Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "novo conteúdo usando" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "novo conteúdo usando" de português para alemão

Traduções de novo conteúdo usando

"novo conteúdo usando" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

novo auch das neue ein eine einer gibt haben ihre ist machen mehr mit neu neue neuen neuer neues noch sehen sein vor werden
conteúdo alle alles als artikel auch auf aus bearbeiten bei bekommen bilder bis content da damit das dass daten dazu dein deine dem den denen der des die dies diese diesen dieser dieses dir du e-mail ein eine einem einen einer eines er erhalten erstellen es für ganz genau gibt haben hast hat ihnen ihr ihre ihrem ihren ihres in informationen inhalt inhalte inhalten inhalts ist ist es jeder kann können können sie machen mail mehr mit müssen nach nachrichten netzwerk nur oder produkte sehen sein seine seite seiten sich sie sie ihre sie können sind sowie teilen text und uns unser unsere unserem unter verwenden von vor was web welche wenn werden wie wir wir haben wird zu zum zur ändern über
usando ab alle alles als am an and anhand anwendung anwendungen app apps arbeiten auch auf auf der aus bei beim benutzer bitte code damit dank dann das dass daten dein dem den der des die diese du durch ein eine einem einen einer eines einfach erhalten erstellen für ganz gerät haben hat ihr ihrem im in indem integration ist jede jedem jeder kann kannst keine kunden können mehr mit mithilfe möchten müssen nach nicht noch nur nutzen nutzt nutzung ob oder ohne plattform sein seite selbst server services sich sicher sie sind so support tools um und uns unter verwenden verwendest verwendet verwendung von vor was website wenn werden wie wir während zeit zu zugriff zum zur über

Tradução de português para alemão de novo conteúdo usando

português
alemão

PT Usando um Android, iPhone ou iPad Usando um telefone ou tablet Android Usando uma DSLR ou GoPro Usando uma webcam do console Usando segurança ou câmera doméstica inteligente

DE Mit einem Android, iPhone oder iPad Verwenden eines Android-Telefons oder -Tablets Verwenden einer DSLR oder GoPro Verwenden einer Konsolen-Webcam Verwenden von Sicherheits- oder Smart-Home-Kameras

português alemão
android android
iphone iphone
ou oder
telefone telefons
dslr dslr
gopro gopro
console konsolen
segurança sicherheits
inteligente smart

PT Mantenha seu jogo atualizado com novo conteúdo usando a poderosa gestão de assets, o armazenamento em nuvem e a rede de distribuição de conteúdo confiável da rede de distribuição de conteúdo.

DE Sorgen Sie mit der Cloud-Inhaltsbereitstellung mit leistungsstarkem Asset-Management, Cloud-Speicher und zuverlässigem Netzwerk zur Inhaltsbereitstellung dafür, dass Ihr Spiel durch neue Spielinhalte interessant bleibt.

português alemão
jogo spiel
novo neue
gestão management
armazenamento speicher
nuvem cloud
rede netzwerk

PT Mantenha seu jogo atualizado com novo conteúdo usando a poderosa gestão de assets, o armazenamento em nuvem e a rede de distribuição de conteúdo confiável da rede de distribuição de conteúdo.

DE Sorgen Sie mit der Cloud-Inhaltsbereitstellung mit leistungsstarkem Asset-Management, Cloud-Speicher und zuverlässigem Netzwerk zur Inhaltsbereitstellung dafür, dass Ihr Spiel durch neue Spielinhalte interessant bleibt.

português alemão
jogo spiel
novo neue
gestão management
armazenamento speicher
nuvem cloud
rede netzwerk

PT Duplicar um site é ideal quando você deseja criar um novo site com novo conteúdo usando a estrutura de um existente

DE Das Duplizieren einer Website ist ideal, wenn du eine neue Website mit neuen Inhalten erstellen möchtest, die die Struktur einer bestehenden Website verwenden soll

PT Por favor, observe que o player do Vimeo não suporta anúncios de pré-conteúdo, pós-conteúdo ou sobreposições. Para pré-conteúdo, pós-conteúdo ou integrações de sobreposições vicie terá que usar um playerde terceiros.

DE Bitte beachte, dass der Vimeo-Player nichts vor oder nach dem Video oder als Overlay unterstützt. Für Pre-Roll, Post-Roll, Augenrollen oder Overlay-Anzeigenintegration kannst du einen Player eines anderen Anbieters verwenden .

português alemão
observe beachte
player player
suporta unterstützt
ou oder

PT Porquê você está denunciando isto? Este conteúdo está hospedando o malware Este conteúdo é phishing site Este conteúdo é ilegal Este conteúdo é spam É algo diferente

DE Warum melden Sie das? Dieser Inhalt hostet Malware Dieser Inhalt ist Phishing Dieser Inhalt ist illegaler Inhalt Dieser Inhalt ist Spam Es ist etwas anderes

português alemão
conteúdo inhalt
malware malware
phishing phishing
spam spam
diferente anderes

PT Porquê você está denunciando isto? Este conteúdo está hospedando o malware Este conteúdo é phishing site Este conteúdo é ilegal Este conteúdo é spam É algo diferente

DE Warum melden Sie das? Dieser Inhalt hostet Malware Dieser Inhalt ist Phishing Dieser Inhalt ist illegaler Inhalt Dieser Inhalt ist Spam Es ist etwas anderes

português alemão
conteúdo inhalt
malware malware
phishing phishing
spam spam
diferente anderes

PT Se você estiver trabalhando com uma campanha de e-mail normal, estes blocos de conteúdo estarão disponíveis apenas no criador clássico. Para saber como adicionar conteúdo no novo criador, confira Criar um e-mail no novo criador.

DE Wenn du mit einer Standard-E-Mail-Kampagne arbeitest, sind diese Inhaltsblöcke nur im klassischen Builder verfügbar. Um zu erfahren, wie du im neuen Builder Inhalte hinzufügst, lies Eine E-Mail mit dem neuen Builder gestalten.

português alemão
você du
campanha kampagne
clássico klassischen
saber erfahren
novo neuen
trabalhando arbeitest

PT Consiga o appContinuar usando o FacebookContinuar usando o GoogleInscrever-se usando o e-mail

DE Hole dir die AppWeiter mit FacebookWeiter Google nutzenMit E-Mail-Adresse registrieren

PT Se estiver usando o Brave no iOS, você também poderá adicionar os feeds RSS dos seus blogueiros favoritos, de jornais locais, de revistas especializadas e de qualquer fonte que publique conteúdo usando RSS.

DE Wenn Sie Brave auf iOS verwenden, können Sie auch RSS-Feeds von Ihren Lieblingsbloggern, Lokalzeitungen, Zielgruppenzeitschriften und jeder Quelle hinzufügen, die Inhalte mit RSS veröffentlicht.

português alemão
ios ios
feeds feeds
rss rss
fonte quelle

PT As páginas personalizadas são feitas usando o PageBuilder da Pixpa que lhe permite criar qualquer tipo de página de informação, organizando e editando blocos de conteúdo usando ferramentas simples de arrastar e largar.

DE Benutzerdefinierte Seiten werden mit dem PageBuilder von Pixpa erstellt, mit dem Sie jede Art von Informationsseite erstellen können, indem Sie Inhaltsblöcke mit einfachen Drag-and-Drop-Werkzeugen anordnen und bearbeiten.

português alemão
personalizadas benutzerdefinierte
e und
editando bearbeiten
ferramentas werkzeugen
simples einfachen
arrastar drag
largar drop
pixpa pixpa

PT Como testar o conteúdo usando campanhas de teste A/B: campanhas de teste A/B podem ajudar você a testar muitas coisas, incluindo o conteúdo real da sua campanha

DE So testest du Inhalte mit A/B-Testkampagnen: Mit A/B-Testkampagnen kannst du alles mögliche testen, und nicht nur die Inhalte für deine Kampagne

português alemão
podem kannst

PT Felizmente, o Construtor de campanhas do Mailchimp inclui um bloco de conteúdo de rodapé de arrastar e soltar, que insere o conteúdo obrigatório na campanha usando etiquetas de mesclagem.

DE Glücklicherweise enthält der Kampagnen-Builder von Mailchimp einen Drag-and-Drop-Fußzeilen-Inhaltsblock, der den erforderlichen Inhalt automatisch über Merge-Tags abruft und in die Kampagne einfügt.

português alemão
felizmente glücklicherweise
construtor builder
mailchimp mailchimp
conteúdo inhalt
arrastar drag
soltar drop
etiquetas tags

PT Usando o conteúdo dinâmico "Ajuda com a senha" como exemplo, você pode usar o conteúdo dinâmico adicionando o placeholder a um comentário em uma macro.

DE Sie können dynamische Inhalte verwenden, indem Sie den Platzhalter in einem Kommentar in ein Makro integrieren (siehe Beispiel mit dynamischen Inhalten bei vergessenem Kennwort).

português alemão
senha kennwort
exemplo beispiel
comentário kommentar
macro makro

PT Esta ferramenta de marketing de conteúdo revolucionará a maneira como você cria e-books de marketing. Simplifique o processo de geração de leads usando um modelo de e-book de marketing e preencha-o com seu conteúdo.

DE Dieses Content-Marketing-Tool wird die Art und Weise, wie Sie Marketing-E-Books erstellen, revolutionieren. Vereinfachen Sie den Prozess der Leadgenerierung, indem Sie eine Marketing-E-Book-Vorlage verwenden und diese mit Ihren Inhalten füllen.

português alemão
ferramenta tool
marketing marketing
e-books e-books
simplifique vereinfachen
processo prozess
e-book e-book
revolucionar revolutionieren
preencha füllen

PT Use uma fonte e um tamanho de letra que facilite a leitura do seu texto e tente quebrar seu conteúdo em seções usando cabeçalhos. Isso torna seu conteúdo mais convidativo e de fácil leitura.

DE Verwenden Sie eine Schriftart und eine Schriftgröße, die Ihren Text einfach zu lesen macht und versuchen Sie, mit Hilfe von Überschriften Ihre Inhalte in Absätze aufzuteilen. Es macht Ihre Inhalte einladender und das Überfliegen einfacher.

português alemão
fonte schriftart
texto text
tente versuchen
conteúdo inhalte

PT Pesquise seu mercado-alvo e gere texto personalizado usando criação de conteúdo com IA. Imagine uma potência de IA avançada que pesquisa seu público e automaticamente redige um conteúdo incrível,

DE Sisense ist die einzige Business-Intelligence-Software auf dem Markt, mit der Anwender komplexe Daten einfach vorbereiten, analysieren und visualisieren können. Sisense ist eine End-to-End-Lösung für

português alemão
conteúdo daten
mercado markt
pesquisa analysieren

PT Provisione, monitore e gerencie facilmente seus serviços usando nosso portal on-line, independentemente do tamanho de sua biblioteca de conteúdo e dos tipos de conteúdo distribuídos.

DE Stellen Sie Ihre Dienste ganz einfach über unser Online-Portal bereit, überwachen und verwalten Sie sie, unabhängig von der Größe Ihrer Inhaltsbibliothek und den gelieferten Inhaltsarten.

português alemão
facilmente einfach
serviços dienste
on-line online
independentemente unabhängig
tamanho größe

PT A AWS permite que os clientes controlem como o conteúdo é armazenado ou processado usando os serviços da AWS, incluindo o controle sobre como esse conteúdo é protegido e quem pode acessá-lo

DE AWS gibt Kunden die Kontrolle über die Speicherung und Verarbeitung ihrer Inhalte in AWS-Services

português alemão
aws aws
clientes kunden
serviços services
controle kontrolle
os ihrer

PT Acesse uma página dedicada para gerenciar todo o conteúdo criado usando o CMS. Este painel está equipado com filtros inteligentes que lhe permitem encontrar facilmente o conteúdo que procura.

DE Greifen Sie auf eine eigens eingerichtete Seite zu, um alle mit dem CMS erstellten Inhalte zu verwalten. Dieses Dashboard ist mit intelligenten Filtern ausgestattet, mit denen Sie die gesuchten Inhalte leicht finden können.

português alemão
página seite
gerenciar verwalten
conteúdo inhalte
cms cms
equipado ausgestattet
filtros filtern
inteligentes intelligenten
facilmente leicht
criado erstellten

PT Melhore a variedade do seu conteúdo usando conteúdo além da fotografia

DE Bringen Sie Abwechslung in Ihre Inhalte und denken Sie an etwas anderes als Fotografie

português alemão
variedade abwechslung
conteúdo inhalte
fotografia fotografie

PT Esta ferramenta de marketing de conteúdo revolucionará a maneira como você cria e-books de marketing. Simplifique o processo de geração de leads usando um modelo de e-book de marketing e preencha-o com seu conteúdo.

DE Dieses Content-Marketing-Tool wird die Art und Weise, wie Sie Marketing-E-Books erstellen, revolutionieren. Vereinfachen Sie den Prozess der Leadgenerierung, indem Sie eine Marketing-E-Book-Vorlage verwenden und diese mit Ihren Inhalten füllen.

português alemão
ferramenta tool
marketing marketing
e-books e-books
simplifique vereinfachen
processo prozess
e-book e-book
revolucionar revolutionieren
preencha füllen

PT Use uma fonte e um tamanho de letra que facilite a leitura do seu texto e tente quebrar seu conteúdo em seções usando cabeçalhos. Isso torna seu conteúdo mais convidativo e de fácil leitura.

DE Verwenden Sie eine Schriftart und -größe, die Ihren Text gut lesbar machen, und versuchen Sie, Ihre Inhalte durch Überschriften und Absätze in Abschnitte zu unterteilen. Dadurch werden Ihre Inhalte einladender und leichter zu überschauen.

português alemão
tamanho größe
texto text
tente versuchen
conteúdo inhalte
seções abschnitte
fácil leichter

PT Isso permite que as organizações encontrem problemas em seu conteúdo da web de seu LMS Moodle, corrijam problemas comuns usando essas ferramentas e atualizem o conteúdo do curso para o futuro. 

DE Auf diese Weise können Organisationen die Probleme in ihren Webinhalten ihres Moodle-LMS finden, häufige Probleme mit diesen Tools beheben und ihre Kursinhalte zukunftssicher machen. 

PT Criar páginas dinâmicas usando conteúdo estruturado significa que você pode criar, editar e remover páginas do site e conteúdo da página atualizando diretamente as fontes de dados

DE Dynamische Seiten mit strukturierten Inhalten zu erstellen bedeutet, dass Sie Webseiten und Seiteninhalte erstellen, bearbeiten und entfernen können, indem Sie die Datenquellen direkt aktualisieren

PT Colunas flexíveis são colunas verticais em um modelo que permitem que os criadores de conteúdo insiram e removam módulos da página usando o editor de conteúdo

DE Flexible Spalten sind vertikale Spalten in einer Vorlage, mit denen Content-Autoren mithilfe des Content-Editors Module in die Seite einfügen und entfernen können

PT A preparação de conteúdo pode ser usada durante um projeto de reformulação de site para organizar as páginas existentes usando um novo modelo

DE Content-Staging kann während eines Website-Neugestaltungsprojekts verwendet werden, um vorhandene Seiten mithilfe einer neuen Vorlage in einer Staging-Umgebung bereitzustellen

PT Como a autenticação em dois fatores é configurada usando uma aplicação no seu smartphone, se adquirir um novo smartphone, precisa de desativar a sua autenticação em dois fatores atual e depois configurá-la novamente no seu novo dispositivo

DE Weil die Zweifaktor-Authentifizierung über eine App auf deinem Smartphone eingerichtet wird, musst du, falls du das Handy wechselst, die aktuelle Zweifaktor-Authentifizierung deaktivieren und sie über dein neues Handy neu einrichten

português alemão
autenticação authentifizierung
configurada eingerichtet
desativar deaktivieren
se falls

PT Para cada novo recurso do software de marketing, um novo microsserviço usando o AWS Lambda é criado para acessar o stream de dados do Amazon Kinesis. Cada microsserviço pode acessar o stream de dados em paralelo com outros.

DE Für jedes neue Funktion der Marketingsoftware wird ein neuer Microservice durch die Verwendung von AWS Lambda erstellt, um auf den Amazon Kinesis-Datenstrom zuzugreifen. Jeder Microservice kann parallel zu anderen auf den Datenstrom zugreifen.

português alemão
recurso funktion
aws aws
lambda lambda
criado erstellt
amazon amazon
pode kann
outros anderen

PT Se você gerar um novo documento para uma linha usando o mesmo mapeamento que foi usado anteriormente, o novo documento será carregado como uma nova versão do anexo existente

DE Wenn Sie ein neues Dokument für eine Zeile mit derselben Zuordnung generieren, die Sie auch zuvor verwendet haben, wird das neue Dokument als neue Version der bestehenden Anlage hochgeladen

PT Imagine que você está iniciando um novo projeto e sua equipe está pronta para a primeira reunião. Comece usando um modelo do Paper e não perca tempo formatando mais um novo documento.

DE Stellen Sie sich vor, es geht gerade ein brandneues Projekt los und Ihr Team ist bereit für das erste Meeting. Mit der richtigen Paper-Vorlage verlieren Sie keine Zeit mit der Formatierung eines neuen Dokuments.

PT Crie sua estratégia para lançar um novo produto, ou entrar em um novo mercado usando nosso modelo para estratégia de posicionamento de produto.

DE Erstelle deine Strategie für die Einführung eines neuen Produkts oder den Eintritt in einen neuen Markt.

PT Receba um conteúdo que será somente seu! TODO o conteúdo que você encomenda conosco é 100% sem marca. Se você tem uma agência ou trabalha como freelancer e deseja revender conteúdo, isso foi feito para você.

DE Erhalten Sie Content, der ganz Ihr eigener ist! JEDER Content, den Sie bei uns bestellen, ist 100 % White-Label. Wenn Sie als Agentur oder Freiberufler Content weiterverkaufen möchten, ist dies genau das Richtige für Sie.

português alemão
conteúdo content
encomenda bestellen
agência agentur
deseja möchten
revender weiterverkaufen

PT Para saber mais sobre Conteúdo dinâmico e como habilitá-lo em um bloco de conteúdo, confira Sobre conteúdo dinâmico.

DE Weitere Informationen über dynamische Inhalte und wie du sie in deinem Inhaltsblock aktivieren kannst, findest du im Artikel Informationen zu dynamischen Inhalten.

português alemão
mais weitere
lo sie
um artikel

PT As empresas sempre ouvem dizer que, quando se trata de visibilidade online, o conteúdo é fundamental. Mas quando não existe nenhum conteúdo em seu site – muito menos uma estratégia de conteúdo –, por onde começar?

DE Unternehmen wird ständig gesagt, dass das Wichtigste für die Online-Sichtbarkeit der Content ist. Aber wenn Sie noch keinen Content auf Ihrer Website haben – geschweige denn eine Content-Strategie – wo fangen Sie dann überhaupt an?

português alemão
empresas unternehmen
visibilidade sichtbarkeit
conteúdo content
estratégia strategie

PT Editor de conteúdo — o editor de conteúdo pode adicionar produtos, blocos e outro conteúdo às páginas existentes

DE Website-Editor – Website-Editoren können Produkte, Blöcke und andere Inhalte zu bestehenden Seiten hinzufügen

português alemão
editor editor
pode können
blocos blöcke
e und
outro andere
existentes bestehenden

PT A Vecteezy oferece uma Licença Pro para todas o conteúdo baixado com crédito, ou todo conteúdo disponível para os assinantes do Vecteezy Pro (exceto conteúdo exclusivo para uso Editorial)

DE Vecteezy bietet eine Pro-Lizenz mit allen Inhalten, die mit einem Credit heruntergeladen werden, oder alle Inhalte, die für Vecteezy Pro-Abonnenten verfügbar sind (außer Inhalte mit einer Lizenz „Nur für redaktionelle Verwendung“)

português alemão
vecteezy vecteezy
licença lizenz
baixado heruntergeladen
crédito credit
ou oder
assinantes abonnenten
exceto außer
editorial redaktionelle

PT 8.4 Licença. Para que a Blurb seja capaz de fornecer nossos Serviços, Você concorda em nos fornecer as seguintes licenças para usar seu Conteúdo de Livro e/ou Conteúdo de Arte de Parede e/ou outro conteúdo de produto:

DE 8.4 Lizenz. Um Blurb zu ermöglichen, Ihnen seine Serviceleistungen zu erbringen, erklären Sie sich hiermit einverstanden, uns die folgenden Lizenzen zur Nutzung Ihres Buch- bzw. Wandbildinhaltes oder sonstiger Produktinhalte zur Verfügung zu stellen:

português alemão
concorda einverstanden
seguintes folgenden
usar nutzung
livro buch
serviços serviceleistungen

PT O CONTEÚDO DO LIVRO, O CONTEÚDO DE ARTE DE PAREDE E QUALQUER OUTRO CONTEÚDO DO PRODUTO NÃO PODEM SER EDITADOS APÓS SER CARREGADO PARA O SITE

DE DER INHALT IHRER BÜCHER, WANDBILDER UND SONSTIGEN PRODUKTE KANN NICHT BEARBEITET WERDEN, NACHDEM ER AUF DIE WEBSITE HOCHGELADEN WURDE

português alemão
carregado hochgeladen
site website
qualquer nicht

PT Portanto, Você concorda que não enviará conteúdo de livro, conteúdo de arte de paredeart ou outro produto conteúdo, a menos que tenha sido totalmente revisado e tenha certeza de que ele está pronto para ser publicado

DE Deshalb erklären Sie sich damit einverstanden, dass Sie Buch-, Wandbild- und sonstige Produktinhalte erst hochladen werden, nachdem sie vollständig überprüft wurden und Sie sich davon überzeugt haben, dass sie bereit zur Veröffentlichung sind

português alemão
concorda einverstanden
livro buch
outro sonstige
totalmente vollständig
pronto bereit
enviar hochladen
revisado überprüft

PT Para saber mais sobre Conteúdo Dinâmico e como habilitá-lo em seu bloco de conteúdo, confira Sobre Conteúdo Dinâmico.

DE Weitere Informationen über dynamische Inhalte und wie du sie in deinem Inhaltsblock aktivieren kannst, findest du im Artikel Informationen zu dynamischen Inhalten.

português alemão
mais weitere

PT Neste caso, você pode usar uma palavra-chave para o recurso de conteúdo para encontrar as palavras corretas que podem ser usados ??no conteúdo sem o conteúdo perdendo seu apelo aos leitores.

DE In diesem Fall können Sie ein Stichwort zum Inhalt Ressource verwenden, um die richtigen Keywords zu finden, die in dem Inhalt, ohne den Inhalt verwendet werden können, seinen Appell an den Leser zu verlieren.

português alemão
caso fall
recurso ressource
conteúdo inhalt
encontrar finden
corretas richtigen
sem ohne
leitores leser
perdendo verlieren

PT Se aplicarmos essa metáfora à escrita de conteúdo, o conteúdo do pilar é um grande conteúdo informativo que pode ser dividido em muitas seções, peças ou materiais. 

DE Wenn wir diese Metapher auf das Schreiben von Inhalten anwenden, ist der Säuleninhalt ein großer informativer Inhalt, der in viele Abschnitte, Teile oder Materialien unterteilt werden kann. 

português alemão
dividido unterteilt
muitas viele
seções abschnitte
peças teile
materiais materialien

PT Você pode visualizar todo o conteúdo dinâmico na página Conteúdo dinâmico. Para adicionar variantes a um item de conteúdo dinâmico, ou para editá-lo, clique no título do item.

DE Sie können alle dynamischen Inhalte auf der Seite Dynamische Inhalte anzeigen. Um Varianten hinzuzufügen oder ein Element zu bearbeiten, klicken Sie auf den Titel des Elements.

português alemão
visualizar anzeigen
página seite
variantes varianten
item element
ou oder
clique klicken
título titel
edit bearbeiten

PT É possível apagar apenas o conteúdo dinâmico que não está sendo referenciado por automações, macros ou gatilhos. O modo como seu conteúdo dinâmico é usado é exibido na seção Referências de cada item de conteúdo dinâmico.

DE Sie können dynamische Inhalte nur dann löschen, wenn sie in Automatisierungen, Makros oder Auslösern nicht referenziert werden. Die Verwendung dynamischer Inhalte wird im Abschnitt Referenzen des jeweiligen dynamischen Elements beschrieben.

português alemão
apagar löschen
apenas nur
conteúdo inhalte
automações automatisierungen
macros makros
ou oder
usado verwendung
seção abschnitt
referências referenzen

PT O conteúdo nas variantes de conteúdo dinâmico pode ser pesquisado. A ferramenta de pesquisa está localizada na página Conteúdo dinâmico.

DE Der Inhalt Ihrer dynamischen Inhaltsvarianten kann durchsucht werden. Die Suchfunktion für dynamische Inhalte befindet sich auf der Seite Dynamische Inhalte.

português alemão
página seite

PT Se o bloco flutuante for mais alto do que o conteúdo de uma única coluna, poderá ocorrer interferência com o layout do conteúdo em várias colunas abaixo. Para ajustar isso, adicione um Bloco Spacer acima do conteúdo de várias colunas.

DE Wenn der schwebende Block größer als der einspaltige Inhalt ist, kann er das Layout des mehrspaltigen Inhalts darunter beeinträchtigen. Um dies anzupassen, fügst du einen Abstandshalter-Block über dem mehrspaltigen Inhalt hinzu.

português alemão
bloco block
layout layout
ajustar anzupassen

PT Um bloco de conteúdo com Conteúdo Dinâmico exibirá uma mensagem Dynamic Content Enabled (Conteúdo Dinâmico habilitado) quando você passar o mouse sobre ele no criador de e-mail.

DE Wenn ein Inhaltsblock dynamische Inhalte enthält, erscheint die Meldung Dynamic Content Enabled (Dynamische Inhalte aktiviert) , wenn du im E-Mail-Designer den Cursor darüber bewegst.

português alemão
habilitado aktiviert

PT Duplicar Para copiar um bloco de conteúdo, toque no sinal de mais sobreposto. Qualquer conteúdo adicionado a esse bloco de conteúdo será exibido no bloco duplicado.

DE Duplizieren Tippe zum Kopieren eines Inhaltsblocks auf das umrahmte Plus-Zeichen. Alle Inhalte, die du diesem Inhaltsblock hinzugefügt hast, werden im duplizierten Block angezeigt.

português alemão
duplicar duplizieren
copiar kopieren
bloco block
conteúdo inhalte
sinal zeichen
adicionado hinzugefügt
exibido angezeigt

PT Duplicar Para copiar um bloco de conteúdo, toque em Duplicate (Duplicar). Qualquer conteúdo adicionado a esse bloco de conteúdo será exibido no bloco duplicado.

DE Duplizieren Tippe zum Kopieren eines Inhaltsblocks auf Duplicate (Duplizieren). Alle Inhalte, die du diesem Inhaltsblock hinzugefügt hast, werden im duplizierten Block angezeigt.

português alemão
duplicar duplizieren
copiar kopieren
bloco block
conteúdo inhalte
adicionado hinzugefügt
exibido angezeigt

Mostrando 50 de 50 traduções