Traduzir "voorbeelden daarvan" para inglês

NL 6.1 Snel.com heeft het recht om haar systemen, inclusief de Websites, of gedeelten daarvan tijdelijk buiten gebruik te stellen ten behoeve van onderhoud, aanpassing of verbetering daarvan

• recht om haar
• inclusief de Websites
• gedeelten daarvan tijdelijk
• stellen ten behoeve
• onderhoud
• aanpassing of verbetering

NL Constateert de examinator of surveillant fraude tijdens een tentamen, of heeft hij of zij daarvan een vermoeden, dan maakt hij daarvan proces-verbaal op en neemt hij eventuele bewijsstukken in beslag

• Constateert de examinator
• surveillant fraude tijdens
• tentamen
• hij of zij
• vermoeden
• maakt hij daarvan
• neemt hij eventuele
• beslag

NL Voorbeelden daarvan zijn: Geek the Library (BiblioFreak in Zwitserland), een publieke bewustwordingscampagne; Outside the Box, op evenementen gebaseerde gemeenschappelijke ondersteuning en WebJunction, de online leeromgeving voor bibliotheekmedewerkers.

• Geek the Library
• BiblioFreak in Zwitserland
• publieke bewustwordingscampagne
• Outside the Box
• evenementen gebaseerde gemeenschappelijke
• WebJunction

NL Mooie voorbeelden daarvan zijn de optimalisering van het Wereldvoedselprogramma van de Verenigde Naties en de ontwikkeling van ’s werelds meest betrouwbare robot

• Mooie voorbeelden daarvan
• werelds meest betrouwbare

NL De expositie toont een aantal voorbeelden van zulke onverwachte coalities en de resultaten daarvan.

• voorbeelden van zulke

NL Voorbeelden daarvan zijn: Geek the Library (BiblioFreak in Zwitserland), een publieke bewustwordingscampagne; Outside the Box, op evenementen gebaseerde gemeenschappelijke ondersteuning en WebJunction, de online leeromgeving voor bibliotheekmedewerkers.

• Geek the Library
• BiblioFreak in Zwitserland
• publieke bewustwordingscampagne
• Outside the Box
• evenementen gebaseerde gemeenschappelijke
• WebJunction

NL We hebben 10 van de beste voorbeelden van datavisualisatie ooit (volgens ons) verzameld, met voorbeelden die onder andere historische overwinningen in kaart brengen, filmscripts analyseren en verborgen doodsoorzaken aan het licht brengen.

• ooit
• verzameld
• brengen

NL Ontdek geweldige brochure voorbeelden gemaakt met behulp van Flipsnack: vastgoed brochures, reisbrochures en folder voorbeelden.

• Ontdek geweldige brochure
• gemaakt met behulp
• Flipsnack
• vastgoed brochures
• reisbrochures en folder

NL Alle programmeertalen worden ondersteund. Kant-en-klare voorbeelden voor .NET, PHP, Node.js, Ruby. Bekijk voorbeelden

• programmeertalen worden ondersteund
• PHP
• Ruby
• Bekijk voorbeelden

NL 11 voorbeelden van het uitbesteden van ICT. Succesverhalen uit de praktijk van uitbesteden van ICT en voorbeelden van bedrijven zoals Pricena, Slack, Skype die software development overlaten aan remote teams.

• ICT
• uitbesteden van ICT
• voorbeelden van bedrijven
• Pricena
• Slack
• Skype die software
• overlaten aan remote

NL Leer van voorbeelden en kies website sjablonen die zich onderscheiden van de massa. Bekijk deze voorbeelden van de beste professionele websites en laat u inspireren!

• Leer van voorbeelden
• kies website sjablonen
• Bekijk deze voorbeelden
• beste professionele websites
• laat u inspireren

NL Voorbeelden van co-occurrence Een van de meest voorkomende voorbeelden van co-occurrence is ankertekst

• Voorbeelden van co-occurrence
• meest voorkomende voorbeelden
• co-occurrence is ankertekst

NL Andere meer verfijnde voorbeelden zijn zaken als een nepbericht van een collega of leidinggevende van het werk, of een bericht met bevestigde ontvangstgegevens. Deze voorbeelden kunnen ertoe leiden dat allerlei soorten informatie worden prijsgegeven.

• bericht met bevestigde
• voorbeelden kunnen ertoe

NL Kies in plaats daarvan een naam die je laat uitbreiden als je later besluit

• Kies in plaats
• besluit

NL DAT automatiseert het aanpassen van de grootte van één enkel bestand - zonder tijdrovende manuele aanpassingen. In plaats daarvan vereenvoudigt DAT het werk van webontwikkelaars en contentmanagers en versnelt het de time-to-market.

• automatiseert het aanpassen
• grootte van één
• bestand
• zonder tijdrovende manuele
• plaats daarvan vereenvoudigt
• werk van webontwikkelaars
• contentmanagers en versnelt

NL Als wij wezenlijke veranderingen aanbrengen in de hier vermelde doeleinden en beleidslijnen, zullen wij deze pagina bijwerken en productgebruikers via e-mail of in-app kennisgeving daarvan op de hoogte brengen.

• wezenlijke veranderingen aanbrengen
• bijwerken en productgebruikers
• e-mail of in-app

NL In plaats daarvan wilden we het simpel houden en de resultaten van een aantal polls uit de SEO-branche en enkele functionaliteiten die je alleen in Ahrefs vindt delen.

• plaats daarvan wilden
• Ahrefs vindt

NL Of misschien wil je de website van je podcast niet op thebestpodcast.libsyn.com, maar in plaats daarvan op thebestpodcast.com.

NL En in deze post gaan we ons richten op een deelverzameling daarvan en kijken naar de beste WordPress-thema's die zijn ontworpen voor podcasting in 2021.

• daarvan en kijken
• ontworpen voor podcasting

NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je trends proberen te ontwaren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.

• hand van rapporten
• team het doet
• kun je trends
• ontwaren
• basis daarvan kun
• vervolgens weloverwogen zakelijke

NL Aanpasbaar is aan de behoeften van elke stakeholder binnen het bedrijf, overtollige tools vermindert, de waarde van content verhoogt en als gevolg daarvan het verlies en/of duplicatie van bestanden voorkomt

• behoeften van elke
• bedrijf
• overtollige tools vermindert
• waarde van content
• duplicatie van bestanden

NL 60.000 assets werden op één server opgeslagen en veel daarvan waren dubbele bestanden

• daarvan waren dubbele

NL In plaats daarvan gebruiken ze een van de verschillende aanvraagformulieren in de Bynder Creative Workflow module

• plaats daarvan gebruiken
• Creative Workflow module

NL Merkwaarde ontwikkelt zich in de loop van tijd en is gebaseerd op ervaringen die klanten met een merk hebben. Merken ontwikkelen gedetailleerde strategieën om de merkwaarde te vergroten en deze op te delen in specifieke stappen. Sommige daarvan zijn:

• loop van tijd
• gebaseerd op ervaringen
• Merken ontwikkelen gedetailleerde
• merkwaarde te vergroten
• delen in specifieke
• Sommige daarvan

NL In plaats daarvan worden de digitale bestanden in de wachtkamer geplaatst totdat een beheerder beslist of ze moeten worden opgenomen in de DAM

• wachtkamer geplaatst totdat
• moeten worden opgenomen
• DAM

NL In plaats daarvan biedt Bynder een omgeving met real-time automatisering waar je zonder problemen gebruik van kunt maken.

• plaats daarvan biedt
• omgeving met real-time

NL Links daarvan staat meestal de eigenlijke domeinnaam die het Second Level Domain of SLD vertegenwoordigt

• Second Level Domain
• SLD vertegenwoordigt

NL Ook op enige andere wijze kopiëren of reproduceren van deze website (of een deel daarvan) is niet toegestaan.

• enige andere wijze
• deel daarvan

NL Er zijn geen goede webcams. Waarom? En wat kunnen we in plaats daarvan gebruiken? Dit artikel vergelijkt de meest populaire webcam-opties (zoals de Brio, de Kiyo en de C920) met betere alternatieven.

• goede webcams
• Waarom
• plaats daarvan gebruiken
• populaire webcam-opties
• Brio
• betere

NL Hier is een korte handleiding over het openen van DMG-bestanden op Windows en het extraheren van gegevens daarvan.

• openen van DMG-bestanden
• gegevens

NL Gehuisvest in een gebouw dat de naam van de 'Sommo poeta' draagt, zal de Tilburg School of Humanities and Digital Sciences een symposium van een halve dag organiseren over Dante, zijn veelzijdige werk en de hedendaagse implicaties daarvan.

• poeta' draagt
• zal de Tilburg
• Humanities and Digital
• hedendaagse implicaties

NL De hele SEO-markt heeft de laatste jaren een enorme transformatie ondergaan. Als gevolg daarvan hebben veel online handelaren hun marketing strategieën drastisch veranderd. …

• transformatie ondergaan
• handelaren hun marketing
• drastisch veranderd

NL "Capterra heeft ons inzichten gegeven van andere mensen in onze branche. Op basis daarvan konden we een betere en beter geïnformeerde beslissing nemen."

• basis daarvan konden
• betere en beter
• beslissing

NL Regelmatig dezelfde taak uitvoeren? Begin niet elke keer opnieuw! Stel in plaats daarvan een sjabloon in voor een terugkerende taak.

• Regelmatig dezelfde taak
• Begin niet elke
• opnieuw
• Stel in plaats
• terugkerende

NL In plaats daarvan kun je software inzetten om al die dingen op één georganiseerde werkplek te regelen.

• plaats daarvan kun
• dingen op één

NL Het is een tweeledig proces: je moet de data voorhanden hebben en vervolgens op basis daarvan de juiste beslissingen omtrent selfservice nemen. In deze downloadbare gids kijken we hoe dat moet:

• tweeledig proces
• vervolgens op basis
• juiste beslissingen omtrent
• nemen
• downloadbare gids kijken

NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren

• Diensten zal Zendesk
• Personeel voor Professionele

NL Concentreer je in plaats daarvan op het stellen van de juiste vragen en laat je vertegenwoordigers zelf met de antwoorden komen

• antwoorden komen

NL Probeer verschillende belichtingsopstellingen en -posities uit en test lichtvormers. Op basis daarvan kun je bepalen wat het beste werkt voor de stijl die je zoekt en hoe je specifieke problemen het best op kunt lossen.

• Probeer verschillende belichtingsopstellingen
• lichtvormers
• basis daarvan kun

NL Overheden analyseren voortdurend de beschikbare data over de uitbraak van het coronavirus en de gevolgen daarvan om besluiten te nemen over beleid en risicobeperkende maatregelen, zoals bedrijfssluitingen en thuisblijven

• Overheden analyseren voortdurend
• nemen over beleid
• risicobeperkende maatregelen
• bedrijfssluitingen en thuisblijven

NL Daag vrienden bijvoorbeeld uit om hun latte een keer over te slaan en in plaats daarvan een donatie te doen aan jouw inzamelingsactie.

• Daag vrienden bijvoorbeeld
• latte een keer
• daarvan een donatie

NL Gebruik in plaats daarvan enkele eenvoudige trucs zodat je donateurs zich echt belangrijk voelen

• plaats daarvan enkele
• echt belangrijk voelen

NL Laat in plaats daarvan uw Chucks personaliseren met uw eigen aangepaste Converse-ontwerp dat bij elke gelegenheid kan worden gedragen.

• Laat in plaats

NL In plaats daarvan verkrijgen we helder inzichten uit onze dashboards, waardoor er gerichter actie kan worden ondernomen om het bedrijf verder te laten groeien", zegt Donald Lay, Senior Business Intelligence Manager.

• plaats daarvan verkrijgen
• dashboards
• waardoor er gerichter
• verder te laten
• zegt Donald Lay
• Senior Business Intelligence

NL In plaats daarvan verkrijgen we helder inzicht uit onze dashboards, waardoor er gerichter actie kan worden ondernomen om het bedrijf verder te laten groeien.

• plaats daarvan verkrijgen
• dashboards
• waardoor er gerichter
• verder te laten

NL Witte label is het complete assortiment van hostwinds die in plaats daarvan onder uw naam wordt verkocht.White Label Reseller-servers hebben geen branding door hostwinds, wat betekent dat er geen hostwinds-servernamen of -logo's ooit verschijnen.

• branding door hostwinds
• logo's ooit

NL Diverse BI-infographics en kaarten voor elke doelstelling ? daarvan profiteert ook jouw organisatie.

• elke doelstelling

NL In plaats daarvan heeft u rechtstreeks toegang tot uw Flash-beheertools via de website van Adobe

• Adobe

NL In plaats daarvan maken we dashboards waarin je helder inzicht krijgt, zodat er gerichter actie kan worden ondernomen om het bedrijf verder te laten groeien.

• inzicht krijgt
• zodat er gerichter
• verder te laten

NL Als gevolg daarvan stijgt het aantal moderne Business Intelligence-platforms dat datatoegang, interactiviteit, analyse, delen en beheer ondersteunt

• gevolg daarvan stijgt
• aantal moderne Business
• datatoegang
• interactiviteit
• analyse
• delen en beheer