfylla de behov ditt företag – och era medarbetare – har genom att låta Zendesk arbeta bättre åt er.
NL Je hoeft geen code te kunnen schrijven om met Sunshine aan de slag te gaan. Maar als je dat wél kunt, hebben we goed nieuws. Je kunt Zendesk aanpassen om de behoeften van je bedrijf (en werknemers) tegemoet te komen.
SV Du behöver inte kunna koda för att börja arbeta med Sunshine. Men du kan göra ännu mer om du kan koda. Du kan uppfylla de behov ditt företag – och era medarbetare – har genom att låta Zendesk arbeta bättre åt er.
NL Je hoeft geen code te kunnen schrijven om met Sunshine aan de slag te gaan. Maar als je dat wél kunt, hebben we goed nieuws. Je kunt Zendesk aanpassen om de behoeften van je bedrijf (en werknemers) tegemoet te komen.
SV Rusta era anställda för att uppnå milstolpar som bygger på kundernas behov
NL Bied uw medewerkers de mogelijkheden om mijlpalen te behalen op basis van de behoeften van de klant
SV Alla frågor i mallarna för enkäter om arbetsplats, personal och utbildning har skrivits av personer som är experter på enkätmetodologi, och de kan anpassas efter just era behov.
NL Alle vragen in de sjabloon over de werkplek, de medewerkers en training zijn geschreven door professionele enquêtemethodologen en kunnen worden aangepast aan uw specifieke behoeften.
SV Rusta era anställda för att uppnå milstolpar som bygger på kundernas behov
NL Bied uw medewerkers de mogelijkheden om mijlpalen te behalen op basis van de behoeften van de klant
SV Alla frågor i mallarna för enkäter om arbetsplats, personal och utbildning har skrivits av personer som är experter på enkätmetodologi, och de kan anpassas efter just era behov.
NL Alle vragen in de sjabloon over de werkplek, de medewerkers en training zijn geschreven door professionele enquêtemethodologen en kunnen worden aangepast aan uw specifieke behoeften.
SV Rusta era anställda för att uppnå milstolpar som bygger på kundernas behov
NL Bied uw medewerkers de mogelijkheden om mijlpalen te behalen op basis van de behoeften van de klant
SV Alla frågor i mallarna för enkäter om arbetsplats, personal och utbildning har skrivits av personer som är experter på enkätmetodologi, och de kan anpassas efter just era behov.
NL Alle vragen in de sjabloon over de werkplek, de medewerkers en training zijn geschreven door professionele enquêtemethodologen en kunnen worden aangepast aan uw specifieke behoeften.
SV Rusta era anställda för att uppnå milstolpar som bygger på kundernas behov
NL Bied uw medewerkers de mogelijkheden om mijlpalen te behalen op basis van de behoeften van de klant
SV Rusta era anställda för att uppnå milstolpar som bygger på kundernas behov
NL Bied uw medewerkers de mogelijkheden om mijlpalen te behalen op basis van de behoeften van de klant
SV Alla frågor i mallarna för enkäter om arbetsplats, personal och utbildning har skrivits av personer som är experter på enkätmetodologi, och de kan anpassas efter just era behov.
NL Alle vragen in de sjabloon over de werkplek, de medewerkers en training zijn geschreven door professionele enquêtemethodologen en kunnen worden aangepast aan uw specifieke behoeften.
SV Rusta era anställda för att uppnå milstolpar som bygger på kundernas behov
NL Bied uw medewerkers de mogelijkheden om mijlpalen te behalen op basis van de behoeften van de klant
SV Alla frågor i mallarna för enkäter om arbetsplats, personal och utbildning har skrivits av personer som är experter på enkätmetodologi, och de kan anpassas efter just era behov.
NL Alle vragen in de sjabloon over de werkplek, de medewerkers en training zijn geschreven door professionele enquêtemethodologen en kunnen worden aangepast aan uw specifieke behoeften.
SV Rusta era anställda för att uppnå milstolpar som bygger på kundernas behov
NL Bied uw medewerkers de mogelijkheden om mijlpalen te behalen op basis van de behoeften van de klant
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
passar era behov era unika behov era behov behov specifika behov inget behov organisatoriska behov deras behov sina behov organisationens behov kundens behov har behov kundernas behov behov har b2c iam behov deras specifika behov unika behov uppfylla unika behov kundens specifika behov enheter–inget behov behov baserat tv behov ert behov passar passar perfekt horisontellt passar passar extra vpn passar storlek passar vår passar riktigt passar finishen passar telefon passar tycker passar passar jobbet bil som passar passar dina exakta filmerna passar ihop vilket passar trots det passar passar samsung galaxy passar en rad komponenterna som passar passar sin billigstatus sådan passar streambar passar någon annanstans passar ditt moderkort passar vackert ihop paketet passar priset rem passarTraduzir passar era behov para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
turco