Traduzir "applications" para português

FR Téléchargez vos applications (.ipa) sur votre ordinateur. Sauvegardez et transférez les données des applications . Voir les applications

• Téléchargez vos applications
• ordinateur
• Sauvegardez
• transférez les données
• applications
• Voir les applications

FR Pour en savoir plus, reportez-vous à 5 façons d’utiliser les applications et les flux de travail dans Slack.Faites votre choix parmi plus de 2 400 applications proposées dans la Liste des applications Slack pour vous aider dans votre travail

• reportez-vous à façons
• applications
• flux de travail
• Liste des applications

FR Il existe de nombreux points communs entre les applications mobiles et les applications de bureau. Cela dit, certaines fonctionnalités ne peuvent être mises à profit qu’à partir des applications mobiles. Par exemple :

• existe de nombreux
• mobiles
• applications de bureau
• Cela dit
• mises à profit
• partir des applications
• exemple

FR Sécurité renforcée des données dans les applications cloud – découvrez comment elles sont utilisées, analysez les risques et appliquez des contrôles sur les applications SaaS et les applications personnalisées.

• applications cloud
• découvrez comment elles
• utilisées
• analysez les risques
• appliquez des contrôles
• applications SaaS
• applications

FR (Les développeurs qui créent des applications avec Electron doivent noter que le cadre répartit les fonctionnalités sur un certain nombre d'applications intégrées au sein du groupe d'applications principal

• développeurs qui créent
• applications avec Electron
• répartit les fonctionnalités
• certain nombre d'applications
• sein du groupe
• principal

FR Apple a réussi cela en proposant une approche à trois niveaux. Applications universelles, applications Rosetta 2 et applications iPadOS / iOS.

• Apple a réussi
• proposant une approche
• trois niveaux
• Applications universelles
• applications Rosetta
• applications iPadOS

FR Lune des fonctionnalités les plus utiles est de pouvoir exclure des applications des limites dutilisation quotidienne, ce qui signifie que vous pouvez limiter les applications de médias sociaux, mais autoriser les applications de devoirs, par exemple.

• Lune des fonctionnalités
• exclure des applications
• limites dutilisation quotidienne
• limiter les applications
• médias sociaux
• autoriser les applications
• devoirs

FR Les intégrations professionnelles de Dropbox couvrent toute la gamme des applications de productivité aux applications de collaboration et de flux de travail et même aux applications de sécurité

• applications de productivité
• applications de collaboration
• flux de travail
• applications de sécurité

FR Pour gérer les applications tierces auxquelles vous avez autorisé laccès, appuyez sur licône Compte en haut à gauche de longlet Aujourdhui > Applications tierces > Gérer les applications tierces.

• gérer les applications
• auxquelles vous avez
• laccès
• appuyez sur licône
• haut à gauche
• longlet Aujourdhui
• Applications tierces
• Gérer les applications

FR Applications électroniques: applications de bureau multiplateformes basées sur des applications Web

• Applications électroniques
• applications de bureau
• Web

FR Le faible encombrement et l'évolutivité de bout en bout du FireJet™ ONE en font une solution idéale pour une variété d'applications, notamment les applications grand format et les grandes applications à passage unique.

• faible encombrement
• l'évolutivité de bout
• ONE en font
• variété d'applications
• notamment les applications
• format

FR Concevoir et développer de nouvelles applications frontales pour différentes plates-formes aident avec les travaux frontaux sur d'autres applications (HTML / CSS / JS dans les applications Ruby)

• Concevoir
• développer de nouvelles
• frontales pour différentes
• frontaux sur d'autres
• HTML
• CSS
• Ruby

FR Pour gérer les applications tierces auxquelles vous avez autorisé l'accès, appuyez sur l'icône Compte en haut à gauche de l'onglet Aujourd'hui > Applications tierces > Gérer les applications tierces.

• gérer les applications
• auxquelles vous avez
• l'accès
• appuyez sur l'icône
• haut à gauche
• l'onglet Aujourd'hui
• Applications tierces
• Gérer les applications

FR Sécurité renforcée des données dans les applications cloud – découvrez comment elles sont utilisées, analysez les risques et appliquez des contrôles sur les applications SaaS et les applications personnalisées.

• applications cloud
• découvrez comment elles
• utilisées
• analysez les risques
• appliquez des contrôles
• applications SaaS
• applications

FR Pour faire passer vos applications, appuyez sur la petite flèche à côté de `` Applications , et sur lécran suivant, vous devrez vous connecter avec votre compte Google afin quil puisse trouver vos applications sur le Google Play Store.

• passer vos applications
• flèche à côté
• Applications
• lécran suivant
• devrez vous connecter
• Google Play

FR OneSpan assure également l'accès aux données et aux applications dans les environnements d'entreprise, et fournit des outils aux développeurs d'applications pour intégrer facilement les fonctions de sécurité dans leurs applications Web et mobiles

• données
• d'entreprise
• fournit des outils
• facilement les fonctions
• Web
• mobiles

FR Dans la galerie d’applications Axis, vous trouverez une vaste sélection d’applications ACAP développées par les partenaires d’Axis. Ces applications sont prêtes à être intégrées dans les produits Axis pour analyser les vidéos en direct.

• galerie
• Axis
• trouverez une vaste
• partenaires
• applications sont prêtes
• Axis pour analyser

FR Téléchargez vos applications (.ipa) sur votre ordinateur. Sauvegardez et transférez les données des applications . Voir les applications

• Téléchargez vos applications
• ordinateur
• Sauvegardez
• transférez les données
• applications
• Voir les applications

FR Toute mise à jour ou personnalisation des applications elles-mêmes (images générales des applications, mises en page, descriptions des applications, catégories, etc.) doit être effectuée via l'interface d'Amazon et de Roku

• personnalisation des applications
• mises en page
• descriptions des applications
• catégories
• doit être effectuée
• l'interface d'Amazon
• Roku

FR Il existe de nombreux points communs entre les applications mobiles et les applications de bureau. Cela dit, certaines fonctionnalités ne peuvent être mises à profit qu’à partir des applications mobiles. Par exemple :

• existe de nombreux
• mobiles
• applications de bureau
• Cela dit
• mises à profit
• partir des applications
• exemple

FR Cependant, gérer un portefeuille d'applications utilisant différents frameworks et architectures, tout en créant de nouvelles applications et en modernisant les applications existantes, peut s'avérer difficile et chronophage

• Cependant
• gérer un portefeuille
• utilisant différents frameworks
• architectures
• créant de nouvelles
• modernisant les applications
• s'avérer difficile
• chronophage

FR Ces accords sont importants pour les sites Web, les applications mobiles, les applications de bureau, les boutiques en ligne ou les applications SaaS

• accords sont importants
• sites Web
• applications mobiles
• applications de bureau
• boutiques en ligne
• applications SaaS

FR Concevez des applications LOB classiques, des services Web, des applications mobiles natives et des applications Web progressives, avec l’assurance qu’elles fonctionnent partout.

• Concevez des applications
• classiques
• Web
• applications mobiles natives
• applications Web progressives
• fonctionnent

FR (Les développeurs qui créent des applications avec Electron doivent noter que le cadre répartit les fonctionnalités sur un certain nombre d'applications intégrées au sein du groupe d'applications principal

• développeurs qui créent
• applications avec Electron
• répartit les fonctionnalités
• certain nombre d'applications
• sein du groupe
• principal

FR Les applications créées à l?aide du constructeur d?applications d?Appy Pie sont si performantes en termes de vitesse et de performances qu?elles sont comparables aux applications mobiles natives créées de toutes pièces.

• aide du constructeur
• performantes en termes
• vitesse
• elles sont comparables
• applications mobiles natives

FR Les applications publiques s'authentifient avec OAuth et peuvent être répertoriées sur le marketplace des applications HubSpot. Découvrez-en davantage sur les situations dans lesquelles créer des applications publiques.

• applications publiques s'authentifient
• OAuth
• applications HubSpot
• situations dans lesquelles
• applications

FR Le service de proxy inverse Cloudflare Spectrum assure une protection contre les attaques DDoS à toutes les applications (pas uniquement aux applications web) : FTP, SSH, VoIP, jeux vidéo ou toute application exécutée sous protocole TCP/UDP

• proxy inverse Cloudflare
• assure une protection
• applications
• uniquement aux applications
• FTP
• SSH
• VoIP
• jeux vidéo
• TCP
• UDP

FR Obtenez la protection DDoS pour toutes vos applications TCP/UDP. Donnez à vos applications de jeu personnalisées une protection DDoS avec des performances rapides

• Obtenez la protection
• applications TCP
• UDP
• rapides

FR Chez Cloudflare, nous savons que l'univers des applications tourne autour des applications

• Chez Cloudflare
• savons que l'univers
• applications tourne autour
• applications

FR Les développeurs peuvent utiliser Cloudflare Workers et Workers KV pour optimiser des applications existantes ou pour créer des applications entièrement nouvelles sur le réseau cloud mondial de Cloudflare

• développeurs peuvent utiliser
• Workers
• applications existantes
• créer des applications

FR Notre puissant pare-feu d’applications web est intégré aux autres composants de notre remarquable portefeuille de sécurité des applications dans le Cloud.

• puissant pare-feu
• web est intégré
• portefeuille de sécurité

FR Les capacités de journalisation de Cloudflare vous permettent de découvrir les cas d'utilisation non autorisée d'applications SaaS et de définir facilement une stratégie permettant de bloquer l'accès à ces applications.

• capacités de journalisation
• Cloudflare vous permettent
• autorisée d'applications SaaS
• permettant de bloquer

FR Ajouter des applications à Slack | Applications et intégrations | Slack App Directory

• Ajouter des applications
• SlackxApplications
• intégrationsxSlack App Directory

FR Le déploiement d’applications utilisant des conteneurs est une façon efficace de s’assurer que le code des applications s’exécute dans un environnement cohérent, léger et portable

• déploiement
• utilisant des conteneurs
• code des applications
• environnement cohérent
• léger
• portable

FR Ajoutez facilement des applications hébergées à l’aide des clusters Kubernetes sur site, dans un cloud privé ou dans le cloud public. L’équilibreur de charge Cloudflare fonctionne avec des applications hébergées ou sur toute configuration.

• cloud privé
• cloud public
• charge Cloudflare fonctionne
• applications hébergées

FR Regroupez vos applications préférées, des processeurs de paiement aux sites d'abonnement et boutiques e-commerce. ActiveCampaign s'intègre à PayPal, Stripe, Shopify, WooCommerce, BigCommerce, Facebook et plus de 150 autres applications.

• Regroupez vos applications
• processeurs de paiement
• sites d'abonnement
• boutiques e-commerce
• Stripe
• Shopify
• WooCommerce
• BigCommerce
• Facebook

FR Par exemple, les applications GPS et la plupart des applis de rencontres ont besoin de votre emplacement pour fonctionner correctement, tandis que les autres applications nécessitent une adresse e-mail pour vous permettre de créer un compte

• exemple
• applications GPS
• plupart des applis
• rencontres ont besoin
• emplacement pour fonctionner
• créer un compte

FR Les abonnés à la formule API peuvent demander l'autorisation de créer des applications commerciales appelées « applications OpenApp », que d'autres clients de Majestic pourront utiliser

• API peuvent demander
• créer des applications
• appelées
• applications OpenApp
• pourront utiliser

FR Pour plus de détails relatifs au fonctionnement des applications OpenApp, consultez le billet publié sur le blog consacré aux applications OpenApp

• applications OpenApp
• consultez le billet
• OpenApp

FR Mode d'affichage des applications : pour extraire des données d'applications tierces à partir de sauvegardes iTunes

• extraire des données
• tierces à partir
• sauvegardes iTunes

FR Notre mode "Affichage des applications" vous montre chacune des applications que vous avez installées au moment où votre sauvegarde iTunes a été créée

• mode
• où votre sauvegarde
• a été créée

FR Meilleures applications Apple Watch 2021 : 43 applications à télécharger qui font réellement quelque chose

• Meilleures applications Apple
• applications à télécharger
• font réellement quelque

FR La rubrique « Applications mobiles et TV » présente en détail toutes les manières de regarder des vidéos autres que sur le web, y compris via les applications pour les téléphones portables et la télévision

• rubrique
• Applications mobiles
• TV
• présente en détail
• manières de regarder
• web
• téléphones portables
• télévision

FR Intégrez des applications gratuites et basiques depuis le répertoire des applications dans votre tableau de bord Hootsuite.

• Intégrez des applications
• bord

FR Le programme Partenaires d'applications s'adresse aux développeurs et aux entreprises qui créent des applications sur la plateforme ouverte de HubSpot.

• programme Partenaires d'applications
• développeurs
• entreprises qui créent

FR Intégrez rapidement de nouvelles applications et de nouveaux services aux données métier et aux applications existantes. Optez pour un processus agile et flexible, capable de s'adapter aux nouveaux besoins, technologies et méthodes.

• applications
• métier
• applications existantes
• agile
• flexible
• capable de s'adapter
• nouveaux besoins
• technologies

FR Utilisez des modèles préconçus d'applications de démarrage rapide pour créer vos langages d'applications, frameworks et bases de données en un clic seulement.

• Utilisez des modèles
• d'applications de démarrage
• créer vos langages
• frameworks
• bases de données
• clic

FR La solution Red Hat OpenShift offre une plateforme d'applications cohérente pour la gestion des applications existantes, modernisées et cloud-native, dans tous les clouds. 

• solution Red Hat
• offre une plateforme
• applications existantes
• modernisées
• cloud-native
• clouds

FR Apprenez à créer de nouvelles applications natives pour le cloud et à adapter les applications existantes au cloud à l'aide de microservices, des conteneurs et des pratiques DevOps.

• Apprenez à créer
• nouvelles applications natives
• cloud
• adapter les applications
• cloud à l'aide
• microservices
• conteneurs
• pratiques

FR Améliorez ou mettez à jour les applications monolithiques existantes et continuez à les utiliser tout au long de votre transition vers le développement d'applications cloud-native.

• Améliorez
• applications monolithiques existantes
• vers le développement