Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "appar utan också" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "appar utan också" de sueco para holandês

Traduções de appar utan också

"appar utan också" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

appar alle app apparaat apparaten applicaties apps bedrijf bieden biedt dat de de app die diensten doen door een eenvoudig functie functies gebruik gebruiken gebruikers gebruikt helpen hoe installeren instellingen integraties kan krijgen kunnen mac manier met omdat ondersteunen ondersteuning openen platform services software toe toegang toegang tot van van de verbinding via volledig waar wat werken zijn
utan - aan al alle alleen alles als altijd bent bij dan dat de deze die dit doen doet door dus echter een eerste eigen elk elke en enige enkele gaan gebruik gebruiken gebruikt geen geven goed hebben heel helemaal hem het het is hier hij hoe hoewel hun iets in in de inhoud is is niet jaar krijgen kunnen maar maken mee meer meer dan meest mensen met naar niet nieuwe nog nog steeds nooit nu of om om te omdat onder ons ooit ook op op de over plaats pro steeds te te doen tegen terwijl tijd tijdens toe tot tussen twee u uit van van de veel verschillende via voor voor de waar waardoor wanneer wat website wij ze zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder zou één
också aan aantal al alle alleen allemaal als altijd andere bent beste beter biedt bij bij de dan dat de de beste deze die dingen dit dit is doen door door de dus echt echter een een aantal een paar eigen elke en enkele er evenals extra gaan gebruikt geen gemakkelijk genoeg geweldige goed gratis groter hebben hebt heeft hem het het is hier hij hoe hoewel houden hun iets in in de informatie inhoud is je kan kiezen komen komt krijgen kunnen maar maken meer mensen met moet moeten naar naar de niet nieuwe nog nu of om om te omdat onder ons ontwerp onze ook op op de opnemen over per plus pro sommige staat te tegen terwijl the tijdens toe tot twee u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende versie via vinden voor voor de vragen waar waardoor waaronder wanneer was wat we we hebben wij worden wordt zal ze zeer zeker zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zullen

Tradução de sueco para holandês de appar utan också

sueco
holandês

SV Underhåll en fullständig lista av appar som installerats på enheterna i din verksamhet. Lägg till interna appar och appar som köpts in utifrån.

NL Houd de volledige lijst van applicaties, die op de apparaten binnen uw bedrijf zijn geïnstalleerd, bij. Voeg interne en externe applicaties toe.

sueco holandês
fullständig volledige
lista lijst
appar applicaties
verksamhet bedrijf
interna interne

SV Underhåll en fullständig lista av appar som installerats på enheterna i din verksamhet. Lägg till interna appar och appar som köpts in utifrån.

NL Houd de volledige lijst van applicaties, die op de apparaten binnen uw bedrijf zijn geïnstalleerd, bij. Voeg interne en externe applicaties toe.

sueco holandês
fullständig volledige
lista lijst
appar applicaties
verksamhet bedrijf
interna interne

SV Appar – Använd SSO till över 7 000 appar och provisionera användare till över 250 appar i molnet och lokalt

NL Applicaties: SSO voor meer dan 7000 apps en provisioning van gebruikers voor meer dan 250 cloud- en on-prem apps

sueco holandês
sso sso
användare gebruikers
molnet cloud

SV FedEx-teamet arbetar framgångsrikt med avskaffandet av äldre IAM-lösningar och att integrera sina 250 SaaS-appar, över 500 lokalt installerade appar och över 400 molnbaserade appar med sin Okta-lösning.

NL Het FedEx-team boekt goede vooruitgang met het ontmantelen van legacy IAM-oplossingen en het integreren van zo'n 250 SaaS-apps, meer dan 500 on-prem apps en meer dan 400 cloud-native apps in hun Okta-oplossing.

sueco holandês
integrera integreren
appar apps

SV Med en molnbaserad plattform som täcker SaaS-appar, molnbaserade appar och äldre appar, samt en enhetlig katalog för FedEx hela personal så kan alla logga in och arbeta med mindre friktion och mindre trassel

NL Met één cloud-native platform voor SaaS-apps, cloud-native apps en legacy apps (en één uniforme directory voor alle FedEx-werknemers) kan iedereen met minder frictie en minder gedoe inloggen en aan de slag gaan

sueco holandês
plattform platform
appar apps
enhetlig uniforme
personal werknemers
kan kan
mindre minder

SV Det är ett steg bortom Roku - som inte erbjuder annat än ett rutnät av appar - och Fire TV Stick, som serverar Prime Video eller andra appar utan att dra ihop dem.

NL Het is een stap verder dan Roku - dat niets anders biedt dan een raster met apps - en de Fire TV Stick, die Prime Video of andere apps serveert, zonder ze samen te trekken.

sueco holandês
steg stap
roku roku
erbjuder biedt
rutnät raster
appar apps
tv tv
prime prime
video video
dra trekken

SV Det är ett steg bortom Roku - som inte erbjuder annat än ett rutnät av appar - och Fire TV Stick, som serverar Prime Video eller andra appar utan att dra ihop dem.

NL Het is een stap verder dan Roku - dat niets anders biedt dan een raster met apps - en de Fire TV Stick, die Prime Video of andere apps serveert, zonder ze samen te trekken.

sueco holandês
steg stap
roku roku
erbjuder biedt
rutnät raster
appar apps
tv tv
prime prime
video video
dra trekken

SV Det är ett steg bortom Roku - som inte erbjuder något annat än ett rutnät av appar - och Fire TV Stick, som serverar Prime Video eller andra appar, utan att dra ihop dem.

NL Het gaat een stap verder dan Roku — dat niets anders biedt dan een raster van apps — en de Fire TV Stick, die Prime Video of andere apps serveert, zonder ze samen te trekken.

sueco holandês
steg stap
roku roku
erbjuder biedt
rutnät raster
appar apps
tv tv
prime prime
video video
dra trekken

SV TV-apparater har nu inte bara 4K (och mer) i upplösning, de fyller också i appar för att streama över internet och förbrukar lite ström, utan är också tillräckligt tunna för att nästan försvinna när de är på sidan.

NL Tvs hebben nu niet alleen een resolutie van 4K (en meer), ze proppen zich ook vol met apps om via internet te streamen en verbruiken weinig stroom, maar zijn ook dun genoeg om bijna te verdwijnen als ze er naast staan.

sueco holandês
nu nu
upplösning resolutie
appar apps
streama streamen
internet internet
ström stroom
tillräckligt genoeg

SV Appar lär Homey att prata med enheterna från det varumärket. Appar lägger också till Flow-kort för nya funktioner.

NL Apps leren Homey hoe je moet praten met de apparaten van dat merk. Apps voegen daarnaast extra Flow-kaartjes met nieuwe functionaliteiten toe.

sueco holandês
lägger voegen
nya nieuwe

SV Nu tillbaka till de vertikala raderna på startskärmen. Den andra raden är en lista över utvalda appar, som Netflix, Amazon Instant Video, BBC iPlayer, etc. På utvalda TV -apparater och enheter kan du också se tillverkarens appar.

NL Nu terug naar de verticale rijen op het startscherm. De tweede rij is een lijst met aanbevolen apps, zoals Netflix, Amazon Instant Video, BBC iPlayer, enz. Op bepaalde tvs en apparaten ziet u mogelijk ook de apps van de fabrikant.

sueco holandês
nu nu
tillbaka terug
vertikala verticale
lista lijst
appar apps
netflix netflix
video video
bbc bbc
etc enz
enheter apparaten
tillverkarens fabrikant

SV Appar lär Homey att prata med enheterna från det varumärket. Appar lägger också till Flow-kort för nya funktioner.

NL Apps leren Homey hoe je moet praten met de apparaten van dat merk. Apps voegen daarnaast extra Flow-kaartjes met nieuwe functionaliteiten toe.

sueco holandês
lägger voegen
nya nieuwe

SV Appar laddas utan att du tänker på det, foton och videor bearbetas utan att du verkligen behöver vänta, och du kommer inte att se det tjafsa över någon uppgift du kastar.

NL Apps worden geladen zonder dat je erover nadenkt, fotos en videos worden verwerkt zonder dat je echt hoeft te wachten, en je zult niet zien dat het zich druk maakt over welke taak dan ook.

sueco holandês
appar apps
foton fotos
videor videos
bearbetas verwerkt
verkligen echt
vänta wachten
uppgift taak

SV Appar laddas utan att du tänker på det, foton och videor bearbetas utan att du egentligen behöver vänta, och du kommer inte att se det krångla till någon uppgift du kastar i väg.

NL Apps worden geladen zonder dat je erover nadenkt, foto's en video's worden verwerkt zonder dat je echt hoeft te wachten, en je zult niet zien dat het zich druk maakt over welke taak dan ook.

sueco holandês
appar apps
foton foto
videor video
bearbetas verwerkt
egentligen echt
vänta wachten
uppgift taak

SV Som namnet antyder är dessa kategorier uppdelade i mer hanterbara avsnitt, inte bara från de appar eller kanaler du har anslutit utan också från iTunes Store.

NL Zoals de naam al doet vermoeden, zijn deze categorieën onderverdeeld in beter beheersbare secties, niet alleen uit de apps of kanalen die je hebt aangesloten, maar ook uit de iTunes Store.

sueco holandês
namnet naam
kategorier categorieën
avsnitt secties
appar apps
kanaler kanalen
itunes itunes
store store

SV Du kan välja färgpalletter; välja bakgrundsfärger, accenter och justera stroke och texttjocklek och kontrast. Dessutom tillämpas den inte bara på telefongränssnittet utan också på alla Google-appar.

NL U kunt kleurenpallettes kiezen; achtergrondkleuren en accenten selecteren en de lijn en tekstdikte en het contrast aanpassen. Bovendien wordt het niet alleen toegepast op de gebruikersinterface van de telefoon, maar ook op alle standaard Google-apps.

sueco holandês
kontrast contrast

SV Detta översätter också riktigt bra prestationsmässigt. Oavsett om det är att hoppa mellan appar eller att sätta sig in i en ordentlig spelsession kan du kasta vad som helst på den här telefonen utan att ge den hicka.

NL Dit vertaalt zich ook heel goed in termen van prestaties. Of je nu tussen apps springt of je in een echte gamesessie nestelt, je kunt alles naar deze telefoon gooien zonder hem de hik te geven.

sueco holandês
riktigt echte
bra goed
appar apps
kasta gooien
telefonen telefoon

SV Sky Mobils befintliga Swap and Watch-funktioner finns också med 5G. Swap gör att du kan uppgradera till en ny telefon när du vill. Titta möjliggör obegränsad strömning av TV och filmer via Sky-appar utan att använda din datatillägg.

NL De bestaande Swap- en Watch-functies van Sky Mobile zijn ook beschikbaar met 5G. Met Swap kunt u op elk gewenst moment upgraden naar een nieuwe handset. Met Watch kun je onbeperkt tv en films streamen via Sky-apps zonder je datalimiet te gebruiken.

sueco holandês
uppgradera upgraden
ny nieuwe
obegränsad onbeperkt
strömning streamen
tv tv
filmer films

SV Google-appar är också rikliga, så ladda ner Spotify för dina favoritlåtar utan drama.

NL Google-apps zijn er ook in overvloed, dus download Spotify voor je favoriete deuntjes, geen dramas.

sueco holandês
spotify spotify

SV Du kan välja färgpalletter; välja bakgrundsfärger, accenter och justera stroke och texttjocklek och kontrast. Dessutom tillämpas den inte bara på telefongränssnittet utan också på alla Google-appar.

NL U kunt kleurenpallettes kiezen; achtergrondkleuren en accenten selecteren en de lijn en tekstdikte en het contrast aanpassen. Bovendien wordt het niet alleen toegepast op de gebruikersinterface van de telefoon, maar ook op alle standaard Google-apps.

sueco holandês
kontrast contrast

SV Detta översätter också riktigt bra prestationsmässigt. Oavsett om det är att hoppa mellan appar eller att sätta sig in i en ordentlig spelsession kan du kasta vad som helst på den här telefonen utan att ge den hicka.

NL Dit vertaalt zich ook heel goed in termen van prestaties. Of je nu tussen apps springt of je in een echte gamesessie nestelt, je kunt alles naar deze telefoon gooien zonder hem de hik te geven.

sueco holandês
riktigt echte
bra goed
appar apps
kasta gooien
telefonen telefoon

SV 8 GB RAM ombord gör det lätt att ladda flera appar utan problem också

NL Het 8 GB RAM aan boord maakt het gemakkelijk om meerdere apps zonder problemen te laden

sueco holandês
ombord aan boord
lätt gemakkelijk
appar apps
problem problemen

SV Utöka åtkomstkontroller inte bara för appar utan också till Windows- och Linux-servrar samt till API:er för att garantera att bara rätt personer har tillgång till rätt resurser vid rätt tidpunkt.

NL Breid toegangscontroles niet alleen uit naar apps, maar ook naar Windows-servers, Linux-servers en API's, zodat alleen de juiste mensen op het juiste moment toegang tot de juiste resources hebben.

sueco holandês
appar apps
api api
rätt juiste
personer mensen
tillgång toegang
resurser resources
tidpunkt moment

SV Det finns också den nya offline röstassistenten, som fungerar utan en dataanslutning, så att du kan styra och starta klockfunktioner som träningsspårning, öppna appar eller aktivera lägen som inte stör.

NL Er is ook de nieuwe offline spraakassistent, die werkt zonder een gegevensverbinding, zodat u horlogefuncties kunt bedienen en starten, zoals het volgen van trainingen, apps openen of modi inschakelen zoals niet storen.

sueco holandês
nya nieuwe
offline offline
fungerar werkt
appar apps
aktivera inschakelen
lägen modi

SV Bästa Apple Watch -appar 2021: 43 appar att ladda ner som faktiskt gör något

NL Beste Apple Watch-apps 2021: 43 apps om te downloaden die echt iets doen

sueco holandês
bästa beste
appar apps
faktiskt echt

SV Spara in på appkostnader med volymlicenser för iOS-appar och böcker. Säker och privat distribution för B2B-appar.

NL Bespaar op applicatiekosten met volumelicenties voor iOS applicaties en boeken. Veilige en privé-distributie voor B2B applicaties.

sueco holandês
spara bespaar
böcker boeken
säker veilige

SV Avaktivera onödiga appar genom svart/vitlistning. Få varningar om installationer av svartlistade appar.

NL Schakel onnodige applicaties uit door ze op de zwarte/witte lijst te zetten. Ontvang meldingen over installatie van applicaties, die op de zwarte lijst staan.

sueco holandês
onödiga onnodige
appar applicaties
svart zwarte
varningar meldingen

SV Skapa anpassade kataloger över appar för att bättre hantera och tillåta användare att installera nödvändiga appar från en plats

NL Maak gepersonaliseerde applicatiecatalogi om ze beter te beheren en gebruikers in staat te stellen de benodigde applicaties vanaf één locatie te installeren

sueco holandês
anpassade gepersonaliseerde
appar applicaties
bättre beter
hantera beheren
användare gebruikers
nödvändiga benodigde
plats locatie

SV Den här versionen av Windows använder Microsoft Store för att skaffa och ladda ner appar - så du är skyddad från EXE-filtyper och kan inte ladda ner och installera en sådan mängd olika appar.

NL Deze versie van Windows maakt gebruik van de Microsoft Store om apps te verkrijgen en te downloaden, zodat u bent afgeschermd van EXE-bestandstypen en u niet zoveel verschillende apps kunt downloaden en installeren.

sueco holandês
använder gebruik
appar apps
installera installeren

SV Det finns naturligtvis många andra appar, inklusive Spotify, Curzon Home Cinema, TuneIn Radio, Twitch, Plex och mer - men det är troligt att du kommer att hålla dig inom de appar vi redan har nämnt, där det bästa innehållet finns.

NL Er zijn natuurlijk tal van andere apps, waaronder Spotify, Curzon Home Cinema, TuneIn Radio, Twitch, Plex en meer - maar het is waarschijnlijk dat je binnen de apps blijft die we al hebben genoemd, waar de beste inhoud bestaat.

sueco holandês
naturligtvis natuurlijk
appar apps
inklusive waaronder
spotify spotify
home home
radio radio
troligt waarschijnlijk
nämnt genoemd
innehållet inhoud

SV Sammantaget är Oppo Watch en stark artist. Vi har inte väntat i åldrar på att appar ska laddas ner från Play Store. Animationer är relativt smidiga och flytande, och appar laddas tillräckligt snabbt.

NL Over het algemeen is de Oppo Watch een sterke performer. We hebben niet lang moeten wachten op apps om te downloaden uit de Play Store. Animaties zijn relatief vloeiend en vloeiend, en apps worden snel genoeg geladen.

sueco holandês
stark sterke
appar apps
laddas downloaden
store store
animationer animaties
relativt relatief
tillräckligt genoeg
snabbt snel

SV Många appar vill spåra olika mönster och användningsdata från dig medan du använder deras appar

NL Veel apps willen verschillende patronen en gebruiksgegevens van u volgen terwijl u hun apps gebruikt

sueco holandês
appar apps
vill willen
spåra volgen
mönster patronen
använder gebruikt

SV Nu väljer du de appar du vill inkludera i din sammanfattning och trycker på "Lägg till appar" längst ner.

NL Nu kies je de apps die je in je overzicht wilt opnemen en tik je onderaan op "Apps toevoegen".

sueco holandês
nu nu
väljer kies
appar apps
vill wilt
inkludera opnemen
sammanfattning overzicht

SV Med hjälp av appblockeraren får du kontroll över de appar som ett barn kan komma åt. Det betyder att du måste godkänna dessa appar individuellt, vilket ger dig chansen att se om de är lämpliga.

NL Met de app blocker krijg je controle over de apps waartoe een kind toegang heeft. Dat betekent dat u die apps afzonderlijk moet goedkeuren, zodat u kunt zien of ze geschikt zijn.

sueco holandês
kontroll controle
barn kind
individuellt afzonderlijk
lämpliga geschikt

SV Det kommer till och med ihåg kombinationerna av appar som du har multitaskat med tidigare, och appar förblir aktiva i Slide Over och Split View.

NL Het onthoudt zelfs de combinaties van apps waarmee je eerder hebt gemultitaskt, en apps blijven actief in Slide Over en Split View.

sueco holandês
ihåg onthoudt
appar apps
tidigare eerder
aktiva actief

SV Microsoft Office -appar - ja, du kan använda Microsoft Office -appar på iPad: Word, Excel, PowerPoint och OneNote är alla tillgängliga för iPad.

NL Microsoft Office-apps - ja, u kunt Microsoft Office-apps op iPad gebruiken: Word, Excel, PowerPoint en OneNote zijn allemaal beschikbaar voor iPad.

sueco holandês
office office
ja ja
använda gebruiken
ipad ipad
excel excel
powerpoint powerpoint
alla allemaal
tillgängliga beschikbaar

SV För att skydda din information finns det en ny integritetspanel. Den rapporterar om alla appar på din telefon, vilket ger dig enkel åtkomst för att se vilka appar som har åtkomst till vilka behörigheter.

NL Om uw informatie veilig te houden, is er een nieuw privacydashboard. Het rapporteert over alle apps op uw telefoon, zodat u gemakkelijk kunt zien welke apps toegang hebben tot welke machtigingen.

sueco holandês
information informatie
ny nieuw
appar apps
telefon telefoon
enkel gemakkelijk
åtkomst toegang
behörigheter machtigingen

SV Och även om den har en handledsbaserad version av Huaweis App Gallery för att installera appar på klockan, är antalet användbara appar litet

NL En hoewel het een polsversie van Huaweis App Gallery heeft voor het installeren van apps op het horloge, is het aantal nuttige apps klein

sueco holandês
litet klein

SV Microsoft samarbetade med Amazon för att erbjuda 50 appar för Windows Insiders att testa på Windows 11. Tänk på att det finns mer än tre miljoner appar tillgängliga på Google Play Store och mer än 600 000 i Amazons Appstore.

NL Microsoft werkte samen met Amazon om 50 apps aan te bieden voor Windows Insiders om te testen op Windows 11. Houd er rekening mee dat er meer dan drie miljoen apps beschikbaar zijn in de Google Play Store en meer dan 600.000 in de Appstore van Amazon.

sueco holandês
appar apps
miljoner miljoen
google google
store store
amazons amazon

SV Appar kan laddas via Microsoft Store, som visar appar som pekar på Amazon Appstore som du kan ladda och installera.

NL Apps kunnen worden geladen via de Microsoft Store, waar apps worden weergegeven die naar de Amazon Appstore verwijzen en die u kunt laden en installeren.

sueco holandês
appar apps
microsoft microsoft
installera installeren

SV Android -appar kan köras sida vid sida med andra Windows -appar.

NL Android-apps kunnen naast andere Windows-apps worden uitgevoerd.

sueco holandês
android android
andra andere
windows windows

SV För att ta reda på alla kompatibla appar, tryck på kontoikonen längst upp till vänster på fliken Idag> Tredjepartsappar> Kompatibla appar

NL Om alle compatibele apps te vinden, tikt u op het accountpictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Apps van derden > Compatibele apps

sueco holandês
kompatibla compatibele
appar apps
fliken tabblad
idag vandaag

SV Tryck på det här så ser du en lista över alla installerade appar och de appar du kan installera på en separat flik.

NL Tik hierop en je ziet een lijst met alle geïnstalleerde apps en die apps die je kunt installeren op een apart tabblad.

sueco holandês
ser ziet
lista lijst
appar apps
installera installeren
separat apart
flik tabblad

SV Mobila enheter är dessvärre sårbara mot skadlig programvara, ransomware, spionprogram och andra typer av hot. På Android är det möjligt att få malware från skadliga appar, till och med appar som finns på Google Play Store.

NL Mobiele apparaten zijn helaas vatbaar voor malware, ransomware, spyware en andere dreigingstypen. Op Android is het mogelijk om malware van kwaadwillende apps te krijgen - en zelfs van apps uit de Google Play Store.

sueco holandês
mobila mobiele
enheter apparaten
ransomware ransomware
andra andere
android android
möjligt mogelijk
malware malware
appar apps
google google
store store

SV Sida vid sida med en iPad Pro 10.5 har vi märkt en stor skillnad i laddningstider för appar, i alla fall på processorintensiva appar som iMovie, Affinity Photo, Procreate och spel som Fortnite eller Asphalt 9: Legends.

NL Naast een iPad Pro 10.5 hebben we een aanzienlijk verschil in app-laadtijden opgemerkt, zeker bij processor-intensieve apps zoals iMovie, Affinity Photo, Procreate en games als Fortnite of Asphalt 9: Legends.

sueco holandês
ipad ipad
skillnad verschil
photo photo
spel games
fortnite fortnite

SV Bästa Apple Watch-appar 2022: 43 appar att ladda ner som faktiskt gör något

NL Apple ontwikkelt een nog grotere optie voor de derde maat voor de Apple Watch Series 8 "

SV Bästa Apple Watch-appar 2021: 43 appar att ladda ner som faktiskt gör något

NL Beste Apple Watch-apps 2021: 43 apps om te downloaden die echt iets doen

sueco holandês
bästa beste
appar apps
faktiskt echt

SV Appar uppdateras ofta och nya appar garanterar en framtid full av nya funktioner.

NL Apps worden vaak geüpdate en nieuwe apps zorgen voor nieuwe functionaliteiten.

sueco holandês
ofta vaak
nya nieuwe

SV Det är snabbt att starta, snabbt att öppna appar, även om det för närvarande har den dåliga vanan att stänga appar du kanske vill ha i bakgrunden.

NL Het start snel en opent snel apps, hoewel het momenteel de slechte gewoonte heeft om apps te sluiten die je misschien op de achtergrond wilt hebben.

sueco holandês
snabbt snel
starta start
öppna opent
appar apps
stänga sluiten
kanske misschien
vill wilt

SV Inte alla appar stöder det: du kan inte öppna Netflix och öppna Slack samtidigt, men du kan ha appar i Windows som du kan på andra Samsung-enheter.

NL Niet alle apps ondersteunen het: je kunt niet tegelijkertijd Netflix openen en Slack openen, maar je kunt apps in vensters hebben zoals je kunt op andere Samsung-apparaten.

sueco holandês
appar apps
stöder ondersteunen
öppna openen
netflix netflix
samtidigt tegelijkertijd
andra andere

Mostrando 50 de 50 traduções