SV Att skydda din trafik utan att skydda DNS-frågor är värdelöst. VeePN leder DNS-frågor via en krypterad tunnel och interagerar inte med externa DNS-leverantörer. Vi kan erbjuda dig ett komplett skydd för både din trafik och dina DNS-frågor.
Traduzir "frågor att ta" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "frågor att ta" de sueco para holandês
Traduções de frågor att ta
"frågor att ta" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de sueco para holandês de frågor att ta
sueco
holandês
NL Uw verkeer beschermen zonder DNS-zoekopdrachten af te schermen is nutteloos. VeePN stuurt DNS-zoekopdrachten via een versleutelde tunnel, zonder interactie met externe DNS-providers. Wij beschermen uw verkeer en uw DNS-zoekopdrachten.
| sueco | holandês |
|---|---|
| skydda | beschermen |
| trafik | verkeer |
| interagerar | interactie |
| externa | externe |
SV ”... team använder Freshdesks rapporter och analysfunktioner för att förstå antalet frågor samt typen av frågor som de tar emot samt hur effektivt dessa frågor hanteras."
NL "…Teams gebruiken de rapportages en analyses van Freshdesk uitbundig om het aantal en de soorten binnenkomende vragen te begrijpen en hoe effectief ze opgelost worden."
| sueco | holandês |
|---|---|
| team | teams |
| använder | gebruiken |
| rapporter | rapportages |
| förstå | begrijpen |
| effektivt | effectief |
SV ”... team använder Freshdesks rapporter och analysfunktioner för att förstå antalet frågor samt typen av frågor som de tar emot samt hur effektivt dessa frågor hanteras."
NL "…Teams gebruiken de rapportages en analyses van Freshdesk uitbundig om het aantal en de soorten binnenkomende vragen te begrijpen en hoe effectief ze opgelost worden."
| sueco | holandês |
|---|---|
| team | teams |
| använder | gebruiken |
| rapporter | rapportages |
| förstå | begrijpen |
| effektivt | effectief |
SV Dina svar på dessa frågor avgör vilka frågor som ingår i kodningstesten och vad som går in i personliga intervjuer. Här är några exempelfrågor (och scenarierna där dessa frågor skulle vara vettiga på ett kodningstest):
NL Uw antwoorden op deze vragen bepalen welke vragen in de codeertests worden geplaatst en wat in persoonlijke interviews wordt gedaan. Hier zijn enkele voorbeeldvragen (en de scenario's waarin die vragen zinvol zouden zijn bij een codeertest):
| sueco | holandês |
|---|---|
| dina | uw |
| personliga | persoonlijke |
| intervjuer | interviews |
SV Ett trick är att fråga om det finns några specifika frågor som gästen vill att värden ska ställa. Om dessa frågor handlar om att marknadsföra gästens verksamhet är det en röd flagga.
NL Een trucje is om te vragen of er een paar specifieke vragen zijn die de gastheer wil laten stellen. Als het bij deze vragen gaat om het promoten van het bedrijf van de gast, dan is dat een rode vlag.
| sueco | holandês |
|---|---|
| specifika | specifieke |
| ställa | stellen |
| marknadsföra | promoten |
| verksamhet | bedrijf |
| flagga | vlag |
SV Vi har mycket högt fokus på kvaliteten på frågor som testar kompetens på jobbet. Varje fråga går inte att googla på och vi har en mycket hög nivå för nivån på ämnesexperter som vi använder för att skapa dessa frågor.
NL We hebben een zeer hoge focus op de kwaliteit van vragen die testen op on-the-job vaardigheden. Elke vraag is niet googlebaar en we hebben een zeer hoge lat voor het niveau van materiedeskundigen die we aan boord hebben om deze vragen te maken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| fokus | focus |
| testar | testen |
| kompetens | vaardigheden |
| jobbet | job |
| nivå | niveau |
SV Berättade servitören om dagens specialrätter? Var han snabb att ta upp er beställning? Kunde han svara på alla frågor? Serverade han de olika rätterna i rätt tid? Var dock noga med att inte ställa allt för många frågor
NL Vertelde uw ober u over de dagschotels? Nam hij direct uw bestelling op? Beantwoordde hij al uw vragen? Zorgde hij ervoor dat uw gerechten op het juiste moment werden geserveerd? Stel alleen niet te veel vragen
SV Berättade servitören om dagens specialrätter? Var han snabb att ta upp er beställning? Kunde han svara på alla frågor? Serverade han de olika rätterna i rätt tid? Var dock noga med att inte ställa allt för många frågor
NL Vertelde uw ober u over de dagschotels? Nam hij direct uw bestelling op? Beantwoordde hij al uw vragen? Zorgde hij ervoor dat uw gerechten op het juiste moment werden geserveerd? Stel alleen niet te veel vragen
SV Berättade servitören om dagens specialrätter? Var han snabb att ta upp er beställning? Kunde han svara på alla frågor? Serverade han de olika rätterna i rätt tid? Var dock noga med att inte ställa allt för många frågor
NL Vertelde uw ober u over de dagschotels? Nam hij direct uw bestelling op? Beantwoordde hij al uw vragen? Zorgde hij ervoor dat uw gerechten op het juiste moment werden geserveerd? Stel alleen niet te veel vragen
SV Berättade servitören om dagens specialrätter? Var han snabb att ta upp er beställning? Kunde han svara på alla frågor? Serverade han de olika rätterna i rätt tid? Var dock noga med att inte ställa allt för många frågor
NL Vertelde uw ober u over de dagschotels? Nam hij direct uw bestelling op? Beantwoordde hij al uw vragen? Zorgde hij ervoor dat uw gerechten op het juiste moment werden geserveerd? Stel alleen niet te veel vragen
SV Berättade servitören om dagens specialrätter? Var han snabb att ta upp er beställning? Kunde han svara på alla frågor? Serverade han de olika rätterna i rätt tid? Var dock noga med att inte ställa allt för många frågor
NL Vertelde uw ober u over de dagschotels? Nam hij direct uw bestelling op? Beantwoordde hij al uw vragen? Zorgde hij ervoor dat uw gerechten op het juiste moment werden geserveerd? Stel alleen niet te veel vragen
SV Berättade servitören om dagens specialrätter? Var han snabb att ta upp er beställning? Kunde han svara på alla frågor? Serverade han de olika rätterna i rätt tid? Var dock noga med att inte ställa allt för många frågor
NL Vertelde uw ober u over de dagschotels? Nam hij direct uw bestelling op? Beantwoordde hij al uw vragen? Zorgde hij ervoor dat uw gerechten op het juiste moment werden geserveerd? Stel alleen niet te veel vragen
SV Berättade servitören om dagens specialrätter? Var han snabb att ta upp er beställning? Kunde han svara på alla frågor? Serverade han de olika rätterna i rätt tid? Var dock noga med att inte ställa allt för många frågor
NL Vertelde uw ober u over de dagschotels? Nam hij direct uw bestelling op? Beantwoordde hij al uw vragen? Zorgde hij ervoor dat uw gerechten op het juiste moment werden geserveerd? Stel alleen niet te veel vragen
SV Berättade servitören om dagens specialrätter? Var han snabb att ta upp er beställning? Kunde han svara på alla frågor? Serverade han de olika rätterna i rätt tid? Var dock noga med att inte ställa allt för många frågor
NL Vertelde uw ober u over de dagschotels? Nam hij direct uw bestelling op? Beantwoordde hij al uw vragen? Zorgde hij ervoor dat uw gerechten op het juiste moment werden geserveerd? Stel alleen niet te veel vragen
SV Berättade servitören om dagens specialrätter? Var han snabb att ta upp er beställning? Kunde han svara på alla frågor? Serverade han de olika rätterna i rätt tid? Var dock noga med att inte ställa allt för många frågor
NL Vertelde uw ober u over de dagschotels? Nam hij direct uw bestelling op? Beantwoordde hij al uw vragen? Zorgde hij ervoor dat uw gerechten op het juiste moment werden geserveerd? Stel alleen niet te veel vragen
SV Berättade servitören om dagens specialrätter? Var han snabb att ta upp er beställning? Kunde han svara på alla frågor? Serverade han de olika rätterna i rätt tid? Var dock noga med att inte ställa allt för många frågor
NL Vertelde uw ober u over de dagschotels? Nam hij direct uw bestelling op? Beantwoordde hij al uw vragen? Zorgde hij ervoor dat uw gerechten op het juiste moment werden geserveerd? Stel alleen niet te veel vragen
SV Berättade servitören om dagens specialrätter? Var han snabb att ta upp er beställning? Kunde han svara på alla frågor? Serverade han de olika rätterna i rätt tid? Var dock noga med att inte ställa allt för många frågor
NL Vertelde uw ober u over de dagschotels? Nam hij direct uw bestelling op? Beantwoordde hij al uw vragen? Zorgde hij ervoor dat uw gerechten op het juiste moment werden geserveerd? Stel alleen niet te veel vragen
SV Berättade servitören om dagens specialrätter? Var han snabb att ta upp er beställning? Kunde han svara på alla frågor? Serverade han de olika rätterna i rätt tid? Var dock noga med att inte ställa allt för många frågor
NL Vertelde uw ober u over de dagschotels? Nam hij direct uw bestelling op? Beantwoordde hij al uw vragen? Zorgde hij ervoor dat uw gerechten op het juiste moment werden geserveerd? Stel alleen niet te veel vragen
SV Berättade servitören om dagens specialrätter? Var han snabb att ta upp er beställning? Kunde han svara på alla frågor? Serverade han de olika rätterna i rätt tid? Var dock noga med att inte ställa allt för många frågor
NL Vertelde uw ober u over de dagschotels? Nam hij direct uw bestelling op? Beantwoordde hij al uw vragen? Zorgde hij ervoor dat uw gerechten op het juiste moment werden geserveerd? Stel alleen niet te veel vragen
SV Vi är tillgängliga att svara på alla tankar frågor och frågor du kan ha.
NL Wij zijn beschikbaar voor vragen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| tillgängliga | beschikbaar |
| frågor | vragen |
SV Vänligen notera att vi enbart kan svara på frågor som inte är besvarade bland våra Vanliga frågor.
NL We kunnen alleen reageren op vragen die momenteel niet in onze sectie met Veelgestelde vragen staan.
| sueco | holandês |
|---|---|
| enbart | alleen |
| svara | reageren |
SV Om du har frågor om vårt heltäckande produktutbud bör du vända dig till vår detaljerade supportavdelning där du kan få svar på alla typer av frågor om våra multimedieprogram, och hjälp att installera och registrera dina program.
NL Als u een keer een vraag heeft over een van onze vele producten dan staat ons supportafdeling voor u klaar om u te helpen bij installatie, registratie en andere vragen rond onze multimedia-software.
| sueco | holandês |
|---|---|
| hjälp | helpen |
| program | software |
SV Alla produkter från MAGIX utformas så användarvänligt som möjligt. Skulle du ändå ha frågor om programmet så hittar du här dels svar på frågor och dels möjligheter att komma i kontakt med MAGIX tekniska support.
NL Alle MAGIX producten worden zo gebruikersvriendelijk mogelijk opgezet. Mochten bij u toch vragen opduiken over uw programma, dan vindt u hier zowel raad als ook verschillende mogelijkheden om contact op te nemen met de technische support van MAGIX.
| sueco | holandês |
|---|---|
| produkter | producten |
| möjligt | mogelijk |
| programmet | programma |
| hittar | vindt |
| här | hier |
| möjligheter | mogelijkheden |
| kontakt | contact |
| tekniska | technische |
| support | support |
SV Vi kallar det för "cykeln för visuell analys" som är en iterativ, linjär process där människor ställer frågor, gräver efter data, skapar bilder och upptäcker nya frågor att ställa.
NL We noemen dit de “cyclus van visuele analyse”: een zich steeds herhalend, niet-lineair proces waarin mensen vragen stellen, op zoek gaan naar data, beelden creëren en nieuwe vragen bedenken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| process | proces |
| människor | mensen |
| nya | nieuwe |
| ställa | stellen |
SV Utöka din kundsupport med vanliga frågor och svar på flera olika språk. Ge dina teammedlemmar möjlighet att skapa frågor och svar på fler än 33 olika språk.
NL Breid ondersteuning met veelgestelde vragen uit in meerdere talen. Geef uw teamleden de mogelijkheid om in meer dan 33 talen veelgestelde vragen te maken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| frågor | vragen |
| språk | talen |
| ge | geef |
| teammedlemmar | teamleden |
| möjlighet | mogelijkheid |
SV Du kan välja mellan en mängd olika typer av frågor, formulera egna frågor, lägga till förklarande texter, ladda upp bilder och mycket mer; för att systematiskt designa din undersökning bit för bit
NL U kunt kiezen uit verschillende soorten vragen, u kunt uw eigen vragen maken, tekst en uitleg toevoegen, afbeeldingen uploaden en veel meer waardoor u systematisch stukje bij beetje uw enquête opbouwt
| sueco | holandês |
|---|---|
| välja | kiezen |
| typer | soorten |
| frågor | vragen |
| bilder | afbeeldingen |
| undersökning | enquête |
| bit | stukje |
SV Adaface-bedömningar har relevanta frågor som testar för färdigheter på jobbet. Vi förväntar oss inte kandidater att lösa pussel / trick frågor.
NL ADAFACE Assessments hebben relevante vragen die testen voor vaardigheden op het werk. We verwachten geen kandidaten om puzzels / trick-vragen op te lossen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| relevanta | relevante |
| testar | testen |
| färdigheter | vaardigheden |
| kandidater | kandidaten |
SV Varje Adaface-bedömning är anpassad till din arbetsbeskrivning / ideal kandidat persona (våra ämne experter kommer att välja rätt frågor för din bedömning från vårt bibliotek med 10000 + frågor)
NL Elke ADAFACE-beoordeling is aangepast aan uw functieomschrijving / ideale kandidaat-persona (ons onderwerpsexperts kiest de juiste vragen voor uw beoordeling uit onze bibliotheek met 10000+ vragen)
| sueco | holandês |
|---|---|
| anpassad | aangepast |
| kandidat | kandidaat |
| rätt | juiste |
| frågor | vragen |
| bedömning | beoordeling |
| bibliotek | bibliotheek |
SV Detta innebär i sig att vi inte kan ställa alla frågor/samma frågor till alla – det skulle vara slöseri med tid
NL Dit betekent inherent dat we niet iedereen alle vragen/dezelfde vragen kunnen stellen - dat zou tijdverspilling zijn
SV Alla produkter från MAGIX utformas så användarvänligt som möjligt. Skulle du ändå ha frågor om programmet så hittar du här dels svar på frågor och dels möjligheter att komma i kontakt med MAGIX tekniska support.
NL Alle MAGIX producten worden zo gebruikersvriendelijk mogelijk opgezet. Mochten bij u toch vragen opduiken over uw programma, dan vindt u hier zowel raad als ook verschillende mogelijkheden om contact op te nemen met de technische support van MAGIX.
| sueco | holandês |
|---|---|
| produkter | producten |
| möjligt | mogelijk |
| programmet | programma |
| hittar | vindt |
| här | hier |
| möjligheter | mogelijkheden |
| kontakt | contact |
| tekniska | technische |
| support | support |
SV Om du har frågor om vårt heltäckande produktutbud bör du vända dig till vår detaljerade supportavdelning där du kan få svar på alla typer av frågor om våra multimedieprogram, och hjälp att installera och registrera dina program.
NL Als u een keer een vraag heeft over een van onze vele producten dan staat ons supportafdeling voor u klaar om u te helpen bij installatie, registratie en andere vragen rond onze multimedia-software.
| sueco | holandês |
|---|---|
| hjälp | helpen |
| program | software |
SV Att ställa frågor på arbetsintervjun kan hjälpa dig på olika sätt och du framstår som mer intresserad t ex. Vi ger dig tips på olika frågor inför din intervju.
NL Het beantwoorden van de eeuwenoude vraag: 'waarom wil je hier werken' is makkelijker dan je had dacht. Zoek uit wat werkgevers precies van jou willen horen.
SV Vänligen notera att vi enbart kan svara på frågor som inte är besvarade bland våra Vanliga frågor.
NL We kunnen alleen reageren op vragen die momenteel niet in onze sectie met Veelgestelde vragen staan.
| sueco | holandês |
|---|---|
| enbart | alleen |
| svara | reageren |
SV Vänligen notera att vi enbart kan svara på frågor som inte är besvarade bland våra Vanliga frågor.
NL We kunnen alleen reageren op vragen die momenteel niet in onze sectie met Veelgestelde vragen staan.
| sueco | holandês |
|---|---|
| enbart | alleen |
| svara | reageren |
SV Vänligen notera att vi enbart kan svara på frågor som inte är besvarade bland våra Vanliga frågor.
NL We kunnen alleen reageren op vragen die momenteel niet in onze sectie met Veelgestelde vragen staan.
| sueco | holandês |
|---|---|
| enbart | alleen |
| svara | reageren |
SV Vänligen notera att vi enbart kan svara på frågor som inte är besvarade bland våra Vanliga frågor.
NL We kunnen alleen reageren op vragen die momenteel niet in onze sectie met Veelgestelde vragen staan.
| sueco | holandês |
|---|---|
| enbart | alleen |
| svara | reageren |
SV Vänligen notera att vi enbart kan svara på frågor som inte är besvarade bland våra Vanliga frågor.
NL We kunnen alleen reageren op vragen die momenteel niet in onze sectie met Veelgestelde vragen staan.
| sueco | holandês |
|---|---|
| enbart | alleen |
| svara | reageren |
SV Vänligen notera att vi enbart kan svara på frågor som inte är besvarade bland våra Vanliga frågor.
NL We kunnen alleen reageren op vragen die momenteel niet in onze sectie met Veelgestelde vragen staan.
| sueco | holandês |
|---|---|
| enbart | alleen |
| svara | reageren |
SV Vänligen notera att vi enbart kan svara på frågor som inte är besvarade bland våra Vanliga frågor.
NL We kunnen alleen reageren op vragen die momenteel niet in onze sectie met Veelgestelde vragen staan.
| sueco | holandês |
|---|---|
| enbart | alleen |
| svara | reageren |
SV Google Assistant finns alltid där med hjälpsamma svar på dina frågor, även på brådskande frågor. Ett stort glas vatten hjälper säkert om du har svårt att andas.
NL Google Assistant is er altijd met behulpzame antwoorden op uw vragen, zelfs noodgevallen. Een groot glas water zal zeker helpen als je moeite hebt met ademhalen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| alltid | altijd |
| där | er |
| stort | groot |
| glas | glas |
| vatten | water |
| hjälper | helpen |
SV Ta en titt på vårt supportforum och FAQ, där hittar du säkert svar på dina frågor. Och om inte, är vårt villiga supportteam redo och ivriga att hjälpa dig med vad det vara månde. Vi besvarar dina frågor så snabbt som möjligt.
NL Neem een kijkje bij onze help-forums en FAQ sectie, je vindt er zeker antwoorden op je vragen. Zo niet, dan is ons hulp-team klaar en willen je graag helpen met alle problemen die je tegenkomt. We beantwoorden jouw vragen zo snel mogelijk.
SV Få svar på dina frågor om F‑Secure SENSE på sidan för vanliga frågor.
NL Zoek antwoorden op veelgestelde vragen over F‑Secure SENSE op de pagina met veelgestelde vragen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| f | f |
| secure | secure |
| sidan | pagina |
SV För frågor till Sälj och icke-support relaterade frågor:
NL Voor vragen over verkoop en niet-ondersteuning:
| sueco | holandês |
|---|---|
| frågor | vragen |
| sälj | verkoop |
SV Har du frågor? Vi har svaren. Läs våra Vanliga frågor och få ett snabbt svar.
NL Heb je een vraag? Wij hebben antwoorden. Bekijk onze veelgestelde vragen en krijg antwoord op al je brandende vragen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| frågor | vragen |
SV Om du har frågor om ditt konto, debiteringar eller ditt lösenord eller stöter på tekniska problem, var god se våra supportsidor och vanliga frågor.
NL Als je vragen hebt met betrekking tot je account, rekening, wachtwoord of tegen een technisch probleem aan loopt, kijk dan op onze hulppagina's en veelgestelde vragen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| lösenord | wachtwoord |
| tekniska | technisch |
| problem | probleem |
SV Om du har frågor om ditt konto, debiteringar eller ditt lösenord eller stöter på tekniska problem, var god se våra supportsidor och vanliga frågor.
NL Als je vragen hebt met betrekking tot je account, rekening, wachtwoord of tegen een technisch probleem aan loopt, kijk dan op onze hulppagina's en veelgestelde vragen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| lösenord | wachtwoord |
| tekniska | technisch |
| problem | probleem |
SV Vår WordPress kunskap Elementor sidbyggare med Gutenberg skapar en sidmall med vanliga frågor med en förinstallerad lista med frågor och svar
NL Onze WordPress-kennis Elementor-paginabuilder met Gutenberg maakt een paginasjabloon met veelgestelde vragen met een vooraf geïnstalleerde lijst met vragen en antwoorden
| sueco | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| kunskap | kennis |
| gutenberg | gutenberg |
| skapar | maakt |
| frågor | vragen |
| lista | lijst |
| svar | antwoorden |
SV Lägg märke till hur de använder en separat en sida mall för kunder i problem, där de senare kan leta upp sina frågor i vanliga frågor eller kontakta supportteamet direkt
NL Merk op hoe ze een aparte sjabloon van één pagina gebruiken voor klanten in moeilijkheden, waar deze hun vragen kunnen opzoeken in FAQ of direct contact kunnen opnemen met het ondersteuningsteam
| sueco | holandês |
|---|---|
| märke | merk |
| använder | gebruiken |
| separat | aparte |
| sida | pagina |
| mall | sjabloon |
| kunder | klanten |
| kan | kunnen |
| kontakta | contact |
| direkt | direct |
SV Du kan välja någon av våra färdiga campus anställningsbedömningar eller du kan anpassa bedömningen enligt dina krav. Frågor i Adaface-bedömningar är icke-googleable och strängt inte knepiga frågor.
NL U kunt een van onze ready-to-go campus-aanwervingsbeoordelingen kiezen of u kunt de beoordeling aanpassen aan uw vereisten. Vragen in ADAFACE-beoordelingen zijn niet-googleerbare en strikt niet lastige vragen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| välja | kiezen |
| campus | campus |
| krav | vereisten |
| frågor | vragen |
SV Om du vill granska kvaliteten på frågor kan du också granska våra offentliga frågor för 50 + färdigheter här.
NL Om de kwaliteit van vragen te herzien, kunt u hier ook onze publieke vragen voor 50+ vaardigheden bekijken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| granska | bekijken |
| färdigheter | vaardigheden |
| här | hier |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
frågor besvara frågor svara frågor vilka frågor har vilka frågor vanliga frågor jag har frågor har några frågor frågor innan har ytterligare frågor vanliga frågor nedan några frågor innan era frågor har frågor viktiga frågor några frågor frågor via har fler frågor fortfarande har frågor några vanliga frågor fortfarande frågor ofta frågor frågor vår specifika frågor några roliga frågor några viktiga frågor antal frågor eventuella frågor sina frågor – frågor direkt egna frågor skapa frågor frågor besvarade deras frågor fler vanliga frågor svara på frågor sina frågor frågor och idéer välja rätt frågor frågor om vårt besvarar alla frågor att att engagera dags att ladda att veta tycka att peksvaret undviker att trampa tenderar att vitbalansera kul att titta uppmaning att uppmuntraTraduzir frågor att ta para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
turco