Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ele também atuou" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ele também atuou" de português para inglês

Traduções de ele também atuou

"ele também atuou" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

ele a able about across add after all already also an and and the any are around as as well as well as at at the available back based based on be because been before better between both build but by can can be cannot comes content create data day designed different do does doesn don each even every everything example first for for the free from from the get give gives go great had has have he help here high him his how how to however i if in in the including information into is isn it it has it is it was it will be its it’s just know like ll look made make makes many may me means might more more than most much multiple my need need to needs new next no not now number of of the offer on on the once one only or other our out over own people personal place product project provides read really request right s secure see set should since site so some something still such support take team than that that they the the first the most their them then there these they they are they can they will this through time to to be to create to do to make to the under up us use used using ve very want was way we well were what when where which while who will will be with without work working world would year years you you can your you’re
também a able about across add additional address all also an and and the any are around as as well as well as at at the available based be be able be able to because been below both but by can can be choose content could create custom data day different do domain don don’t each easy even every for for the free from from the get going good great has have he here how however i if important in in addition in the include including information into is it it is its it’s just keep know like ll look looking made make many may might more most much need new no not now number of of the on on the one only or other our out over own part people personal process product products quality re read resources right see service set should site so some specific start such such as take team than that that you the their them then there there are these they this this is those through time to to be to do to get to make to the too up us use used user using very via want was way we we are web website what when where which while who will with within work working would yes you you can you have your you’re

Tradução de português para inglês de ele também atuou

português
inglês

PT Ele também atuou em várias outras funções de gerenciamento, incluindo VP de marketing de produtos, SVP de aplicativos, EVP de produtos e Diretor de marketing

EN He also served in a variety of other management roles including VP of Product Marketing, SVP of Applications, EVP of Products, and Chief Marketing Officer

português inglês
outras other
funções roles
gerenciamento management
vp vp
marketing marketing
svp svp

PT Bill atuou como presidente do Conselho de Curadores da Clark University em Worcester, MA (2007-2011), onde ele e sua esposa Jane também fundaram o Mosakowski Institute for Public Enterprise

EN Bill served as chairman of the Clark University Board of Trustees in Worcester, MA (2007-2011), where he and wife Jane also founded the Mosakowski Institute for Public Enterprise

português inglês
bill bill
presidente chairman
clark clark
esposa wife
public public
enterprise enterprise
jane jane

PT Ele também atuou como diretor de receita na Travora Media, bem como SVP na Tribune Interactive

EN He also served as Chief Revenue Officer at Travora Media as well as SVP at Tribune Interactive

português inglês
ele he
receita revenue
media media
bem well
svp svp

PT Ele também atuou em dezenas de diretorias de instituições beneficentes, educacionais e do setor, incluindo a Universidade de Princeton, a South Federal State University, a Korean American Community Foundation e o McCarter Theatre.

EN He has also served on dozens of charitable, educational and industry boards, including Princeton University, South Federal State University, the Korean American Community Foundation and McCarter Theatre.

português inglês
educacionais educational
setor industry
south south
federal federal
state state
american american
community community
foundation foundation
é has

PT Ele também atuou como diretor de receita na Travora Media, bem como SVP na Tribune Interactive

EN He also served as Chief Revenue Officer at Travora Media as well as SVP at Tribune Interactive

português inglês
ele he
receita revenue
media media
bem well
svp svp

PT Ele atuou como CTO em Artspages, fornecendo música para a Apple para a iTunes Store e, finalmente, construindo o maior SAN da Noruega na época

EN He has served as CTO at Artspages, supplying Apple with music for the iTunes Store, and ultimately building the largest SAN in Norway at the time

português inglês
cto cto
fornecendo supplying
música music
apple apple
itunes itunes
store store
finalmente ultimately
construindo building
noruega norway
época time
san san

PT Ele atuou como CTO na Wiggle até sua saída de rompimento de US $ 230 milhões.

EN He served as CTO at Wiggle through to its $230m breakout exit.

português inglês
cto cto
saída exit

PT Jeff Storey é presidente e CEO da Lumen. Ele atuou mais recentemente como presidente e diretor de operações (COO) da CenturyLink e, antes disso, foi CEO da Level 3 Communications.

EN Jeff Story is President and Chief Executive Officer (CEO) of Lumen. He most recently served as President and Chief Operating Officer (COO) of CenturyLink, and prior to that was CEO of Level 3 Communications.

português inglês
jeff jeff
ceo ceo
lumen lumen
centurylink centurylink
level level
communications communications

PT Ele deixou a CARE em junho de 2015 para ingressar na BRAC como seu Diretor Executivo baseado em Bangladesh e, em seguida, atuou como Diretor Executivo da BRAC International.

EN He left CARE in June 2015 to join BRAC as its Executive Director based in Bangladesh and then served as an Executive Director of BRAC International.

português inglês
deixou left
care care
junho june
baseado based
international international
bangladesh bangladesh

PT Ele ingressou na Booz Allen em 1992 como consultor para clientes comerciais, foi eleito vice-presidente em 1999 e atuou como diretor de pessoal, diretor de estratégia e talento e presidente e diretor de operações antes de se tornar CEO

EN He joined Booz Allen in 1992 as a consultant to commercial clients, was elected vice president in 1999, and served as chief personnel officer, chief strategy and talent officer, and president and chief operating officer before becoming CEO

português inglês
ingressou joined
allen allen
consultor consultant
clientes clients
comerciais commercial
eleito elected
pessoal personnel
estratégia strategy
talento talent
tornar becoming
ceo ceo

PT Huanjin ChenCTOVer perfil completoAntes de ingressar no ShareThis, Huanjin atuou como SVP, Engenharia na Sysomos, bem como VP, Engenharia, na ThreatMetrix e na Become.com. Ele obteve seu PHD na Northeastern University.

EN Huanjin ChenCTOView full profilePrior to joining ShareThis, Huanjin served as SVP, Engineering at Sysomos, as well as VP, Engineering, at ThreatMetrix and Become.com. He earned his PH.D. at Northeastern University.

português inglês
engenharia engineering
bem well
vp vp
university university
svp svp

PT Ele atuou como assessor jurídico de várias organizações indígenas, bem como coordenador do programa da Oxfam, na Cooperação Alemã, na Comunidade Andina de Nações e em várias organizações não governamentais peruanas

EN He has served as a legal advisor to various Indigenous organizations, as well as Program Coordinator for Oxfam, within the German Cooperation, the Andean Community of Nations, and within various Peruvian non-governmental organizations

português inglês
assessor advisor
jurídico legal
organizações organizations
bem well
coordenador coordinator
programa program
cooperação cooperation
comunidade community
nações nations
governamentais governmental

PT Anteriormente, ele atuou como diretor internacional no The Climate Reality Project, onde projetou os treinamentos de liderança climática da organização e supervisionou sua estratégia internacional pós-Acordo de Paris

EN He previously served as international director at The Climate Reality Project, where he designed the organization?s climate leadership trainings and oversaw its post-Paris Agreement international strategy

português inglês
anteriormente previously
diretor director
internacional international
climate climate
reality reality
project project
treinamentos trainings
estratégia strategy
paris paris
a designed
s s
acordo agreement

PT Ele atuou como CTO em Artspages, fornecendo música para a Apple para a iTunes Store e, finalmente, construindo o maior SAN da Noruega na época

EN He has served as CTO at Artspages, supplying Apple with music for the iTunes Store, and ultimately building the largest SAN in Norway at the time

português inglês
cto cto
fornecendo supplying
música music
apple apple
itunes itunes
store store
finalmente ultimately
construindo building
noruega norway
época time
san san

PT Ele atuou como CTO na Wiggle até sua saída de rompimento de US $ 230 milhões.

EN He served as CTO at Wiggle through to its $230m breakout exit.

português inglês
cto cto
saída exit

PT Ele ingressou na Booz Allen em 1992 como consultor para clientes comerciais, foi eleito vice-presidente em 1999 e atuou como diretor de pessoal, diretor de estratégia e talento e presidente e diretor de operações antes de se tornar CEO

EN He joined Booz Allen in 1992 as a consultant to commercial clients, was elected vice president in 1999, and served as chief personnel officer, chief strategy and talent officer, and president and chief operating officer before becoming CEO

português inglês
ingressou joined
allen allen
consultor consultant
clientes clients
comerciais commercial
eleito elected
pessoal personnel
estratégia strategy
talento talent
tornar becoming
ceo ceo

PT Ele deixou a CARE em junho de 2015 para ingressar na BRAC como seu Diretor Executivo baseado em Bangladesh e, em seguida, atuou como Diretor Executivo da BRAC International.

EN He left CARE in June 2015 to join BRAC as its Executive Director based in Bangladesh and then served as an Executive Director of BRAC International.

português inglês
deixou left
care care
junho june
baseado based
international international
bangladesh bangladesh

PT Huanjin ChenCTOVer perfil completoAntes de ingressar no ShareThis, Huanjin atuou como SVP, Engenharia na Sysomos, bem como VP, Engenharia, na ThreatMetrix e na Become.com. Ele obteve seu PHD na Northeastern University.

EN Huanjin ChenCTOView full profilePrior to joining ShareThis, Huanjin served as SVP, Engineering at Sysomos, as well as VP, Engineering, at ThreatMetrix and Become.com. He earned his PH.D. at Northeastern University.

português inglês
engenharia engineering
bem well
vp vp
university university
svp svp

PT Mark também atuou como membro do conselho da empresa de integração de dados Talend, e já orientou diferentes startups

EN Mark has also served as a board member at the data integration company Talend and has advised various startups

português inglês
mark mark
membro member
integração integration
dados data
diferentes various

PT Além disso, o Sr. Joyce foi ex-presidente da US Travel Association e também atuou como membro do Conselho de Diretores da Fundação Wolf Trap para as Artes Cênicas, do Autism Learning Center e da The Real Estate Roundtable.

EN In addition, Mr. Joyce was formerly Chairman of the U.S. Travel Association, and has also served as a member of the Board of Directors for the Wolf Trap Foundation for the Performing Arts, the Autism Learning Center, and The Real Estate Roundtable.

português inglês
foi was
travel travel
association association
diretores directors
fundação foundation
learning learning
center center
real real
estate estate
presidente chairman

PT Ela também atuou como líder da equipe Health Equity & Rights (HER)

EN She also served as the leader of the Health Equity & Rights (HER) team

português inglês
líder leader
equipe team
health health
equity equity
amp amp

PT The Almost é uma banda cristã de rock alternativo de Tampa Bay, Florida. O líder da banda é Aaron Gillespie que, além de tocar no The Almost, também atuou no Underoath como vocalista/bateri… leia mais

EN The Almost is the band of Aaron Gillespie, the former drummer/clean vocalist of Underoath from Clearwater, Florida, United States started in 2005. Aaron stated that this band is much more … read more

português inglês
banda band
florida florida
aaron aaron
vocalista vocalist
leia read

PT O líder da banda é Aaron Gillespie que, além de tocar no The Almost, também atuou no Underoath como vocalista/baterista

EN Aaron stated that this band is much more of a traditional rock project than Underoath

português inglês
banda band
aaron aaron

PT Frank também atuou como oficial de Operações Logísticas na Marinha dos EUA por cinco anos e possui um MBA da Harvard Business School, além de um diploma de graduação da Universidade da Virgínia.

EN Frank holds an MBA from Harvard Business School and an undergraduate degree from the University of Virginia.

português inglês
possui holds
mba mba
harvard harvard
virgínia virginia

PT Diana ingressou na The Gap Partnership em 2013 e atuou em diversas funções de vendas, tendo trabalhado também como consultora de negócios, onde apoiou clientes em suas negociações e no desenvolvimento de seus recursos

EN Diana joined The Gap Partnership in 2013 and has held various sales roles, as well as working as a negotiation consultant, which saw her supporting clients with their negotiations and developing their capabilities

português inglês
ingressou joined
diversas various
vendas sales
clientes clients
negociações negotiations
desenvolvimento developing
diana diana

PT YS atuou recentemente como presidente da Associação de editoras americanas e também concluiu 4 anos de serviço como presidente da Associação Internacional de Editoras

EN YS recently served as Chairman of the Association of American Publishers and has also concluded 4 years of service as the President of the International Publishers Association

português inglês
recentemente recently
associação association
americanas american
anos years
serviço service
internacional international

PT Frank também atuou como oficial de Operações Logísticas na Marinha dos EUA por cinco anos e possui um MBA da Harvard Business School, além de um diploma de graduação da Universidade da Virgínia.

EN Frank holds an MBA from Harvard Business School and an undergraduate degree from the University of Virginia.

português inglês
possui holds
mba mba
harvard harvard
virgínia virginia

PT Além disso, o Sr. Joyce foi ex-presidente da US Travel Association e também atuou como membro do Conselho de Diretores da Fundação Wolf Trap para as Artes Cênicas, do Autism Learning Center e da The Real Estate Roundtable.

EN In addition, Mr. Joyce was formerly Chairman of the U.S. Travel Association, and has also served as a member of the Board of Directors for the Wolf Trap Foundation for the Performing Arts, the Autism Learning Center, and The Real Estate Roundtable.

português inglês
foi was
travel travel
association association
diretores directors
fundação foundation
learning learning
center center
real real
estate estate
presidente chairman

PT Ela também atuou como líder da equipe Health Equity & Rights (HER)

EN She also served as the leader of the Health Equity & Rights (HER) team

português inglês
líder leader
equipe team
health health
equity equity
amp amp

PT Ela também atuou como Diretora de Políticas no Escritório de Coordenação de Políticas e Programas, onde liderou o desenvolvimento da primeira determinação de política de segurança alimentar da USAID.

EN She also served as a Policy Director in the Bureau for Policy and Program Coordination, where she led the development of USAID’s first food security policy determination.

português inglês
diretora director
coordenação coordination
programas program
liderou led
desenvolvimento development
determinação determination
segurança security
alimentar food

PT O líder da banda é Aaron Gillespie que, além de tocar no The Almost, também atuou no Underoath como vocalista/baterista

EN Aaron stated that this band is much more of a traditional rock project than Underoath

português inglês
banda band
aaron aaron

PT The Almost é uma banda cristã de rock alternativo de Tampa Bay, Florida. O líder da banda é Aaron Gillespie que, além de tocar no The Almost, também atuou no Underoath como vocalista/bateri… leia mais

EN The Almost is the band of Aaron Gillespie, the former drummer/clean vocalist of Underoath from Clearwater, Florida, United States started in 2005. Aaron stated that this band is much more … read more

português inglês
banda band
florida florida
aaron aaron
vocalista vocalist
leia read

PT Ela também atuou como conselheira geral na Salesforce.org e ocupou outros cargos de liderança sênior na Salesforce.com, Inc

EN Shanti also served as General Counsel at Salesforce.org and held other senior leadership roles at Salesforce.com, Inc

PT Ela também atuou como conselheira geral na Salesforce.org e ocupou outros cargos de liderança sênior na Salesforce.com, Inc

EN Shanti also served as General Counsel at Salesforce.org and held other senior leadership roles at Salesforce.com, Inc

PT Ela também atuou como conselheira geral na Salesforce.org e ocupou outros cargos de liderança sênior na Salesforce.com, Inc

EN Shanti also served as General Counsel at Salesforce.org and held other senior leadership roles at Salesforce.com, Inc

PT Ela também atuou como conselheira geral na Salesforce.org e ocupou outros cargos de liderança sênior na Salesforce.com, Inc

EN Shanti also served as General Counsel at Salesforce.org and held other senior leadership roles at Salesforce.com, Inc

PT Ela também atuou como conselheira geral na Salesforce.org e ocupou outros cargos de liderança sênior na Salesforce.com, Inc

EN Shanti also served as General Counsel at Salesforce.org and held other senior leadership roles at Salesforce.com, Inc

PT Ela também atuou como conselheira geral na Salesforce.org e ocupou outros cargos de liderança sênior na Salesforce.com, Inc

EN Shanti also served as General Counsel at Salesforce.org and held other senior leadership roles at Salesforce.com, Inc

PT Ela também atuou como conselheira geral na Salesforce.org e ocupou outros cargos de liderança sênior na Salesforce.com, Inc

EN Shanti also served as General Counsel at Salesforce.org and held other senior leadership roles at Salesforce.com, Inc

PT Ela também atuou como conselheira geral na Salesforce.org e ocupou outros cargos de liderança sênior na Salesforce.com, Inc

EN Shanti also served as General Counsel at Salesforce.org and held other senior leadership roles at Salesforce.com, Inc

PT Antes de entrar para a Tableau em 2011, atuou em diversos cargos seniores na SunPower Corporation (NASDAQ: SPWR), incluindo VP de desenvolvimento corporativo, VP e tesoureiro, além de diretor financeiro

EN Prior to joining Tableau in 2011, he served in various senior roles at SunPower Corporation (NASDAQ: SPWR) including as VP of Corporate Development, VP & Treasurer, and as CFO

português inglês
tableau tableau
diversos various
incluindo including
vp vp
desenvolvimento development
corporativo corporate
nasdaq nasdaq

PT George atuou em quatro de seus 13 anos na Salesforce como COO, onde ocupou todas as principais funções operacionais compartilhadas da empresa

EN George served four of his 13 years at Salesforce as COO, where he owned all major shared operational functions for the company

português inglês
george george
salesforce salesforce
principais major
funções functions
compartilhadas shared

PT Khoszema atuou anteriormente em vários cargos na GE, incluindo CFO e EVP de desenvolvimento corporativo na GE Digital e vice-presidente de equipe de auditoria corporativa da GE

EN Khozema previously served in a variety of positions within GE, including as the chief financial officer and EVP of corporate development at GE Digital and the vice president of corporate audit staff of GE

português inglês
anteriormente previously
incluindo including
desenvolvimento development
equipe staff
auditoria audit

PT Marc ingressou na Twilio por meio da aquisição da Authy pela empresa em 2015 e atuou como gerente-geral de segurança de contas antes de sua função atual em vendas

EN Marc joined Twilio by way of the company’s acquisition of Authy in 2015 and served as general manager of Account Security prior to his current sales role

português inglês
ingressou joined
twilio twilio
aquisição acquisition
segurança security
contas account
função role
atual current
vendas sales
geral general

PT Antes de ingressar na Bessemer, Byron foi um empreendedor, investidor e, mais recentemente, trabalhou como executivo na IBM após a aquisição da Trigo, onde atuou & como CEO.

EN Prior to joining Bessemer, Byron was a successful entrepreneur, investor, and most recently worked as an executive at IBM after the acquisition of Trigo, where he served as president & CEO.

português inglês
empreendedor entrepreneur
investidor investor
trabalhou worked
executivo executive
ibm ibm
aquisição acquisition
amp amp
ceo ceo

PT Alexandra atuou como vice-presidente de produto da Reincubate por vários anos e continua sendo amiga da empresa. Ela é reconhecida como especialista em desenvolvimento do Google para estratégia de produtos e é co-fundadora da Bucareste AI.

EN Alexandra served as Reincubate's VP of Product for a number of years and remains a friend of the company. She's recognised as a Google Developer Expert for Product Strategy, and is a co-founder of Bucharest AI.

português inglês
reincubate reincubate
anos years
empresa company
reconhecida recognised
especialista expert
google google
estratégia strategy
alexandra alexandra
ai ai

PT Descendente de mexicanos, dinamarqueses e franceses, a atriz já atuou em filmes como Honey – no Ritmo dos Sonhos, Sin City – A Cidade do Pecado, Quarteto Fantástico, Mergulho Radical, Quarteto Fantástico e o Surfista Prateado e O Olho do Mal

EN Of Mexican, Danish and French Canadian descent, she has starred in such films as Honey, Sin City, Fantastic Four, Into the Blue, Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer and The Eye

português inglês
filmes films
fantástico fantastic
olho eye

PT Atuou como Diretor Financeiro e de Relações com Investidores da Companhia de 2010 a 2016, acumulando o cargo de Diretor Financeiro da ENGIE Brasil até janeiro de 2017

EN He worked as Chief Financial and Investors Relations Officer of the Company from 2010 to 2016, accumulating the position of Chief Financial Officer of ENGIE Brasil until January 2017

português inglês
relações relations
cargo position
janeiro january
engie engie
brasil brasil

PT Atuou na área de Desenvolvimento de Negócios da GDF SUEZ Energy Brasil, desde junho de 2002

EN He worked in the Business Development area of GDF SUEZ Energy Brasil, since June, 2002

português inglês
área area
desenvolvimento development
energy energy
junho june
brasil brasil

PT Em sua carreira, atuou em áreas diversas, tendo desempenhado a função de Gerente Financeiro e em consultoria para o segmento cerâmico, antes de ingressar na EBE

EN During his career and prior to joining EBE, he worked in various areas, holding the position of Financial Manager and in a consultancy role for the ceramics segment

português inglês
carreira career
áreas areas
diversas various
gerente manager
financeiro financial
consultoria consultancy
segmento segment

Mostrando 50 de 50 traduções