SV Vi tar upphovsrättsbrott på stort allvar och kommer att besvara alla frågor gällande påstått upphovsrättsbrott i enlighet med DCMA.
Traduzir "besvara frågor" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "besvara frågor" de sueco para holandês
Traduções de besvara frågor
"besvara frågor" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de sueco para holandês de besvara frågor
sueco
holandês
NL We nemen de schending van het auteursrecht zeer serieus en zullen reageren op duidelijke meldingen van vermeende inbreuk op auteursrechten in overeenstemming met de DMCA.
| sueco | holandês |
|---|---|
| tar | nemen |
| stort | zeer |
SV Det finns många frågor att besvara när man ska implementera en betallösning. Är min och mina kunders information i säkra händer? Får jag betalt i tid? Kommer kunderna alltid att kunna nå min betalningssida?
NL Er komen veel vragen naar voren bij de implementatie van een betaaloplossing. Zijn mijn gegevens en die van mijn klanten in veilige handen? Ontvang ik mijn verdiensten op tijd? Is mijn betaalpagina altijd toegankelijk voor klanten?
| sueco | holandês |
|---|---|
| många | veel |
| information | gegevens |
| säkra | veilige |
| händer | handen |
| alltid | altijd |
SV Läs mer om hur Tableau använder AI i analys för att hjälpa användare i hela organisationen att besvara tuffa frågor.
NL Ontdek hoe Tableau AI voor analyse gebruikt, zodat gebruikers in je hele organisatie het antwoord kunnen vinden op prangende vragen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| analys | analyse |
| hela | hele |
| organisationen | organisatie |
SV Därför måste människor på de flesta företag förlita sig på specialister till och med för att besvara enkla frågor
NL Het gevolg: de meeste mensen blijven afhankelijk van specialisten voor het beantwoorden van zelfs de meest basale vragen
| sueco | holandês |
|---|---|
| människor | mensen |
| specialister | specialisten |
| besvara | beantwoorden |
| frågor | vragen |
SV Vi vet att det är svårt att tänka med data. Vårt mål är att hjälpa människor besvara frågor lika snabbt som de kan tänka dem.
NL We weten dat het moeilijk is om met data te werken. Ons doel is om mensen te helpen hun vragen net zo snel te beantwoorden, als ze die kunnen bedenken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| svårt | moeilijk |
| tänka | bedenken |
| data | data |
| mål | doel |
| människor | mensen |
| besvara | beantwoorden |
| snabbt | snel |
SV Lär dig hur du genom att visualisera din data kan besvara frågor som du inte visste att du hade.
NL Ontdek hoe het visualiseren van je data je helpt antwoorden te vinden op vragen waarvan je niet eens wist dat je ze had.
| sueco | holandês |
|---|---|
| visualisera | visualiseren |
| data | data |
| visste | wist |
| hade | had |
SV De gör ad hoc-analyser för att besvara djupare frågor om sin data
NL Zij voeren ad-hocanalyses uit om verdere vragen over hun data te beantwoorden
| sueco | holandês |
|---|---|
| besvara | beantwoorden |
| data | data |
SV De försöker driva verksamheten framåt och behöver fördjupa sig mer i data för att besvara sina egna frågor
NL Ze willen hun bedrijf vooruit helpen en moeten dieper in de onderliggende gegevens graven om antwoorden op hun eigen vragen te vinden
| sueco | holandês |
|---|---|
| framåt | vooruit |
| data | gegevens |
| frågor | vragen |
SV Explorers vill ställa och besvara sina egna frågor om data.
NL Explorers willen hun eigen vragen aan data stellen en beantwoorden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ställa | stellen |
| besvara | beantwoorden |
| egna | eigen |
| data | data |
SV Personer i din verksamhet använder redan Excel med flera verktyg för att besvara deras frågor
NL Mensen in je organisatie maken al gebruik van Excel en andere programma’s om antwoorden te vinden op hun vragen
| sueco | holandês |
|---|---|
| personer | mensen |
| verksamhet | organisatie |
| excel | excel |
| flera | andere |
| frågor | vragen |
SV Vi tar gärna emot frågor du har om hur vi använder dina data och kommer att besvara dem.
NL U kunt ons altijd vragen stellen over de manier waarop we u gegevens gebruiken en we beantwoorden uw vragen graag.
| sueco | holandês |
|---|---|
| gärna | graag |
| dina | uw |
| data | gegevens |
SV Hos oss är du inte bara ett nummer i en ändlös kö! I vår chatt kommer våra WordPress -Experter sannolikt att besvara dina frågor inom några minuter.
NL Bij ons ben je niet zomaar een nummer in een eindeloze rij! Onze WordPress experts beantwoorden je vragen in onze live chat meestal binnen een paar minuten.
| sueco | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| besvara | beantwoorden |
| frågor | vragen |
| minuter | minuten |
SV Det finns intresse, men det finns fortfarande frågor att besvara? Inga problem, vi är glada att presentera dig för partnerprogrammet och tjänsterna i detalj. Vi ser fram emot ett personligt samtal!
NL Heb je interesse, maar zijn er nog steeds open vragen? Geen probleem, wij stellen je hierbij het partnerprogramma en de diensten gedetailleerd voor. We kijken uit naar een persoonlijk gesprek!
| sueco | holandês |
|---|---|
| intresse | interesse |
| problem | probleem |
| tjänsterna | diensten |
SV Men att besvara de frågor som nämndes ovan är en bra början för att skapa ett utkast till projektplan
NL Maar het beantwoorden van de zojuist genoemde vragen is een goed begin om een ontwerpprojectplan te maken
| sueco | holandês |
|---|---|
| besvara | beantwoorden |
| bra | goed |
| början | begin |
SV Har du frågor om produkten, tveka inte att kontakta vår bra kundservice personal som kommer att göra sitt bästa för att besvara dem
NL Heeft u vragen over het product, aarzel dan niet om contact op met onze grote customer service medewerkers die zijn best zal doen om ze te beantwoorden
| sueco | holandês |
|---|---|
| produkten | product |
| kontakta | contact |
| bra | grote |
| personal | medewerkers |
| bästa | best |
| besvara | beantwoorden |
SV Vi finns här för att besvara alla dina frågor – hör bara av dig via kontaktformuläret nedan.
NL We staan klaar om al je vragen te beantwoorden, je hoeft enkel contact met ons op te nemen via onderstaand contactformulier.
| sueco | holandês |
|---|---|
| vi | we |
| besvara | beantwoorden |
| frågor | vragen |
SV Schemalägg en demo som hjälper dig att förstå hur WEBFLEET kan hjälpa ditt företageller prata med en specialist som kan besvara dina frågor om våra lösningar.
NL Maak een afspraak voor een demo en ontdek wat WEBFLEET voor uw bedrijf kan betekenenof praat met een specialist die alle vragen over onze oplossingen kan beantwoorden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| demo | demo |
| kan | kan |
| specialist | specialist |
| lösningar | oplossingen |
SV Vi tar gärna emot frågor du har om hur vi använder dina data och kommer att besvara dem.
NL U kunt ons altijd vragen stellen over de manier waarop we u gegevens gebruiken en we beantwoorden uw vragen graag.
| sueco | holandês |
|---|---|
| gärna | graag |
| dina | uw |
| data | gegevens |
SV Frågor att besvara innan du licensierar en bild | Getty Images
NL Stel deze vraag voordat u een beeld licentieert
| sueco | holandês |
|---|---|
| innan | voordat |
SV Det ser ut som om säsong 18 kommer att besvara ett antal frågor som lämnats öppna från säsong 17, och baserat på teasern ser det ut som om det kommer att bli en stor comeback.
NL Het lijkt erop dat seizoen 18 een aantal vragen zal beantwoorden die open zijn gelaten uit seizoen 17, en op basis van de teaser lijkt het erop dat er een grote comeback zal zijn.
| sueco | holandês |
|---|---|
| säsong | seizoen |
| besvara | beantwoorden |
| öppna | open |
| stor | grote |
SV Eftersom Nintendo Switch är ett stort köp är det viktigt att veta vad du ger dig in på. Därför kommer nedanstående avsnitt att fokusera på att besvara några av de mycket grundläggande frågor eller funderingar du kan ha om konsolen.
NL Omdat de Nintendo Switch een grote aankoop is, is het belangrijk om te weten waar je aan begint. Daarom zullen we in het onderstaande gedeelte enkele basisvragen of -zorgen beantwoorden die je misschien hebt over de console.
| sueco | holandês |
|---|---|
| stort | grote |
| köp | aankoop |
| viktigt | belangrijk |
| därför | daarom |
| nedanstående | onderstaande |
| avsnitt | gedeelte |
| besvara | beantwoorden |
| frågor | zorgen |
| konsolen | de console |
SV Du kan välja vilka dimensioner du vill använda för att analysera de data du har till ditt förfogande så att du kan besvara de frågor som är relevanta för din verksamhet
NL U kunt de dimensies kiezen die u wilt gebruiken om de gegevens te analyseren waarover u beschikt, zodat u de vragen kunt beantwoorden die relevant zijn voor uw bedrijf
| sueco | holandês |
|---|---|
| välja | kiezen |
| dimensioner | dimensies |
| använda | gebruiken |
| data | gegevens |
| besvara | beantwoorden |
| verksamhet | bedrijf |
SV Vi tar upphovsrättsbrott på stort allvar och kommer att besvara alla frågor gällande påstått upphovsrättsbrott i enlighet med DCMA.
NL We nemen de schending van het auteursrecht zeer serieus en zullen reageren op duidelijke meldingen van vermeende inbreuk op auteursrechten in overeenstemming met de DMCA.
| sueco | holandês |
|---|---|
| tar | nemen |
| stort | zeer |
SV Vi tar upphovsrättsbrott på stort allvar och kommer att besvara alla frågor gällande påstått upphovsrättsbrott i enlighet med DCMA.
NL We nemen de schending van het auteursrecht zeer serieus en zullen reageren op duidelijke meldingen van vermeende inbreuk op auteursrechten in overeenstemming met de DMCA.
| sueco | holandês |
|---|---|
| tar | nemen |
| stort | zeer |
SV Vi tar upphovsrättsbrott på stort allvar och kommer att besvara alla frågor gällande påstått upphovsrättsbrott i enlighet med DCMA.
NL We nemen de schending van het auteursrecht zeer serieus en zullen reageren op duidelijke meldingen van vermeende inbreuk op auteursrechten in overeenstemming met de DMCA.
| sueco | holandês |
|---|---|
| tar | nemen |
| stort | zeer |
SV Vi tar upphovsrättsbrott på stort allvar och kommer att besvara alla frågor gällande påstått upphovsrättsbrott i enlighet med DCMA.
NL We nemen de schending van het auteursrecht zeer serieus en zullen reageren op duidelijke meldingen van vermeende inbreuk op auteursrechten in overeenstemming met de DMCA.
| sueco | holandês |
|---|---|
| tar | nemen |
| stort | zeer |
SV Vi tar upphovsrättsbrott på stort allvar och kommer att besvara alla frågor gällande påstått upphovsrättsbrott i enlighet med DCMA.
NL We nemen de schending van het auteursrecht zeer serieus en zullen reageren op duidelijke meldingen van vermeende inbreuk op auteursrechten in overeenstemming met de DMCA.
| sueco | holandês |
|---|---|
| tar | nemen |
| stort | zeer |
SV Vi tar upphovsrättsbrott på stort allvar och kommer att besvara alla frågor gällande påstått upphovsrättsbrott i enlighet med DCMA.
NL We nemen de schending van het auteursrecht zeer serieus en zullen reageren op duidelijke meldingen van vermeende inbreuk op auteursrechten in overeenstemming met de DMCA.
| sueco | holandês |
|---|---|
| tar | nemen |
| stort | zeer |
SV Vi tar upphovsrättsbrott på stort allvar och kommer att besvara alla frågor gällande påstått upphovsrättsbrott i enlighet med DCMA.
NL We nemen de schending van het auteursrecht zeer serieus en zullen reageren op duidelijke meldingen van vermeende inbreuk op auteursrechten in overeenstemming met de DMCA.
| sueco | holandês |
|---|---|
| tar | nemen |
| stort | zeer |
SV Ett tangentbord och en mus för att kunna utföra uppgifter i onlinelabb och besvara frågor från instruktören under Premium-kurser.
NL Een toetsenbord en muis om online oefeningen uit te voeren en vragen van de docent in Premium-cursussen te beantwoorden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| besvara | beantwoorden |
| frågor | vragen |
SV Du kommer också att behöva ett tangentbord och en mus för att kunna utföra uppgifter i onlinelabb och besvara frågor från instruktören under Premium-kurser.
NL U hebt ook een toetsenbord en muis nodig om online oefeningen uit te voeren en vragen van de docent in Premium-cursussen te beantwoorden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| behöva | nodig |
| besvara | beantwoorden |
| frågor | vragen |
SV “Vi är så mycket mer effektiva med Zendesk. Vi kan kommunicera med familjer via e-post och chatt och sedan följa upp via telefon. Genom att kunna växla mellan olika kanaler kan vi besvara frågor mycket snabbare.”
NL “Met Zendesk zijn we veel efficiënter. We kunnen met gezinnen werken via e-mail of chat en later telefonisch contact met hen opnemen. Doordat we tussen kanalen kunnen schakelen, kunnen we vragen veel sneller beantwoorden.”
SV Med Zendesk finns alla kunddata på en plats, vilket gör att teamet kan ge råd och besvara frågor snabbare och med den högsta standarden för datasäkerhet.
NL Met Zendesk bevinden al je klantgegevens zich op één plaats waardoor je team sneller advies kan geven en vragen kan beantwoorden, met de hoogste gegevensveiligheidsnorm.
SV Få dina kunder att fortsätta shoppa genom att besvara frågor snabbt och effektivt
NL Zorg dat klanten blijven shoppen door vragen snel en efficiënt te beantwoorden
SV Använd Answer Bot och andra automatiseringar för att besvara vanliga frågor och ge din kundtjänst tid att arbeta med sådant som kräver mänsklig kontakt.
NL Gebruik Answer Bot en andere automatiseringen om veelgestelde vragen te beantwoorden, zodat je agents kunnen zich kunnen bezighouden met zaken die een menselijke aanpak vereisen.
SV “Vi är så mycket mer effektiva med Zendesk. Vi kan kommunicera med familjer via e-post och chatt och sedan följa upp via telefon. Genom att kunna växla mellan olika kanaler kan vi besvara frågor mycket snabbare.”
NL “Met Zendesk zijn we veel efficiënter. We kunnen met gezinnen werken via e-mail of chat en later telefonisch contact met hen opnemen. Doordat we tussen kanalen kunnen schakelen, kunnen we vragen veel sneller beantwoorden.”
SV Med Zendesk finns alla kunddata på en plats, vilket gör att teamet kan ge råd och besvara frågor snabbare och med den högsta standarden för datasäkerhet.
NL Met Zendesk bevinden al je klantgegevens zich op één plaats waardoor je team sneller advies kan geven en vragen kan beantwoorden, met de hoogste gegevensveiligheidsnorm.
SV Få dina kunder att fortsätta shoppa genom att besvara frågor snabbt och effektivt
NL Zorg dat klanten blijven shoppen door vragen snel en efficiënt te beantwoorden
SV Använd Answer Bot och andra automatiseringar för att besvara vanliga frågor och ge din kundtjänst tid att arbeta med sådant som kräver mänsklig kontakt.
NL Gebruik Answer Bot en andere automatiseringen om veelgestelde vragen te beantwoorden, zodat je agents kunnen zich kunnen bezighouden met zaken die een menselijke aanpak vereisen.
SV Läs om hur Spartan Race använder Zendesk och Shopify för att besvara 99 % av kundernas frågor – utan att lämna arbetsytan.
NL Lees hoe Spartan Race Zendesk en Shopify gebruikt om 99% van de vragen van klanten te beantwoorden, zonder ooit de werkruimte voor agents te hoeven verlaten.
SV “Vi är så mycket mer effektiva med Zendesk. Vi kan kommunicera med familjer via e-post och chatt och sedan följa upp via telefon. Genom att kunna växla mellan olika kanaler kan vi besvara frågor mycket snabbare.”
NL “Met Zendesk zijn we veel efficiënter. We kunnen met gezinnen werken via e-mail of chat en later telefonisch contact met hen opnemen. Doordat we tussen kanalen kunnen schakelen, kunnen we vragen veel sneller beantwoorden.”
SV Med Zendesk finns alla kunddata på en plats, vilket gör att teamet kan ge råd och besvara frågor snabbare och med den högsta standarden för datasäkerhet.
NL Met Zendesk bevinden al je klantgegevens zich op één plaats waardoor je team sneller advies kan geven en vragen kan beantwoorden, met de hoogste gegevensveiligheidsnorm.
SV Få dina kunder att fortsätta shoppa genom att besvara frågor snabbt och effektivt
NL Zorg dat klanten blijven shoppen door vragen snel en efficiënt te beantwoorden
SV Använd Answer Bot och andra automatiseringar för att besvara vanliga frågor och ge din kundtjänst tid att arbeta med sådant som kräver mänsklig kontakt.
NL Gebruik Answer Bot en andere automatiseringen om veelgestelde vragen te beantwoorden, zodat je agents kunnen zich kunnen bezighouden met zaken die een menselijke aanpak vereisen.
SV “Vi är så mycket mer effektiva med Zendesk. Vi kan kommunicera med familjer via e-post och chatt och sedan följa upp via telefon. Genom att kunna växla mellan olika kanaler kan vi besvara frågor mycket snabbare.”
NL “Met Zendesk zijn we veel efficiënter. We kunnen met gezinnen werken via e-mail of chat en later telefonisch contact met hen opnemen. Doordat we tussen kanalen kunnen schakelen, kunnen we vragen veel sneller beantwoorden.”
SV Med Zendesk finns alla kunddata på en plats, vilket gör att teamet kan ge råd och besvara frågor snabbare och med den högsta standarden för datasäkerhet.
NL Met Zendesk bevinden al je klantgegevens zich op één plaats waardoor je team sneller advies kan geven en vragen kan beantwoorden, met de hoogste gegevensveiligheidsnorm.
SV Få dina kunder att fortsätta shoppa genom att besvara frågor snabbt och effektivt
NL Zorg dat klanten blijven shoppen door vragen snel en efficiënt te beantwoorden
SV Använd Answer Bot och andra automatiseringar för att besvara vanliga frågor och ge din kundtjänst tid att arbeta med sådant som kräver mänsklig kontakt.
NL Gebruik Answer Bot en andere automatiseringen om veelgestelde vragen te beantwoorden, zodat je agents kunnen zich kunnen bezighouden met zaken die een menselijke aanpak vereisen.
SV “Vi är så mycket mer effektiva med Zendesk. Vi kan kommunicera med familjer via e-post och chatt och sedan följa upp via telefon. Genom att kunna växla mellan olika kanaler kan vi besvara frågor mycket snabbare.”
NL “Met Zendesk zijn we veel efficiënter. We kunnen met gezinnen werken via e-mail of chat en later telefonisch contact met hen opnemen. Doordat we tussen kanalen kunnen schakelen, kunnen we vragen veel sneller beantwoorden.”
SV Med Zendesk finns alla kunddata på en plats, vilket gör att teamet kan ge råd och besvara frågor snabbare och med den högsta standarden för datasäkerhet.
NL Met Zendesk bevinden al je klantgegevens zich op één plaats waardoor je team sneller advies kan geven en vragen kan beantwoorden, met de hoogste gegevensveiligheidsnorm.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
besvara frågor besvara besvara dem besvara kundfrågor ställa och besvara svår att besvara frågor svara frågor vilka frågor har vilka frågor vanliga frågor jag har frågor har några frågor frågor innan har ytterligare frågor vanliga frågor nedan några frågor innan era frågor har frågor viktiga frågor några frågor frågor via har fler frågor fortfarande har frågor några vanliga frågor fortfarande frågor ofta frågor frågor vår specifika frågor några roliga frågor några viktiga frågor antal frågor eventuella frågor sina frågor – frågor direkt egna frågor skapa frågor frågor besvarade deras frågor fler vanliga frågor svara på frågor sina frågor frågor och idéer välja rätt frågor frågor om vårt besvarar alla frågor frågor att ta några obesvarade frågor nya vanliga frågor frågor så rekommenderar
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco