Traduzir "ele também acabou" para inglês

PT Quando a competição acabou, ninguém superou Solberg e ele se tornou campeão Olímpico. Ele também venceria a prata no revezamento.

• competição acabou
• ninguém superou Solberg
• ele se tornou
• Olímpico
• Ele também venceria

PT Ele também acabou de disponibilizar um artigo no LinkedIn com algumas reflexões que têm mantido ele acordado à noite

• Ele também acabou
• disponibilizar um artigo
• LinkedIn com algumas
• têm mantido ele
• à noite

PT Poppen deu o nome à invenção de "snurfer" e licenciou a ideia para um fabricante. Ele acabou vendendo mais de meio milhão de exemplares disso apenas em 1966.

• licenciou a ideia
• fabricante
• Ele acabou vendendo

PT Se você editar ou publicar um artigo, um cookie adicional será salvo em seu navegador. Este cookie não inclui dados pessoais e simplesmente indica o post ID do artigo que você acabou de editar. Ele expira após 1 dia.

• editar
• publicar um artigo
• cookie adicional será
• navegador
• cookie não inclui
• pessoais
• ID do artigo
• acabou de editar
• Ele expira após

PT Não há de fato aplicativo melhor para escanear no iPhone que o Scanner Pro. E ele acabou de ficar ainda melhor.

• há de fato
• escanear no iPhone
• Scanner Pro

PT Se você editar ou publicar um artigo, um cookie adicional será salvo em seu navegador. Este cookie não inclui dados pessoais e simplesmente indica a ID do artigo que você acabou de editar. Ele expira após 1 dia.

• editar
• publicar um artigo
• cookie adicional será
• navegador
• cookie não inclui
• pessoais
• Ele expira após

PT Quando criança, ele já experimentava e brincava com vários instrumentos; naturalmente, acabou estudando música em Londres e se sentiu atraído pelo mundo da composição e improvisação

• criança
• ele já experimentava
• brincava com vários
• naturalmente
• acabou estudando música
• Londres
• composição
• improvisação

PT Steven Donziger representou os equatorianos em um processo de poluição contra a Chevron. Então ele acabou na mira da gigante do petróleo.

• Steven Donziger representou
• Então ele acabou
• mira da gigante

PT Ele tenta não culpar o hospital onde ela contraiu a infeção que acabou por levar à sua morte

• hospital onde ela
• infeção que acabou

PT Olá, usuários Phemex, Temos um novo membro se juntando à família Phemex... você consegue adivinhar quem é? Obs: Ele acabou de ser premiado como Jogador da Temporada! À luz dessas notícias f……

• Olá
• usuários Phemex
• Temos um novo
• juntando à família
• consegue adivinhar quem
• Obs
• premiado como Jogador
• Temporada
• À luz dessas

PT Obtenha um inventário abrangente do seu ambiente — seja ele de ativos de cibersegurança ou aplicações SaaS — acabou de ficou mais simples e simplificado do que nunca. Descubra a Axonius.

• Obtenha um inventário
• ambiente
• cibersegurança
• aplicações SaaS
• acabou de ficou
• simples

PT Se você editar ou publicar um artigo, um cookie adicional será salvo em seu navegador. Este cookie não inclui dados pessoais e indica simplesmente a ID do post do artigo que você acabou de editar. Ele expira após 1 dia.

• editar
• publicar um artigo
• cookie adicional será
• navegador
• cookie não inclui
• pessoais
• post do artigo
• acabou de editar
• Ele expira após

PT Que bom que você acabou aqui! Nossa autora Paula Igel não só gosta de cozinhar, mas também está na estrada o ano todo como ouriços de aniversário, ouriços de Natal, Igolaus e em todas as outras ocasiões para presentes.

• Nossa autora Paula
• está na estrada
• aniversário
• ouriços de Natal
• Igolaus

PT Com a repercussão cada vez maior do Radar, nos deparamos com uma série de dúvidas que surgem sobre ele: por que ele tem esse formato e como ele é criado? Reunimos neste FAQ respostas para algumas das perguntas mais frequentes que recebemos.

• repercussão cada vez
• Radar
• dúvidas que surgem
• ele
• ele tem esse
• ele é criado
• Reunimos neste FAQ
• algumas das perguntas

PT Eu gosto dele porque eu acho que ele é um INTJ, sob o indicador de tipo de personalidade Myers-Briggs e eu amo sua intensidade e eu amo o jeito que ele está tão comprometido com o que ele faz.

• Eu gosto dele
• é um INTJ
• sob o indicador
• tipo de personalidade
• ele está tão
• ele

PT “Ele (Nadal) é muito honesto, real, autêntico e vulnerável. Ele não se importa em falar sobre suas constantes dúvidas. Ele entende como sua mente trabalha. Os atletas podem se enxergar em alguém com tanto sucesso como Nadal."

• Ele
• Nadal
• é muito honesto
• real
• autêntico
• vulnerável
• dúvidas
• mente trabalha
• alguém com tanto

PT Quando ele vê uma oportunidade para ajudar o trabalhador a se tornar melhor em seu trabalho, ele ajuda o trabalhador, mas sem o comando para que ele trabalhe de forma diferente, mas sim ajudando-o a resolver um problema juntos

• ajudar o trabalhador
• trabalho
• problema juntos

PT Homem-aranha, homem-aranha, faz tudo o que uma aranha pode. Ele pode ser esculpido em uma abóbora? Olhe, sim, ele pode. Uh-oh, ele é um homem-aranha.

• Homem-aranha
• homem-aranha
• abóbora
• Olhe
• sim
• Uh-oh

PT Ele é todo humor e o que faz é muito engraçado; ele é um dos meus diretores favoritos, então espero que ele nos leia

• meus diretores favoritos
• leia

PT Eu gosto dele porque eu acho que ele é um INTJ, sob o indicador de tipo de personalidade Myers-Briggs e eu amo sua intensidade e eu amo o jeito que ele está tão comprometido com o que ele faz.

• Eu gosto dele
• é um INTJ
• sob o indicador
• tipo de personalidade
• ele está tão
• ele

PT Ele também é o fundador do grupo musical Drain Gang, também conhecido como Gravity Boys, Shield Gang, e GTBSG, do qual também fazem parte os cantores ECCO2K e Thaiboy Digi… leia mais

• Ele também é
• fundador do grupo
• Drain Gang
• conhecido como Gravity
• Shield Gang
• GTBSG
• qual também fazem
• cantores
• Thaiboy

PT Ele também é o fundador do grupo musical Drain Gang, também conhecido como Gravity Boys, Shield Gang, e GTBSG, do qual também fazem parte os cantores ECCO2K e Thaiboy Digi… leia mais

• Ele também é
• fundador do grupo
• Drain Gang
• conhecido como Gravity
• Shield Gang
• GTBSG
• qual também fazem
• cantores
• Thaiboy

PT Está procurando um balanceador de carga? Sua procura acabou

• carga
• procura acabou

PT "Já estávamos satisfeitos com o Cloudflare Access antes da COVID-19 e o sistema acabou gerando uma grande economia quando nossa equipe precisou trabalhar remotamente

• Cloudflare Access antes
• sistema acabou gerando
• equipe precisou trabalhar

PT Artigos recomendados que aparecem abaixo do artigo que você acabou de ler, oferecidos por uma plataforma de descoberta de conteúdo (como a Outbrain!)

• abaixo do artigo
• acabou de ler
• descoberta de conteúdo
• Outbrain

PT Se você acabou de começar a desenvolver seu trabalho de marketing de conteúdo, pode parecer que os resultados do seu tráfego de mecanismos de busca nunca vão aparecer.

• acabou de começar
• desenvolver seu trabalho
• marketing de conteúdo
• tráfego de mecanismos
• busca nunca vão

PT Etapa 6: Digite o nome de usuário e a senha do cliente que você acabou de criar para inserir seu novo painel e lembre-se de salvar isso para uso posterior.

• Etapa
• Digite o nome
• usuário
• senha do cliente
• acabou de criar
• inserir seu novo
• lembre-se de salvar
• uso

PT No NordVPN, no início, parecia que havíamos sido encaminhados para uma postagem de blog genérica. Isso acabou sendo uma informação adicional, que no entanto, não foi muito útil.

• NordVPN
• início
• parecia que havíamos
• blog genérica
• adicional
• entanto

PT De qualquer maneira, o Mullvad teve um ótimo desempenho em relação a velocidade e acabou nos surpreendendo

• qualquer maneira
• desempenho em relação
• velocidade
• acabou nos surpreendendo

PT Não há nada que você não possa fazer com o seu site, mas a pergunta que você acabou de fazer é uma ideia MUITO ruim.

• é uma ideia

PT Eu não tinha conhecimento prévio sobre a CityPASS, Mas acabou sendo maravilhoso

• Eu não tinha
• acabou sendo maravilhoso

PT Se você acabou de comprar um Nintendo Switch para você ou para um ente querido, o próximo passo deve ser dar uma olhada nos acessórios.

• acabou de comprar
• ente querido
• próximo passo deve
• dar uma olhada

PT Em seguida, Mary precisa clonar o repositório do Bitbucket que acabou de bifurcar. Isso dará a ela uma cópia ativa do projeto em sua máquina local. Ela pode fazer isso executando o seguinte comando:

• seguida
• Mary precisa clonar
• repositório do Bitbucket
• acabou de bifurcar
• dará a ela
• máquina local
• executando o seguinte

PT A história é forte em Charleston, que formou o cenário para a maior parte da Guerra Revolucionária e da Guerra Civil Americana, que acabou com a captura de Charleston pela União

• história é forte
• Charleston
• formou o cenário
• Revolucionária
• Guerra Civil Americana
• Charleston pela União

PT A peculiar pequena atração à beira da estrada, que deveria passar despercebida, mas que acabou se tornando uma ideia de um milhão de dólares, está situada na entrada norte de Badlands

• peculiar pequena atração
• beira da estrada
• deveria passar despercebida
• acabou se tornando
• dólares
• norte de Badlands

PT A história é forte em Charleston, que formou o cenário para a maior parte da Guerra Revolucionária e da Guerra Civil Americana, que acabou com a captura de Charleston pela União

• história é forte
• Charleston
• formou o cenário
• Revolucionária
• Guerra Civil Americana
• Charleston pela União

PT A peculiar pequena atração à beira da estrada, que deveria passar despercebida, mas que acabou se tornando uma ideia de um milhão de dólares, está situada na entrada norte de Badlands

• peculiar pequena atração
• beira da estrada
• deveria passar despercebida
• acabou se tornando
• dólares
• norte de Badlands

PT Em fevereiro de 2008, a Apple entrou com um pedido de cessar e desistir, o que acabou levando ao fechamento do projeto .

• pedido de cessar
• desistir
• projeto

PT Aos 15 anos de idade, Dua resolveu voltar para Londres, cidade onde nasceu, e acabou morando com alguns amigos que residiam na capital ingles… leia mais

• idade
• Dua resolveu voltar
• Londres
• cidade onde nasceu
• amigos que residiam
• capital

PT Ela considera a incorporação um recurso importante, pois permite que integre o trabalho com o blog curiousanalyst.io que ela acabou de lançar

• recurso importante

PT Se você fosse intrigado com o que acabou de ler e gostaria de se aprofundar no mundo da hospedagem de revendedores do Hostwinds, clique no link abaixo para ver nosso post "Clarifying Hostwinds Revending Hosting".

• acabou de ler
• mundo da hospedagem
• revendedores do Hostwinds
• clique no link
• ver nosso post
• Hostwinds Revending

PT Porém, usar ferramentas como o Microsoft Access e o Microsoft Excel para convertê-los e analisá-los acabou resultando em dados desordenados e imprecisos

• Porém
• Microsoft Access
• analisá-los acabou resultando
• desordenados
• imprecisos

PT Se acabou de fazer um pedido de contacto, terá de esperar cerca de dois minutos até que seja possível enviar novo pedido

• pedido de contacto
• terá de esperar
• seja possível enviar
• pedido

PT Parabéns! Você acabou de criar o seu primeiro site no Docusaurus! Navegue pelo site para ver o que está disponível.

• Parabéns
• acabou de criar

PT O grupo Chicago é uma das bandas norte-americanas mais populares da história do rock n' roll, só perdendo quando comparados aos Beach Boys. O grupo foi formado em 1967 na cidade da qual acabou por retirar o seu nome. A formação in… leia mais

• grupo Chicago é
• história do rock
• roll
• Beach Boys
• grupo foi formado
• cidade da qual
• formação

PT O grupo foi formado em 1967 na cidade da qual acabou por retirar o seu nome

• grupo foi formado
• cidade da qual

PT A banda era formada no início por vários músicos, sendo os que se mantiveram até o final (a banda acabou declaradamente em 1996): Phil Collins (baterista, que tornar-se-ia o líder do grupo, com a saída de Gabriel), Tony Banks e Michael Rutherford

• banda era formada
• início por vários
• banda acabou declaradamente
• Phil Collins
• baterista
• tornar-se-ia o líder
• grupo
• saída de Gabriel
• Tony Banks
• Michael Rutherford

PT 5 dicas essenciais para quem acabou de comprar um notebook ou computador

• acabou de comprar
• notebook
• computador

PT É sobre escapar de um casamento abusivo - como Salamatou acabou fazendo - e construir um futuro para seus filhos.

• É sobre escapar
• casamento abusivo
• Salamatou acabou fazendo
• construir um futuro

PT O grupo Chicago é uma das bandas norte-americanas mais populares da história do rock n' roll, só perdendo quando comparados aos Beach Boys. O grupo foi formado em 1967 na cidade da qual acabou por retirar o seu nome. A formação inic… leia mais

• grupo Chicago é
• história do rock
• roll
• Beach Boys
• grupo foi formado
• cidade da qual
• formação