Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "behöver inte fjärrkontrollera" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "behöver inte fjärrkontrollera" de sueco para holandês

Traduções de behöver inte fjärrkontrollera

"behöver inte fjärrkontrollera" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

behöver - aan alle als altijd andere beheren bekijk bekijken bent beschikbaar betekent biedt bij dan dat data de deze die dingen dit dit is doen door dus echt een eenvoudig eigen elk en er is er zijn extra gaan gaat gebruiken gebruikt geeft geen gegevens heb hebben hebt heeft hem het het heeft het is hier hier is hij hoe hoeft hoeven hoewel houden hun iets in informatie is is het je je hebt je kunt je moet jouw kan komen komt krijgen krijgt kun kun je kunnen kunt kunt u maakt maar maken mee meer meest mensen met misschien moet moeten mogelijk moment naar naar de nemen niet nodig nodig hebben nog nu of om omdat ons onze ook op over te te doen terwijl tijd toe toegang tot u u kunt uit uw van van de van een veel via vinden voor voor de waar waarom wanneer wat we we hebben welke werken weten wil wilt worden wordt zal ze zelfs zich zien zijn zoals zonder één
inte - aan af al alle alleen allemaal alles als altijd andere anders audio auto beetje bent bepaalde beschikbaar beste betekent beter biedt bij bijvoorbeeld daar daarom dan dat dat is de de beste de meeste degenen dergelijke deze dezelfde die dingen dit dit is doen doet door dus echt echter een een beetje een paar eerste elke en enkele er is er zijn gaan gaat gebruik gebruikt geen gegevens geluid geval goed hebben hebt heeft hele helemaal hem het het heeft het is hetzelfde hier hij hoe hoewel houden hun iedereen iets ik in in de informatie inhoud is is het is niet jaar je jou kan kan niet komt krijgen kunnen lang maak maakt maar maken mee meer meeste mensen met moet moeten naar naar de nemen niet niet meer niet te niets nieuwe noch nodig nog nog niet nog steeds nooit nu of om om te omdat ons onze ook op op de over paar per persoonlijke pro snel sommige staat steeds te tegen terwijl tijd toch toe toegang tot u uit uw vaak van van de van een veel verschillende via vinden volledig volledige voor voor de waar waarom wanneer was wat we we hebben werken weten wij wilt worden wordt zal ze zeker zelf zelfs zich zien ziet zijn zijn niet zo zoals zodat zonder zou zullen

Tradução de sueco para holandês de behöver inte fjärrkontrollera

sueco
holandês

SV Få snabb åtkomst till Windows-händelseloggar genom att klicka på kugghjulsikonen bredvid en dator i webbkonsolen. Du behöver inte fjärrkontrollera datorn för att se och felsöka.

NL Krijg snel toegang tot Windows-gebeurtenislogboeken door op het tandwielpictogram naast een computer in de webconsole te klikken. U hoeft geen afstandsbediening op de computer te gebruiken om te bekijken en problemen op te lossen.

sueco holandês
snabb snel
klicka klikken
behöver hoeft

SV Få snabb åtkomst till Windows-händelseloggar genom att klicka på kugghjulsikonen bredvid en dator i webbkonsolen. Du behöver inte fjärrkontrollera datorn för att se och felsöka.

NL Krijg snel toegang tot Windows-gebeurtenislogboeken door op het tandwielpictogram naast een computer in de webconsole te klikken. U hoeft geen afstandsbediening op de computer te gebruiken om te bekijken en problemen op te lossen.

sueco holandês
snabb snel
klicka klikken
behöver hoeft

SV Installera Splashtop Business-appen på de Windows-, Mac-, Chromebook, iOS- och Android-enheter som du vill fjärrkontrollera från.

NL Installeer de Splashtop Business-app op de Windows-, Mac-, Chromebook-, iOS- en Android-apparaten waarvan u afstand wilt nemen.

sueco holandês
installera installeer
splashtop splashtop
chromebook chromebook
vill wilt

SV Fjärrkontrollera Windows-, Mac- och Linux-datorer från vilken dator eller mobilenhet som helst

NL Gebruik Windows-, Mac- en Linux-computers op afstand vanaf elke computer of elk mobiel apparaat

sueco holandês
eller of

SV Tack och lov ger Splashtop fjärrskrivbordsprogram användarna ett enkelt och säkert sätt att fjärrkontrollera datorer och virtuella datorer i skolan, universitetet eller distriktet i realtid från vilken annan enhet som helst.

NL Gelukkig biedt Splashtop remote desktopsoftware gebruikers een eenvoudige en veilige manier om school- en universiteitscomputers en VMs in realtime vanaf elk ander apparaat op afstand te bedienen.

sueco holandês
ger biedt
splashtop splashtop
användarna gebruikers
säkert veilige
sätt manier
skolan school
realtid realtime
annan ander
enhet apparaat

SV IT-administratörer installerar Splashtop Streamer på labbdatorer, och studenter som har tillgång kan direkt fjärrkontrollera med Splashtop Business-appen.

NL IT-beheerders installeren de Splashtop Streamer op labcomputers en studenten die toegang hebben, kunnen het direct op afstand gebruiken met de Splashtop Business-app.

sueco holandês
installerar installeren
splashtop splashtop
studenter studenten
tillgång toegang
kan kunnen
direkt direct

SV Det var för oss att fjärrkontrollera och ställa in eller justera något som behövdes korrigeras

NL Het was voor ons om op afstand in te stellen en iets in te stellen of aan te passen dat moest worden gecorrigeerd

SV Du kan fjärrkontrollera Windows-, Mac- eller Linux-datorer från vilken dator eller mobil enhet som helst

NL U kunt vanaf elke computer of elk mobiel apparaat op afstand naar Windows-, Mac- of Linux-computers gaan

sueco holandês
eller of
mobil mobiel
enhet apparaat

SV Splashtop-lösningar för fjärråtkomst ger ett snabbt och säkert sätt att fjärrkontrollera till en dator eller VM från var som helst och från vilken dator eller mobilenhet som helst

NL Splashtop-oplossingen voor remote access bieden een snelle en veilige manier om vanaf elke locatie en vanaf elke computer of elk mobiel apparaat op afstand toegang te krijgen tot een computer of VM

sueco holandês
ger bieden
snabbt snelle
säkert veilige
sätt manier
dator computer

SV Ingen extra kostnad för iPad- och Android-apparna för läraren att fjärrkontrollera och styra klassrumets dator.

NL Geen extra kosten voor de iPad- en Android-apps voor de docent om de klascomputer op afstand te bedienen en te annoteren.

sueco holandês
extra extra
kostnad kosten

SV Elever på Laney College kan använda datorprogram som Photoshop, AutoCAD och Revit genom att fjärrkontrollera med sina egna enheter varifrån som helst

NL Laney College studenten kunnen computersoftware zoals Photoshop, AutoCAD en Revit gebruiken door met hun eigen apparaten vanaf elke locatie op afstand verbinding te maken

sueco holandês
elever studenten
photoshop photoshop
autocad autocad
enheter apparaten

SV Amazon erbjuder en Alexa-funktion - kallad Care Hub - som låter dig utnyttja en släktings Echo-enhet för att fjärrkontrollera in på dem.

NL Amazon biedt een Alexa-functie - Care Hub genaamd - waarmee je het Echo-apparaat van een familielid kunt gebruiken om op afstand in te checken.

sueco holandês
erbjuder biedt
kallad genaamd
hub hub
utnyttja gebruiken

SV Utformad för MSP: er, IT och tjänsteleverantörer för att fjärrstödja kundens datorer och servrar. Innehåller obevakad och bevakad åtkomst. Obegränsat antal tekniker och enheter att fjärrkontrollera från. Läs mer »

NL Ontworpen voor MSP's, IT en serviceproviders om de computers en servers van klanten op afstand te ondersteunen. Omvat bemande en onbemande toegang. Onbeperkte technici en apparaten op afstand. Kom meer te weten "

sueco holandês
utformad ontworpen
kundens klanten
innehåller omvat
åtkomst toegang
obegränsat onbeperkte
tekniker technici
enheter apparaten

SV Fjärrkontrollera dina slutanvändares datorer direkt från Autotask PSA

NL Op afstand naar de computers van uw eindgebruikers rechtstreeks vanuit Autotask PSA

sueco holandês
dina uw
datorer computers
direkt rechtstreeks
psa psa

SV Från din Windows- eller Mac-dator kan du stödja och fjärrkontrollera till dina robusta Android-enheter

NL Vanaf uw Windows- of Mac-computer kunt u uw degelijke Android-apparaten ondersteunen en op afstand bedienen

sueco holandês
eller of
mac-dator mac
stödja ondersteunen

SV I samma andetag kan du fjärrkontrollera ditt hem och se om husdjuret driver upplopp.

NL In één adem kunt u op afstand uw huis controleren en zien of de huisdieren in opstand komen.

sueco holandês
i in
hem huis
se zien

SV Installera Splashtop Business-appen på de Windows-, Mac-, Chromebook, iOS- och Android-enheter som du vill fjärrkontrollera från.

NL Installeer de Splashtop Business-app op de Windows-, Mac-, Chromebook-, iOS- en Android-apparaten waarvan u afstand wilt nemen.

sueco holandês
installera installeer
splashtop splashtop
chromebook chromebook
vill wilt

SV Fjärrkontrollera Windows-, Mac- och Linux-datorer från vilken dator eller mobilenhet som helst

NL Gebruik Windows-, Mac- en Linux-computers op afstand vanaf elke computer of elk mobiel apparaat

sueco holandês
eller of

SV Tack och lov ger Splashtop fjärrskrivbordsprogram användarna ett enkelt och säkert sätt att fjärrkontrollera datorer och virtuella datorer i skolan, universitetet eller distriktet i realtid från vilken annan enhet som helst.

NL Gelukkig biedt Splashtop remote desktopsoftware gebruikers een eenvoudige en veilige manier om school- en universiteitscomputers en VMs in realtime vanaf elk ander apparaat op afstand te bedienen.

sueco holandês
ger biedt
splashtop splashtop
användarna gebruikers
säkert veilige
sätt manier
skolan school
realtid realtime
annan ander
enhet apparaat

SV IT-administratörer installerar Splashtop Streamer på labbdatorer, och studenter som har tillgång kan direkt fjärrkontrollera med Splashtop Business-appen.

NL IT-beheerders installeren de Splashtop Streamer op labcomputers en studenten die toegang hebben, kunnen het direct op afstand gebruiken met de Splashtop Business-app.

sueco holandês
installerar installeren
splashtop splashtop
studenter studenten
tillgång toegang
kan kunnen
direkt direct

SV Det var för oss att fjärrkontrollera och ställa in eller justera något som behövdes korrigeras

NL Het was voor ons om op afstand in te stellen en iets in te stellen of aan te passen dat moest worden gecorrigeerd

SV Splashtop-lösningar för fjärråtkomst ger ett snabbt och säkert sätt att fjärrkontrollera till en dator eller VM från var som helst och från vilken dator eller mobilenhet som helst

NL Splashtop-oplossingen voor remote access bieden een snelle en veilige manier om vanaf elke locatie en vanaf elke computer of elk mobiel apparaat op afstand toegang te krijgen tot een computer of VM

sueco holandês
ger bieden
snabbt snelle
säkert veilige
sätt manier
dator computer

SV Du kan fjärrkontrollera Windows-, Mac- eller Linux-datorer från vilken dator eller mobil enhet som helst

NL U kunt vanaf elke computer of elk mobiel apparaat op afstand naar Windows-, Mac- of Linux-computers gaan

sueco holandês
eller of
mobil mobiel
enhet apparaat

SV Två användare kan fjärrkontrollera till samma dator samtidigt *

NL Twee gebruikers kunnen gelijktijdig op dezelfde computer worden aangesloten*

sueco holandês
användare gebruikers
dator computer
samtidigt gelijktijdig

SV Amazon erbjuder en Alexa-funktion - kallad Care Hub - som låter dig utnyttja en släktings Echo-enhet för att fjärrkontrollera in på dem.

NL Amazon biedt een Alexa-functie - Care Hub genaamd - waarmee je het Echo-apparaat van een familielid kunt gebruiken om op afstand in te checken.

sueco holandês
erbjuder biedt
kallad genaamd
hub hub
utnyttja gebruiken

SV Du behöver inte längre ett företags- eller skaparkonto, du behöver inte bli verifierad och du behöver inte ha över 10 000 följare.

NL Je hebt geen bedrijfs- of videomakersaccount meer nodig, je hoeft niet geverifieerd te zijn en je hebt niet meer dan 10.000 volgers nodig.

sueco holandês
du je
ha hebt
följare volgers

SV Och även om du behöver något som inte beskrivs i dem, eller om du bara behöver hjälp, kommer vänlig kundsupport att göra sitt bästa för att ge dig den lösning du behöver så snabbt som möjligt.

NL En zelfs als u iets nodig heeft dat er niet in staat, of als u alleen hulp nodig heeft, zal de vriendelijke klantenondersteuning hun best doen om u zo snel mogelijk de oplossing te bieden die u nodig heeft.

sueco holandês
bara alleen
hjälp hulp
vänlig vriendelijke
bästa best
lösning oplossing
snabbt snel
möjligt mogelijk

SV Mavic Mini väger 249 gram. Det har till och med "249 gram" skrivet på sidan. Och det betyder att den är tekniskt klassad som en leksaksdrona, så du behöver inte licens och du behöver inte registrera den.

NL Mavic Mini weegt 249 gram. Er staat zelfs "249 gram" op de zijkant. En dat betekent dat het technisch gezien is geclassificeerd als een speelgoeddrone, dus je hebt geen licentie nodig en je hoeft hem niet te registreren.

sueco holandês
mavic mavic
mini mini
sidan zijkant
licens licentie
registrera registreren

SV De goda nyheterna i så fall är att de inte behöver. Det finns som ett bakåtkompatibelt Xbox-spel eller på PS Now för PS4-användare, men du behöver inte plocka upp det för att komma ombord med uppföljaren.

NL Het goede nieuws in dat geval is dat ze dat niet hoeven te doen. Het is beschikbaar als een achterwaarts compatibele Xbox-game of op PS Now voor PS4-gebruikers, maar je hoeft het niet op te halen om aan boord te gaan met het vervolg.

sueco holandês
goda goede
ombord aan boord

SV Om du upptäcker det aktivt ibland när det inte känns som att det behöver vara aktivt, är det värt att uppmärksamma. Det kan vara så att appen fångar ljud när det inte behöver vara det.

NL Als je het actief ziet op momenten dat het niet het gevoel heeft dat het actief moet zijn, is dat de moeite waard om op te letten. Het kan zijn dat de app audio opneemt terwijl dit niet nodig is.

sueco holandês
aktivt actief
värt waard

SV Ja, den bästa upplevelsen kommer när du omfamnar Samsung-kontot, men du behöver inte, precis som du inte behöver använda Bixby någonsin

NL Ja, de beste ervaring komt wanneer u de Samsung-account te omhelzen, maar je hoeft niet, net zoals je niet hoeft te Bixby gebruiken, ooit

sueco holandês
ja ja
upplevelsen ervaring
behöver hoeft
använda gebruiken

SV Det är också bra för fjärrhantering av musik, till exempel på en fest. Du behöver inte vara inom röstintervallet för att styra högtalaren, du kan göra det från din telefon. Du behöver inte ens vara ansluten till Wi-Fi.

NL Het is ook geweldig om op afstand muziek te beheren, bijvoorbeeld op een feestje. Je hoeft niet binnen spraakbereik te zijn om de speaker te bedienen, dat doe je vanaf je telefoon. Je hoeft niet eens verbonden te zijn met wifi.

sueco holandês
bra geweldig
musik muziek
behöver hoeft
styra beheren
telefon telefoon

SV Ja, den bästa upplevelsen kommer när du omfamnar Samsung-kontot, men du behöver inte, precis som du inte behöver använda Bixby någonsin

NL Ja, de beste ervaring komt wanneer u de Samsung-account te omhelzen, maar je hoeft niet, net zoals je niet hoeft te Bixby gebruiken, ooit

sueco holandês
ja ja
upplevelsen ervaring
behöver hoeft
använda gebruiken

SV Ja, den bästa upplevelsen får du när du omfamnar Samsung-kontot, men det behöver du inte göra, precis som du inte behöver använda Bixby, någonsin

NL Ja, de beste ervaring krijg je als je het Samsung-account omarmt, maar dat hoeft niet, net zoals je Bixby niet hoeft te gebruiken, nooit

sueco holandês
ja ja
upplevelsen ervaring
använda gebruiken

SV Om du vill ha en nyckelring som liknar Apples eget erbjudande - inklusive den trevliga användningen av läder - men du inte heller behöver betala fullt pris, behöver du inte leta längre.

NL Als je een sleutelhanger wilt die lijkt op Apple's eigen aanbod - inclusief het mooie gebruik van leer - maar je ook niet de volle prijs betaalt, zoek dan niet verder.

sueco holandês
vill wilt
liknar lijkt op
erbjudande aanbod
inklusive inclusief
användningen gebruik
pris prijs
leta zoek

SV Om det bara är för några videokonferenser på jobbet i veckan behöver du troligen inte 4K-upplösningar - och du behöver inte heller något med en rad monteringsalternativ som är mer lämpade för streamers

NL Als het slechts voor een paar werkvideogesprekken per week is, hebt u waarschijnlijk geen 4K-resoluties nodig - en u hebt ook niet iets nodig met een reeks montagemogelijkheden die meer geschikt zijn voor streamers

sueco holandês
veckan week
troligen waarschijnlijk
rad reeks

SV Åh nej, du har dina 10 enheter på din standardprenumeration av VeePN. Nu måste du välja vilken av dem som betyder mindre och som inte behöver skyddet. Eller... det behöver du inte!

NL O jee, uw slots voor 10 apparaten op uw standaard VeePN-abonnement zijn op. Nu moet u kiezen welk apparaat minder belangrijk is en geen bescherming nodig heeft. Of… toch niet!

sueco holandês
nu nu
välja kiezen
mindre minder

SV Mavic Mini väger 249 gram. Det har till och med "249 gram" skrivet på sidan. Och det betyder att den är tekniskt klassad som en leksaksdrona, så du behöver inte licens och du behöver inte registrera den.

NL Mavic Mini weegt 249 gram. Er staat zelfs "249 gram" op de zijkant. En dat betekent dat het technisch gezien is geclassificeerd als een speelgoeddrone, dus je hebt geen licentie nodig en je hoeft hem niet te registreren.

sueco holandês
mavic mavic
mini mini
sidan zijkant
licens licentie
registrera registreren

SV Det här kanske inte är ett tips du behöver så ofta, men du kan inte säga att det inte är coolt

NL Dit is misschien niet een tip die je zo vaak nodig hebt, maar je kunt ons niet vertellen dat het niet cool is

sueco holandês
tips tip
behöver nodig

SV Intressant nog, bara för att din maskin inte klarar Windows 11 -kompatibilitetstestet behöver inte nödvändigtvis betyda att den inte kör operativsystemet

NL Interessant is dat het feit dat uw machine de compatibiliteitstest van Windows 11 niet doorstaat, niet noodzakelijkerwijs betekent dat het besturingssysteem niet wordt uitgevoerd

sueco holandês
intressant interessant
maskin machine
windows windows
nödvändigtvis noodzakelijkerwijs

SV Det här kanske inte är ett tips du behöver så ofta, men du kan inte säga att det inte är coolt

NL Dit is misschien niet een tip die je zo vaak nodig hebt, maar je kunt ons niet vertellen dat het niet cool is

sueco holandês
tips tip
behöver nodig

SV Det betyder att den bärbara datorn inte kan återge dessa ultra-levande toner. Men såvida du inte gör professionellt avbildningsarbete behöver du inte oroa dig för mycket. Acer Swift 5s skärm ser fortfarande bra ut.

NL Dat betekent dat de laptop die ultra levendige tonen niet kan weergeven. Maar tenzij u professioneel beeldvormend werk doet, hoeft u zich er niet al te veel zorgen over te maken. Het scherm van de Acer Swift 5 ziet er nog steeds geweldig uit.

sueco holandês
toner tonen
såvida tenzij
behöver hoeft
oroa zorgen
mycket veel
skärm scherm
bra geweldig

SV De är tillfälliga. Disponibel. De är inte kompatibla med Outlook eller Gmail. Du behöver inte skapa ett konto, och inte heller ge ut någon av dina personliga uppgifter, såsom namn, adress, telefonnummer eller fysisk adress.

NL Ze zijn tijdelijk. Wegwerp Ze zijn niet compatibel met Outlook of Gmail. U hoeft geen account aan te maken, noch uw persoonlijke informatie op te geven, zoals naam, adres, telefoonnummer of fysiek adres.

SV Om din status är ”Inte vald” tar du inte emot dessa meddelanden och behöver inte avbryta prenumerationen.

NL Als de huidige status ‘Niet geselecteerd’ is, ontvang je deze berichten niet en hoef je je niet af te melden.

SV Om din status är ”Inte vald” tar du inte emot dessa meddelanden och behöver inte avbryta prenumerationen.

NL Als de huidige status ‘Niet geselecteerd’ is, ontvang je deze berichten niet en hoef je je niet af te melden.

SV Om din status är ”Inte vald” tar du inte emot dessa meddelanden och behöver inte avbryta prenumerationen.

NL Als de huidige status ‘Niet geselecteerd’ is, ontvang je deze berichten niet en hoef je je niet af te melden.

SV Mailfence är superenkelt: allt du behöver är en enhet med en uppdaterad webbläsare och internetåtkomst. Vår tjänst är tillgänglig överallt och du behöver inte installera något.

NL Mailfence is erg makkelijk in gebruik: een apparaat met een bijgewerkte web browser en toegang tot het Internet is alles wat er nodig is. Onze services zijn overal benaderbaar en u hoeft niets te installeren.

sueco holandês
uppdaterad bijgewerkte
webbläsare browser
tjänst services
tillgänglig toegang

SV Oavsett om du behöver köra Windows-program som inte har Mac-versioner, eller om du byter från PC till Mac och behöver föra över dina data, ordnar Parallels Desktop det åt dig.

NL Wil je Windows-programma's uitvoeren waarvoor geen Mac-versie bestaat? Of wil je overstappen van pc naar Mac en je gegevens overdragen? Met Parallels Desktop is dat geen probleem.

sueco holandês
köra uitvoeren
pc pc
mac mac
data gegevens
desktop desktop

SV Nu är ett bra alternativ till vanliga betal-tv-tjänster, eftersom det inte behöver någon satellit eller installation. Här är allt du behöver

NL Nu is een geweldig alternatief voor reguliere betaalde tv-diensten, omdat er geen satelliet of installatie voor nodig is. Hier is alles wat u moet

sueco holandês
bra geweldig
alternativ alternatief
installation installatie

SV Medan Sky Q och Sky Glass erbjuder tillgång till samma live- och on -demand -innehåll, har det senare några uppenbara fördelar. Du behöver inte en parabolantenn, till att börja med. Även om du behöver bra bredband.

NL Hoewel Sky Q en Sky Glass toegang bieden tot dezelfde live en on-demand content, heeft de laatste een aantal duidelijke voordelen. Om te beginnen heb je geen schotelantenne nodig. Al heb je wel degelijk breedband nodig.

sueco holandês
medan hoewel
tillgång toegang
behöver nodig

Mostrando 50 de 50 traduções