NL Hoe maakt u boeiende interne nieuwsbrieven die medewerkers graag willen lezen? Door er bijzonder interactieve interne nieuwsbrieven van te maken
"voorbeelden van nieuwsbrieven" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Hoe maakt u boeiende interne nieuwsbrieven die medewerkers graag willen lezen? Door er bijzonder interactieve interne nieuwsbrieven van te maken
EN How to make engaging internal newsletters employees will want to read? By turning them into highly interactive internal newsletters
NL We kunnen u ook nieuwsbrieven per e-mail sturen over StepStone-Diensten die vergelijkbaar zijn met de StepStone-Diensten die u al hebt gebruikt, als u geen bezwaar hebt gemaakt tegen deze nieuwsbrieven
EN We may also send you email-newsletters regarding StepStone Services which are similar to StepStone Services that you already use, if you have not objected to such newsletters
holandês | inglês |
---|---|
nieuwsbrieven | newsletters |
al | already |
diensten | services |
NL Deel ofwel nieuwsbrieven voor het hele bedrijf, met relevant nieuws en content, of stel wekelijkse of maandelijkse nieuwsbrieven in voor alleen geselecteerde stakeholders.
EN Share either company-wide newsletters, with relevant news and content, or set up weekly or monthly newsletters for selected stakeholders only.
holandês | inglês |
---|---|
deel | share |
nieuwsbrieven | newsletters |
bedrijf | company |
relevant | relevant |
wekelijkse | weekly |
maandelijkse | monthly |
stakeholders | stakeholders |
NL Deel ofwel nieuwsbrieven voor het hele bedrijf, met relevant nieuws en content, of stel wekelijkse of maandelijkse nieuwsbrieven in voor alleen geselecteerde stakeholders.
EN Share either company-wide newsletters, with relevant news and content, or set up weekly or monthly newsletters for selected stakeholders only.
holandês | inglês |
---|---|
deel | share |
nieuwsbrieven | newsletters |
bedrijf | company |
relevant | relevant |
wekelijkse | weekly |
maandelijkse | monthly |
stakeholders | stakeholders |
NL Hier vindt u enkele flipbook voorbeelden van nieuwsbrieven, gidsen, verslagen of presentaties die door interactie interessanter en boeiender zijn geworden.
EN Here are some flip book examples of newsletters, guides, reports or presentations made more interesting and engaging with interactions.
NL 11 voorbeelden van het uitbesteden van ICT. Succesverhalen uit de praktijk van uitbesteden van ICT en voorbeelden van bedrijven zoals Pricena, Slack, Skype die software development overlaten aan remote teams.
EN Data-driven recruitment, remote talent search, and more: read about the latest trends that will define the future of talent acquisition.
holandês | inglês |
---|---|
remote | remote |
NL Leer van voorbeelden en kies website sjablonen die zich onderscheiden van de massa. Bekijk deze voorbeelden van de beste professionele websites en laat u inspireren!
EN Learn through examples and choose website templates that stand out from the crowd. Take a look at these examples of the best professional websites and get inspired!
holandês | inglês |
---|---|
voorbeelden | examples |
kies | choose |
sjablonen | templates |
massa | crowd |
professionele | professional |
NL Voorbeelden van co-occurrence Een van de meest voorkomende voorbeelden van co-occurrence is ankertekst
EN Examples of Co-occurrence One of the most common examples of co-occurrence is anchor text
NL We hebben 10 van de beste voorbeelden van datavisualisatie ooit (volgens ons) verzameld, met voorbeelden die onder andere historische overwinningen in kaart brengen, filmscripts analyseren en verborgen doodsoorzaken aan het licht brengen.
EN We’ve collected 10 of the best examples of data visualisation of all time, with examples that map historical conquests, analyse film scripts, reveal hidden causes of mortality and more.
holandês | inglês |
---|---|
voorbeelden | examples |
verzameld | collected |
historische | historical |
kaart | map |
analyseren | analyse |
verborgen | hidden |
NL Andere meer verfijnde voorbeelden zijn zaken als een nepbericht van een collega of leidinggevende van het werk, of een bericht met bevestigde ontvangstgegevens. Deze voorbeelden kunnen ertoe leiden dat allerlei soorten informatie worden prijsgegeven.
EN Other more sophisticated examples include things like an illegitimate message from a colleague or superior at work, or a message containing confirmed recipient information. These examples can lead to many types of information being compromised.
NL Ontdek geweldige brochure voorbeelden gemaakt met behulp van Flipsnack: vastgoed brochures, reisbrochures en folder voorbeelden.
EN Discover great brochure examples made using Flipsnack: real estate brochures, travel brochures and flyer examples.
holandês | inglês |
---|---|
ontdek | discover |
geweldige | great |
brochure | brochure |
voorbeelden | examples |
gemaakt | made |
brochures | brochures |
folder | flyer |
flipsnack | flipsnack |
NL Alle programmeertalen worden ondersteund. Kant-en-klare voorbeelden voor .NET, PHP, Node.js, Ruby. Bekijk voorbeelden
EN All programming languages supported. Ready examples for .NET, PHP, Node.js, Ruby. Check examples
holandês | inglês |
---|---|
alle | all |
ondersteund | supported |
voorbeelden | examples |
net | net |
php | php |
bekijk | check |
klare | ready |
node | node |
js | js |
NL Profoto is de gegevensbeheerder van al uw persoonlijke gegevens die verwerkt worden met betrekking tot uw My Profoto-account, inschrijving voor nieuwsbrieven en uw aankopen van producten en diensten van Profoto
EN Profoto is the data controller of all your personal data processed in connection with your My Profoto account, subscription to newsletters and your purchase of products and services at Profoto
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
verwerkt | processed |
betrekking | connection |
inschrijving | subscription |
nieuwsbrieven | newsletters |
aankopen | purchase |
profoto | profoto |
account | account |
NL "Een groot voordeel van het gebruik van Meltwater is dat we gemakkelijk een overzicht krijgen van online media coverage of mentions op social media en de interne nieuwsbrieven op maat kunnen maken
EN "A major benefit of using Meltwater is that we easily gain an overview of online media coverage or mentions on social media and can tailor the internal newsletters
holandês | inglês |
---|---|
groot | major |
meltwater | meltwater |
gemakkelijk | easily |
online | online |
nieuwsbrieven | newsletters |
NL om niet-transactionele inhoud via de SMTP-relay van RAIDBOXES te verzenden bij het verzenden van e-mails. Met name het versturen van nieuwsbrieven, spam en malware is ten strengste verboden.
EN to send non-transactional content when sending e-mails via the SMTP relay RAIDBOXES provided by In particular, the sending of newsletters, spam and malware is strictly prohibited.
holandês | inglês |
---|---|
inhoud | content |
raidboxes | raidboxes |
nieuwsbrieven | newsletters |
spam | spam |
malware | malware |
verboden | prohibited |
smtp | smtp |
NL De logo-maker van het fitnessmerk in het WordPress-thema van de portfolio zorgt voor de hoogste prijs van de nieuwsbrieven die helemaal opnieuw zijn opgebouwd, in ieder geval op de bestemmingspagina met één klik op de pagina
EN The fitness brand logo maker in the portfolio WordPress theme ensures the highest price of the newsletter template built from scratch, at least at the landing page one page click
holandês | inglês |
---|---|
portfolio | portfolio |
hoogste | highest |
prijs | price |
nieuwsbrieven | newsletter |
opgebouwd | built |
klik | click |
pagina | page |
maker | maker |
wordpress | wordpress |
NL "Een groot voordeel van het gebruik van Meltwater is dat we gemakkelijk een overzicht krijgen van online media coverage of mentions op social media en de interne nieuwsbrieven op maat kunnen maken
EN "A major benefit of using Meltwater is that we easily gain an overview of online media coverage or mentions on social media and can tailor the internal newsletters
holandês | inglês |
---|---|
groot | major |
meltwater | meltwater |
gemakkelijk | easily |
online | online |
nieuwsbrieven | newsletters |
NL Merk op dat wanneer je je uitschrijft van het ontvangen van marketingberichten, je nog steeds nieuwsbrieven en updates over je account kunt ontvangen, zoals wanneer een andere gebruiker op een van je pins reageert.
EN Please note that if you opt out of receiving marketing messages from us, we may still send you updates about your account, such as when another user comments on one of your Pins, and newsletters.
NL U kunt zich uitsluiten voor het ontvangen van e-mailupdates, nieuwsbrieven en/of partner-e-mails van Vecteezy door op de link "Mijn account" op de site te klikken en de juiste selecties te maken
EN You may "opt out" of receiving Vecteezy’s email updates, newsletters and/or partner emails by clicking on the "My Account" link on the Site and making the appropriate selections
holandês | inglês |
---|---|
ontvangen | receiving |
nieuwsbrieven | newsletters |
account | account |
site | site |
juiste | appropriate |
vecteezy | vecteezy |
partner | partner |
selecties | selections |
NL Maak materiaal met uw eigen merknaam voor uw non-profit organisatie, zoals nieuwsbrieven, kalenders, facturen, briefhoofden, e-mail koppen en meer, door gebruik te maken van uw huisstijl kit in het dashboard van Visme.
EN Create branded materials for your nonprofit organization like newsletters, calendars, invoices, letterheads, email headers and more by taking advantage of your brand kit in Visme’s dashboard.
holandês | inglês |
---|---|
materiaal | materials |
non-profit | nonprofit |
organisatie | organization |
nieuwsbrieven | newsletters |
kalenders | calendars |
facturen | invoices |
dashboard | dashboard |
gebruik | advantage |
visme | visme |
NL Welkom bij het digitale archief van Indianapolis Public Schools. Het archief biedt meer dan 160 jaar geschiedenis en een uitgebreid aanbod aan materialen: van foto's en beheerdersbiografieën tot schoolgidsen en nieuwsbrieven.
EN Welcome to the Indianapolis Public Schools digital archive. The archive offers more than 160 years of history, and everything from photographs and administrator biographies to school directories and newsletters.
holandês | inglês |
---|---|
welkom | welcome |
digitale | digital |
archief | archive |
geschiedenis | history |
foto | photographs |
nieuwsbrieven | newsletters |
NL Wanneer u zich registreert op deze website via een standaardformulier en/of inschrijft op een van onze nieuwsbrieven door middel van een formulier, vragen we u een paar persoonsgegevens (voornaam, naam en zakelijk e-mailadres) in te vullen
EN When you register on the website via a standard form and/or subscribe to one of our newsletters via a newsletter form, we ask you to enter some personal details (forename, surname and business email address)
holandês | inglês |
---|---|
website | website |
of | or |
formulier | form |
persoonsgegevens | address |
zakelijk | business |
naam | surname |
mailadres |
NL De mogelijkheden van Flipsnack bieden ons de kans om onze maandelijkse nieuwsbrieven te delen met potentiële leden die het aanbod van Turnberry Isle Country Club te bieden heeft.
EN Flipsnack’s capabilities provides us with the means to share our monthly newsletters with prospective members showcasing the myriad of offerings Turnberry Isle Country Club has to offer.
holandês | inglês |
---|---|
mogelijkheden | capabilities |
maandelijkse | monthly |
nieuwsbrieven | newsletters |
leden | members |
club | club |
flipsnack | flipsnack |
NL We willen u informeren over de ontwikkelingen van onze Diensten, als u zich heeft aangemeld voor de nieuwsbrieven van Splashtop
EN We wish to inform you on the developments of our Services, if you have signed up for Splashtop’s newsletters
holandês | inglês |
---|---|
willen | wish |
ontwikkelingen | developments |
diensten | services |
als | if |
nieuwsbrieven | newsletters |
splashtop | splashtop |
NL Om minder tijd te besteden aan het handmatig samenstellen van interne nieuwsbrieven en het maken van rapporten, zijn er digitale oplossingen die bedrijven kunnen gebruiken om het zware werk voor hen te doen
EN In order to reduce manual time spent curating internal newsletters and creating reports, there are digital solutions that companies can use that do the heavy lifting for them
holandês | inglês |
---|---|
minder | reduce |
tijd | time |
handmatig | manual |
nieuwsbrieven | newsletters |
rapporten | reports |
digitale | digital |
oplossingen | solutions |
bedrijven | companies |
zware | heavy |
NL om te communiceren door middel van het verzenden van elektronische nieuwsbrieven en/of post.
EN To communicate by means of sending electronic newsletters and/or mail.
holandês | inglês |
---|---|
middel | means |
elektronische | electronic |
nieuwsbrieven | newsletters |
NL Voor het versturen van nieuwsbrieven maken wij gebruik van Mailchimp
EN For sending newsletters we use Mailchimp
holandês | inglês |
---|---|
versturen | sending |
nieuwsbrieven | newsletters |
wij | we |
gebruik | use |
mailchimp | mailchimp |
NL Industriële bootstrap HTML-sjabloon werkt met veel van de meest populaire WordPress-plug-ins van derden, waardoor het gemakkelijk is om contactformulieren, meertalige inhoud en aanmeldingsformulieren voor nieuwsbrieven aan uw site toe te voegen.
EN Industrial bootstrap HTML template works with many of the most popular third-party WordPress plugins, making it easy to add contact forms, multilingual content, and newsletter signup forms to your site.
holandês | inglês |
---|---|
industriële | industrial |
bootstrap | bootstrap |
werkt | works |
populaire | popular |
gemakkelijk | easy |
inhoud | content |
nieuwsbrieven | newsletter |
site | site |
html | html |
sjabloon | template |
wordpress | wordpress |
plug-ins | plugins |
NL Toestemming - wanneer u uitdrukkelijk hebt ingestemd met het gebruik van informatie voor een specifiek doel, met inbegrip van inschrijving op onze nieuwsbrieven, updates of uitnodiging voor evenementen.
EN Consent – where you have expressly consented to use of information for a specific purpose, including subscription to our newsletters, updates or invite to events.
holandês | inglês |
---|---|
toestemming | consent |
uitdrukkelijk | expressly |
doel | purpose |
inschrijving | subscription |
nieuwsbrieven | newsletters |
uitnodiging | invite |
evenementen | events |
met inbegrip van | including |
NL Stuur je informatie die we van mening zijn dat je van belang bent voor jou, zoals serviceaankondigingen, nieuwsbrieven, educatieve materialen en gebeurtenisinformatie;
EN Send you information that we believe may be of interest to you, such as Service announcements, newsletters, educational materials, and event information;
holandês | inglês |
---|---|
belang | interest |
nieuwsbrieven | newsletters |
materialen | materials |
NL Maak materiaal met uw eigen merknaam voor uw non-profit organisatie, zoals nieuwsbrieven, kalenders, facturen, briefhoofden, e-mail koppen en meer, door gebruik te maken van uw huisstijl kit in het dashboard van Visme.
EN Create branded materials for your nonprofit organization like newsletters, calendars, invoices, letterheads, email headers and more by taking advantage of your brand kit in Visme’s dashboard.
holandês | inglês |
---|---|
materiaal | materials |
non-profit | nonprofit |
organisatie | organization |
nieuwsbrieven | newsletters |
kalenders | calendars |
facturen | invoices |
dashboard | dashboard |
gebruik | advantage |
visme | visme |
NL Om minder tijd te besteden aan het handmatig samenstellen van interne nieuwsbrieven en het maken van rapporten, zijn er digitale oplossingen die bedrijven kunnen gebruiken om het zware werk voor hen te doen
EN In order to reduce manual time spent curating internal newsletters and creating reports, there are digital solutions that companies can use that do the heavy lifting for them
holandês | inglês |
---|---|
minder | reduce |
tijd | time |
handmatig | manual |
nieuwsbrieven | newsletters |
rapporten | reports |
digitale | digital |
oplossingen | solutions |
bedrijven | companies |
zware | heavy |
NL Wanneer u zich registreert op deze website via een standaardformulier en/of inschrijft op een van onze nieuwsbrieven door middel van een formulier, vragen we u een paar persoonsgegevens (voornaam, naam en zakelijk e-mailadres) in te vullen
EN When you register on the website via a standard form and/or subscribe to one of our newsletters via a newsletter form, we ask you to enter some personal details (forename, surname and business email address)
holandês | inglês |
---|---|
website | website |
of | or |
formulier | form |
persoonsgegevens | address |
zakelijk | business |
naam | surname |
mailadres |
NL om te communiceren door middel van het verzenden van elektronische nieuwsbrieven en/of post.
EN To communicate by means of sending electronic newsletters and/or mail.
holandês | inglês |
---|---|
middel | means |
elektronische | electronic |
nieuwsbrieven | newsletters |
NL Blijf op de hoogte van de dagelijkse R&D-activiteiten en realisaties van SCK CEN via nieuwsbrieven;
EN You will stay abreast of the daily R&D activities and realisations of SCK CEN through newsletters;
holandês | inglês |
---|---|
blijf | stay |
dagelijkse | daily |
r | r |
sck | sck |
nieuwsbrieven | newsletters |
op de hoogte | abreast |
d | d |
activiteiten | activities |
cen | cen |
NL Deze fase is doorgaans goed voor het merendeel van de cross-channelmarketingklanten die ze van merken ontvangen: verkopen, aanbiedingen, recente updates, nieuwsbrieven enz.
EN This stage typically accounts for the majority of cross-channel marketing customers receive from brands: sales, promotions, recent updates, newsletters and more.
holandês | inglês |
---|---|
fase | stage |
doorgaans | typically |
merken | brands |
ontvangen | receive |
recente | recent |
updates | updates |
nieuwsbrieven | newsletters |
NL De mogelijkheden van Flipsnack bieden ons de kans om onze maandelijkse nieuwsbrieven te delen met potentiële leden die het aanbod van Turnberry Isle Country Club te bieden heeft.
EN Flipsnack’s capabilities provides us with the means to share our monthly newsletters with prospective members showcasing the myriad of offerings Turnberry Isle Country Club has to offer.
holandês | inglês |
---|---|
mogelijkheden | capabilities |
maandelijkse | monthly |
nieuwsbrieven | newsletters |
leden | members |
club | club |
flipsnack | flipsnack |
NL In dit verband verwerken we bepaalde gegevens bij het versturen en bij het analyseren van het succes van onze nieuwsbrieven.
EN We process certain data in connection with this when we send and analyze the success of our newsletter.
holandês | inglês |
---|---|
verband | connection |
verwerken | process |
analyseren | analyze |
succes | success |
nieuwsbrieven | newsletter |
NL In het kader van de verwerking geven we uw gegevens door aan de volgende categorieën ontvangers: dienstverleners voor het versturen van nieuwsbrieven, dienstverleners voor nieuwsbriefanalyse
EN We transfer your data to the following categories of recipients as part of this processing: Newsletter dispatch service providers, newsletter analysis service providers
holandês | inglês |
---|---|
verwerking | processing |
we | we |
ontvangers | recipients |
versturen | dispatch |
nieuwsbrieven | newsletter |
NL De e-maildesigner is heel intuïtief en gebruiksvriendelijk. Een van de functies die we het meest gebruiken, is het inplannen van nieuwsbrieven voor bepaalde segmenten.
EN The mail creator is very intuitive, and we can use it very easily. One of the functions we use the most is scheduling newsletters for certain segments.
NL Verstuur elke maand 5 e-mailcampagnes / nieuwsbrieven naar je contacten met een gratis account van Flexmail.
EN Send 5 e-mail campaigns / newsletters per month to your contacts thanks to a free Flexmail account.
holandês | inglês |
---|---|
maand | month |
nieuwsbrieven | newsletters |
contacten | contacts |
account | account |
flexmail | flexmail |
NL Waag gebruikt MailChimp voor het verzenden van onze nieuwsbrieven
EN We use MailChimp for our mailing lists
holandês | inglês |
---|---|
gebruikt | use |
mailchimp | mailchimp |
NL U nieuwsbrieven te sturen, promoties en ander nieuws over de nieuwste productlanceringen, firmware, software-updates en aankomende evenementen van Profoto
EN Send newsletters, offers and other news about Profoto's latest product launches, firmware and software updates and upcoming events
holandês | inglês |
---|---|
nieuwsbrieven | newsletters |
promoties | offers |
ander | other |
aankomende | upcoming |
evenementen | events |
profoto | profoto |
NL Ik wil graag e-mail en vergelijkbare berichten van F-Secure ontvangen, zoals nieuwsbrieven, uitnodigingen voor evenementen, aanbiedingen en productinformatie.
EN I would like to receive emails and equivalent communications from F-Secure, including newsletters, event invitations, offers and product-related information.
holandês | inglês |
---|---|
berichten | information |
nieuwsbrieven | newsletters |
uitnodigingen | invitations |
evenementen | event |
aanbiedingen | offers |
NL Klik op de knop “uitschrijven“ onderaan een van onze nieuwsbrieven of e-mails, of neem contact met ons op via onderstaande contactgegevens.
EN Hitting the unsubscribe button at the bottom of any of our newsletters or emails, or by contacting us using the contact information provided below.
holandês | inglês |
---|---|
uitschrijven | unsubscribe |
nieuwsbrieven | newsletters |
contactgegevens | contact information |
NL “Met de marketingmodule van Wise is het makkelijker om bijvoorbeeld […] diverse nieuwsbrieven te sturen met gerichte communicatie voor onze donateurs, voor gewone leners, voor jeugd
EN “The Wise marketing tool makes it much easier to send … several newsletters with targeted information for our sponsors, for regular library users, for youth,” she said
holandês | inglês |
---|---|
wise | wise |
makkelijker | easier |
diverse | several |
nieuwsbrieven | newsletters |
gerichte | targeted |
communicatie | marketing |
gewone | regular |
jeugd | youth |
te | much |
NL U kunt te allen tijde kosteloos bezwaar maken tegen het ontvangen van alle StepStone-nieuwsbrieven
EN You may at any time object to all of StepStone’s newsletters free of charge
holandês | inglês |
---|---|
tijde | time |
nieuwsbrieven | newsletters |
NL De mogelijkheden van Flipsnack bieden ons de kans om onze maandelijkse nieuwsbrieven te delen met potentiële leden.
EN Flipsnack’s capabilities provides us with the means to share our monthly newsletters with prospective members.
holandês | inglês |
---|---|
mogelijkheden | capabilities |
bieden | provides |
maandelijkse | monthly |
nieuwsbrieven | newsletters |
leden | members |
flipsnack | flipsnack |
NL JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa maakt gebruik van Flipsnack om hun nieuwsbrieven te publiceren en op te vallen in de reisindustrie
EN JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa uses Flipsnack to publish their newsletters and stand out in the travel industry
holandês | inglês |
---|---|
resort | resort |
spa | spa |
gebruik | uses |
nieuwsbrieven | newsletters |
marriott | marriott |
miami | miami |
flipsnack | flipsnack |
NL Verbetering van de schoolcommunicatie met digitale nieuwsbrieven
EN Improving school communication with digital newsletters
holandês | inglês |
---|---|
verbetering | improving |
digitale | digital |
nieuwsbrieven | newsletters |
Mostrando 50 de 50 traduções