PT Encontre um treinamento por tópico Encontre um treinamento presencial Encontre um treinamento digital Encontre um evento de treinamento Encontre um parceiro de treinamento da AWS Ganhe distintivos de aprendizado
Traduzir "recursos para treinamento" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "recursos para treinamento" de português para inglês
Traduções de recursos para treinamento
"recursos para treinamento" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de recursos para treinamento
português
inglês
EN Find class="highlight">Training class="highlight">by Topic Find Classroom class="highlight">Training Find Digital class="highlight">Training Find class="highlight">a class="highlight">Training Event Find class="highlight">an AWS class="highlight">Training Partner Earn class="highlight">Learning Badges
| português | inglês |
|---|---|
| encontre | find |
| tópico | topic |
| digital | digital |
| evento | event |
| parceiro | partner |
| aws | aws |
| ganhe | earn |
PT As atividades de educação continuada incluem participar das sessões de treinamento do Cisco Live, criar conteúdo, concluir cursos de treinamento on-line, concluir cursos de treinamento ministrados por instrutor e muito mais
EN Continuing class="highlight">education class="highlight">activities class="highlight">include things class="highlight">like attending Cisco Live class="highlight">training class="highlight">sessions, authoring class="highlight">content, completing class="highlight">online class="highlight">training class="highlight">courses, completing instructor-led class="highlight">training class="highlight">courses class="highlight">and class="highlight">more
| português | inglês |
|---|---|
| atividades | activities |
| incluem | include |
| cisco | cisco |
| live | live |
| conteúdo | content |
| concluir | completing |
| on-line | online |
| instrutor | instructor |
| participar | attending |
PT Os programas de treinamento ortopédico atuais são incapazes de acompanhar a rápida introdução de novas tecnologias, a tendência de treinamento de residentes com base na competência e o aumento dos custos do treinamento cirúrgico tradicional
EN Current orthopedic class="highlight">training class="highlight">programs class="highlight">are unable class="highlight">to keep class="highlight">up class="highlight">with class="highlight">the rapid introduction class="highlight">of class="highlight">new technologies, class="highlight">the trend toward competency-class="highlight">based resident class="highlight">training class="highlight">and class="highlight">the increasing cost burden class="highlight">of traditional surgical class="highlight">training
| português | inglês |
|---|---|
| rápida | rapid |
| introdução | introduction |
| tecnologias | technologies |
| tendência | trend |
| residentes | resident |
| base | based |
| competência | competency |
| aumento | increasing |
| custos | cost |
| cirúrgico | surgical |
| tradicional | traditional |
PT Aquisição de assinaturas corporativas do Continuous Classroom, Treinamento no local orientado por instrutor, Cartões de treinamento ou Treinamento em aplicativos personalizados
EN Purchasing Corporate Continuous Classroom subscriptions, Onsite Instructor-led class="highlight">Training, class="highlight">Training Cards class="highlight">or class="highlight">Custom class="highlight">Application class="highlight">Training
| português | inglês |
|---|---|
| aquisição | purchasing |
| assinaturas | subscriptions |
| corporativas | corporate |
| continuous | continuous |
| treinamento | training |
| instrutor | instructor |
| cartões | cards |
| ou | or |
| aplicativos | application |
| personalizados | custom |
| no local | onsite |
PT Os programas de treinamento ortopédico atuais são incapazes de acompanhar a rápida introdução de novas tecnologias, a tendência de treinamento de residentes com base na competência e o aumento dos custos do treinamento cirúrgico tradicional
EN Current orthopedic class="highlight">training class="highlight">programs class="highlight">are unable class="highlight">to keep class="highlight">up class="highlight">with class="highlight">the rapid introduction class="highlight">of class="highlight">new technologies, class="highlight">the trend toward competency-class="highlight">based resident class="highlight">training class="highlight">and class="highlight">the increasing cost burden class="highlight">of traditional surgical class="highlight">training
| português | inglês |
|---|---|
| rápida | rapid |
| introdução | introduction |
| tecnologias | technologies |
| tendência | trend |
| residentes | resident |
| base | based |
| competência | competency |
| aumento | increasing |
| custos | cost |
| cirúrgico | surgical |
| tradicional | traditional |
PT Aquisição de assinaturas corporativas do Continuous Classroom, Treinamento no local orientado por instrutor, Cartões de treinamento ou Treinamento em aplicativos personalizados
EN Purchasing Corporate Continuous Classroom subscriptions, Onsite Instructor-led class="highlight">Training, class="highlight">Training Cards class="highlight">or class="highlight">Custom class="highlight">Application class="highlight">Training
| português | inglês |
|---|---|
| aquisição | purchasing |
| assinaturas | subscriptions |
| corporativas | corporate |
| continuous | continuous |
| treinamento | training |
| instrutor | instructor |
| cartões | cards |
| ou | or |
| aplicativos | application |
| personalizados | custom |
| no local | onsite |
PT As atividades de educação continuada incluem participar das sessões de treinamento do Cisco Live, criar conteúdo, concluir cursos de treinamento on-line, concluir cursos de treinamento ministrados por instrutor e muito mais
EN Continuing class="highlight">education class="highlight">activities class="highlight">include things class="highlight">like attending Cisco Live class="highlight">training class="highlight">sessions, authoring class="highlight">content, completing class="highlight">online class="highlight">training class="highlight">courses, completing instructor-led class="highlight">training class="highlight">courses class="highlight">and class="highlight">more
| português | inglês |
|---|---|
| atividades | activities |
| incluem | include |
| cisco | cisco |
| live | live |
| conteúdo | content |
| concluir | completing |
| on-line | online |
| instrutor | instructor |
| participar | attending |
PT Os atuais programas de treinamento ortopédico são incapazes de acompanhar a rápida introdução de novas tecnologias, a tendência de treinamento de residentes baseado em competências e o aumento dos custos do treinamento cirúrgico tradicional
EN Current orthopedic class="highlight">training class="highlight">programs class="highlight">are unable class="highlight">to keep class="highlight">up class="highlight">with class="highlight">the rapid introduction class="highlight">of class="highlight">new technologies, class="highlight">the trend toward competency-class="highlight">based resident class="highlight">training class="highlight">and class="highlight">the increasing cost burden class="highlight">of traditional surgical class="highlight">training
PT Use o treinamento on-line para identificar falhas ou escolha o treinamento guiado por instrutores para saber onde é necessário se aprofundar. Em seguida, volte para os módulos on-line para consultar informações de modo fácil.
EN class="highlight">Use class="highlight">online class="highlight">training class="highlight">to identify gaps class="highlight">or class="highlight">where class="highlight">to dig deeper class="highlight">with instructor-led options; class="highlight">then class="highlight">go class="highlight">back class="highlight">to class="highlight">online modules class="highlight">for easy reference class="highlight">when needed.
| português | inglês |
|---|---|
| treinamento | training |
| on-line | online |
| ou | or |
| escolha | options |
| instrutores | instructor |
| necessário | needed |
| módulos | modules |
| fácil | easy |
PT Use o treinamento on-line para identificar falhas ou escolha o treinamento guiado por instrutores para saber onde é necessário se aprofundar. Em seguida, volte para os módulos on-line para consultar informações de modo fácil.
EN class="highlight">Use class="highlight">online class="highlight">training class="highlight">to identify gaps class="highlight">or class="highlight">where class="highlight">to dig deeper class="highlight">with instructor-led options; class="highlight">then class="highlight">go class="highlight">back class="highlight">to class="highlight">online modules class="highlight">for easy reference class="highlight">when needed.
| português | inglês |
|---|---|
| treinamento | training |
| on-line | online |
| ou | or |
| escolha | options |
| instrutores | instructor |
| necessário | needed |
| módulos | modules |
| fácil | easy |
PT O MEC é um programa de treinamento abrangente desenvolvido para preparar educadores para oferecer treinamento em qualquer nível, de forma eficaz, fornecendo as habilidades e conhecimentos necessários para motivar os alunos a usar o Moodle
EN MEC class="highlight">is class="highlight">a comprehensive class="highlight">training class="highlight">program class="highlight">designed class="highlight">to prepare educators class="highlight">to class="highlight">offer class="highlight">training class="highlight">at class="highlight">any class="highlight">level, effectively, providing class="highlight">the skills class="highlight">and class="highlight">knowledge necessary class="highlight">to motivate students class="highlight">to class="highlight">use Moodle
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| programa | program |
| abrangente | comprehensive |
| preparar | prepare |
| educadores | educators |
| nível | level |
| eficaz | effectively |
| alunos | students |
| moodle | moodle |
| mec | mec |
PT Antes de poder visualizar os recursos em uma exibição de recursos, os membros da equipe devem ser atribuídos a itens em planilhas de projeto habilitadas para gerenciamento de recursos, conforme descrito no artigo Gerenciando recursos.
EN Before class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">view class="highlight">resources class="highlight">in class="highlight">a class="highlight">resource class="highlight">view, class="highlight">team members must class="highlight">be assigned class="highlight">to items class="highlight">in class="highlight">resource class="highlight">management-enabled class="highlight">project sheets class="highlight">as described class="highlight">in class="highlight">the Managing class="highlight">Resources article.
| português | inglês |
|---|---|
| membros | members |
| equipe | team |
| planilhas | sheets |
| projeto | project |
| habilitadas | enabled |
| descrito | described |
PT Temos cursos de treinamento gratuitos, que oferecem uma apresentação prévia das nossas opções de aprendizado robustas. Explore todos os nossos cursos gratuitos para encontrar o treinamento ideal para você.
EN class="highlight">We class="highlight">have class="highlight">free class="highlight">training class="highlight">courses class="highlight">designed class="highlight">to class="highlight">give class="highlight">you class="highlight">a preview class="highlight">of class="highlight">our robust class="highlight">learning options. Browse class="highlight">all class="highlight">of class="highlight">our class="highlight">free class="highlight">courses class="highlight">to find class="highlight">training class="highlight">that class="highlight">will suit class="highlight">your class="highlight">needs.
| português | inglês |
|---|---|
| gratuitos | free |
| oferecem | give |
| prévia | preview |
| opções | options |
PT Os créditos para treinamento da Netskope (Netskope Training Credits) oferecem uma oportunidade para reservar um lugar nos treinamento formais da Netskope, antes mesmo de definir os treinamentos necessários sobre a Security Cloud
EN Netskope class="highlight">Training Credits class="highlight">are class="highlight">an opportunity class="highlight">to class="highlight">purchase formal Netskope class="highlight">training seats class="highlight">even class="highlight">in advance class="highlight">of class="highlight">planning class="highlight">your Security Cloud class="highlight">training class="highlight">needs
| português | inglês |
|---|---|
| créditos | credits |
| netskope | netskope |
| oportunidade | opportunity |
| formais | formal |
| security | security |
| cloud | cloud |
PT Isso incluiu treinamento no escritório para três de nós e treinamento remoto para um dos nossos projetistas
EN class="highlight">This included class="highlight">in-office class="highlight">training class="highlight">for three class="highlight">of class="highlight">us class="highlight">and remote class="highlight">training class="highlight">for class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">our designers
| português | inglês |
|---|---|
| treinamento | training |
| escritório | office |
PT Disponibilidade para receber treinamento em novos produtos e fornecer treinamento para clientes e colegas.
EN Willingness class="highlight">to class="highlight">get trained class="highlight">on class="highlight">new class="highlight">products class="highlight">and class="highlight">provide class="highlight">training class="highlight">to customers class="highlight">and colleagues.
| português | inglês |
|---|---|
| novos | new |
| produtos | products |
| clientes | customers |
| colegas | colleagues |
PT Aplique métricas objetivas para medir os resultados de seu investimento em treinamento e crie um ambiente de melhoria contínua para lançamentos e modelos de treinamento.
EN class="highlight">Apply objective metrics class="highlight">to measure class="highlight">the results class="highlight">of class="highlight">your class="highlight">training investment class="highlight">and class="highlight">create class="highlight">an environment class="highlight">of continuous improvement class="highlight">for launches class="highlight">and class="highlight">training models.
| português | inglês |
|---|---|
| aplique | apply |
| métricas | metrics |
| resultados | results |
| investimento | investment |
| treinamento | training |
| crie | create |
| ambiente | environment |
| melhoria | improvement |
| contínua | continuous |
| lançamentos | launches |
| modelos | models |
PT O treinamento em RV oferece uma modalidade de treinamento eficaz a um custo menor e reduz o tempo necessário para formar cirurgiões confiantes, capazes e prontos para realizar procedimentos por conta própria.
EN VR class="highlight">training class="highlight">provides class="highlight">an effective class="highlight">training modality class="highlight">at class="highlight">a lower cost, class="highlight">and reduces class="highlight">the class="highlight">time class="highlight">it takes class="highlight">to produce surgeons class="highlight">who class="highlight">are confident, capable class="highlight">and ready class="highlight">to perform procedures class="highlight">on class="highlight">their class="highlight">own.
| português | inglês |
|---|---|
| treinamento | training |
| modalidade | modality |
| eficaz | effective |
| custo | cost |
| menor | lower |
| reduz | reduces |
| cirurgiões | surgeons |
| capazes | capable |
| prontos | ready |
| procedimentos | procedures |
PT O gerente de projeto também alocará horas de treinamento para sua equipe operacional ou agência externa. O treinamento de sua equipe seguirá seus módulos e prioridades relevantes para seus próximos eventos.
EN class="highlight">The class="highlight">project manager class="highlight">will class="highlight">also allocate class="highlight">training class="highlight">sessions hours class="highlight">for class="highlight">your operational class="highlight">team class="highlight">or external agency. class="highlight">Your class="highlight">team class="highlight">training class="highlight">will class="highlight">follow class="highlight">your relevant modules class="highlight">and priorities class="highlight">for class="highlight">your upcoming events.
| português | inglês |
|---|---|
| gerente | manager |
| operacional | operational |
| externa | external |
| módulos | modules |
| prioridades | priorities |
| relevantes | relevant |
| próximos | upcoming |
| eventos | events |
| seguir | follow |
PT Os créditos para treinamento da Netskope (Netskope Training Credits) oferecem uma oportunidade para reservar um lugar nos treinamento formais da Netskope, antes mesmo de definir os treinamentos necessários sobre a Security Cloud
EN Netskope class="highlight">Training Credits class="highlight">are class="highlight">an opportunity class="highlight">to class="highlight">purchase formal Netskope class="highlight">training seats class="highlight">even class="highlight">in advance class="highlight">of class="highlight">planning class="highlight">your Security Cloud class="highlight">training class="highlight">needs
| português | inglês |
|---|---|
| créditos | credits |
| netskope | netskope |
| oportunidade | opportunity |
| formais | formal |
| security | security |
| cloud | cloud |
PT O gerente de projeto também alocará horas de treinamento para sua equipe operacional ou agência externa. O treinamento de sua equipe seguirá seus módulos e prioridades relevantes para seus próximos eventos.
EN class="highlight">The class="highlight">project manager class="highlight">will class="highlight">also allocate class="highlight">training class="highlight">sessions hours class="highlight">for class="highlight">your operational class="highlight">team class="highlight">or external agency. class="highlight">Your class="highlight">team class="highlight">training class="highlight">will class="highlight">follow class="highlight">your relevant modules class="highlight">and priorities class="highlight">for class="highlight">your upcoming events.
| português | inglês |
|---|---|
| gerente | manager |
| operacional | operational |
| externa | external |
| módulos | modules |
| prioridades | priorities |
| relevantes | relevant |
| próximos | upcoming |
| eventos | events |
| seguir | follow |
PT Aplique métricas objetivas para medir os resultados de seu investimento em treinamento e crie um ambiente de melhoria contínua para lançamentos e modelos de treinamento.
EN class="highlight">Apply objective metrics class="highlight">to measure class="highlight">the results class="highlight">of class="highlight">your class="highlight">training investment class="highlight">and class="highlight">create class="highlight">an environment class="highlight">of continuous improvement class="highlight">for launches class="highlight">and class="highlight">training models.
| português | inglês |
|---|---|
| aplique | apply |
| métricas | metrics |
| resultados | results |
| investimento | investment |
| treinamento | training |
| crie | create |
| ambiente | environment |
| melhoria | improvement |
| contínua | continuous |
| lançamentos | launches |
| modelos | models |
PT O treinamento em RV oferece uma modalidade de treinamento eficaz a um custo menor e reduz o tempo necessário para formar cirurgiões confiantes, capazes e prontos para realizar procedimentos por conta própria.
EN VR class="highlight">training class="highlight">provides class="highlight">an effective class="highlight">training modality class="highlight">at class="highlight">a lower cost, class="highlight">and reduces class="highlight">the class="highlight">time class="highlight">it takes class="highlight">to produce surgeons class="highlight">who class="highlight">are confident, capable class="highlight">and ready class="highlight">to perform procedures class="highlight">on class="highlight">their class="highlight">own.
| português | inglês |
|---|---|
| treinamento | training |
| modalidade | modality |
| eficaz | effective |
| custo | cost |
| menor | lower |
| reduz | reduces |
| cirurgiões | surgeons |
| capazes | capable |
| prontos | ready |
| procedimentos | procedures |
PT Você terá acesso a um treinamento abrangente, gratuito e auto-orientado, feito sob medida para suas necessidades específicas, assim como a serviços profissionais e treinamento ministrado por instrutor para todas as ofertas
EN class="highlight">You?class="highlight">ll class="highlight">have class="highlight">access class="highlight">to comprehensive, class="highlight">free, self-driven class="highlight">training class="highlight">and enablement tailored class="highlight">to class="highlight">your class="highlight">specific class="highlight">needs, plus class="highlight">professional class="highlight">services class="highlight">and instructor-led class="highlight">training class="highlight">for class="highlight">all offerings
| português | inglês |
|---|---|
| acesso | access |
| treinamento | training |
| abrangente | comprehensive |
| gratuito | free |
| necessidades | needs |
| específicas | specific |
| instrutor | instructor |
| sob medida | tailored |
PT Temos cursos de treinamento gratuitos, que oferecem uma apresentação prévia das nossas opções de aprendizado robustas. Explore todos os nossos cursos gratuitos para encontrar o treinamento ideal para você.
EN class="highlight">We class="highlight">have class="highlight">free class="highlight">training class="highlight">courses class="highlight">designed class="highlight">to class="highlight">give class="highlight">you class="highlight">a preview class="highlight">of class="highlight">our robust class="highlight">learning options. Browse class="highlight">all class="highlight">of class="highlight">our class="highlight">free class="highlight">courses class="highlight">to find class="highlight">training class="highlight">that class="highlight">will suit class="highlight">your class="highlight">needs.
| português | inglês |
|---|---|
| gratuitos | free |
| oferecem | give |
| prévia | preview |
| opções | options |
PT Você é novo no Smartsheet? Confira nossa série de webinars de integração e conheças os principais recursos do Smartsheet, aplicativos Premium e outros recursos para treinamento e educação.
EN class="highlight">Are class="highlight">you class="highlight">new class="highlight">to Smartsheet? class="highlight">Check class="highlight">out class="highlight">our onboarding webinar series class="highlight">to class="highlight">learn class="highlight">about core Smartsheet class="highlight">capabilities, premium class="highlight">applications, class="highlight">and class="highlight">other class="highlight">training class="highlight">and class="highlight">educational class="highlight">resources.
| português | inglês |
|---|---|
| novo | new |
| smartsheet | smartsheet |
| nossa | our |
| série | series |
| integração | onboarding |
| principais | core |
| aplicativos | applications |
| premium | premium |
| outros | other |
PT Reduz os recursos de treinamento e desempenho para oferecer um conjunto de recursos recreativos em seu lugar.
EN Ditches class="highlight">the class="highlight">training class="highlight">and class="highlight">performance class="highlight">features class="highlight">to class="highlight">offer class="highlight">a recreational class="highlight">feature class="highlight">set instead.
| português | inglês |
|---|---|
| treinamento | training |
PT Você é novo no Smartsheet? Confira nossa série de webinars de integração e conheças os principais recursos do Smartsheet, aplicativos Premium e outros recursos para treinamento e educação.
EN class="highlight">Are class="highlight">you class="highlight">new class="highlight">to Smartsheet? class="highlight">Check class="highlight">out class="highlight">our onboarding webinar series class="highlight">to class="highlight">learn class="highlight">about core Smartsheet class="highlight">capabilities, premium class="highlight">applications, class="highlight">and class="highlight">other class="highlight">training class="highlight">and class="highlight">educational class="highlight">resources.
| português | inglês |
|---|---|
| novo | new |
| smartsheet | smartsheet |
| nossa | our |
| série | series |
| integração | onboarding |
| principais | core |
| aplicativos | applications |
| premium | premium |
| outros | other |
PT Paga-se pelo treinamento com os créditos para treinamento, cujo valor é de US$ 100,00
EN class="highlight">The class="highlight">training credits, priced class="highlight">at $100.00 USD, class="highlight">are class="highlight">the method class="highlight">of payment class="highlight">for class="highlight">all class="highlight">training classes
| português | inglês |
|---|---|
| créditos | credits |
| é | are |
| paga | payment |
PT Com 30 anos de experiência no mercado de Treinamento e Simulação, sabemos da importância da confiabilidade para garantir a qualidade dos treinamento e a segurança dos trainees
EN class="highlight">With 30 years class="highlight">of class="highlight">experience class="highlight">in class="highlight">the class="highlight">Training & Simulation class="highlight">industry, class="highlight">we class="highlight">know class="highlight">the importance class="highlight">of reliability class="highlight">to guarantee class="highlight">the class="highlight">quality class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">training class="highlight">and class="highlight">the safety class="highlight">of trainees
| português | inglês |
|---|---|
| mercado | industry |
| simulação | simulation |
| importância | importance |
PT Vídeos de treinamento do Tableau - vídeos de treinamento gratuitos oferecidos pelo Tableau para ajudá-lo a começar a criar pastas de trabalho e compartilhar seu trabalho com outras pessoas
EN Tableau class="highlight">Training Videos—class="highlight">Free class="highlight">training videos offered class="highlight">by Tableau class="highlight">to class="highlight">help class="highlight">get class="highlight">you class="highlight">up class="highlight">to speed class="highlight">to begin creating Workbooks class="highlight">and sharing class="highlight">your class="highlight">work class="highlight">with others
| português | inglês |
|---|---|
| vídeos | videos |
| treinamento | training |
| tableau | tableau |
| gratuitos | free |
| oferecidos | offered |
| começar | begin |
| trabalho | work |
| outras | others |
| pastas de trabalho | workbooks |
PT A equipe de TI instalou a solução Splashtop em 67 clientes Windows, permitindo que até 24 alunos acessassem remotamente os computadores dos centros de treinamento para suas sessões de treinamento
EN class="highlight">The class="highlight">IT class="highlight">team installed Splashtop class="highlight">on 67 windows clients, enabling class="highlight">up class="highlight">to 24 students class="highlight">to remotely class="highlight">access class="highlight">the class="highlight">training centers PCs class="highlight">for class="highlight">their class="highlight">training class="highlight">sessions
| português | inglês |
|---|---|
| instalou | installed |
| splashtop | splashtop |
| clientes | clients |
| windows | windows |
| permitindo | enabling |
| alunos | students |
| remotamente | remotely |
| computadores | pcs |
| centros | centers |
| sessões | sessions |
PT Modelos de treinamento avançado, desde a aprendizagem baseada no tempo até uma abordagem baseada em competências, alimentada por RV, que fornece medidas objetivas em tempo real para ajudar a acelerar o treinamento e a aquisição de habilidades.
EN Advance class="highlight">training models class="highlight">from class="highlight">time-class="highlight">based class="highlight">learning class="highlight">to class="highlight">a competency-class="highlight">based approach powered class="highlight">by VR class="highlight">that class="highlight">provides objective real-class="highlight">time measures class="highlight">to class="highlight">help accelerate class="highlight">training class="highlight">and skill acquisition.
| português | inglês |
|---|---|
| modelos | models |
| baseada | based |
| abordagem | approach |
| fornece | provides |
| real | real |
| acelerar | accelerate |
| aquisição | acquisition |
PT Postado em Metodologia De Treinamento,Tecnologia Educacional,Tendências & Insights Para RH,Treinamento & Desenvolvimento
EN Posted class="highlight">in class="highlight">Educational class="highlight">Technology, HR Trends & Insights, class="highlight">Learning & class="highlight">Development, class="highlight">Training Methodology
| português | inglês |
|---|---|
| metodologia | methodology |
| tendências | trends |
| amp | amp |
PT Conteúdo De Aprendizagem,Metodologia De Treinamento,Tecnologia Educacional,Tendências & Insights Para RH,Treinamento & Desenvolvimento
EN class="highlight">Educational class="highlight">Technology, HR Trends & Insights, class="highlight">Learning & class="highlight">Development, class="highlight">Learning class="highlight">Content, class="highlight">Training Methodology
| português | inglês |
|---|---|
| conteúdo | content |
| metodologia | methodology |
| tendências | trends |
| amp | amp |
PT Postado em Conteúdo De Aprendizagem,Metodologia De Treinamento,Tecnologia Educacional,Tendências & Insights Para RH,Treinamento & Desenvolvimento
EN Posted class="highlight">in class="highlight">Educational class="highlight">Technology, HR Trends & Insights, class="highlight">Learning & class="highlight">Development, class="highlight">Learning class="highlight">Content, class="highlight">Training Methodology
| português | inglês |
|---|---|
| conteúdo | content |
| metodologia | methodology |
| tendências | trends |
| amp | amp |
PT Tela infinita, colaboração poderosa em tempo real e capacidade de diagramação para realizar análise das necessidades de treinamento, criar material de treinamento e facilitar reuniões, webinars, brainstorming, planejamento e apresentações.
EN Infinite canvas, powerful real-class="highlight">time collaboration class="highlight">and diagramming class="highlight">capabilities class="highlight">to perform class="highlight">training class="highlight">needs class="highlight">analysis, class="highlight">to class="highlight">create class="highlight">training material, class="highlight">and facilitate meetings, webinars, brainstorming, class="highlight">planning, class="highlight">and presentations.
| português | inglês |
|---|---|
| tela | canvas |
| infinita | infinite |
| colaboração | collaboration |
| poderosa | powerful |
| tempo | time |
| real | real |
| capacidade | capabilities |
| análise | analysis |
| necessidades | needs |
| treinamento | training |
| material | material |
| facilitar | facilitate |
| reuniões | meetings |
| webinars | webinars |
| brainstorming | brainstorming |
| planejamento | planning |
| apresentações | presentations |
PT Explore as soluções de simulação e treinamento da Unity para visualização de dados, simulação 3D, treinamento de aprendizado de máquina e IA, além de realidade estendida (AR, VR, MR).
EN Explore Unity’class="highlight">s simulation class="highlight">and class="highlight">training class="highlight">solutions class="highlight">for class="highlight">data visualization, 3D simulation, AI class="highlight">and machine class="highlight">learning class="highlight">training, class="highlight">and extended reality (AR, VR, MR).
| português | inglês |
|---|---|
| explore | explore |
| soluções | solutions |
| simulação | simulation |
| unity | unity |
| visualização | visualization |
| dados | data |
| máquina | machine |
| realidade | reality |
| estendida | extended |
| vr | vr |
| ar | ar |
PT Uma extensa rede global de parceiros de treinamento altamente qualificados e cuidadosamente selecionados para oferecer treinamento atualizado e de alta qualidade aos clientes e parceiros da SonicWall.
EN class="highlight">An extensive global class="highlight">network class="highlight">of highly skilled class="highlight">training partners, carefully selected class="highlight">to deliver class="highlight">quality class="highlight">up-class="highlight">to-date class="highlight">training class="highlight">to SonicWall Customers class="highlight">and Partners
| português | inglês |
|---|---|
| rede | network |
| global | global |
| parceiros | partners |
| treinamento | training |
| qualificados | skilled |
| cuidadosamente | carefully |
| selecionados | selected |
| atualizado | up-to-date |
| qualidade | quality |
| clientes | customers |
| sonicwall | sonicwall |
PT Tenha acesso a um treinamento abrangente baseado na Web, projetado para ajudar você a começar a trabalhar mais rapidamente. Obtenha acesso gratuito e ilimitado a toda a biblioteca de treinamento KACE.
EN class="highlight">Access comprehensive class="highlight">web-class="highlight">based class="highlight">training class="highlight">designed class="highlight">to class="highlight">help class="highlight">you class="highlight">get class="highlight">up class="highlight">and running faster. class="highlight">Get unlimited class="highlight">free class="highlight">access class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">complete KACE class="highlight">training library.
| português | inglês |
|---|---|
| treinamento | training |
| baseado | based |
| web | web |
| você | you |
| biblioteca | library |
PT Minha equipe foi unânime ao considerar o treinamento da The Gap Partnership útil para seu trabalho e já está perguntando pelo próximo nível de treinamento.
EN class="highlight">My class="highlight">team unanimously found class="highlight">the class="highlight">The Gap Partnership class="highlight">training helpful class="highlight">in class="highlight">their class="highlight">work class="highlight">and class="highlight">are already asking class="highlight">for class="highlight">the class="highlight">next class="highlight">level class="highlight">training.
| português | inglês |
|---|---|
| útil | helpful |
| trabalho | work |
| perguntando | asking |
| nível | level |
PT Paga-se pelo treinamento com os créditos para treinamento, cujo valor é de US$ 100,00
EN class="highlight">The class="highlight">training credits, priced class="highlight">at $100.00 USD, class="highlight">are class="highlight">the method class="highlight">of payment class="highlight">for class="highlight">all class="highlight">training classes
| português | inglês |
|---|---|
| créditos | credits |
| é | are |
| paga | payment |
PT Wahoo adquire plataforma de treinamento virtual RGT Cycling para fortalecer seu ecossistema de treinamento indoor
EN Wahoo acquires virtual class="highlight">training class="highlight">platform RGT Cycling class="highlight">to strengthen class="highlight">its indoor class="highlight">training ecosystem
| português | inglês |
|---|---|
| adquire | acquires |
| treinamento | training |
| virtual | virtual |
| para | to |
| fortalecer | strengthen |
| seu | its |
| ecossistema | ecosystem |
| wahoo | wahoo |
| indoor | indoor |
PT Modelos de treinamento avançado, desde a aprendizagem baseada no tempo até uma abordagem baseada em competências, alimentada por RV, que fornece medidas objetivas em tempo real para ajudar a acelerar o treinamento e a aquisição de habilidades.
EN Advance class="highlight">training models class="highlight">from class="highlight">time-class="highlight">based class="highlight">learning class="highlight">to class="highlight">a competency-class="highlight">based approach powered class="highlight">by VR class="highlight">that class="highlight">provides objective real-class="highlight">time measures class="highlight">to class="highlight">help accelerate class="highlight">training class="highlight">and skill acquisition.
| português | inglês |
|---|---|
| modelos | models |
| baseada | based |
| abordagem | approach |
| fornece | provides |
| real | real |
| acelerar | accelerate |
| aquisição | acquisition |
PT Tenha acesso a um treinamento abrangente baseado na Web, projetado para ajudar você a começar a trabalhar mais rapidamente. Obtenha acesso gratuito e ilimitado a toda a biblioteca de treinamento KACE.
EN class="highlight">Access comprehensive class="highlight">web-class="highlight">based class="highlight">training class="highlight">designed class="highlight">to class="highlight">help class="highlight">you class="highlight">get class="highlight">up class="highlight">and running faster. class="highlight">Get unlimited class="highlight">free class="highlight">access class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">complete KACE class="highlight">training library.
| português | inglês |
|---|---|
| treinamento | training |
| baseado | based |
| web | web |
| você | you |
| biblioteca | library |
PT Explore as soluções de simulação e treinamento da Unity para visualização de dados, simulação 3D, treinamento de aprendizado de máquina e IA, além de realidade estendida (AR, VR, MR).
EN Explore Unity’class="highlight">s simulation class="highlight">and class="highlight">training class="highlight">solutions class="highlight">for class="highlight">data visualization, 3D simulation, AI class="highlight">and machine class="highlight">learning class="highlight">training, class="highlight">and extended reality (AR, VR, MR).
| português | inglês |
|---|---|
| explore | explore |
| soluções | solutions |
| simulação | simulation |
| unity | unity |
| visualização | visualization |
| dados | data |
| máquina | machine |
| realidade | reality |
| estendida | extended |
| vr | vr |
| ar | ar |
PT Treinamento particular, para toda a equipe ou departamento, oferecido na sua empresa, em um centro de treinamento ou on-line.
EN class="highlight">Private class="highlight">training class="highlight">for class="highlight">your entire class="highlight">team class="highlight">or department, delivered class="highlight">at class="highlight">your location, class="highlight">at class="highlight">a class="highlight">training center class="highlight">or class="highlight">online.
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| sua | your |
| on-line | online |
PT Roger Dean Chevrolet Stadium é a casa de treinamento da Primavera do St. Louis Cardinals. Os Cards enfrentam o Houston Astros para seu primeiro jogo de Treinamento de Primavera 2022 no sábado, Mar. 18.
EN Roger Dean Chevrolet Stadium class="highlight">is class="highlight">the Spring class="highlight">Training class="highlight">home class="highlight">of class="highlight">the St. Louis Cardinals. class="highlight">The Cards face class="highlight">the Houston Astros class="highlight">for class="highlight">their class="highlight">first Spring class="highlight">Training game class="highlight">of 2022 class="highlight">on Saturday, Mar. 18.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| treinamento | training |
| st | st |
| cards | cards |
| enfrentam | face |
| jogo | game |
| sábado | saturday |
| louis | louis |
| houston | houston |
| mar | mar |
PT A equipe de TI instalou a solução Splashtop em 67 clientes Windows, permitindo que até 24 alunos acessassem remotamente os computadores dos centros de treinamento para suas sessões de treinamento
EN class="highlight">The class="highlight">IT class="highlight">team installed Splashtop class="highlight">on 67 windows clients, enabling class="highlight">up class="highlight">to 24 students class="highlight">to remotely class="highlight">access class="highlight">the class="highlight">training centers PCs class="highlight">for class="highlight">their class="highlight">training class="highlight">sessions
| português | inglês |
|---|---|
| instalou | installed |
| splashtop | splashtop |
| clientes | clients |
| windows | windows |
| permitindo | enabling |
| alunos | students |
| remotamente | remotely |
| computadores | pcs |
| centros | centers |
| sessões | sessions |
PT Um centro de treinamento técnico é aberto na Tetra Pak de Lund, na Suécia, para o treinamento de equipes das fábricas de clientes
EN class="highlight">A technical class="highlight">training centre class="highlight">is opened class="highlight">at Tetra Pak class="highlight">in Lund, Sweden, class="highlight">for class="highlight">the class="highlight">training class="highlight">of staff class="highlight">from class="highlight">customer plants
| português | inglês |
|---|---|
| treinamento | training |
| técnico | technical |
| é | is |
| suécia | sweden |
| fábricas | plants |
| clientes | customer |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
| lund | lund |
| equipes | staff |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
recursos para treinamento treinamento para saber treinamento para garantir créditos para treinamento treinamento para ajudar treinamento para profissionais treinamento para entender treinamento para supreender treinamento para desenvolver treinamento para gravação treinamento para incluir treinamento para elevar treinamento para instrutores recursos e recursos treinamento pouco treinamento treinamento on line treinamento disponíveis treinamento virtual treinamento certificados treinamento gratuita treinamento à distância treinamento internacional treinamento prático treinamento gratuito treinamento autorizado fornecendo treinamento treinamento intensivo treinamento online treinamento baseado treinamento ministrados treinamento individuais treinamento particular treinamento inicial treinamento à personalização treinamento detalhado treinamento autorizados fornecer treinamento treinamento ideal excelente treinamento treinamento ´prepare receberá treinamento treinamento certo treinamento vocacional treinamento fora fornecido treinamento oferecemos treinamento receber treinamento fornece treinamento treinamento específicosTraduzir recursos para treinamento para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe