SV Gå in i Alexa -appen (Enheter> Välj ditt eko> Inställningar> Wake Word) för att välja ett nytt ord från listan. Du måste välja wake word för varje enskild Echo -enhet.
"måste välja wake" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV Gå in i Alexa -appen (Enheter> Välj ditt eko> Inställningar> Wake Word) för att välja ett nytt ord från listan. Du måste välja wake word för varje enskild Echo -enhet.
NL Ga naar de Alexa-app (Apparaten> Selecteer je Echo> Instellingen> Wake Word) om een nieuw woord uit de lijst te kiezen. U moet het activeringswoord voor elk afzonderlijk Echo-apparaat selecteren.
sueco | holandês |
---|---|
alexa | alexa |
inställningar | instellingen |
nytt | nieuw |
ord | woord |
SV Men visuellt kan Alan Wake Remastered inte matcha poleringen och konsistensen i Remedys senaste arbete med Control - Wake är fortfarande ett gammalt spel, inget misstag
NL Visueel kan Alan Wake Remastered echter niet tippen aan de glans en consistentie van Remedys recentere werk aan Control - Wake is nog steeds een oud spel, geen vergissing
sueco | holandês |
---|---|
visuellt | visueel |
kan | kan |
arbete | werk |
control | control |
spel | spel |
SV Men visuellt kan Alan Wake Remastered inte matcha poleringen och konsistensen i Remedys senaste arbete med Control - Wake är fortfarande ett gammalt spel, inget misstag
NL Visueel kan Alan Wake Remastered echter niet tippen aan de glans en consistentie van Remedys recentere werk aan Control - Wake is nog steeds een oud spel, geen vergissing
sueco | holandês |
---|---|
visuellt | visueel |
kan | kan |
arbete | werk |
control | control |
spel | spel |
SV Gå in i Alexa-appen (Enheter > Välj ditt eko > Inställningar > Wake Word) för att välja ett nytt ord från listan. Du måste välja väckningsord för varje enskild Echo-enhet.
NL Ga naar de Alexa-app (Apparaten> Selecteer je Echo> Instellingen> Wake Word) om een nieuw woord uit de lijst te kiezen. U moet het activeringswoord voor elk afzonderlijk Echo-apparaat selecteren.
sueco | holandês |
---|---|
eko | echo |
inställningar | instellingen |
nytt | nieuw |
ord | woord |
SV Gå in i Alexa-appen (Enheter > Välj ditt eko > Inställningar > Wake Word) för att välja ett nytt ord från listan. Du måste välja väckningsord för varje enskild Echo-enhet.
NL Ga naar de Alexa-app (Apparaten> Selecteer je Echo> Instellingen> Wake Word) om een nieuw woord uit de lijst te kiezen. U moet het activeringswoord voor elk afzonderlijk Echo-apparaat selecteren.
sueco | holandês |
---|---|
eko | echo |
inställningar | instellingen |
nytt | nieuw |
ord | woord |
SV Vakna din dator på distans. Måldatorn måste stödja Wake-on-LAN och vara ansluten via LAN kabel. Och en annan dator i samma nätverk måste vara påslagen.
NL Maak uw computer op afstand wakker. De doelcomputer moet Wake-on-LAN ondersteunen en via een LAN-kabel zijn aangesloten. En een andere computer op hetzelfde netwerk moet zijn ingeschakeld.
sueco | holandês |
---|---|
dator | computer |
måste | moet |
stödja | ondersteunen |
ansluten | aangesloten |
kabel | kabel |
nätverk | netwerk |
SV Vakna din dator på distans. Måldatorn måste stödja Wake-on-LAN och vara ansluten via LAN kabel. Och en annan dator i samma nätverk måste vara påslagen.
NL Maak uw computer op afstand wakker. De doelcomputer moet Wake-on-LAN ondersteunen en via een LAN-kabel zijn aangesloten. En een andere computer op hetzelfde netwerk moet zijn ingeschakeld.
sueco | holandês |
---|---|
dator | computer |
måste | moet |
stödja | ondersteunen |
ansluten | aangesloten |
kabel | kabel |
nätverk | netwerk |
SV Alla dessa enheter har fjärrfältsmikrofoner som kan välja ut din röst genom bakgrundsbrus och väntar på att ta ditt kommando när de hör Alexa wake-ordet
NL Al deze apparaten zijn voorzien van far-field-microfoons die je stem door achtergrondgeluid kunnen onderscheiden en wachten om je commando op te nemen wanneer ze het Alexa-wekwoord horen
sueco | holandês |
---|---|
enheter | apparaten |
röst | stem |
bakgrundsbrus | achtergrondgeluid |
väntar | wachten |
alexa | alexa |
att ta | nemen |
SV Upplevelsen liknar Amazon Alexa- eller Google Assistant-drivna enheter som du kanske redan använder, och mikrofonerna är tillräckligt bra för att lyssna efter dina röstorder – du måste bara komma ihåg ännu ett wake word.
NL De ervaring is verwant aan Amazon Alexa- of Google Assistant-aangedreven apparaten die je misschien al gebruikt, en de microfoons zijn goed genoeg om te luisteren naar je vocale opdrachten – je moet gewoon nog een wake-word onthouden.
sueco | holandês |
---|---|
upplevelsen | ervaring |
enheter | apparaten |
kanske | misschien |
redan | al |
använder | gebruikt |
tillräckligt | genoeg |
bra | goed |
ihåg | onthouden |
SV Först och främst måste du ha en Ring-enhet och du måste ha ett Amazon-konto för att kunna använda Alexa. Du måste ha allt inställt och anslutet till ditt hemnätverk, och du måste aktivera Ring Skill i din Alexa-app.
NL Allereerst heb je een Ring-apparaat nodig en heb je een Amazon-account nodig om Alexa te gebruiken. Je moet alles hebben ingesteld en verbonden met je thuisnetwerk, en je moet de Ring Skill hebben ingeschakeld in je Alexa-app.
sueco | holandês |
---|---|
använda | gebruiken |
alexa | alexa |
anslutet | verbonden |
ring | ring |
SV Först och främst måste du ha en Ring-enhet och du måste ha ett Amazon-konto för att kunna använda Alexa. Du måste ha allting inställt och anslutet till ditt hemmanätverk och du måste ha Ring Skills aktiverat i din Alexa-app.
NL Allereerst moet je een Ring-apparaat hebben en moet je een Amazon-account hebben om Alexa te kunnen gebruiken. Je moet alles hebben ingesteld en verbonden met je thuisnetwerk, en je moet de Ring-vaardigheid hebben ingeschakeld in je Alexa-app.
sueco | holandês |
---|---|
använda | gebruiken |
alexa | alexa |
allting | alles |
anslutet | verbonden |
ring | ring |
aktiverat | ingeschakeld |
SV Alan Wake håller fortfarande i sig 2021-det är ett rippande garn fyllt med läskiga stunder och ser verkligen ganska snyggt ut efter en spott-och-polerad remaster
NL Alan Wake houdt nog steeds stand in 2021 — het is een scheurend garen vol griezelige momenten en ziet er echt heel mooi uit na een spit-and-polish remaster
sueco | holandês |
---|---|
håller | houdt |
stunder | momenten |
ser | ziet |
verkligen | echt |
SV Alan Wake, spelarkaraktären vars namn pryder spelets titel, är en berömd mysterieförfattare som Remedy ganska tydligt placerar i Stephen King-gruppen av berömmelse och förmögenhet.
NL Alan Wake, het spelerpersonage wiens naam de titel van het spel siert, is een gevierde mysterieschrijver die Remedy vrij duidelijk in de Stephen King-reeks van roem en fortuin plaatst.
sueco | holandês |
---|---|
vars | wiens |
namn | naam |
spelets | spel |
titel | titel |
ganska | vrij |
tydligt | duidelijk |
förmögenhet | fortuin |
SV Alan Wake ger dig bara några sätt att interagera med de linjära nivåerna du kommer att ta dig igenom - särskilt två.
NL Alan Wake geeft je maar een paar manieren om te communiceren met de lineaire niveaus waar je doorheen gaat - twee in het bijzonder.
sueco | holandês |
---|---|
ger | geeft |
sätt | manieren |
nivåerna | niveaus |
SV Huvudområdet där saker har uppgraderats väsentligt är på den visuella sidan, där remastern verkligen är uppenbar. När den debuterade på Xbox 360 var Alan Wake en snygg titel, men den hade inte åldrats vackert - på konsolen, åtminstone.
NL Het belangrijkste gebied waar dingen aanzienlijk zijn verbeterd, is aan de visuele kant, waar de remaster echt duidelijk is. Toen het debuteerde op de Xbox 360, was Alan Wake een mooie titel, maar het was niet mooi verouderd - in ieder geval op console.
sueco | holandês |
---|---|
saker | dingen |
visuella | visuele |
sidan | kant |
titel | titel |
SV Om du aldrig spelade Alan Wake första gången erbjuder Remaster det perfekta tillfället att bocka av det från din lista
NL Als je Alan Wake de eerste keer nog nooit hebt gespeeld, biedt de Remaster de perfecte gelegenheid om het van je lijst af te vinken
sueco | holandês |
---|---|
första | eerste |
erbjuder | biedt |
perfekta | perfecte |
lista | lijst |
SV Google Assistant finns också på wearables som kör Wear OS. Med hjälp av wake -orden kan du be Assistant att utföra ett antal uppgifter från din klocka, till exempel att stänga av värmen eller svara på ett meddelande.
NL Google Assistant is ook beschikbaar op wearables met Wear OS. Met behulp van de wekwoorden kun je de Assistent vragen om een aantal taken vanaf je horloge uit te voeren, zoals de verwarming lager zetten of een bericht beantwoorden.
sueco | holandês |
---|---|
assistant | assistent |
hjälp | behulp |
klocka | horloge |
svara | beantwoorden |
meddelande | bericht |
SV Vi vet också att nytt innehåll kommer att komma till Portal med tiden, separat från huvudspelets innehåll, vilket betyder att vi förhoppningsvis kommer att se ännu fler kända kartor ta sig till läget (Wake Island, någon?).
NL We weten ook dat er in de loop van de tijd nieuwe inhoud naar Portal zal komen, los van de inhoudsdalingen van de hoofdgame, wat betekent dat we hopelijk nog meer beroemde kaarten hun weg naar de modus zullen zien vinden (Wake Island, iemand?).
sueco | holandês |
---|---|
vi | we |
vet | weten |
nytt | nieuwe |
innehåll | inhoud |
portal | portal |
separat | los |
kartor | kaarten |
sig | hun |
SV Både Alexa och Google Assistant kan aktiveras med röst istället - med wake-word-stöd - så du håller dig bäst med den ursprungliga inställningen.
NL Zowel Alexa als Google Assistant kunnen in plaats daarvan met de stem worden ingeschakeld – met ondersteuning voor wake-words – dus je kunt waarschijnlijk het beste bij de oorspronkelijke setup blijven.
sueco | holandês |
---|---|
både | zowel |
alexa | alexa |
aktiveras | ingeschakeld |
röst | stem |
istället | in plaats daarvan |
SV Det alltid aktiverade displayalternativet tömmer mer batteri och stänger av din tilt-to-wake-funktionalitet, men det ger en mer naturlig klockliknande upplevelse.
NL De altijd ingeschakelde weergave-optie laat meer batterij leeglopen en schakelt uw tilt-to-wake-functie uit, maar het geeft een natuurlijkere kijk-achtige ervaring.
sueco | holandês |
---|---|
alltid | altijd |
batteri | batterij |
ger | geeft |
upplevelse | ervaring |
SV Volymknapparna sitter på vänster kant med mute-knappen, medan Siri / wake-knappen är till höger med SIM-facket
NL De volumeknoppen zitten aan de linkerkant met de mute-knop, terwijl de Siri / wake-knop aan de rechterkant zit met de SIM-lade
sueco | holandês |
---|---|
siri | siri |
SV Ditt Amazon Echo eller Alexa wake-ord är vad din Amazon Alexa-enhet lyssnar på innan den sprider till handling.
NL Je Amazon Echo- of Alexa-wakewoord is waar je Amazon Alexa-apparaat naar luistert voordat het in actie komt.
sueco | holandês |
---|---|
echo | echo |
lyssnar | luistert |
innan | voordat |
handling | actie |
SV • Philips SmartSleep Wake -Up Light Therapy -väckarklocka - spara $ 8, nu $ 41,86: Om du inte har använt en soluppgångsklocka, har du helt klart inte njutit av glädjen att bli väckt försiktigt och vi rekommenderar att du investerar i den här
NL • Philips SmartSleep Wake-Up Light Therapy-wekker - bespaar $ 8, nu $ 41,86: als je geen zonsopgangklok hebt gebruikt, heb je duidelijk niet genoten van het plezier om zachtjes wakker te worden en we raden je aan hierin te investeren
sueco | holandês |
---|---|
philips | philips |
spara | bespaar |
nu | nu |
använt | gebruikt |
klart | duidelijk |
investerar | investeren |
SV Hur man får Alexas maskulint klingande röst och Ziggy wake word
NL Hoe Alexas mannelijk klinkende stem en Ziggy wake-word te krijgen?
sueco | holandês |
---|---|
röst | stem |
SV En av de bästa, mest oväntade hitsen 2019, Control är ett paranormalt äventyr/skjutspel från teamet bakom Alan Wake och har på samma sätt blivit en kultklassiker
NL Een van de beste, meest onverwachte hits van 2019, Control is een paranormaal avontuur/shooter van het team achter Alan Wake en is op dezelfde manier een cultklassieker geworden
sueco | holandês |
---|---|
control | control |
äventyr | avontuur |
teamet | team |
har | is |
sätt | manier |
blivit | geworden |
SV Så här aktiverar eller inaktiverar du Screen Wake snabbt på din Charge 3
NL Hoe u Screen Wake snel in- of uitschakelt op uw Charge 3
sueco | holandês |
---|---|
eller | of |
screen | screen |
snabbt | snel |
SV Till skillnad från Echo kan du inte ändra OK Google / Hey Google wake-ord, medan Amazons Alexa kan ändras, vilket gör det lite mer mänskligt
NL In tegenstelling tot Echo kun je de wake-woorden OK Google / Hey Google niet wijzigen, terwijl Alexa van Amazon kan worden gewijzigd, waardoor het een beetje menselijker wordt
sueco | holandês |
---|---|
echo | echo |
ändra | wijzigen |
amazons | amazon |
alexa | alexa |
SV Deathloop börjar med en groggy wake-up, baksmälla på en strand, sinnesförvirrad och förvirrad
NL Deathloop begint met een suf wakker worden, een kater op een strand, geheugenverlies en verward
sueco | holandês |
---|---|
börjar | begint |
strand | strand |
SV Deathloop börjar med en groggy wake-up, baksmälla på en strand, sinnesförvirrad och förvirrad
NL Deathloop begint met een suf wakker worden, een kater op een strand, geheugenverlies en verward
sueco | holandês |
---|---|
börjar | begint |
strand | strand |
SV Både Alexa och Google Assistant kan aktiveras med röst istället - med wake-word-stöd - så du håller dig bäst med den ursprungliga inställningen.
NL Zowel Alexa als Google Assistant kunnen in plaats daarvan met de stem worden ingeschakeld – met ondersteuning voor wake-words – dus je kunt waarschijnlijk het beste bij de oorspronkelijke setup blijven.
sueco | holandês |
---|---|
både | zowel |
alexa | alexa |
aktiveras | ingeschakeld |
röst | stem |
istället | in plaats daarvan |
SV Till skillnad från Echo kan du inte ändra OK Google / Hey Google wake-ord, medan Amazons Alexa kan ändras, vilket gör det lite mer mänskligt
NL In tegenstelling tot Echo kun je de wake-woorden OK Google / Hey Google niet wijzigen, terwijl Alexa van Amazon kan worden gewijzigd, waardoor het een beetje menselijker wordt
sueco | holandês |
---|---|
echo | echo |
ändra | wijzigen |
amazons | amazon |
alexa | alexa |
SV För det andra finns det en wake from sleep-funktion, vilket möjliggör snabbstart med ansluten kringutrustning.
NL Ten tweede is er een wake from sleep-functie, waardoor je snel aan de slag kunt met aangesloten randapparatuur.
sueco | holandês |
---|---|
ansluten | aangesloten |
SV Alan Wake 2 har blivit teasat och vi är mycket förväntansfulla
NL Alan Wake 2 is in de maak en we zijn razend enthousiast
SV Vi har ett tag att vänta på Alan Wake 2 (2023) men vi känner oss varm inombords att den kommer.
NL We moeten nog even wachten op Alan Wake 2 (2023), maar we voelen ons warm van binnen dat het eraan komt.
sueco | holandês |
---|---|
varm | warm |
SV Hur man får Alexas maskulint klingande röst och Ziggy wake word
NL Hoe Alexas mannelijk klinkende stem en Ziggy wake-word te krijgen?
sueco | holandês |
---|---|
röst | stem |
SV Det alltid aktiverade displayalternativet tömmer mer batteri och stänger av din tilt-to-wake-funktionalitet, men det ger en mer naturlig klockliknande upplevelse.
NL De altijd ingeschakelde weergave-optie laat meer batterij leeglopen en schakelt uw tilt-to-wake-functie uit, maar het geeft een natuurlijkere kijk-achtige ervaring.
sueco | holandês |
---|---|
alltid | altijd |
batteri | batterij |
ger | geeft |
upplevelse | ervaring |
SV Om du aldrig spelade Alan Wake första gången erbjuder Remaster det perfekta tillfället att bocka av det från din lista
NL Als je Alan Wake de eerste keer nog nooit hebt gespeeld, biedt de Remaster de perfecte gelegenheid om het van je lijst af te vinken
sueco | holandês |
---|---|
första | eerste |
erbjuder | biedt |
perfekta | perfecte |
lista | lijst |
SV Alan Wake, spelarkaraktären vars namn pryder spelets titel, är en berömd mysterieförfattare som Remedy ganska tydligt placerar i Stephen King-gruppen av berömmelse och förmögenhet.
NL Alan Wake, het spelerpersonage wiens naam de titel van het spel siert, is een gevierde mysterieschrijver die Remedy vrij duidelijk in de Stephen King-reeks van roem en fortuin plaatst.
sueco | holandês |
---|---|
vars | wiens |
namn | naam |
spelets | spel |
titel | titel |
ganska | vrij |
tydligt | duidelijk |
förmögenhet | fortuin |
SV Alan Wake ger dig bara några sätt att interagera med de linjära nivåerna du kommer att ta dig igenom - särskilt två.
NL Alan Wake geeft je maar een paar manieren om te communiceren met de lineaire niveaus waar je doorheen gaat - twee in het bijzonder.
sueco | holandês |
---|---|
ger | geeft |
sätt | manieren |
nivåerna | niveaus |
SV Huvudområdet där saker har uppgraderats väsentligt är på den visuella sidan, där remastern verkligen är uppenbar. När den debuterade på Xbox 360 var Alan Wake en snygg titel, men den hade inte åldrats vackert - på konsolen, åtminstone.
NL Het belangrijkste gebied waar dingen aanzienlijk zijn verbeterd, is aan de visuele kant, waar de remaster echt duidelijk is. Toen het debuteerde op de Xbox 360, was Alan Wake een mooie titel, maar het was niet mooi verouderd - in ieder geval op console.
sueco | holandês |
---|---|
saker | dingen |
visuella | visuele |
sidan | kant |
titel | titel |
SV Alan Wake håller fortfarande i sig 2021-det är ett rippande garn fyllt med läskiga stunder och ser verkligen ganska snyggt ut efter en spott-och-polerad remaster
NL Alan Wake houdt nog steeds stand in 2021 — het is een scheurend garen vol griezelige momenten en ziet er echt heel mooi uit na een spit-and-polish remaster
sueco | holandês |
---|---|
håller | houdt |
stunder | momenten |
ser | ziet |
verkligen | echt |
SV Remedy - studion bakom den ursprungliga Max Payne och den nyare Alan Wake - har gjort allt för att göra Quantum Break till det snyggaste spelet på Xbox hittills
NL Remedy - de studio achter de originele Max Payne en de meer recente Alan Wake - heeft alles uit de kast gehaald om van Quantum Break de best uitziende game op de Xbox One tot nu toe te maken
sueco | holandês |
---|---|
studion | studio |
ursprungliga | originele |
max | max |
har | heeft |
spelet | game |
SV Du kan välja ett färgtema på anpassningsskärmen eller välja att välja fyra olika färger från din applicerade startskärmstapet och använda dem som tema.
NL U kunt een kleurenthema kiezen in het aanpassingsscherm of ervoor kiezen om vier verschillende kleuren te kiezen uit uw toegepaste achtergrond op het startscherm en deze als thema te gebruiken.
sueco | holandês |
---|---|
färger | kleuren |
använda | gebruiken |
tema | thema |
SV Dessa dagar är det svårt att välja en kamera på cirka £ 500. Du kan välja en DSLR som Nikon D3300, eller så kan du välja en spegelfri Micro Four
NL Tegenwoordig is het lastig om een camera te kiezen rond de £ 500. Je kunt een DSLR zoals de Nikon D3300 kiezen, of je kunt in plaats daarvan gaan voor
sueco | holandês |
---|---|
svårt | lastig |
kamera | camera |
dslr | dslr |
nikon | nikon |
SV Dessa dagar är det svårt att välja en kamera på cirka £ 500. Du kan välja en DSLR som Nikon D3300, eller så kan du välja en spegelfri Micro Four
NL Tegenwoordig is het lastig om een camera te kiezen rond de £ 500. Je kunt een DSLR zoals de Nikon D3300 kiezen, of je kunt in plaats daarvan gaan voor
sueco | holandês |
---|---|
svårt | lastig |
kamera | camera |
dslr | dslr |
nikon | nikon |
SV När du gjort en sökning efter hotell på KAYAK kan du filtrera dina resultat efter stadsdel vilket låter dig välja de centrala områdena av London. Du kan även välja stadskartan för att välja specifika områden, så som stadskärnan i London.
NL Er zijn veel hotels in Londen met betaald en gratis parkeren. Populaire keuzes van KAYAK-gebruikers zijn onder meer Corbigoe Hotel, King Solomon Hotel en Ramada London North M1.
SV När du gjort en sökning efter hotell på KAYAK kan du filtrera dina resultat efter stadsdel vilket låter dig välja de centrala områdena av Atlanta. Du kan även välja stadskartan för att välja specifika områden, så som stadskärnan i Atlanta.
NL In de afgelopen 3 dagen zijn er tweepersoonskamers in Atlanta gevonden op KAYAK voor zo weinig als € 31. De gemiddelde prijs voor een tweepersoonskamer is € 202.
SV I Site Audit kan du välja att genomsöka mobilversionen av din webbplats genom att välja en av våra förkonfigurerade mobilanvändare.
NL In Site Audit kun je kiezen om de mobiele versie van jouw website te crawlen door een van onze voorgeconfigureerde mobile user agents te selecteren.
sueco | holandês |
---|---|
audit | audit |
SV Innan jag hade Tableau var jag tvungen att välja mellan min familj och mina kunder. Det är värt enormt mycket för mig att inte behöva välja mellan arbete, kunder och familjen. Därför uppskattar jag verkligen Tableau.
NL Vroeger, voor Tableau, zou ik een keus hebben moeten maken tussen mijn familie, mijn werk en mijn klanten. Dat ik nu niet hoef te kiezen is geweldig. Dat heb ik aan Tableau te danken.
sueco | holandês |
---|---|
tableau | tableau |
kunder | klanten |
arbete | werk |
SV Det är möjligt att få assistenten att svara på dig även när din Android-telefon är låst också, om du väljer att välja dina inställningar och du kan också välja att se svar på personliga frågor.
NL Het is mogelijk om de Assistent op je te laten reageren, zelfs als je Android-telefoon ook is vergrendeld, als je je hiervoor aanmeldt via je instellingen en je kunt je ook aanmelden om antwoorden op persoonlijke vragen te zien.
sueco | holandês |
---|---|
möjligt | mogelijk |
assistenten | de assistent |
låst | vergrendeld |
inställningar | instellingen |
Mostrando 50 de 50 traduções