Traduzir "antyda att detta" para holandês

SV Switch Pro Controller är lätt att rekommendera, och vi skulle gå så långt som att antyda att detta faktiskt är vår favorit förstapartskontroller i handen.

• Switch Pro Controller
• lätt att rekommendera
• antyda att detta
• vår favorit förstapartskontroller

SV Även om detta bara kan vara en slänglinje, kan det också antyda debuten av Sub-Mariner, Marvels svar på Aquaman.

• slänglinje
• också antyda debuten
• Sub-Mariner

SV Alla tidigare Billions-säsonger har bestått av 12 avsnitt på 1 timme och det finns ingen anledning att antyda att säsong 6 kommer att vara annorlunda den här gången.

• avsnitt på timme
• annorlunda den här

SV Det finns också ett bortläge på den här smarta kontakten, så att du kan slå på och stänga av enheter vid olika tidpunkter för att antyda att någon är hemma även om de inte är det.

• också ett bortläge
• här smarta kontakten
• antyda att någon

SV Det finns också ett bortaläge på den här smarta kontakten, så att du kan slå på och stänga av enheter vid olika tidpunkter för att antyda att någon är hemma även om de inte är det.

• också ett bortaläge
• här smarta kontakten
• antyda att någon

SV Det finns också ett bortaläge på den här smarta kontakten, så att du kan slå på och stänga av enheter vid olika tidpunkter för att antyda att någon är hemma även om de inte är det.

• också ett bortaläge
• här smarta kontakten
• antyda att någon

SV Det finns också ett Away-läge på den här smarta kontakten, vilket gör att du kan slå på och stänga av enheter vid olika tidpunkter för att antyda att någon är hemma även om de inte är det.

• också ett Away-läge
• här smarta kontakten
• antyda att någon

SV Den varningen kan också antyda att din dator kan upphäva garantin på grund av det, men det betyder inte att den inte körs

• varningen kan också
• dator kan upphäva
• körs

SV Du kan inte falskt representerar eller antyda att något innehåll har skapats av dig eller en annan person än creator(s) av innehållet.

• person än creator

SV Kort sagt, Honor 20 Pro erbjuder en 3x zoomkamera som Honor 20 saknar (den har en djupgivare istället - vilket verkar antyda att Pro aldrig skulle behöva en ..

• Kort sagt
• Honor Pro erbjuder
• zoomkamera som Honor
• djupgivare istället
• vilket verkar antyda
• Pro aldrig skulle

SV Du kan inte falskt representerar eller antyda att något innehåll har skapats av dig eller en annan person än creator(s) av innehållet.

• person än creator

SV Du kan inte falskt representerar eller antyda att något innehåll har skapats av dig eller en annan person än creator(s) av innehållet.

• person än creator

SV Du kan inte falskt representerar eller antyda att något innehåll har skapats av dig eller en annan person än creator(s) av innehållet.

• person än creator

SV Du kan inte falskt representerar eller antyda att något innehåll har skapats av dig eller en annan person än creator(s) av innehållet.

• person än creator

SV Du kan inte falskt representerar eller antyda att något innehåll har skapats av dig eller en annan person än creator(s) av innehållet.

• person än creator

SV Du kan inte falskt representerar eller antyda att något innehåll har skapats av dig eller en annan person än creator(s) av innehållet.

• person än creator

SV Du kan inte falskt representerar eller antyda att något innehåll har skapats av dig eller en annan person än creator(s) av innehållet.

• person än creator

SV Så G200 kan ha en liten fördel, men den ökningen på 64 till 108 MP är inte så dramatisk som siffrorna kan antyda.

• ha en liten
• dramatisk som siffrorna

SV Bestämmelserna i detta avtal är fortfarande i kraft i den mån detta är nödvändigt för att lösa detta avtal och i den mån de är avsedda att överleva uppsägningen av detta avtal

• Bestämmelserna i detta
• fortfarande i kraft
• lösa detta avtal
• avtal

SV Bestämmelserna i detta avtal är fortfarande i kraft i den mån detta är nödvändigt för att lösa detta avtal och i den mån de är avsedda att överleva uppsägningen av detta avtal

• Bestämmelserna i detta
• fortfarande i kraft
• lösa detta avtal
• avtal

SV Om någon bestämmelse i detta licensavtal är ogiltig av en behörig domstol, påverkar ogiltighet av den del av detta licensavtal inte giltigheten av de återstående delarna av detta licensavtal, som kommer att förbli i full kraft och effekt

• licensavtal är ogiltig
• behörig domstol
• licensavtal
• förbli i full
• effekt

SV Om någon bestämmelse i detta licensavtal är ogiltig av en behörig domstol, påverkar ogiltighet av den del av detta licensavtal inte giltigheten av de återstående delarna av detta licensavtal, som kommer att förbli i full kraft och effekt

• licensavtal är ogiltig
• behörig domstol
• licensavtal
• förbli i full
• effekt

SV Om någon bestämmelse i detta licensavtal är ogiltig av en behörig domstol, påverkar ogiltighet av den del av detta licensavtal inte giltigheten av de återstående delarna av detta licensavtal, som kommer att förbli i full kraft och effekt

• licensavtal är ogiltig
• behörig domstol
• licensavtal
• förbli i full
• effekt

SV Om någon bestämmelse i detta licensavtal är ogiltig av en behörig domstol, påverkar ogiltighet av den del av detta licensavtal inte giltigheten av de återstående delarna av detta licensavtal, som kommer att förbli i full kraft och effekt

• licensavtal är ogiltig
• behörig domstol
• licensavtal
• förbli i full
• effekt

SV Om någon bestämmelse i detta licensavtal är ogiltig av en behörig domstol, påverkar ogiltighet av den del av detta licensavtal inte giltigheten av de återstående delarna av detta licensavtal, som kommer att förbli i full kraft och effekt

• licensavtal är ogiltig
• behörig domstol
• licensavtal
• förbli i full
• effekt

SV Om någon bestämmelse i detta licensavtal är ogiltig av en behörig domstol, påverkar ogiltighet av den del av detta licensavtal inte giltigheten av de återstående delarna av detta licensavtal, som kommer att förbli i full kraft och effekt

• licensavtal är ogiltig
• behörig domstol
• licensavtal
• förbli i full
• effekt

SV Om någon bestämmelse i detta licensavtal är ogiltig av en behörig domstol, påverkar ogiltighet av den del av detta licensavtal inte giltigheten av de återstående delarna av detta licensavtal, som kommer att förbli i full kraft och effekt

• licensavtal är ogiltig
• behörig domstol
• licensavtal
• förbli i full
• effekt

SV Om någon bestämmelse i detta licensavtal är ogiltig av en behörig domstol, påverkar ogiltighet av den del av detta licensavtal inte giltigheten av de återstående delarna av detta licensavtal, som kommer att förbli i full kraft och effekt

• licensavtal är ogiltig
• behörig domstol
• licensavtal
• förbli i full
• effekt

SV Detta kan låta galet, men det är så det fungerar. För att förlustfri komprimering ska fungera måste det gå att förminska filen utan att något försvinner. Man gör detta genom att ta bort redundans.

• Detta kan låta
• fungerar
• måste det gå
• förminska filen utan
• något försvinner
• bort

SV I verkligheten (och detta är lite förvirrande) handlar Atmos-varumärket i detta sammanhang inte om att avkoda dessa kanaler och använda ett bredare utbud av högtalare - det handlar om att virtualisera ett mer uppslukande ljudlandskap

• verkligheten
• detta är lite
• avkoda dessa kanaler
• använda ett bredare
• högtalare
• uppslukande ljudlandskap

SV Detta betyder att om du råkar ha en av de allra bästa G-Sync-kompatibla 360Hz-skärmarna kan du dra nytta av detta system för att övervaka latens och förbättra din spelupplevelse

• allra bästa G-Sync-kompatibla
• latens och förbättra
• spelupplevelse

SV Ovanpå detta finns avgasstöd längs baksidan och mellan huvudenheten och plattorna för att hjälpa till att styra värmen från konsolen. Visst, enligt vår erfarenhet, resulterar detta i tyst och till stor del cool drift. Långt kan det fortsätta.

• huvudenheten och plattorna
• värmen från konsolen
• Visst
• enligt vår erfarenhet
• stor del cool

SV I slutet av 2018 tog en astronaut ombord på den internationella rymdstationen detta foto av Momotombo -vulkanen i västra Nicaragua. Svårt att tro att detta område en gång kallades "rökterror".

• slutet av tog
• internationella rymdstationen detta
• Momotombo
• vulkanen i västra
• Svårt att tro
• kallades

SV Om din begäran gäller rätten att bli glömd, såsom detta berör enbart hur vi använder cookies, kan du göra detta genom att rensa cookies i dina webbläsarinställningar.

• begäran gäller rätten
• glömd
• såsom detta berör
• använder cookies

SV Detta görs för systemsäkerhet och även som skydd för BOX ägaren, eftersom detta inte kommer att ge någon straffavgift från sökmotorer och kommer att ge besökare till hans BOX sätter dig inte i fara.

• skydd för BOX
• ge någon straffavgift

SV Detta är naturligtvis inte ett misstag. Dell använder medvetet detta tangentbord. Och bara för att den är tunn, hög tonhöjd och klickig betyder det inte att det är hårdvara av låg kvalitet. Vi gillar bara inte dess stil mycket.

• Detta är naturligtvis
• misstag
• Dell använder medvetet
• tangentbord
• tunn
• hårdvara av låg
• stil

SV En löstagbar mikrofon och möjligheten att använda detta headset med andra enheter via en 3,5 mm kabel gör detta till en kapabel och förtjusande enhet att äga.

• använda detta headset
• kabel gör detta
• kapabel och förtjusande

SV Lyckligtvis finns det en praktisk kalkylator som du kan använda för att räkna ut detta - mata in alla komponenter och använd detta för att beräkna den lägsta watt-strömförsörjningen du behöver

• detta
• beräkna den lägsta
• behöver

SV I verkligheten (och detta är lite förvirrande) handlar Atmos-varumärket i detta sammanhang inte om att avkoda dessa kanaler och använda ett bredare utbud av högtalare – det handlar om att virtualisera ett mer uppslukande ljudlandskap

• verkligheten
• detta är lite
• avkoda dessa kanaler
• använda ett bredare
• högtalare
• uppslukande ljudlandskap

SV En smart högtalare - förutsatt att den har en Thread-radio, Zigbee-chip eller annat sätt av kommunikativ interoperabilitet - kan ersätta detta, så det lönar sig att veta detta innan du köper.

• smart högtalare
• Thread-radio
• Zigbee-chip eller annat
• kommunikativ interoperabilitet
• ersätta detta

SV Kom ihåg att detta kan förändras hela tiden för samma roll, så talangförvärvsteam och rekryteringschefer måste fortsätta att upprepa detta.

• förändras hela tiden
• samma roll
• talangförvärvsteam och rekryteringschefer
• fortsätta att upprepa

SV Detta är naturligtvis inte ett misstag. Dell använder medvetet detta tangentbord. Och bara för att den är tunn, hög tonhöjd och klickig betyder det inte att det är hårdvara av låg kvalitet. Vi gillar bara inte dess stil mycket.

• Detta är naturligtvis
• misstag
• Dell använder medvetet
• tangentbord
• tunn
• hårdvara av låg
• stil

SV Ovanpå detta finns avgasstöd längs baksidan och mellan huvudenheten och plattorna för att hjälpa till att styra värmen från konsolen. Visst, enligt vår erfarenhet, resulterar detta i tyst och till stor del cool drift. Långt kan det fortsätta.

• huvudenheten och plattorna
• värmen från konsolen
• Visst
• enligt vår erfarenhet
• stor del cool

SV En löstagbar mikrofon och möjligheten att använda detta headset med andra enheter via en 3,5 mm kabel gör detta till en kapabel och förtjusande enhet att äga.

• använda detta headset
• kabel gör detta
• kapabel och förtjusande

SV De olika mätvärdena kan alla bidra till att hjälpa dig att ta reda på om din kropp upplever stress eller påfrestningar eller visar potentiella tecken på sjukdom, men Fitbit gör dig inte uppmärksam på detta om detta händer

• kropp upplever stress
• påfrestningar eller visar
• tecken på sjukdom
• uppmärksam på detta
• detta händer

SV din arbetsgivare), har legitima intressen av det så har du rätt att motsätta dig detta; men i vissa fall kan detta innebära att du inte längre använder våra produkter eller tjänster.

• arbetsgivare
• rätt att motsätta
• detta
• längre använder våra

SV Om du inte samtycker till någon bestämmelse i detta avtal eller några ändringar vi gör i detta avtal ber och rekommenderar vi att du inte använder eller fortsätter att komma åt plattformen omedelbart.

• samtycker till någon
• detta avtal ber
• använder eller fortsätter
• komma åt plattformen

SV I verkligheten (och detta är lite förvirrande) handlar Atmos-varumärket i detta sammanhang inte om att avkoda dessa kanaler och använda ett bredare utbud av högtalare – det handlar om att virtualisera ett mer uppslukande ljudlandskap

• verkligheten
• detta är lite
• avkoda dessa kanaler
• använda ett bredare
• högtalare
• uppslukande ljudlandskap

SV De olika mätvärdena kan alla bidra till att hjälpa dig att ta reda på om din kropp upplever stress eller ansträngning, eller visar potentiella tecken på sjukdom, men Fitbit varnar dig inte om detta om detta händer

• kropp upplever stress
• ansträngning
• visar potentiella tecken
• sjukdom
• detta om detta

SV Wireshark: Använd detta verktyg för att få en grafisk representation av alla enheter i nätverket. Detta verktyg är kraftfullt men du behöver kanske avancerade kunskaper för att kunna använda det.  

• Wireshark
• Använd detta verktyg
• enheter i nätverket
• behöver kanske avancerade