NL Binnen de sectie Maak je eigen maaltijd is een sectie Maak een tankmaaltijd aan en een sectie Maak een algemene maaltijd aan
"sectie met veelgestelde" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL Binnen de sectie Maak je eigen maaltijd is een sectie Maak een tankmaaltijd aan en een sectie Maak een algemene maaltijd aan
SV Inom sektionen Skapa din egen finns sektionen Skapa en bränslemåltid och sektionen Skapa en allmän måltid
holandês | sueco |
---|---|
maak | skapa |
een | en |
algemene | allmän |
je | din |
is | finns |
NL Zoek antwoorden op veelgestelde vragen over F‑Secure SENSE op de pagina met veelgestelde vragen.
SV Få svar på dina frågor om F‑Secure SENSE på sidan för vanliga frågor.
holandês | sueco |
---|---|
veelgestelde | vanliga frågor |
f | f |
secure | secure |
pagina | sidan |
NL Breid ondersteuning met veelgestelde vragen uit in meerdere talen. Geef uw teamleden de mogelijkheid om in meer dan 33 talen veelgestelde vragen te maken.
SV Utöka din kundsupport med vanliga frågor och svar på flera olika språk. Ge dina teammedlemmar möjlighet att skapa frågor och svar på fler än 33 olika språk.
holandês | sueco |
---|---|
veelgestelde | vanliga frågor |
vragen | frågor |
talen | språk |
geef | ge |
teamleden | teammedlemmar |
mogelijkheid | möjlighet |
NL Zoek antwoorden op veelgestelde vragen over F‑Secure SENSE op de pagina met veelgestelde vragen.
SV Få svar på dina frågor om F‑Secure SENSE på sidan för vanliga frågor.
holandês | sueco |
---|---|
veelgestelde | vanliga frågor |
f | f |
secure | secure |
pagina | sidan |
NL We kunnen alleen reageren op vragen die momenteel niet in onze sectie met Veelgestelde vragen staan.
SV Vänligen notera att vi enbart kan svara på frågor som inte är besvarade bland våra Vanliga frågor.
holandês | sueco |
---|---|
alleen | enbart |
reageren | svara |
veelgestelde | vanliga frågor |
NL Daarom hebben we onder onze keuzes een sectie opgenomen met enkele veelgestelde vragen.
SV Det är därför vi har inkluderat ett avsnitt under våra val med några vanliga frågor.
holandês | sueco |
---|---|
daarom | därför |
keuzes | val |
sectie | avsnitt |
opgenomen | inkluderat |
veelgestelde | vanliga frågor |
NL Als het allemaal een beetje verwarrend klinkt, maak je geen zorgen, dat is waar we zijn hier om te helpen - en waarom we een speciale sectie Veelgestelde vragen hebben vol met dingen om te overwegen voordat je koopt.
SV Om det hela låter lite förvirrande, oroa dig inte, det är där vi är här för att hjälpa dig – och därför har vi en särskild FAQ-sektion full av saker att tänka på innan du köper.
holandês | sueco |
---|---|
sectie | sektion |
vol | full |
dingen | saker |
overwegen | tänka |
voordat | innan |
zorgen | oroa |
speciale | särskild |
koopt | köper |
NL Daarom hebben we onder onze keuzes een sectie opgenomen met enkele veelgestelde vragen.
SV Det är därför vi har inkluderat ett avsnitt under våra val med några vanliga frågor.
holandês | sueco |
---|---|
daarom | därför |
keuzes | val |
sectie | avsnitt |
opgenomen | inkluderat |
veelgestelde | vanliga frågor |
NL We kunnen alleen reageren op vragen die momenteel niet in onze sectie met Veelgestelde vragen staan.
SV Vänligen notera att vi enbart kan svara på frågor som inte är besvarade bland våra Vanliga frågor.
holandês | sueco |
---|---|
alleen | enbart |
reageren | svara |
veelgestelde | vanliga frågor |
NL We kunnen alleen reageren op vragen die momenteel niet in onze sectie met Veelgestelde vragen staan.
SV Vänligen notera att vi enbart kan svara på frågor som inte är besvarade bland våra Vanliga frågor.
holandês | sueco |
---|---|
alleen | enbart |
reageren | svara |
veelgestelde | vanliga frågor |
NL We kunnen alleen reageren op vragen die momenteel niet in onze sectie met Veelgestelde vragen staan.
SV Vänligen notera att vi enbart kan svara på frågor som inte är besvarade bland våra Vanliga frågor.
holandês | sueco |
---|---|
alleen | enbart |
reageren | svara |
veelgestelde | vanliga frågor |
NL We kunnen alleen reageren op vragen die momenteel niet in onze sectie met Veelgestelde vragen staan.
SV Vänligen notera att vi enbart kan svara på frågor som inte är besvarade bland våra Vanliga frågor.
holandês | sueco |
---|---|
alleen | enbart |
reageren | svara |
veelgestelde | vanliga frågor |
NL We kunnen alleen reageren op vragen die momenteel niet in onze sectie met Veelgestelde vragen staan.
SV Vänligen notera att vi enbart kan svara på frågor som inte är besvarade bland våra Vanliga frågor.
holandês | sueco |
---|---|
alleen | enbart |
reageren | svara |
veelgestelde | vanliga frågor |
NL We kunnen alleen reageren op vragen die momenteel niet in onze sectie met Veelgestelde vragen staan.
SV Vänligen notera att vi enbart kan svara på frågor som inte är besvarade bland våra Vanliga frågor.
holandês | sueco |
---|---|
alleen | enbart |
reageren | svara |
veelgestelde | vanliga frågor |
NL We kunnen alleen reageren op vragen die momenteel niet in onze sectie met Veelgestelde vragen staan.
SV Vänligen notera att vi enbart kan svara på frågor som inte är besvarade bland våra Vanliga frågor.
holandês | sueco |
---|---|
alleen | enbart |
reageren | svara |
veelgestelde | vanliga frågor |
NL Voor degenen die wat meer advies nodig hebben bij het verfijnen van hun keuze, bekijk ook de sectie Veelgestelde vragen onder onze keuzes.
SV För dem som behöver lite mer råd när de ska begränsa sitt val, kolla också in avsnittet med vanliga frågor under våra val.
holandês | sueco |
---|---|
advies | råd |
bekijk | kolla |
sectie | avsnittet |
veelgestelde | vanliga frågor |
NL Basisondersteuning WordPress-thema live zoekbalk kan u helpen nieuwe veelgestelde vragen te ontdekken en toe te voegen aan uw HTML-sjabloon FAQ-sectie
SV Basstöd WordPress -tema live sökfält kan hjälpa dig att upptäcka nya vanliga frågor och lägga till i din HTML -mall FAQ -sektion
holandês | sueco |
---|---|
live | live |
kan | kan |
nieuwe | nya |
veelgestelde | vanliga frågor |
vragen | frågor |
ontdekken | upptäcka |
wordpress | wordpress |
html | html |
NL Als je hulp nodig hebt, kun je zeven dagen per week Ancestry-ondersteuning bellen of toegang krijgen tot de forums en de sectie Veelgestelde vragen
SV Om du behöver hjälp kan du ringa Ancestrys support sju dagar i veckan eller gå till dess forum och FAQ-sektion
holandês | sueco |
---|---|
dagen | dagar |
week | veckan |
bellen | ringa |
of | eller |
forums | forum |
sectie | sektion |
NL Voor degenen die wat meer advies nodig hebben bij het verfijnen van hun keuze, bekijk ook de sectie Veelgestelde vragen onder onze keuzes.
SV För dem som behöver lite mer råd när de ska begränsa sitt val, kolla också in avsnittet med vanliga frågor under våra val.
holandês | sueco |
---|---|
advies | råd |
bekijk | kolla |
sectie | avsnittet |
veelgestelde | vanliga frågor |
NL Nvidias vorige, licht aangepaste menusysteem dat werd gebruikt om ze te scheiden, maar heeft nu slechts één sectie voor games - op vrijwel dezelfde manier als er een allesomvattende apps-sectie is.
SV Nvidias tidigare, lättanpassade menysystem används för att separera dem, men har nu bara en enda sektion för spel - på ungefär samma sätt som det finns en heltäckande appsektion.
holandês | sueco |
---|---|
sectie | sektion |
games | spel |
manier | sätt |
nu | nu |
NL Voor elke schending van een garantie in deze sectie zijn de exclusieve rechtsmiddelen van de Abonnee die welke in Sectie 3.3 zijn beschreven
SV Vid brott mot en garanti i detta avsnitt är abonnentens exklusiva rättsmedel de som beskrivs i avsnitt 3.3
NL DE BEPERKINGEN IN SECTIE 12.2 ZIJN NIET VAN TOEPASSING OP CLAIMS OF SCHADE ALS GEVOLG VAN DE VRIJWARINGSVERPLICHTINGEN VAN ZENDESK VOOR IP-CLAIMS IN SECTIE 11.1 VAN DEZE OVEREENKOMST.
SV DE BEGRÄNSNINGAR SOM ANGES I AVSNITT 12.2 SKA INTE GÄLLA FÖR KRAV ELLER SKADOR SOM BEROR PÅ ZENDESK'S SKYLDIGHETER ATT ERSÄTTA IP-KRAV I AVSNITT 11.1 I DETTA AVTAL.
NL Voor elke schending van een garantie in deze sectie zijn de exclusieve rechtsmiddelen van de Abonnee die welke in Sectie 3.3 zijn beschreven
SV Vid brott mot en garanti i detta avsnitt är abonnentens exklusiva rättsmedel de som beskrivs i avsnitt 3.3
NL DE BEPERKINGEN IN SECTIE 12.2 ZIJN NIET VAN TOEPASSING OP CLAIMS OF SCHADE ALS GEVOLG VAN DE VRIJWARINGSVERPLICHTINGEN VAN ZENDESK VOOR IP-CLAIMS IN SECTIE 11.1 VAN DEZE OVEREENKOMST.
SV DE BEGRÄNSNINGAR SOM ANGES I AVSNITT 12.2 SKA INTE GÄLLA FÖR KRAV ELLER SKADOR SOM BEROR PÅ ZENDESK'S SKYLDIGHETER ATT ERSÄTTA IP-KRAV I AVSNITT 11.1 I DETTA AVTAL.
NL Onze WordPress-kennis Elementor-paginabuilder met Gutenberg maakt een paginasjabloon met veelgestelde vragen met een vooraf geïnstalleerde lijst met vragen en antwoorden
SV Vår WordPress kunskap Elementor sidbyggare med Gutenberg skapar en sidmall med vanliga frågor med en förinstallerad lista med frågor och svar
holandês | sueco |
---|---|
maakt | skapar |
veelgestelde | vanliga frågor |
vragen | frågor |
lijst | lista |
antwoorden | svar |
wordpress | wordpress |
kennis | kunskap |
gutenberg | gutenberg |
NL Bekijk de pagina met veelgestelde vragen van Google voor meer informatie over het gebruik van slimme hubs met Honeywell-producten.
SV Kolla in Googles FAQ-sida för mer information om hur du använder smarta nav med Honeywell-produkter.
holandês | sueco |
---|---|
bekijk | kolla |
pagina | sida |
informatie | information |
slimme | smarta |
NL Versterk uw responsieve kennisbank WordPress-thema met WordPress-plug-ins om een FAQ-pagina te maken of uw lijstbouwer voortdurend te verbeteren sjabloon voor bestemmingspagina's en pagina's met veelgestelde vragen.
SV Stärk din responsiva kunskapsbas WordPress -tema med WordPress -plugins för att skapa en FAQ -sida eller ständigt förbättra din listbyggare målsidesmall och vanliga frågor.
holandês | sueco |
---|---|
responsieve | responsiva |
voortdurend | ständigt |
verbeteren | förbättra |
pagina | sida |
veelgestelde | vanliga frågor |
vragen | frågor |
uw | din |
wordpress | wordpress |
NL Bij onze support medewerkers kun je terecht met je technische vragen als je er niet uitkomt met de handleidingen of wanneer je je antwoord niet vindt in de veelgestelde vragen
SV Vår supportpersonal står till tjänst för att svara på alla tekniska frågor som inte besvaras i våra manualer eller FAQ-avdelningen
holandês | sueco |
---|---|
technische | tekniska |
antwoord | svara |
NL Bekijk de pagina met veelgestelde vragen van Google voor meer informatie over het gebruik van slimme hubs met Honeywell-producten.
SV Kolla in Googles FAQ-sida för mer information om hur du använder smarta hubbar med Honeywell-produkter.
holandês | sueco |
---|---|
bekijk | kolla |
pagina | sida |
informatie | information |
slimme | smarta |
NL OVER Over ons Loopbanen Mediacentrum Distributeurs Zakelijke winkel Duurzaamheid ONDERSTEUNING Neem contact met ons op VEELGESTELDE VRAGEN Gebruiksvoorwaarden Wedstrijdvoorwaarden Garantie Retouren Verzendgegevens Productaanwijzingen
SV Om oss Om oss Jobba hos oss Mediacenter Återförsäljare Affärslösningar Hållbarhet Support Kontakta oss Vanliga Frågor Användarvillkor Tävlingsvillkor Garanti Returnerade produkter Leveransinformation Instruktioner
holandês | sueco |
---|---|
ons | oss |
duurzaamheid | hållbarhet |
ondersteuning | support |
contact | kontakta |
veelgestelde | vanliga frågor |
garantie | garanti |
op | hos |
NL Het archief met uitgebreide Help artikelen, -video's en veelgestelde vragen
SV Arkivet med djupgående hjälpartiklar, hjälpfilmer och vanliga frågor
holandês | sueco |
---|---|
veelgestelde | vanliga frågor |
vragen | frågor |
NL Klik hier voor een volledige lijst met abonnementskenmerken en veelgestelde vragen.
SV Klicka här för att se hela listan med funktioner och vanliga frågor.
holandês | sueco |
---|---|
veelgestelde | vanliga frågor |
vragen | frågor |
NL Als je dit oude accessoire bezit, heeft Amazon een pagina met veelgestelde vragen waarin wordt uitgelegd hoe het werkt.
SV Om du äger det här gamla tillbehöret har Amazon en FAQ-sida som beskriver hur det fungerar.
holandês | sueco |
---|---|
oude | gamla |
amazon | amazon |
pagina | sida |
NL Opmerking: Twitter zal je vragen om te bewijzen dat je account "authentiek, opmerkelijk en actief" is. Zie deze pagina met veelgestelde vragen voor de vereiste criteria.
SV Obs: Twitter kommer att be dig att bevisa att ditt konto är "autentiskt, anmärkningsvärt och aktivt". För de kriterier som krävs, se denna FAQ -sida.
holandês | sueco |
---|---|
bewijzen | bevisa |
account | konto |
actief | aktivt |
pagina | sida |
vereiste | krävs |
criteria | kriterier |
veelgestelde vragen | faq |
NL U kunt hier meer over lezen op de pagina met veelgestelde vragen van Google .
SV Du kan läsa mer om detta på Googles FAQ-sida .
holandês | sueco |
---|---|
pagina | sida |
de | detta |
NL Help uw klanten zichzelf te helpen met ingebouwde veelgestelde vragen
SV Hjälp dina kunder hjälpa sig själva med inbyggda vanliga frågor.
holandês | sueco |
---|---|
klanten | kunder |
ingebouwde | inbyggda |
veelgestelde | vanliga frågor |
vragen | frågor |
uw | dina |
NL U kunt nu veelgestelde vragen doorzoeken met tags via iOS, Android en React Native SDK.
SV Du kan nu söka bland de vanliga frågorna som visas med hjälp av taggar på iOS, Android och React Native SDK.
holandês | sueco |
---|---|
doorzoeken | söka |
tags | taggar |
ios | ios |
android | android |
sdk | sdk |
nu | nu |
NL Teamleden kunnen nu vanuit de iOS app kant en klare antwoorden en veelgestelde vragen verzenden met deep links.
SV Teammedlemmar som jobbar i iOS-appen kan nu skicka svarsmallar och djuplänkar till artiklar med vanliga frågor och svar (FAQ).
holandês | sueco |
---|---|
teamleden | teammedlemmar |
kunnen | kan |
ios | ios |
app | appen |
antwoorden | svar |
veelgestelde | vanliga frågor |
verzenden | skicka |
nu | nu |
veelgestelde vragen | faq |
NL Zet gesprekken om in tickets met Freshdesk en exporteer Freshdesk veelgestelde vragen in categorieën naar Freshdesk Messaging.
SV Konvertera konversationer till ärenden i Freshdesk och överför frågor och svar (FAQ) från Freshdesk och skapa kategorier i Freshdesk Messaging.
holandês | sueco |
---|---|
gesprekken | konversationer |
freshdesk | freshdesk |
vragen | frågor |
categorieën | kategorier |
messaging | messaging |
veelgestelde vragen | faq |
NL Ontwerp een gegevensbank met veelgestelde vragen en antwoorden die uw werknemers makkelijk kunnen raadplegen via Wanda.
SV Utforma en databas med frågor och svar som era medarbetare snabbt kan komma åt via Wanda.
holandês | sueco |
---|---|
antwoorden | svar |
werknemers | medarbetare |
makkelijk | snabbt |
kunnen | kan |
uw | era |
NL Wil je meer weten over Testogen of heb je een specifieke vraag die niet beantwoord wordt op de pagina met veelgestelde vragen?
SV Vill du veta mer om Testogen eller har en specifik fråga som inte besvaras på vår sida med vanliga frågor och svar?
holandês | sueco |
---|---|
meer | mer |
weten | veta |
specifieke | specifik |
beantwoord | svar |
pagina | sida |
veelgestelde | vanliga frågor |
testogen | testogen |
NL Als je vragen hebt met betrekking tot je account, rekening, wachtwoord of tegen een technisch probleem aan loopt, kijk dan op onze hulppagina's en veelgestelde vragen.
SV Om du har frågor om ditt konto, debiteringar eller ditt lösenord eller stöter på tekniska problem, var god se våra supportsidor och vanliga frågor.
holandês | sueco |
---|---|
wachtwoord | lösenord |
technisch | tekniska |
probleem | problem |
kijk | se |
veelgestelde | vanliga frågor |
NL Hieronder tref je enkele oplossingen voor de meest voorkomende problemen met het gebruik van porndiscountslive.com en antwoorden op de meeste veelgestelde vragen
SV Nedan finner du lösningar på vanliga problem som uppstår för användare av porndiscountslive.com samt svar på de vanligaste frågorna
holandês | sueco |
---|---|
oplossingen | lösningar |
problemen | problem |
en | samt |
NL Als je vragen hebt met betrekking tot je account, rekening, wachtwoord of tegen een technisch probleem aan loopt, kijk dan op onze hulppagina's en veelgestelde vragen.
SV Om du har frågor om ditt konto, debiteringar eller ditt lösenord eller stöter på tekniska problem, var god se våra supportsidor och vanliga frågor.
holandês | sueco |
---|---|
wachtwoord | lösenord |
technisch | tekniska |
probleem | problem |
kijk | se |
veelgestelde | vanliga frågor |
NL Hieronder tref je enkele oplossingen voor de meest voorkomende problemen met het gebruik van itslive.com en antwoorden op de meeste veelgestelde vragen
SV Nedan finner du lösningar på vanliga problem som uppstår för användare av itslive.com samt svar på de vanligaste frågorna
holandês | sueco |
---|---|
oplossingen | lösningar |
problemen | problem |
en | samt |
NL U kunt de FAQ Responsive Website-sjablonen gebruiken om een eenvoudige FAQ-pagina te maken, een responsieve Knowledge Base-helpcentrumkennisbank met veelgestelde vragen en antwoorden
SV Du kan använda * FAQ -webbplatser för responsiv webbplats * för att skapa en enkel FAQ -sida som är en responsiv kunskapsbas -hjälpcenters kunskapsbas med vanliga frågor och svar
holandês | sueco |
---|---|
veelgestelde | vanliga frågor |
antwoorden | svar |
NL De belangrijkste antwoorden van de pagina met veelgestelde vragen en vragen van één pagina moeten vergelijkbare onderwerpen zijn
SV Huvudsvaren på FAQ -sidan och en sida -frågor måste dela liknande ämnen
holandês | sueco |
---|---|
vragen | frågor |
één | en |
vergelijkbare | liknande |
veelgestelde vragen | faq |
onderwerpen | ämnen |
NL Onze portfolio WordPress-thema's Unbounce-bestemmingspagina's bieden een snelle hyperlink naar hun paginasjabloon met veelgestelde vragen
SV Vår portfölj WordPress -teman Unbounce -målsidor ger en snabb hyperlänk till deras mall för vanliga frågor
holandês | sueco |
---|---|
portfolio | portfölj |
bieden | ger |
snelle | snabb |
veelgestelde | vanliga frågor |
vragen | frågor |
wordpress | wordpress |
NL Volg onze online cursus eLearning-educatie voor systeemwiki WordPress RTL effectieve voorbeelden van pagina's met veelgestelde vragen
SV Ta vår onlinekurs eLearning -utbildning för systemwiki WordPress RTL -effektiva exempel på sidan
holandês | sueco |
---|---|
onze | vår |
wordpress | wordpress |
effectieve | effektiva |
voorbeelden | exempel |
pagina | sidan |
NL Als je al een Echo-gebruiker bent, weet je dat Alexa - de ingebouwde stemassistent van Amazon - zeer capabel is en uitstekend werkt met timers, veelgestelde vragen, muziek en radio, herinneringen, takenlijsten en meer
SV Om du redan är en Echo-användare vet du att Alexa - Amazons inbyggda röstassistent - är mycket kapabel och fungerar fantastiskt med timers, vanliga frågor, musik och radio, påminnelser, uppgiftslistor och mer
holandês | sueco |
---|---|
alexa | alexa |
ingebouwde | inbyggda |
amazon | amazons |
uitstekend | fantastiskt |
werkt | fungerar |
veelgestelde | vanliga frågor |
muziek | musik |
radio | radio |
herinneringen | påminnelser |
al | redan |
Mostrando 50 de 50 traduções