Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "confira sobre conteúdo" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "confira sobre conteúdo" de português para alemão

Traduções de confira sobre conteúdo

"confira sobre conteúdo" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

confira alle als an auch auf auf der aus bearbeiten bei bieten blick dann das dass dazu dein deine dem den der des die diese diesen dieser dieses du durch ein eine einem einen einer eines einige erfahren sie erhalten erstellen es finden fragen für haben hast hat ich ihr ihre ihrem ihrer ihres in ist kann kannst keine keinen können können sie machen mehr mehr als mit möchten müssen nach nicht noch nur ob oder prüfen schau schauen sehen sehen sie sein sich sie sie können sieh siehe sind sowie suchen um um zu und uns unser unsere unseren unter verwalten verwenden video von was wenn werden wie wir zu zu machen zum zur zwischen über überprüfen
sobre aber alle alles als am am besten an andere app auch auf auf dem auf der aus außerdem bei bei der besten bitte damit dann darüber das dass dazu deiner dem den der des details die dienstleistungen diese diesen dieser dieses du durch eigenen ein eine einem einen einer eines einige erhalten erstellen es etwas fragen für geht gibt haben hat ihr ihre ihrem ihren ihrer im in in der in diesem informationen inhalte ist kann kannst keine können können sie machen mehr mit müssen nach nicht noch nur nutzen ob ob sie oder person personenbezogenen produkte sehen sein seine service sich sicher sie sie haben sie können sind so sowie support um und uns unser unsere unseren unter verwenden verwendung viel viele von vor was website weitere welche wenn werden wie wir wir haben wird wissen wo zu zum zur über
conteúdo alle alles als artikel auch auf aus bearbeiten bei bekommen bilder bis content da damit das dass daten dazu dein deine dem den denen der des die dies diese diesen dieser dieses dir du e-mail ein eine einem einen einer eines er erhalten erstellen es für ganz genau gibt haben hast hat ihnen ihr ihre ihrem ihren ihres in informationen inhalt inhalte inhalten inhalts ist ist es jeder kann können können sie machen mail mehr mit müssen nach nachrichten netzwerk nur oder produkte sehen sein seine seite seiten sich sie sie ihre sie können sind sowie teilen text und uns unser unsere unserem unter verwenden von vor was web welche wenn werden wie wir wir haben wird zu zum zur ändern über

Tradução de português para alemão de confira sobre conteúdo

português
alemão

PT Para saber mais sobre Conteúdo dinâmico e como habilitá-lo em um bloco de conteúdo, confira Sobre conteúdo dinâmico.

DE Weitere Informationen über dynamische Inhalte und wie du sie in deinem Inhaltsblock aktivieren kannst, findest du im Artikel Informationen zu dynamischen Inhalten.

português alemão
mais weitere
lo sie
um artikel

PT Para saber mais sobre Conteúdo Dinâmico e como habilitá-lo em seu bloco de conteúdo, confira Sobre Conteúdo Dinâmico.

DE Weitere Informationen über dynamische Inhalte und wie du sie in deinem Inhaltsblock aktivieren kannst, findest du im Artikel Informationen zu dynamischen Inhalten.

português alemão
mais weitere

PT Se quiser mais informações sobre como gravar um vídeo com o seu conteúdo do Prezi Design, confira o artigo sobre Como transformar o seu conteúdo do Prezi Design em um vídeo.

DE Wenn Sie mehr darüber herausfinden möchten, wie Sie ein Video mit Ihren Prezi Design Inhalten aufnehmen, lesen Sie doch den Artikel zum Umwandeln Ihres Prezi Design Inhalts in ein Video.

português alemão
quiser möchten
prezi prezi
design design
transformar umwandeln

PT Por favor, observe que o player do Vimeo não suporta anúncios de pré-conteúdo, pós-conteúdo ou sobreposições. Para pré-conteúdo, pós-conteúdo ou integrações de sobreposições vicie terá que usar um playerde terceiros.

DE Bitte beachte, dass der Vimeo-Player nichts vor oder nach dem Video oder als Overlay unterstützt. Für Pre-Roll, Post-Roll, Augenrollen oder Overlay-Anzeigenintegration kannst du einen Player eines anderen Anbieters verwenden .

português alemão
observe beachte
player player
suporta unterstützt
ou oder

PT Porquê você está denunciando isto? Este conteúdo está hospedando o malware Este conteúdo é phishing site Este conteúdo é ilegal Este conteúdo é spam É algo diferente

DE Warum melden Sie das? Dieser Inhalt hostet Malware Dieser Inhalt ist Phishing Dieser Inhalt ist illegaler Inhalt Dieser Inhalt ist Spam Es ist etwas anderes

português alemão
conteúdo inhalt
malware malware
phishing phishing
spam spam
diferente anderes

PT Porquê você está denunciando isto? Este conteúdo está hospedando o malware Este conteúdo é phishing site Este conteúdo é ilegal Este conteúdo é spam É algo diferente

DE Warum melden Sie das? Dieser Inhalt hostet Malware Dieser Inhalt ist Phishing Dieser Inhalt ist illegaler Inhalt Dieser Inhalt ist Spam Es ist etwas anderes

português alemão
conteúdo inhalt
malware malware
phishing phishing
spam spam
diferente anderes

PT Para obter mais informações sobre este recurso, confira Adicionar conteúdo interativo a um painel com o widget de conteúdo da Web.

DE Weitere Informationen zu dieser Funktion finden Sie unter Interaktive Inhalte mithilfe des Webinhalts-Widgets zu einem Dashboard hinzufügen. 

português alemão
recurso funktion
interativo interaktive
painel dashboard
widget widgets

PT Para saber mais sobre este recurso, confira Adicionar conteúdo interativo a um painel com o widget de conteúdo web. 

DE Weitere Informationen zu dieser Funktion finden Sie unter Interaktive Inhalte mithilfe des Widgets für Webinhalte zu einem Dashboard hinzufügen. 

PT Para obter informações sobre como remover um colaborador do compartilhamento de uma planilha, confira Compartilhamento de planilhas.Para reatribuir tarefas, confira o artigo sobre Localizar e substituir.

DE Informationen zur Entfernung eines Mitarbeiters aus freigegebenen Blättern finden Sie unter Blätter freigeben.  Um Aufgaben neu zuzuweisen, lesen Sie den Artikel Suchen und Ersetzen.

português alemão
colaborador mitarbeiters
planilhas blätter
tarefas aufgaben
e und
substituir ersetzen

PT Um bloco de conteúdo com Conteúdo Dinâmico exibirá uma mensagem Dynamic Content Enabled (Conteúdo Dinâmico habilitado) quando você passar o mouse sobre ele no criador de e-mail.

DE Wenn ein Inhaltsblock dynamische Inhalte enthält, erscheint die Meldung Dynamic Content Enabled (Dynamische Inhalte aktiviert) , wenn du im E-Mail-Designer den Cursor darüber bewegst.

português alemão
habilitado aktiviert

PT Para saber mais sobre como apresentar seu conteúdo Prezi ao vivo em diferentes aplicativos, confira o artigo sobre Apresentação ao vivo e videoconferência com Prezi Video.

DE Um mehr darüber zu erfahren, wie Sie unter Verwendung verschiedener Apps mit Ihren Prezi-Inhalten live gehen, sehen Sie sich diesen Artikel zu LIve-Streams und Videokonferenzen mit Prezi Video an.

português alemão
saber erfahren
conteúdo inhalten
prezi prezi
diferentes verschiedener
video video

PT Se você estiver trabalhando com uma campanha de e-mail normal, estes blocos de conteúdo estarão disponíveis apenas no criador clássico. Para saber como adicionar conteúdo no novo criador, confira Criar um e-mail no novo criador.

DE Wenn du mit einer Standard-E-Mail-Kampagne arbeitest, sind diese Inhaltsblöcke nur im klassischen Builder verfügbar. Um zu erfahren, wie du im neuen Builder Inhalte hinzufügst, lies Eine E-Mail mit dem neuen Builder gestalten.

português alemão
você du
campanha kampagne
clássico klassischen
saber erfahren
novo neuen
trabalhando arbeitest

PT Para duplicar um conteúdo específico no mesmo site, como bloco, página ou publicação do blog, confira Duplicação de página e de conteúdo.

DE Unter Seiten und Inhalte duplizieren erfährst du, wie du bestimmte Inhalte innerhalb einer Website, z. B. Blöcke, Seiten oder Blogeinträge, duplizieren kannst.

PT Confira seu conteúdo - veja se você seguiu nossas recomendações para o conteúdo em todas as páginas do site.

DE Überprüfe deine Inhalte – Sorge dafür, dass du unsere bewährten Verfahrensweisen für Inhalte auf allen Seiten deiner Website befolgt hast.

PT Estruture o conteúdo - estruture suas páginas com um título para que os textos favoreçam a leitura rápida e ajudem os buscadores a navegar pelo seu conteúdo. Confira nossas dicas para mais ajuda.

DE Strukturiere deine Inhalte – Strukturiere Seiten mit Überschriften, damit dein Text übersichtlich ist und um Suchmaschinen bei der Navigation durch deine Inhalte zu unterstützen. Nähere Details dazu findest du in unseren Tipps.

PT Receba um conteúdo que será somente seu! TODO o conteúdo que você encomenda conosco é 100% sem marca. Se você tem uma agência ou trabalha como freelancer e deseja revender conteúdo, isso foi feito para você.

DE Erhalten Sie Content, der ganz Ihr eigener ist! JEDER Content, den Sie bei uns bestellen, ist 100 % White-Label. Wenn Sie als Agentur oder Freiberufler Content weiterverkaufen möchten, ist dies genau das Richtige für Sie.

português alemão
conteúdo content
encomenda bestellen
agência agentur
deseja möchten
revender weiterverkaufen

PT As empresas sempre ouvem dizer que, quando se trata de visibilidade online, o conteúdo é fundamental. Mas quando não existe nenhum conteúdo em seu site – muito menos uma estratégia de conteúdo –, por onde começar?

DE Unternehmen wird ständig gesagt, dass das Wichtigste für die Online-Sichtbarkeit der Content ist. Aber wenn Sie noch keinen Content auf Ihrer Website haben – geschweige denn eine Content-Strategie – wo fangen Sie dann überhaupt an?

português alemão
empresas unternehmen
visibilidade sichtbarkeit
conteúdo content
estratégia strategie

PT Editor de conteúdo — o editor de conteúdo pode adicionar produtos, blocos e outro conteúdo às páginas existentes

DE Website-Editor – Website-Editoren können Produkte, Blöcke und andere Inhalte zu bestehenden Seiten hinzufügen

português alemão
editor editor
pode können
blocos blöcke
e und
outro andere
existentes bestehenden

PT A Vecteezy oferece uma Licença Pro para todas o conteúdo baixado com crédito, ou todo conteúdo disponível para os assinantes do Vecteezy Pro (exceto conteúdo exclusivo para uso Editorial)

DE Vecteezy bietet eine Pro-Lizenz mit allen Inhalten, die mit einem Credit heruntergeladen werden, oder alle Inhalte, die für Vecteezy Pro-Abonnenten verfügbar sind (außer Inhalte mit einer Lizenz „Nur für redaktionelle Verwendung“)

português alemão
vecteezy vecteezy
licença lizenz
baixado heruntergeladen
crédito credit
ou oder
assinantes abonnenten
exceto außer
editorial redaktionelle

PT 8.4 Licença. Para que a Blurb seja capaz de fornecer nossos Serviços, Você concorda em nos fornecer as seguintes licenças para usar seu Conteúdo de Livro e/ou Conteúdo de Arte de Parede e/ou outro conteúdo de produto:

DE 8.4 Lizenz. Um Blurb zu ermöglichen, Ihnen seine Serviceleistungen zu erbringen, erklären Sie sich hiermit einverstanden, uns die folgenden Lizenzen zur Nutzung Ihres Buch- bzw. Wandbildinhaltes oder sonstiger Produktinhalte zur Verfügung zu stellen:

português alemão
concorda einverstanden
seguintes folgenden
usar nutzung
livro buch
serviços serviceleistungen

PT O CONTEÚDO DO LIVRO, O CONTEÚDO DE ARTE DE PAREDE E QUALQUER OUTRO CONTEÚDO DO PRODUTO NÃO PODEM SER EDITADOS APÓS SER CARREGADO PARA O SITE

DE DER INHALT IHRER BÜCHER, WANDBILDER UND SONSTIGEN PRODUKTE KANN NICHT BEARBEITET WERDEN, NACHDEM ER AUF DIE WEBSITE HOCHGELADEN WURDE

português alemão
carregado hochgeladen
site website
qualquer nicht

PT Portanto, Você concorda que não enviará conteúdo de livro, conteúdo de arte de paredeart ou outro produto conteúdo, a menos que tenha sido totalmente revisado e tenha certeza de que ele está pronto para ser publicado

DE Deshalb erklären Sie sich damit einverstanden, dass Sie Buch-, Wandbild- und sonstige Produktinhalte erst hochladen werden, nachdem sie vollständig überprüft wurden und Sie sich davon überzeugt haben, dass sie bereit zur Veröffentlichung sind

português alemão
concorda einverstanden
livro buch
outro sonstige
totalmente vollständig
pronto bereit
enviar hochladen
revisado überprüft

PT Neste caso, você pode usar uma palavra-chave para o recurso de conteúdo para encontrar as palavras corretas que podem ser usados ??no conteúdo sem o conteúdo perdendo seu apelo aos leitores.

DE In diesem Fall können Sie ein Stichwort zum Inhalt Ressource verwenden, um die richtigen Keywords zu finden, die in dem Inhalt, ohne den Inhalt verwendet werden können, seinen Appell an den Leser zu verlieren.

português alemão
caso fall
recurso ressource
conteúdo inhalt
encontrar finden
corretas richtigen
sem ohne
leitores leser
perdendo verlieren

PT Se aplicarmos essa metáfora à escrita de conteúdo, o conteúdo do pilar é um grande conteúdo informativo que pode ser dividido em muitas seções, peças ou materiais. 

DE Wenn wir diese Metapher auf das Schreiben von Inhalten anwenden, ist der Säuleninhalt ein großer informativer Inhalt, der in viele Abschnitte, Teile oder Materialien unterteilt werden kann. 

português alemão
dividido unterteilt
muitas viele
seções abschnitte
peças teile
materiais materialien

PT Você pode visualizar todo o conteúdo dinâmico na página Conteúdo dinâmico. Para adicionar variantes a um item de conteúdo dinâmico, ou para editá-lo, clique no título do item.

DE Sie können alle dynamischen Inhalte auf der Seite Dynamische Inhalte anzeigen. Um Varianten hinzuzufügen oder ein Element zu bearbeiten, klicken Sie auf den Titel des Elements.

português alemão
visualizar anzeigen
página seite
variantes varianten
item element
ou oder
clique klicken
título titel
edit bearbeiten

PT É possível apagar apenas o conteúdo dinâmico que não está sendo referenciado por automações, macros ou gatilhos. O modo como seu conteúdo dinâmico é usado é exibido na seção Referências de cada item de conteúdo dinâmico.

DE Sie können dynamische Inhalte nur dann löschen, wenn sie in Automatisierungen, Makros oder Auslösern nicht referenziert werden. Die Verwendung dynamischer Inhalte wird im Abschnitt Referenzen des jeweiligen dynamischen Elements beschrieben.

português alemão
apagar löschen
apenas nur
conteúdo inhalte
automações automatisierungen
macros makros
ou oder
usado verwendung
seção abschnitt
referências referenzen

PT O conteúdo nas variantes de conteúdo dinâmico pode ser pesquisado. A ferramenta de pesquisa está localizada na página Conteúdo dinâmico.

DE Der Inhalt Ihrer dynamischen Inhaltsvarianten kann durchsucht werden. Die Suchfunktion für dynamische Inhalte befindet sich auf der Seite Dynamische Inhalte.

português alemão
página seite

PT Se o bloco flutuante for mais alto do que o conteúdo de uma única coluna, poderá ocorrer interferência com o layout do conteúdo em várias colunas abaixo. Para ajustar isso, adicione um Bloco Spacer acima do conteúdo de várias colunas.

DE Wenn der schwebende Block größer als der einspaltige Inhalt ist, kann er das Layout des mehrspaltigen Inhalts darunter beeinträchtigen. Um dies anzupassen, fügst du einen Abstandshalter-Block über dem mehrspaltigen Inhalt hinzu.

português alemão
bloco block
layout layout
ajustar anzupassen

PT Duplicar Para copiar um bloco de conteúdo, toque no sinal de mais sobreposto. Qualquer conteúdo adicionado a esse bloco de conteúdo será exibido no bloco duplicado.

DE Duplizieren Tippe zum Kopieren eines Inhaltsblocks auf das umrahmte Plus-Zeichen. Alle Inhalte, die du diesem Inhaltsblock hinzugefügt hast, werden im duplizierten Block angezeigt.

português alemão
duplicar duplizieren
copiar kopieren
bloco block
conteúdo inhalte
sinal zeichen
adicionado hinzugefügt
exibido angezeigt

PT Duplicar Para copiar um bloco de conteúdo, toque em Duplicate (Duplicar). Qualquer conteúdo adicionado a esse bloco de conteúdo será exibido no bloco duplicado.

DE Duplizieren Tippe zum Kopieren eines Inhaltsblocks auf Duplicate (Duplizieren). Alle Inhalte, die du diesem Inhaltsblock hinzugefügt hast, werden im duplizierten Block angezeigt.

português alemão
duplicar duplizieren
copiar kopieren
bloco block
conteúdo inhalte
adicionado hinzugefügt
exibido angezeigt

PT No painel de edição, clique no ícone Image (Imagem) na barra de ferramentas de bloco de conteúdo de texto para visitar o Estúdio de conteúdo. No painel de edição, clique no ícone do Estúdio de conteúdo na barra de ferramentas. .

DE Klicke im Bearbeitungsbereich auf das Bild-Symbol in der Symbolleiste des Text-Inhaltsblocks, um das Content Studio aufzurufen. Klicke im Bearbeitungsbereich in der Symbolleiste auf das Content Studio-Symbol.

português alemão
clique klicke
conteúdo content
texto text
estúdio studio
barra de ferramentas symbolleiste

PT Arquivos do Estúdio de Conteúdo Uma pasta com todos os ativos de imagem e conteúdo armazenados na seção My Files (Meus arquivos) do Estúdio de Conteúdo em sua conta

DE Content-Studio-Dateien Ein Ordner mit allen Bildern und Inhalten, die im Abschnitt My Files (Meine Dateien) im Content-Studio in deinem Account gespeichert sind

português alemão
estúdio studio
imagem bildern
armazenados gespeichert
seção abschnitt
conta account

PT Conteúdo Crie versões diferentes do seu conteúdo para ver o que gera uma resposta melhor. Use esta variável para testar pequenas alterações de conteúdo ou modelos completamente diferentes.

DE Content (Inhalt) Variiere deine Inhalte, um festzustellen, auf welche Version am häufigsten reagiert wird. Diese Variable eignet sich sowohl für kleine Änderungen am Inhalt als auch für völlig unterschiedliche Vorlagen.

português alemão
versões version
diferentes unterschiedliche
variável variable
pequenas kleine
modelos vorlagen
completamente völlig

PT Apesar do rigoroso controle de conteúdo, nós não nos responsabilizamos por qualquer conteúdo fornecido externamente ou pelo conteúdo de sites associados, os quais são da responsabilidade de seus próprios operadores.

DE Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.

português alemão
controle kontrolle
operadores betreiber

PT A estratégia de marketing de conteúdo de maior sucesso é orientada pelo desempenho. Monitore o desempenho do conteúdo para analisar a eficácia do conteúdo externo e ajuste sua estratégia o quanto antes.

DE Die erfolgreichste Content-Marketing-Strategie ist Performance-orientiert. Verfolgen Sie die Content-Performance, um die Effektivität externer Beiträge zu analysieren und Ihre Strategie so schnell wie möglich anzupassen.

português alemão
estratégia strategie
marketing marketing
conteúdo content
desempenho performance
monitore verfolgen
analisar analysieren
eficácia effektivität
externo externer

PT Mantenha seu jogo atualizado com novo conteúdo usando a poderosa gestão de assets, o armazenamento em nuvem e a rede de distribuição de conteúdo confiável da rede de distribuição de conteúdo.

DE Sorgen Sie mit der Cloud-Inhaltsbereitstellung mit leistungsstarkem Asset-Management, Cloud-Speicher und zuverlässigem Netzwerk zur Inhaltsbereitstellung dafür, dass Ihr Spiel durch neue Spielinhalte interessant bleibt.

português alemão
jogo spiel
novo neue
gestão management
armazenamento speicher
nuvem cloud
rede netzwerk

PT O ContentCal é o maior calendário de conteúdo e plataforma de gestão de conteúdo, que ajuda milhares de indivíduos, empresas e agências com o planejamento de conteúdo e social. Defina as permissões... Leia mais

DE idloom-wall ist eine revolutionäre Intranet-/Extranet-Plattform, die die Beständigkeit traditioneller Intranetlösungen mit der Leistungsfähigkeit von Social-Media-Funktionen und -Anwendungen... Mehr erfahren

português alemão
plataforma plattform
ajuda anwendungen
social social

PT Conteúdo estruturado — Gerencie e crie diferentes modelos de conteúdo e conteúdos web necessários para garantir que seu caso de uso específico de gerenciamento de conteúdo seja uma realidade.

DE Strukturierte Inhalte — Verwalten und erstellen Sie verschiedene Content-Modelle und Web-Inhalte, die Sie benötigen, um sicherzustellen, dass Ihr anwendungsspezifisches Content-Management-System Realität wird.

português alemão
estruturado strukturierte
diferentes verschiedene
web web
garantir sicherzustellen
realidade realität

PT Modelagem de conteúdo — Crie e gerencie facilmente modelos de conteúdo para o seu conteúdo web através do Web Content Structures.

DE Inhaltsmodellierung — Erstellen und verwalten Sie einfach Content-Modelle für Ihre Webinhalte über Web Content-Strukturen.

português alemão
e und
gerencie verwalten
facilmente einfach
web web

PT Conjuntos de conteúdo — Crie, edite e gerencie coleções de conteúdo em "conjuntos" para exibição no editor de recursos. Reutilize configurações para conjuntos de conteúdo.

DE Content Sets — Erstellen, bearbeiten und verwalten Sie Inhalte in „Sets“ für die Anzeige im Asset Publisher. Wiederverwendung von Konfigurationen für Content Sets.

português alemão
conjuntos sets
crie erstellen
gerencie verwalten
exibição anzeige
configurações konfigurationen

PT Um clique para compartilhar seu conteúdo. Comece a compartilhar conteúdo em uma chamada do Microsoft Teams, Zoom ou Webex e o ClickShare compartilha automaticamente o mesmo conteúdo com a tela da sala de reunião.

DE Ein Klick zum Teilen von Inhalten. Sobald Sie Inhalte in einem Microsoft Teams-, Zoom- oder Webex-Anruf freigeben, zeigt ClickShare dieselben Inhalte automatisch auf dem Bildschirm des Konferenzraums an.

português alemão
clique klick
chamada anruf
microsoft microsoft
ou oder
automaticamente automatisch
o mesmo dieselben

PT Baixe conteúdo para seu dispositivo ou compartilhe diretamente com baldes AWS S3, FTPs privados ou sistemas de gerenciamento de conteúdo para hospedar conteúdo onde você precisar.

DE Laden Sie Inhalte auf Ihr Gerät herunter oder geben Sie sie direkt an AWS S3-Buckets, private FTPs oder Content-Management-Systeme weiter, um Inhalte dort zu hosten, wo Sie sie benötigen.

português alemão
baixe laden
dispositivo gerät
ou oder
diretamente direkt
aws aws
privados private
sistemas systeme
gerenciamento management
hospedar hosten
precisar benötigen
ftps ftps

PT Receba um conteúdo que será somente seu! TODO o conteúdo que você encomenda conosco é 100% sem marca. Se você tem uma agência ou trabalha como freelancer e deseja revender conteúdo, isso foi feito para você.

DE Erhalten Sie Content, der ganz Ihr eigener ist! JEDER Content, den Sie bei uns bestellen, ist 100 % White-Label. Wenn Sie als Agentur oder Freiberufler Content weiterverkaufen möchten, ist dies genau das Richtige für Sie.

português alemão
conteúdo content
encomenda bestellen
agência agentur
deseja möchten
revender weiterverkaufen

PT Se aplicarmos essa metáfora à escrita de conteúdo, o conteúdo do pilar é um grande conteúdo informativo que pode ser dividido em muitas seções, peças ou materiais. 

DE Wenn wir diese Metapher auf das Schreiben von Inhalten anwenden, ist der Säuleninhalt ein großer informativer Inhalt, der in viele Abschnitte, Teile oder Materialien unterteilt werden kann. 

português alemão
dividido unterteilt
muitas viele
seções abschnitte
peças teile
materiais materialien

PT As empresas sempre ouvem dizer que, quando se trata de visibilidade online, o conteúdo é fundamental. Mas quando não existe nenhum conteúdo em seu site – muito menos uma estratégia de conteúdo –, por onde começar?

DE Unternehmen wird ständig gesagt, dass das Wichtigste für die Online-Sichtbarkeit der Content ist. Aber wenn Sie noch keinen Content auf Ihrer Website haben – geschweige denn eine Content-Strategie – wo fangen Sie dann überhaupt an?

português alemão
empresas unternehmen
visibilidade sichtbarkeit
conteúdo content
estratégia strategie

PT Fizemos parcerias com empresas líderes de conteúdo para criar um diversificado banco de talentos de conteúdo criativo prontos para ampliar seus projetos de conteúdo.

DE Wir haben Partnerschaften mit führenden Content-Agenturen und so einen Pool von Talenten für vielfältige kreative Inhalte geschaffen, der bereitsteht, um Ihre Content-Projekte zu skalieren.

português alemão
parcerias partnerschaften
um einen
talentos talenten
criativo kreative
projetos projekte
criar geschaffen
ampliar skalieren

PT Editor de conteúdo — o editor de conteúdo pode adicionar produtos, blocos e outro conteúdo às páginas existentes

DE Website-Editor – Website-Editoren können Produkte, Blöcke und andere Inhalte zu bestehenden Seiten hinzufügen

português alemão
editor editor
pode können
blocos blöcke
e und
outro andere
existentes bestehenden

PT Receba um conteúdo que será somente seu! TODO o conteúdo que você encomenda conosco é 100% sem marca. Se você tem uma agência ou trabalha como freelancer e deseja revender conteúdo, isso foi feito para você.

DE Erhalten Sie Content, der ganz Ihr eigener ist! JEDER Content, den Sie bei uns bestellen, ist 100 % White-Label. Wenn Sie als Agentur oder Freiberufler Content weiterverkaufen möchten, ist dies genau das Richtige für Sie.

português alemão
conteúdo content
encomenda bestellen
agência agentur
deseja möchten
revender weiterverkaufen

PT No entanto, o conteúdo é somente rei se você estiver produzindo o tipo certo de conteúdo, então você terá que planejar seu estratégia de marketing de conteúdo, se você quiser ver resultados.

DE Allerdings ist der Inhalt jedoch nur dann König, wenn Sie die richtige Art von Inhalten produzieren, also müssen Sie Ihre Content-Marketing-Strategie planen, wenn Sie Ergebnisse sehen wollen.

português alemão
rei könig
produzindo produzieren
planejar planen
estratégia strategie
marketing marketing
quiser wollen
resultados ergebnisse

PT Se o bloco flutuante for mais alto do que o conteúdo de uma única coluna, poderá ocorrer interferência com o layout do conteúdo em várias colunas abaixo. Para ajustar isso, adicione um Bloco Spacer acima do conteúdo de várias colunas.

DE Wenn der schwebende Block größer als der einspaltige Inhalt ist, kann er das Layout des mehrspaltigen Inhalts darunter beeinträchtigen. Um dies anzupassen, fügst du einen Abstandshalter-Block über dem mehrspaltigen Inhalt hinzu.

português alemão
bloco block
layout layout
ajustar anzupassen

Mostrando 50 de 50 traduções