Traduzir "nuvem que atua" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nuvem que atua" de português para inglês

Traduções de nuvem que atua

"nuvem que atua" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

nuvem a cloud authentication aws backups cloud cloudflare clouds encryption ensure in the cloud monitoring offers on protect protection provide provides secure storage support to protect to the cloud
que a a few a lot a lot of able about access actually add after all already also always an and and more and the answer any anyone anything are aren around as ask at at the available back based be be able be able to because become been before being best better between build business but by by the can can be care certain come comes content could create data day days different do does doesn doesn’t doing don done don’t each easily easy end even ever every everyone everything exactly experience fact features few find first follow for for the found from from the future get getting give go going good had has have have been have to having he help her here his how however i if in in the information into is is not isn isn’t it it has it is its it’s just keep know learn let like ll look looking looking for lot love made make makes making many matter may me means might more more than most much must my need need to needs never new next no not now number number of of of the offer on on the on this once one only or other our out over own part people person personal place platform possible privacy problem product products questions re read real really results right s same search see service services set she should shouldn simple since site so so that some someone something start still such support sure system take team than that that is that they that you that’s the the best the most the same their them then there there are there is these they they are they can they need they’re thing things this this is those those who through time times to to be to do to find to get to have to know to make to the together tool top travel understand until up us use used user using very want want to was way we we can we have web website well were what what is when whenever where which while who why will will be with within without work working would years yet you you are you can you do you have you have to you may you need you see you want you will your you’re you’ve
atua works

Tradução de português para inglês de nuvem que atua

português
inglês

PT O que é nuvem privada? O que é nuvem híbrida? O que é multicloud? Tipos de cloud computing Por que criar uma nuvem com a Red Hat? O que é o armazenamento em nuvem? O que é a infraestrutura de nuvem? O que são provedores de serviços de nuvem?

EN What is private cloud? What is hybrid cloud? What is multicloud? Types of cloud computing Why build a Red Hat cloud? What is cloud storage? What is cloud infrastructure? What are cloud service providers?

portuguêsinglês
privadaprivate
híbridahybrid
multicloudmulticloud
redred
hathat
armazenamentostorage
provedoresproviders
serviçosservice

PT O que é nuvem privada? O que é nuvem híbrida? O que é multicloud? Tipos de cloud computing Por que criar uma nuvem com a Red Hat? O que é o armazenamento em nuvem? O que é a infraestrutura de nuvem? O que são provedores de serviços de nuvem?

EN What is private cloud? What is hybrid cloud? What is multicloud? Types of cloud computing Why build a Red Hat cloud? What is cloud storage? What is cloud infrastructure? What are cloud service providers?

portuguêsinglês
privadaprivate
híbridahybrid
multicloudmulticloud
redred
hathat
armazenamentostorage
provedoresproviders
serviçosservice

PT O que é nuvem privada? O que é a nuvem híbrida? O que é multicloud? Tipos de cloud computing Por que criar uma nuvem com a Red Hat? O que é o armazenamento em nuvem? O que é infraestrutura de nuvem? O que são provedores de serviços de nuvem?

EN What is private cloud? What is hybrid cloud? What is multicloud? Types of cloud computing Why build a Red Hat cloud? What is cloud storage? What is cloud infrastructure? What are cloud service providers?

portuguêsinglês
privadaprivate
híbridahybrid
multicloudmulticloud
redred
hathat
armazenamentostorage
provedoresproviders
serviçosservice

PT cloud technology armazenamento na núvem download da nuvem download em nuvem informações na nuvem internet na nuvem nuvem servidor baixando computação em nuvem

EN technology technology electronics digital computer internet communications device tech smartphone

portuguêsinglês
internetinternet

PT cloud technology armazenamento na núvem download da nuvem download em nuvem informações na nuvem internet na nuvem nuvem servidor baixando computação em nuvem

EN electronics digital computer internet communications device tech smartphone

portuguêsinglês
internetinternet
computaçãocomputer

PT cloud technology armazenamento na núvem download da nuvem download em nuvem informações na nuvem internet na nuvem nuvem servidor baixando computação em nuvem

EN electronics digital computer internet communications device smartphone tech

portuguêsinglês
internetinternet
computaçãocomputer

PT cloud technology armazenamento na núvem download da nuvem download em nuvem informações na nuvem internet na nuvem nuvem servidor baixando computação em nuvem

EN vector illustration icon digital network internet service interface

PT cloud technology armazenamento na núvem download da nuvem download em nuvem informações na nuvem internet na nuvem nuvem servidor baixando computação em nuvem

EN icon vector illustration app technology application digital interface service internet

portuguêsinglês
internetinternet

PT O STA é um serviço baseado em nuvem que atua como o provedor de identidade confiável para aplicativos de nuvem na Google Cloud, em outras nuvens públicas e em nuvens privadas.

EN STA is a cloud-based service that acts as the trusted identity provider for on-premises and cloud apps in Google Cloud, other public clouds, and private clouds.

portuguêsinglês
baseadobased
provedorprovider
identidadeidentity
confiáveltrusted
googlegoogle
outrasother
públicaspublic
privadasprivate

PT O SafeNet Trusted Access (STA) é um serviço baseado em nuvem que atua como o provedor de identidade confiável (IDP) para o Google Workspace e outros aplicativos baseados em nuvem e na web de terceiros

EN SafeNet Trusted Access (STA) is a cloud-based service that acts as the trusted identity provider (IDP) for Google Workspace and other third-party cloud and web-based apps

portuguêsinglês
safenetsafenet
accessaccess
provedorprovider
identidadeidentity
idpidp
workspaceworkspace
outrosother
webweb

PT Além disso, a implantação em qualquer nuvem é totalmente separada do acesso do provedor da nuvem, e as chaves podem ser gerenciadas na nuvem na qual a solução é implantada, bem como em qualquer outra nuvem acessível e suportada

EN Further, deployment in any cloud is wholly separated from cloud provider access and keys can be managed in the cloud in which the solution is deployed as well as any other reachable, supported cloud

portuguêsinglês
implantaçãodeployment
nuvemcloud
acessoaccess
provedorprovider
chaveskeys
podemcan
gerenciadasmanaged
bemwell
outraother

PT Além disso, a implantação em qualquer nuvem é totalmente separada do acesso do provedor da nuvem, e as chaves podem ser gerenciadas na nuvem na qual a solução é implantada, bem como em qualquer outra nuvem acessível e suportada

EN Further, deployment in any cloud is wholly separated from cloud provider access and keys can be managed in the cloud in which the solution is deployed as well as any other reachable, supported cloud

portuguêsinglês
implantaçãodeployment
nuvemcloud
acessoaccess
provedorprovider
chaveskeys
podemcan
gerenciadasmanaged
bemwell
outraother

PT ilustração, nuvem, computação, sistema., computação em nuvem, sistema de nuvem, sistema, internet, conceito de computação em nuvem, comunicação Public Domain

EN woman, icon, networks, internet, social, social network, logo, marketing, analysis, concept Public Domain

portuguêsinglês
conceitoconcept
comunicaçãosocial
publicpublic
domaindomain

PT Quando você ativa a nuvem laranja de um registro DNS, a Cloudflare atua como um proxy do seu domínio

EN When you orange cloud a DNS record, Cloudflare acts as a proxy for your domain

portuguêsinglês
laranjaorange
uma
dnsdns
proxyproxy
domíniodomain

PT ““A Cloudflare atua como nosso ponto de controle unificado e independente, dando-nos a flexibilidade estratégica para escolher a solução em nuvem certa para o trabalho e a capacidade de fazer alterações com facilidade no futuro.””

EN Cloudflare serves as our independent, unified point of control — giving us the strategic flexibility to choose the right cloud solution for the job, and the ability to easily make changes down the line.”

PT À medida que as empresas migram para a nuvem, quem a protegerá? Precisamos de profissionais de segurança da informação que tenham conhecimento de nuvem. Obtenha habilidades em nuvem sob demanda e atenda a chamadas neste campo que cresce a cada dia.

EN As organizations move to the cloud, who will keep it safe? We need information security professionals who are cloud savvy. Gain in-demand cloud skills and answer the call in this fast-growing field.

PT A Netskope é responsável pelo processamento dos dados pessoais que recebe, de acordo com cada Privacy Shield Framework, e posteriormente os transfere a um terceiro que atua como um agente em seu nome

EN Netskope is responsible for the processing of personal data it receives, under each Privacy Shield Framework, and subsequently transfers to a third party acting as an agent on its behalf

portuguêsinglês
netskopenetskope
responsávelresponsible
processamentoprocessing
dadosdata
frameworkframework
posteriormentesubsequently
agenteagent

PT Ela atua como uma ponte para empresas que não possuem recursos suficientes ou especialistas no campo da blockchain, o que lhes permitirá integrar as soluções necessárias

EN It acts as a bridge for companies that do not have sufficient resources or experts in the field of blockchain, which will allow them to integrate the necessary solutions

portuguêsinglês
pontebridge
empresascompanies
recursosresources
suficientessufficient
ouor
especialistasexperts
campofield
blockchainblockchain
soluçõessolutions
necessáriasnecessary

PT A Iberdrola tem um claro impacto econômico nas áreas em que atua, como empresa que fomenta atividades industriais, por meio dos investimentos realizados e da criação de emprego

EN Iberdrola has a substantial economic impact on the areas in which it operates, as a company that drives industrial activity through its investments and the creation of jobs

portuguêsinglês
iberdrolaiberdrola
impactoimpact
áreasareas
atividadesactivity
criaçãocreation
empregojobs

PT Conheça as projeções de especialistas e autoridades para antecipar o que vai acontecer no seu setor ou na esfera política e econômica dos países em que atua.

EN Learn the projections of experts and authorities to anticipate what will happen in your industry or in the political and economic sphere of the countries in which you operate.

portuguêsinglês
projeçõesprojections
especialistasexperts
autoridadesauthorities
acontecerhappen
setorindustry
ouor
esferasphere
políticapolitical
paísescountries

PT Um advogado que atua na guarda costeira dos Estados Unidos nos disse que o PDF Expert 5 é essencial para seu trabalho diário.

EN A lawyer, who doubles as a U.S. coast guard, told us PDF Expert 5 is essential for his work every single day.

portuguêsinglês
advogadolawyer
guardaguard
dissetold
pdfpdf
expertexpert
essencialessential
trabalhowork
diárioday

PT A Netskope é responsável pelo processamento dos dados pessoais que recebe, de acordo com cada Privacy Shield Framework, e posteriormente os transfere a um terceiro que atua como um agente em seu nome

EN Netskope is responsible for the processing of personal data it receives, under each Privacy Shield Framework, and subsequently transfers to a third party acting as an agent on its behalf

portuguêsinglês
netskopenetskope
responsávelresponsible
processamentoprocessing
dadosdata
frameworkframework
posteriormentesubsequently
agenteagent

PT É nesse momento que a criação de perfil atua: o Amazon CodeGuru Profiler foi projetado para coletar dados sobre tudo o que aconteceu no comportamento da aplicação, independentemente dos cenários

EN This is where profiling comes in: Amazon CodeGuru Profiler is designed to collect data on everything that happened in that application’s behavior, regardless of scenarios

portuguêsinglês
amazonamazon
codegurucodeguru
coletarcollect
dadosdata
comportamentobehavior
aplicaçãoapplication
cenáriosscenarios
criação de perfilprofiling

PT Uma árvore Merkle é uma estrutura que relaciona todas as transações em um bloco e as agrupa entre pares para obter um hash que atua como um identificador único (chamado Root Hash) para todas essas transações.

EN A Merkle tree is a structure that relates all the transactions in a block and groups them between pairs in order to obtain a hash that acts as a unique identifier (called Root Hash) for all those transactions.

PT Slideshow de banners – Exibe um item de cada vez com elementos que sobrepõem a imagem, que atua como plano de fundo para a seção. Os visitantes clicam em controles para percorrer os itens.

EN Banner slideshow - Displays one item at a time with elements overlaying the image, which acts as a background for the section. Visitors click controls to scroll through the items.

PT Nossa rede global de segurança Netskope NewEdge permite que nossa plataforma de segurança em nuvem forneça segurança em tempo real, projetada na nuvem e para a nuvem, sem comprometer o desempenho

EN Netskope NewEdge is our global security network that enables our security cloud to deliver real-time, cloud-native security without the traditional performance vs security trade-off

portuguêsinglês
nossaour
redenetwork
globalglobal
segurançasecurity
netskopenetskope
newedgenewedge
permiteenables
nuvemcloud
tempotime
realreal
semwithout
desempenhoperformance

PT A partida rápida na nuvem e as VMs facilitam a implantação do PubSub+ Event Broker: Software em ambientes na nuvem e locais, para que você possa migrar e vincular aplicativos, dispositivos e microsserviços em sistemas híbridos de nuvem.

EN Cloud quick starts and VMs make it easy to deploy PubSub+ Event Broker: Software into cloud and on-prem environments so you can migrate applications and link applications, devices and microservices across hybrid cloud systems.

portuguêsinglês
rápidaquick
nuvemcloud
vmsvms
eventevent
brokerbroker
migrarmigrate
vincularlink
microsserviçosmicroservices
pubsubpubsub
híbridoshybrid

PT Implementação de funcionalidades em nuvem: Faça com que seu aplicativo Windows aproveite o poder da computação em nuvem conectando-o com tecnologias de nuvem populares da AWS e do Azure por meio de serviços REST.

EN Implementing Cloud Functionalities: Make your Windows application harness the power of cloud computing by connecting it with popular cloud technologies from AWS and Azure through REST services.

portuguêsinglês
funcionalidadesfunctionalities
windowswindows
poderpower
popularespopular
azureazure
serviçosservices
restrest
conectandoconnecting

PT A autentificação única em nuvem (SSO) oferece um acesso fácil a aplicativos em nuvem deixando que usuários façam as suas autentificações em todos os seus aplicativos em nuvem com uma única identidade—um único nome de usuário e senha

EN Cloud single sign on (SSO) offers easy access to cloud applications by letting users log in to all their cloud apps with a single identity — a single username and password set

portuguêsinglês
nuvemcloud
ssosso
ofereceoffers
acessoaccess
fácileasy
identidadeidentity
senhapassword
asign

PT Soluções de SSO em nuvem permitem que usuários façam as suas autentificações nos seus aplicativos em nuvem somente uma vez, removendo a necessidade de reautenticar em cada aplicativo em nuvem separadamente.

EN Cloud SSO solutions let users authenticate to their cloud apps just once, removing the need to re-authenticate to each cloud app separately.

portuguêsinglês
soluçõessolutions
ssosso
nuvemcloud
permitemlet
usuáriosusers
removendoremoving
necessidadeneed
separadamenteseparately

PT Login Único Inteligente:  o login único em nuvem (SSO) oferece fácil acesso a aplicativos em nuvem, permitindo que os usuários façam login em todos seus aplicativos em nuvem com uma única identidade - um único conjunto de nome de usuário e senha

EN Smart Single Sign OnCloud single sign on (SSO) offers easy access to cloud applications by letting users log in to all their cloud apps with a single identity – a single username and password set

portuguêsinglês
inteligentesmart
nuvemcloud
ssosso
ofereceoffers
fácileasy
identidadeidentity
senhapassword
asign
permitindoletting

PT A infraestrutura de NPA, um ZTNA fornecido por nuvem, é alimentado pelo Netskope NewEdge, uma nuvem privada de segurança de alto desempenho e altamente disponível que é amplamente utilizada por provedores de serviços de nuvem

EN A cloud-delivered ZTNA, NPA infrastructure is powered by Netskope NewEdge, a high-performance, highly available security private cloud that is extensively peered with cloud service providers

portuguêsinglês
ztnaztna
alimentadopowered
netskopenetskope
newedgenewedge
privadaprivate
segurançasecurity
desempenhoperformance
amplamenteextensively
provedoresproviders
serviçosservice
npanpa

PT A Capgemini é a parceira ideal para formular estratégias integradas e nativas em nuvem. Como líder em transformação na nuvem, a Capgemini ajuda empresas do mundo todo a projetar e implementar novas maneiras de trabalhar que priorizam a nuvem.

EN Capgemini is the ideal partner for built-on, cloud-native strategies. As a leader in cloud transformation, Capgemini helps enterprises around the world design and implement a cloud-first way of working.

portuguêsinglês
capgeminicapgemini
parceirapartner
idealideal
estratégiasstrategies
nativasnative
líderleader
transformaçãotransformation
ajudahelps
mundoworld
projetardesign
implementarimplement
maneirasway

PT A partida rápida na nuvem e as VMs facilitam a implantação do PubSub+ Event Broker: Software em ambientes na nuvem e locais, para que você possa migrar e vincular aplicativos, dispositivos e microsserviços em sistemas híbridos de nuvem.

EN Cloud quick starts and VMs make it easy to deploy PubSub+ Event Broker: Software into cloud and on-prem environments so you can migrate applications and link applications, devices and microservices across hybrid cloud systems.

portuguêsinglês
rápidaquick
nuvemcloud
vmsvms
eventevent
brokerbroker
migrarmigrate
vincularlink
microsserviçosmicroservices
pubsubpubsub
híbridoshybrid

PT Precisa mover dados ou projetos da nuvem para a nuvem ou do local para qualquer nuvem e vice-versa? Com a portabilidade segura e automatizada de dados e cargas de trabalho, temos tudo de que você precisa.

EN Need to move data or projects from cloud to cloud or from on premises to any cloud and vice-versa? With secure and automated portability of data and workloads, we got you covered.

PT A Netskope traz para seu ambiente tecnologia avançada, que prioriza a nuvem com segurança inteligente na nuvem, para a nuvem, e para qualquer usuário, local ou dispositivo.

EN Enable your high-tech, cloud-first environment with cloud smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.

PT FreePBX é um aplicativo gratuito, seguro e seguro que gerencia os serviços de VoIP (Voice Over IP) e atua como telefone para um servidor.FreePBX sofre controle de garantia de qualidade por Sangoma

EN FreePBX is a free, safe, and secure application that manages VOIP (voice over IP) services and acts as a telephone for a server

portuguêsinglês
aplicativoapplication
gratuitofree
voicevoice
ipip
telefonetelephone
servidorserver
freepbxfreepbx
voipvoip

PT No entanto, os níveis de fraude dependem principalmente do segmento de negócios em que você atua, sendo o roubo de identidade e fraude amiga os tipos mais comuns de fraude com cartões

EN However, fraud levels depend strongly on the business segment you are active in, with the most common types of card fraud being identity theft and friendly fraud

portuguêsinglês
níveislevels
fraudefraud
dependemdepend
segmentosegment
roubotheft
identidadeidentity
tipostypes
comunscommon
cartõescard

PT Mas eles não precisam usar as mesmas ferramentas de alguém que atua diretamente na área de vendas

EN But, they don’t necessarily need to use the same day-to-day tools as someone directly on the sales floor

portuguêsinglês
ferramentastools
diretamentedirectly
vendassales

PT Isso atua como uma conta de fallback que pode processar pagamentos se outros métodos de pagamento não puderem concluir os pagamentos.

EN This acts as a fallback account that can process payments if other payment methods cannot complete payments.

portuguêsinglês
umaa
processarprocess
outrosother
métodosmethods

PT ThriveCart é uma ferramenta de marketing online que atua como um modelo para estimular seu negócio e coletar pagamentos para todos os seus produtos e serviços virtuais, físicos, baseados em assinatura de seus clientes e assim por diante

EN ThriveCart is a marketing tool online that acts as a model for stimulating your business and collecting payments for all your virtual, physical, subscription-based products and services from your customers and so on

portuguêsinglês
modelomodel
coletarcollecting
pagamentospayments
físicosphysical
assinaturasubscription
clientescustomers

PT De fato, é quando o tráfego que você envia para uma oferta atua como a assinatura ou o preenchimento do formulário e o envio e com isso você estará ganhando uma boa quantidade de comissão

EN Righ,t when the traffic you send to an offer takes action like the subscription or the filling the form and submitting and with that you will be earning good amount of commission

portuguêsinglês
tráfegotraffic
vocêyou
ofertaoffer
assinaturasubscription
ouor
formulárioform
ganhandoearning
boagood
quantidadeamount
comissãocommission

PT “Não é necessário ter um NOC real ou um administrador de rede/sistema nem usar serviços externos, o ipMonitor atua como um membro adicional da equipe rastreando dispositivos de rede e garantindo que todos os nós críticos estejam ativos.”

EN In lieu of having an actual NOC or a network/system admin or even using an outside service, ipMonitor performs like an additional team member tracking network devices making sure all your critical nodes are up and active.”

portuguêsinglês
realactual
administradoradmin
serviçosservice
membromember
adicionaladditional

PT Ele atua como proxy reverso em segmentos de zonas desmilitarizadas (DMZs) e impede que as suas implantações do Serv-U armazenem dados na DMZ ou abram conexões da DMZ para a rede interna.

EN It acts as a reverse proxy in demilitarized zone (DMZ) segments and prevents your Serv-U deployments from storing data in the DMZ or opening connections from the DMZ to the internal network.

portuguêsinglês
proxyproxy
segmentossegments
impedeprevents
implantaçõesdeployments
dadosdata
ouor
conexõesconnections
redenetwork

PT Em sua função, ela lidera uma equipe que atua como arquiteta das estratégias programáticas da CARE para dimensionar o impacto para as populações pobres e marginalizadas, especialmente mulheres e meninas, em todo o mundo

EN In her role, she leads a team that serves as an architect of CAREs programmatic strategies for scaling impact for poor and marginalized populations, especially women and girls, around the world

portuguêsinglês
funçãorole
equipeteam
estratégiasstrategies
carecare
impactoimpact
populaçõespopulations
especialmenteespecially
mundoworld

PT O Microsoft Teams é uma plataforma de comunicação que atua como o hub para a colaboração em equipe no Office 365. Os usuários podem realizar reuniões de vídeo, bate-papo e integrar-se com outros aplicativos de software.

EN Microsoft Teams is a communications platform which acts as the hub for team collaboration in Office 365. Users can conduct video meetings, chat, and integrate with other software applications.

portuguêsinglês
microsoftmicrosoft
comunicaçãocommunications
hubhub
colaboraçãocollaboration
officeoffice
usuáriosusers
reuniõesmeetings
vídeovideo
outrosother

PT A Air Liquide tem com objetivos ser um líder no setor em que atua, fornecer desempenho a longo prazo e contribuir para a sustentabilidade.

EN Air Liquide’s ambition is to be a leader in its industry, deliver long term performance and contribute to sustainability.

portuguêsinglês
airair
líderleader
setorindustry
desempenhoperformance
longolong
prazoterm
contribuircontribute
sustentabilidadesustainability

PT 1.2. O Cliente é qualquer empresário (§ 14 BGB). O empresário é a pessoa singular ou coletiva ou sociedade com capacidade jurídica que, ao celebrar um negócio jurídico, atua no exercício da sua atividade profissional comercial ou autónoma.

EN 1.2. The Client is any entrepreneur (§ 14 BGB). An entrepreneur is a natural or legal person or a partnership with legal capacity who, when concluding a legal transaction, acts in the exercise of their commercial or independent professional activity.

portuguêsinglês
empresárioentrepreneur
ouor
sociedadepartnership
capacidadecapacity
jurídicolegal
exercícioexercise
atividadeactivity

PT Mark atua como um conselheiro educacional do MIT, entrevistando estudantes do ensino médio que se candidatam ao MIT.

EN Mark serves as an Educational Counsel for MIT, interviewing local high school students who are applying to MIT.

portuguêsinglês
markmark
uman
mitmit
estudantesstudents
ensino médioschool

PT A Ecam Projetos Sociais atua na implementação direta de programas e atividades com comunidades e grupos locais, testando e executando ações que viabilizem soluções práticas e sustentáveis de desenvolvimento.

EN Ecam Social Projects works in the direct implementation of programs and activities with local communities and groups, testing and executing actions that enable practical and sustainable development solutions.

portuguêsinglês
sociaissocial
atuaworks
diretadirect
locaislocal
testandotesting
executandoexecuting
soluçõessolutions

Mostrando 50 de 50 traduções