Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "behoeften voldoet" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "behoeften voldoet" de holandês para sueco

Traduções de behoeften voldoet

"behoeften voldoet" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

behoeften att av behov behoven de den det dig din du du kan du vill efter eller en ett finns från för genom har hur här i kan med men mer när och om på som så till vi är
voldoet att uppfylla följer uppfyller

Tradução de holandês para sueco de behoeften voldoet

holandês
sueco

NL Ziet u geen plan dat aan uw eisen voldoet? Geen probleem, neem contact met ons op en wij stellen een plan op maat op dat aan uw behoeften voldoet.

SV Kan du inte se en plan som uppfyller dina krav? Oroa dig inte, hör av dig så tar vi fram en anpassad plan som passar dina behov.

holandêssueco
zietse
planplan
voldoetuppfyller
op maatanpassad

NL Ziet u geen plan dat aan uw eisen voldoet? Geen probleem, neem contact met ons op en wij stellen een plan op maat op dat aan uw behoeften voldoet.

SV Kan du inte se en plan som uppfyller dina krav? Oroa dig inte, hör av dig så tar vi fram en anpassad plan som passar dina behov.

holandêssueco
zietse
planplan
voldoetuppfyller
op maatanpassad

NL PandaDoc voldoet aan SOC 2 Type 2 en we voeren regelmatig externe audits uit om te verzekeren dat onze beveiliging aan de hoogste normen voldoet

SV PandaDoc uppfyller kraven för SOC 2 Typ 2 och vi låter regelbundet utföra externa granskningar för att säkerställa att vår säkerhet har högsta standard

holandêssueco
socsoc
typetyp
regelmatigregelbundet
externeexterna
verzekerensäkerställa
beveiligingsäkerhet
hoogstehögsta
normenstandard
pandadocpandadoc

NL PandaDoc voldoet aan SOC 2 Type 2 en we voeren regelmatig externe audits uit om te verzekeren dat onze beveiliging aan de hoogste normen voldoet

SV PandaDoc uppfyller kraven för SOC 2 Typ 2 och vi låter regelbundet utföra externa granskningar för att säkerställa att vår säkerhet har högsta standard

NL Het kiezen van het juiste support model dat aan je behoeften voldoet, is een essentieel aspect van de waardemaximalisatie die Unit4-oplossingen voor jouw organisatie kunnen opleveren

SV Att välja rätt supportmodell som passar era behov är viktigt för att få ut det mesta av det värde som Unit4-lösningar kan tillföra er organisation

holandêssueco
juisterätt
behoeftenbehov
essentieelviktigt
organisatieorganisation

NL Vind het juiste product dat voldoet aan uw behoeften.

SV Hitta rätt produkt för dina behov.

holandêssueco
vindhitta
juisterätt
productprodukt
behoeftenbehov

NL Met rolgebaseerde licentiëring voldoet Tableau aan alle behoeften van je gebruikers, ongeacht hun vaardigheden

SV Genom rollbaserad licensiering möter Tableau behoven hos alla dina användare, oavsett kompetensnivå

holandêssueco
behoeftenbehoven
gebruikersanvändare
ongeachtoavsett
tableautableau

NL Van de Creators tot de Explorers en de Viewers, Tableau voldoet aan de verschillende behoeften van iedereen en helpt ze allemaal om hun werk beter te doen.

SV Från Creators till Explorers och Viewers – Tableau uppfyller allas skiftande behov och hjälper dem att utföra sina uppgifter bättre.

holandêssueco
behoeftenbehov
helpthjälper
werkuppgifter
beterbättre
tableautableau

NL Stel een plan samen dat aan uw behoeften voldoet door een onbeperkt aantal licenties voor eindgebruikers op afstand en technici voor ondersteuning op afstand te combineren.

SV Konfigurera en plan som matchar dina behov genom att kombinera valfritt antal fjärråtkomstlicenser för slutanvändare och fjärrsupporttekniker.

holandêssueco
planplan
behoeftenbehov
afstandfjärr
uwdina

NL Het kiezen van het juiste support model dat aan uw behoeften voldoet, is een essentieel aspect van de waardemaximalisatie die Unit4-oplossingen voor uw organisatie kunnen opleveren

SV Att välja rätt supportmodell som passar era behov är viktigt för att få ut det mesta av det värde som Unit4-lösningar kan tillföra er organisation

holandêssueco
juisterätt
behoeftenbehov
essentieelviktigt
organisatieorganisation

NL Als u op de serverlocatie klikt, wordt een vervolgkeuzelijst geopend met alle beschikbare serverlocaties. Kies gewoon degene die aan uw behoeften voldoet.

SV Genom att klicka på serverns plats öppnas en listruta med alla tillgängliga serverplatser. Välj bara den som uppfyller dina behov.

holandêssueco
kliktklicka
beschikbaretillgängliga
kiesvälj
behoeftenbehov
voldoetuppfyller
geopendöppnas

NL Door gebruik te maken van de gratis optie die veel VPN-providers bieden, kunt u "proberen voordat u koopt" om er zeker van te zijn dat het aanbod aan uw behoeften voldoet.

SV Genom att använda det kostnadsfria alternativet som många VPN-leverantörer erbjuder kan du "försöka innan du köper" för att se till att erbjudandet passar dina behov.

holandêssueco
gratiskostnadsfria
veelmånga
proberenförsöka
voordatinnan
behoeftenbehov
optiealternativet
kooptköper

NL verkoop, project, productie, inventaris en boekhouding. Odoo voldoet aan de behoeften van bedrijven, ongeacht de omvang en het budget.

SV , tvåvägs-e-post, telefoni och helpdesk med ett enkelt, stilrent och modernt gränssnitt.

NL Maak gebruik van een schaalbaar B2B-cloudplatform dat voldoet aan de huidige en toekomstige behoeften aan bedrijfsuitbreiding.

SV Utnyttja en skalbar B2B-molnplattform som passar dagens och framtida affärsutvidgningsbehov.

holandêssueco
gebruikutnyttja
schaalbaarskalbar
toekomstigeframtida

NL De pandemie van COVID-19 heeft duidelijk gemaakt dat er behoefte is aan een flexibele toeleveringsketen die anticipeert op en voldoet aan veranderende behoeften

SV COVID-19-pandemin har belyst behovet av en flexibel försörjningskedja som förutser och möter utvecklande behov

holandêssueco
flexibeleflexibel

NL Het verzamelen van deze gegevens is ons gerechtvaardigd belang, zodat we een gebruiksvriendelijke ervaring mogelijk kunnen maken die voldoet aan jouw behoeften en we je kunnen helpen met mogelijke problemen

SV Det ligger i vårt rättmätiga intresse att samla in de här uppgifterna för att kunna erbjuda en användarvänlig upplevelse som uppfyller dina behov och hjälpa dig med problem som du kan stöta på

holandêssueco
verzamelensamla
belangintresse
gebruiksvriendelijkeanvändarvänlig
ervaringupplevelse
behoeftenbehov
problemenproblem

NL Een professionele website-inhoudsblokken voegen aangepast toe en zullen zoeken naar de pagina met blogposts van de paginatitel die aan uw behoeften voldoet.

SV En professionell webbplats innehåll innehåll block lägga till anpassade och kommer att söka efter sidtitel blogginlägg sida som uppfyller dina behov.

holandêssueco
professioneleprofessionell
aangepastanpassade
zoekensöka
behoeftenbehov
voldoetuppfyller
uwdina

NL Sky heeft een systeem gecreëerd dat aan alle smaken en behoeften voldoet, met een sterke focus op meerdere kamers en een moderne kijk op de wensen van het huishouden

SV Sky har skapat ett system som passar alla smaker och behov, med ett starkt flerrumsfokus och en modern syn på hushållens underhållningslust

holandêssueco
systeemsystem
gecreëerdskapat
sterkestarkt
modernemodern

NL Als u nieuwsbrieven naar uw abonnees wilt sturen, hebt u natuurlijk een geschikte nieuwsbrieftool nodig die aan uw behoeften voldoet. Voor welke...

SV Om du vill skicka nyhetsbrev till dina prenumeranter behöver du naturligtvis ett lämpligt verktyg för nyhetsbrev som uppfyller dina behov. För vilka...

holandêssueco
nieuwsbrievennyhetsbrev
abonneesprenumeranter
wiltvill
sturenskicka
natuurlijknaturligtvis
voldoetuppfyller
uwdina

NL Vind het juiste product dat voldoet aan uw behoeften.

SV Hitta rätt produkt för dina behov.

holandêssueco
vindhitta
juisterätt
productprodukt
behoeftenbehov

NL Complete hulp – Ervaar uitgebreide service, van systeemontwerp tot voortdurende hulp bij het creëren van het geïntegreerde chirurgische systeem dat aan uw behoeften voldoet.

SV Fullständig assistans – upplev omfattande service från systemdesign till fortlöpande hjälp när du skapar det integrerade kirurgiska systemet som passar dina behov.

holandêssueco
completefullständig
uitgebreideomfattande
creërenskapar
geïntegreerdeintegrerade
systeemsystemet
behoeftenbehov

NL Sky heeft een systeem gecreëerd dat aan alle smaken en behoeften voldoet, met een sterke focus op meerdere kamers en een moderne kijk op de wensen van het huishouden

SV Sky har skapat ett system som passar alla smaker och behov, med ett starkt flerrumsfokus och en modern syn på hushållens underhållningslust

holandêssueco
systeemsystem
gecreëerdskapat
sterkestarkt
modernemodern

NL Er zijn wat probleempjes, het is behoorlijk groot en zwaar en de prijs kan beter, maar als het aan je behoeften voldoet, is er weinig dat in de buurt komt van de kwaliteit en ontwerpstandaard van dit exemplaar.

SV Det finns några problem, det är ganska stort och tungt och priset kan vara bättre, men om det passar dina behov, så finns det lite som kommer i närheten av kvaliteten och designstandarden för den här.

holandêssueco
behoorlijkganska
grootstort
beterbättre
behoeftenbehov

NL verkoop, project, productie, inventaris en boekhouding. Odoo voldoet aan de behoeften van bedrijven, ongeacht de omvang en het budget.

SV projekt, tillverkning, lager och redovisning, uppfylls genom denna allt-i-ett-lösning. Odoo är utformad för att uppfylla företagets behov oavsett storlek och budget.

holandêssueco
projectprojekt
productietillverkning
boekhoudingredovisning
behoeftenbehov
ongeachtoavsett
omvangstorlek
budgetbudget

NL verkoop, project, productie, inventaris en boekhouding. Odoo voldoet aan de behoeften van bedrijven, ongeacht de omvang en het budget.

SV projekt, tillverkning, lager och redovisning, uppfylls genom denna allt-i-ett-lösning. Odoo är utformad för att uppfylla företagets behov oavsett storlek och budget.

holandêssueco
projectprojekt
productietillverkning
boekhoudingredovisning
behoeftenbehov
ongeachtoavsett
omvangstorlek
budgetbudget

NL verkoop, project, productie, inventaris en boekhouding. Odoo voldoet aan de behoeften van bedrijven, ongeacht de omvang en het budget.

SV projekt, tillverkning, lager och redovisning, uppfylls genom denna allt-i-ett-lösning. Odoo är utformad för att uppfylla företagets behov oavsett storlek och budget.

holandêssueco
projectprojekt
productietillverkning
boekhoudingredovisning
behoeftenbehov
ongeachtoavsett
omvangstorlek
budgetbudget

NL Complete hulp – Ervaar uitgebreide service, van systeemontwerp tot voortdurende hulp bij het creëren van het geïntegreerde chirurgische systeem dat aan uw behoeften voldoet.

SV Fullständig assistans – upplev omfattande service från systemdesign till fortlöpande hjälp när du skapar det integrerade kirurgiska systemet som passar dina behov.

holandêssueco
completefullständig
uitgebreideomfattande
creërenskapar
geïntegreerdeintegrerade
systeemsystemet
behoeftenbehov

NL Stel een plan samen dat aan uw behoeften voldoet door een onbeperkt aantal licenties voor eindgebruikers op afstand en technici voor ondersteuning op afstand te combineren.

SV Konfigurera en plan som matchar dina behov genom att kombinera valfritt antal fjärråtkomstlicenser för slutanvändare och fjärrsupporttekniker.

holandêssueco
planplan
behoeftenbehov
afstandfjärr
uwdina

NL Als u op de serverlocatie klikt, wordt een vervolgkeuzelijst geopend met alle beschikbare serverlocaties. Kies gewoon degene die aan uw behoeften voldoet.

SV Genom att klicka på serverns plats öppnas en listruta med alla tillgängliga serverplatser. Välj bara den som uppfyller dina behov.

holandêssueco
kliktklicka
beschikbaretillgängliga
kiesvälj
behoeftenbehov
voldoetuppfyller
geopendöppnas

NL Door gebruik te maken van de gratis optie die veel VPN-providers bieden, kunt u "proberen voordat u koopt" om er zeker van te zijn dat het aanbod aan uw behoeften voldoet.

SV Genom att använda det kostnadsfria alternativet som många VPN-leverantörer erbjuder kan du "försöka innan du köper" för att se till att erbjudandet passar dina behov.

holandêssueco
gratiskostnadsfria
veelmånga
proberenförsöka
voordatinnan
behoeftenbehov
optiealternativet
kooptköper

NL Kies uit verschillende kleuren en afwerkingen om een T-shirt te creëren dat geschikt is voor elke stemming en aan al uw behoeften voldoet.

SV Välj mellan ett exklusivt utbud av olika färger och stilar för att skapa just din unika T-shirt som passar varje tillfälle.

holandêssueco
kiesvälj
kleurenfärger
geschiktpassar
uwdin

NL Complete hulp – Ervaar uitgebreide service, van systeemontwerp tot voortdurende hulp bij het creëren van het geïntegreerde chirurgische systeem dat aan uw behoeften voldoet.

SV Fullständig assistans – upplev omfattande service från systemdesign till fortlöpande hjälp när du skapar det integrerade kirurgiska systemet som passar dina behov.

holandêssueco
completefullständig
uitgebreideomfattande
creërenskapar
geïntegreerdeintegrerade
systeemsystemet
behoeftenbehov

NL Wij kunnen je helpen de juiste kaart uit te geven die helemaal voldoet aan jouw wensen en behoeften.

SV Oavsett vilken verksamhet du har kan vi hjälpa dig att utfärda rätt kort för dina unika behov.

holandêssueco
juisterätt
kaartkort

NL onze producten en diensten aan uw klanten wilt aanbieden, een drukkerij bent die Xerox-gedreven drukwerk wil aanbieden of met ons wilt samenwerken om oplossingen te leveren, wij kunnen een partnerschap aangaan dat aan uw behoeften voldoet.

SV erbjuda våra produkter och tjänster till dina kunder, är en leverantör av utskriftstjänster som vill erbjuda Xerox-baserade utskrifter eller vill arbeta med oss för att leverera lösningar har vi ett partnerskap som uppfyller dina behov.

holandêssueco
klantenkunder
oplossingenlösningar
partnerschappartnerskap
behoeftenbehov
voldoetuppfyller

NL Zoals altijd is het moeilijk om een lijst met aanbevelingen te geven die aan ieders behoeften voldoet, maar we richten ons op de bovenstaande gebieden en de meningen van de experts in het Pocket-lint team om in dit opzicht ons uiterste best te doen.

SV Som alltid är det svårt att ge en lista med rekommendationer som passar allas behov, men vi fokuserar på ovanstående områden och åsikterna från experterna i Pocket-lint-teamet för att göra vårt allra bästa i detta avseende.

holandêssueco
altijdalltid
moeilijksvårt
lijstlista
aanbevelingenrekommendationer
behoeftenbehov
richtenfokuserar
gebiedenområden
teamteamet
bestbästa

NL Het is één systeem dat voldoet aan de behoeften van meerdere groepen.”

SV Det är ett enda system som uppfyller behoven hos flera grupper.”

NL Onze experts kunnen elk product zo configureren en integreren dat het precies aan de behoeften van je team voldoet, hoe complex de situatie ook is

SV Vårt team av experter kan konfigurera och integrera vilken produkt som helst, så att den uppfyller ditt teams behov – oavsett hur komplexa de är

NL Het is één systeem dat voldoet aan de behoeften van meerdere groepen.”

SV Det är ett enda system som uppfyller behoven hos flera grupper.”

NL Onze experts kunnen elk product zo configureren en integreren dat het precies aan de behoeften van je team voldoet, hoe complex de situatie ook is

SV Vårt team av experter kan konfigurera och integrera vilken produkt som helst, så att den uppfyller ditt teams behov – oavsett hur komplexa de är

NL Het is één systeem dat voldoet aan de behoeften van meerdere groepen.”

SV Det är ett enda system som uppfyller behoven hos flera grupper.”

NL Onze experts kunnen elk product zo configureren en integreren dat het precies aan de behoeften van je team voldoet, hoe complex de situatie ook is

SV Vårt team av experter kan konfigurera och integrera vilken produkt som helst, så att den uppfyller ditt teams behov – oavsett hur komplexa de är

NL Het is één systeem dat voldoet aan de behoeften van meerdere groepen.”

SV Det är ett enda system som uppfyller behoven hos flera grupper.”

NL Onze experts kunnen elk product zo configureren en integreren dat het precies aan de behoeften van je team voldoet, hoe complex de situatie ook is

SV Vårt team av experter kan konfigurera och integrera vilken produkt som helst, så att den uppfyller ditt teams behov – oavsett hur komplexa de är

NL Het is één systeem dat voldoet aan de behoeften van meerdere groepen.”

SV Det är ett enda system som uppfyller behoven hos flera grupper.”

NL Onze experts kunnen elk product zo configureren en integreren dat het precies aan de behoeften van je team voldoet, hoe complex de situatie ook is

SV Vårt team av experter kan konfigurera och integrera vilken produkt som helst, så att den uppfyller ditt teams behov – oavsett hur komplexa de är

NL Het is één systeem dat voldoet aan de behoeften van meerdere groepen.”

SV Det är ett enda system som uppfyller behoven hos flera grupper.”

NL Onze experts kunnen elk product zo configureren en integreren dat het precies aan de behoeften van je team voldoet, hoe complex de situatie ook is

SV Vårt team av experter kan konfigurera och integrera vilken produkt som helst, så att den uppfyller ditt teams behov – oavsett hur komplexa de är

NL Het is één systeem dat voldoet aan de behoeften van meerdere groepen.”

SV Det är ett enda system som uppfyller behoven hos flera grupper.”

NL Onze experts kunnen elk product zo configureren en integreren dat het precies aan de behoeften van je team voldoet, hoe complex de situatie ook is

SV Vårt team av experter kan konfigurera och integrera vilken produkt som helst, så att den uppfyller ditt teams behov – oavsett hur komplexa de är

NL Het is één systeem dat voldoet aan de behoeften van meerdere groepen.”

SV Det är ett enda system som uppfyller behoven hos flera grupper.”

Mostrando 50 de 50 traduções