Traduzir "considerou que poderia" para francês

FR L'industrie a vu une commande des vitesses vers l'autonomie industrielle, et je pense que les hommes et machine continueront pour coexister d'une manière dont influence leurs caractéristiques respectives

• L'industrie a vu
• commande des vitesses
• l'autonomie industrielle
• hommes
• caractéristiques respectives

FR Ce qui est bien cette année, cest quEA na pas tenu sa première place pour acquise

• année
• cest quEA na
• tenu sa première
• acquise

FR Grâce aux parcours de migration des apps que vous avez identifiés, installez et migrez les apps que vous avez jugées essentielles pour une utilisation dans Atlassian Cloud.

• Grâce aux parcours
• migration des apps
• avez identifiés
• installez
• migrez les apps
• avez jugées essentielles
• utilisation dans Atlassian

FR Ce qui est bien cette année, cest quEA na pas tenu sa première place pour acquise

• année
• cest quEA na
• tenu sa première
• acquise

FR Tracez toutes les tâches que l'équipe prévoyait ou envisageait d'effectuer sur la matrice en fonction de l'effort et de l'impact que chaque action peut avoir

• l'équipe prévoyait
• matrice en fonction
• l'effort

FR La devise a pris en compte les valeurs essentielles des Jeux Paralympiques, notamment leur contribution pour une société plus inclusive.

• devise a pris
• compte les valeurs
• Jeux Paralympiques
• notamment leur contribution

FR Alors, quels sont les équipements que nos collaborateurs ont tenu à prendre ?

• Alors
• collaborateurs ont tenu
• prendre

FR Alors, quels sont les équipements que nos collaborateurs ont tenu à prendre ?

• Alors
• collaborateurs ont tenu
• prendre

FR IPD signifie "Inter @ ctive Pager Backup", ce que BlackBerry a peut-être considéré comme une description archaïque, digne d'être remplacé.

• IPD signifie
• ctive Pager
• BlackBerry a peut-être
• description archaïque
• digne d'être

FR L'entreprise avait envisagé d'autres produits, mais Splashtop offrait une solution compétitive qui permettait de gérer le niveau de l'entreprise et une authentification multifactorielle.

• L'entreprise avait envisagé
• produits
• compétitive qui permettait
• gérer le niveau
• l'entreprise
• authentification

FR Défendre ses mesures contre l‘évasion fiscale et se défendre… David Cameron était fermement attendu ce lundi à la Chambre des Communes, au Palais de

• Défendre ses mesures
• fiscale
• David Cameron était
• attendu ce lundi
• Chambre des Communes

FR Un de nos utilisateurs a trouvé la requête ci-dessous utile, nous l'incluons donc ici pour nos utilisateurs

• utilisateurs a trouvé
• requête ci-dessous utile
• l'incluons donc ici
• utilisateurs

FR « Avec une demande supérieure à l’offre (plus de sept fois) et un taux proche de zéro, cette première émission de 20 milliards a été un véritable succès », a remarqué João Leão.

• sept fois
• succès
• a remarqué João

FR L'équipe a considéré sept sites différents de cancer provoqués par l'alcool : cancer de languette et de cavité buccale, cancer pharyngeal, cancer laryngé, cancer de l'oesophage, cancer de foie, cancer colorectal, et cancer du sein féminin.

• L'équipe a considéré
• provoqués par l'alcool
• cancer de languette
• cavité buccale
• cancer pharyngeal
• cancer laryngé
• cancer de l'oesophage
• cancer de foie
• cancer colorectal
• cancer du sein

FR Vous avez réfléchi à vos priorités en matière de plate-forme BI et à la manière dont celle-ci sera utilisée dans votre entreprise

• priorités en matière
• plate-forme BI
• manière dont celle-ci

FR Lorsque iCloud a été lancé pour la première fois, Apple a fait grand cas de ce fait quil avait également construit dénormes parcs solaires à côté du centre de données où se déroule toute la magie diCloud

• Lorsque iCloud a
• fois
• dénormes parcs solaires
• côté du centre
• magie diCloud

FR Si vous avez déjà considéré lidée de faire une expérience dévasion comme intéressante, mais que vous avez été rebuté par lidée dêtre enfermé dans une pièce, ce jeu pourrait être la solution parfaite.

• avez déjà considéré
• avez été rebuté
• lidée dêtre enfermé
• pièce
• solution

FR La pandémie de la maladie 2019 de coronavirus (COVID-19) a vu les ondes multiples de la boîte de vitesses se produire dans différentes régions mondiales

• coronavirus
• vitesses se produire
• différentes régions mondiales

FR Après le lancement d'un AirPods de deuxième génération retouché plus tôt en 2019, Apple a jugé le casque suffisamment populaire pour élargir la gamme avec les AirPods Pro

• lancement d'un AirPods
• deuxième génération retouché
• Apple a jugé
• casque suffisamment populaire
• élargir la gamme
• AirPods Pro

FR Ses habitants sont les Melbourniens (Melburnians en anglais)

• Melburnians en anglais

FR Un de nos utilisateurs a trouvé la requête ci-dessous utile, nous l'incluons donc ici pour nos utilisateurs

• utilisateurs a trouvé
• requête ci-dessous utile
• l'incluons donc ici
• utilisateurs

FR Lorsque iCloud a été lancé pour la première fois, Apple a fait grand cas de ce fait quil avait également construit dénormes parcs solaires à côté du centre de données où se déroule toute la magie diCloud

• Lorsque iCloud a
• fois
• dénormes parcs solaires
• côté du centre
• magie diCloud

FR Si vous avez déjà considéré lidée de faire une expérience dévasion comme intéressante, mais que vous avez été rebuté par lidée dêtre enfermé dans une pièce, ce jeu pourrait être la solution parfaite.

• avez déjà considéré
• avez été rebuté
• lidée dêtre enfermé
• pièce
• solution

FR Le chef du groupe paramilitaire Wagner a appelé samedi ses troupes à stopper leur marche vers Moscou, opérant une spectaculaire volte-face après avoir défié l'autorité de Vladimir Poutine.

• chef du groupe
• Wagner a appelé
• troupes à stopper
• marche vers Moscou
• opérant une spectaculaire

FR Le chef du groupe paramilitaire Wagner a appelé samedi ses troupes à stopper leur marche vers Moscou, opérant une spectaculaire volte-face après avoir défié l'autorité de Vladimir Poutine.

• chef du groupe
• Wagner a appelé
• troupes à stopper
• marche vers Moscou
• opérant une spectaculaire

FR Le chef du groupe paramilitaire Wagner a appelé samedi ses troupes à stopper leur marche vers Moscou, opérant une spectaculaire volte-face après avoir défié l'autorité de Vladimir Poutine.

• chef du groupe
• Wagner a appelé
• troupes à stopper
• marche vers Moscou
• opérant une spectaculaire

FR Autoptimize n’a pas son propre mécanisme de purge de cache, car cela pourrait retirer les CSS/JS optimisés qui sont encore mentionnés dans d’autres caches, ce qui briserait votre site

• Autoptimize
• cache
• car cela pourrait
• CSS
• caches

FR Pour vous adresser des messages « personnalisés », nous observons votre comportement en ligne (et parfois hors ligne, le cas échéant) et l'analysons afin d'estimer au mieux ce qui pourrait vous intéresser et dont vous pourriez bénéficier

• adresser des messages
• personnalisés
• observons votre comportement
• ligne
• parfois hors ligne
• échéant
• l'analysons afin d'estimer
• intéresser
• pourriez bénéficier

FR Non seulement cela empêche le site de croître, mais il a également tendance à faire baisser le trafic existant du site. Ceci, à son tour, pourrait mener à une expérience client négative, qui pourrait être préjudiciable à l’entreprise.

• seulement cela empêche
• croître
• a également tendance
• baisser le trafic
• Ceci
• tour
• expérience client négative
• pourrait être préjudiciable

FR Nous avons rassemblé quelques images étonnantes qui montrent ce qui pourrait être là-bas dans l'immensité de l'espace et à quel point l'Univers

• avons rassemblé quelques
• étonnantes qui montrent
• pourrait être là-bas
• l'immensité de l'espace
• quel point l'Univers

FR Selon le rapport, le Google Pixel 6 Pro pourrait avoir une caméra frontale ultra grand angle qui pourrait offrir deux niveaux de zoom prédéfinis de 0,7X et 1,0X.

• Selon le rapport
• Google Pixel Pro
• caméra frontale ultra
• angle qui pourrait
• niveaux de zoom

FR Selon le rapport, le Google Pixel 6 Pro pourrait avoir une caméra frontale ultra grand angle qui pourrait offrir deux niveaux de zoom prédéfinis de 0,7X et 1,0X.

• Selon le rapport
• Google Pixel Pro
• caméra frontale ultra
• angle qui pourrait
• niveaux de zoom

FR Vous pouvez donc brancher votre voiture sur un chargeur de 22 kW, mais il se peut qu'elle ne se recharge qu'à 11 kW, car le taux de recharge est déterminé par la voiture - vous devez donc vérifier les petits caractères de votre voiture.

• pouvez donc brancher
• kW
• qu'à kW
• car le taux
• recharge est déterminé
• voiture
• devez donc vérifier

FR Vous pourriez être intéressé à la photo des cultures pour rendre la forme appropriée pour le reste de la conception, ou vous pourriez vouloir Recadrer la photo pour modifier la mise au point et à la composition d?une image

• pourriez être intéressé
• photo des cultures
• rendre la forme
• pourriez vouloir Recadrer
• photo pour modifier
• mise au point
• image

FR Si vous pensez à la façon dont cela pourrait sappliquer à dautres lancements énormes comme Call of Duty: Vanguard et Battlefield 2042, vous verrez combien dargent vous pourriez économiser rapidement.

• cela pourrait sappliquer
• dautres lancements énormes
• Call of Duty
• Vanguard
• Battlefield
• verrez combien dargent
• pourriez économiser

FR Ou alors, votre carte de visite peut prendre la forme d?une mini enveloppe contenant un échantillon de vos produits, par exemple des graines si vous êtes paysagiste. Vos coordonnées pourraient figurer sur la face extérieure.

• alors
• carte de visite
• prendre la forme
• mini enveloppe contenant
• exemple des graines
• êtes paysagiste
• coordonnées pourraient figurer
• face

FR Par exemple, je pourrais être engagé pour témoigner devant le tribunal des centaines ou des milliers de miles au loin, et, au lieu du déplacement à ce site, je pourrais assister pratiquement

• exemple
• centaines
• milliers de miles
• loin
• lieu du déplacement
• je pourrais assister

FR Il est réellement difficile d'imaginer, mais l'usage de drogues dans une condition pourrait être parfaitement bon mais pourrait réellement avoir comme conséquence des conséquences graves dans une autre condition

• réellement difficile d'imaginer
• l'usage de drogues
• bon mais pourrait
• conséquence des conséquences
• autre condition

FR Ou alors, votre carte de visite peut prendre la forme d?une mini enveloppe contenant un échantillon de vos produits, par exemple des graines si vous êtes paysagiste. Vos coordonnées pourraient figurer sur la face extérieure.

• alors
• carte de visite
• prendre la forme
• mini enveloppe contenant
• exemple des graines
• êtes paysagiste
• coordonnées pourraient figurer
• face

FR Techniquement parlant, vous pouvez utiliser votre serveur jusqu'à 100% d'utilisation, mais si vous rencontrez soudainement un pic de trafic vers votre site, vous risquez de rencontrer des problèmes

• Techniquement parlant
• jusqu'à d'utilisation
• risquez de rencontrer
• problèmes

FR Un groupe pourrait chercher des services de revêtement de sol commerciaux sur Google, tandis que l'autre pourrait chercher des services de revêtement de sol résidentiels, et tous deux pourraient arriver sur votre site.

• groupe pourrait chercher
• revêtement de sol
• Google
• tandis que l'autre

FR Si vous pensez à la façon dont cela pourrait sappliquer à dautres lancements énormes comme Call of Duty: Vanguard et Battlefield 2042, vous verrez combien dargent vous pourriez économiser rapidement.

• cela pourrait sappliquer
• dautres lancements énormes
• Call of Duty
• Vanguard
• Battlefield
• verrez combien dargent
• pourriez économiser

FR Et au fur et à mesure qu?ils se renforcent, votre capacité à résoudre les problèmes de manière créative et à penser à de nouvelles idées pour ce qui pourrait être meilleur que ce qui existe déjà augmente également.

• fur
• renforcent
• capacité à résoudre
• problèmes de manière
• pourrait être meilleur
• existe déjà augmente

FR « J'adore la fonction qui vous permet d'analyser les possibilités de mots clés et de backlinks avec vos concurrents. C'est très utile pour déterminer les mots clés pour lesquels vous n'êtes pas classé, mais que vous pourriez obtenir. »

• J'adore la fonction
• mots clés
• C'est très utile
• déterminer les mots
• lesquels vous n'êtes
• classé
• pourriez obtenir

FR Comparez vos taux d’ouverture, de clics et de désabonnement à ceux de vos confrères. Vos rapports d’e-mails contiennent des points de référence qui vous aident à déterminer vos points forts et vos points à améliorer.

• Comparez vos taux
• clics
• désabonnement à ceux
• confrères
• rapports
• contiennent des points
• déterminer vos points

FR Quoi de plus frustrant, lorsque l’on fait du shopping online, d’avoir à s’authentifier à chaque visite. Dans votre app de eCommerce, les clients connus sont reconnus automatiquement. Le login est immédiat et automatique

• lorsque
• shopping online
• visite
• app de eCommerce
• automatiquement
• login est immédiat
• automatique

FR L’inconvénient est que vous ne pouvez pas capturer les étapes utilisateur complexes que vous pourriez avec un outil de script qui prend en charge les navigateurs réels.

• pouvez pas capturer
• étapes utilisateur complexes
• script qui prend
• charge les navigateurs

FR Nous avons vu que seul le tissu de cicatrice ne pourrait pas expliquer les conséquences cliniques remarquables, proposant que la radiothérapie améliore l'arythmie d'une autre voie, ainsi nous avons fouillé dans les détails de cela. »

• tissu de cicatrice
• pourrait pas expliquer
• conséquences cliniques remarquables
• améliore l'arythmie d'une
• voie
• détails de cela

FR La faible densité de mots-clés dans HyperLink: Si trop de sites qui sont liés à une page web particulière utilisent le même texte qui pourrait commencer à apparaître suspect et pose un signal que les liens ont été acquis non naturelle

• HyperLink
• trop de sites
• web particulière utilisent
• texte qui pourrait
• apparaître suspect
• pose un signal
• naturelle

FR C'est là que le Panneau du destin entre en jeu ! Le Panneau du destin vous montre tout ce que vous êtes et tout ce que vous pourriez être, ce n'est pas rien ! En route, et choisissez votre chemin.

• Panneau du destin
• jeu
• êtes
• n'est pas rien
• route