EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
Traduzir "means to share" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "means to share" de inglês para holandês
Traduções de means to share
"means to share" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de means to share
inglês
holandês
NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| functionality | functionaliteit |
| transcript | transcript |
| link | link |
| others | anderen |
| we | we |
| else | anders |
| they | ze |
| with | op |
| someone | iemand |
| a | een |
| to | merk |
| will | kunt |
| this | deze |
| that | dat |
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| functionality | functionaliteit |
| transcript | transcript |
| link | link |
| others | anderen |
| we | we |
| else | anders |
| they | ze |
| with | op |
| someone | iemand |
| a | een |
| to | merk |
| will | kunt |
| this | deze |
| that | dat |
EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…
NL Je kunt een illustratie delen via het tabblad Opnieuw bestellen. Beweeg de muis over een illustratie die je wilt delen en selecteer "Delen". Hier kun je: Delen met een persoon do…
EN Withdrawing this consent should be as easy for respondents as giving this consent. This means that if it is by means of a form, it can also be done by means of a form.
NL Het intrekken van deze toestemming moet voor respondenten net zo eenvoudig zijn als het geven van deze toestemming. Dat betekent dat als dit door middel van een formulier is, dit ook kan plaatsvinden door middel van een formulier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| consent | toestemming |
| respondents | respondenten |
| easy | eenvoudig |
| is | is |
| form | formulier |
| should | moet |
| can | kan |
| for | voor |
| giving | zijn |
| means | betekent |
| by | door |
| a | een |
| also | ook |
| that | dat |
| of | van |
| this | dit |
EN Withdrawing this consent should be as easy for respondents as giving this consent. This means that if it is by means of a form, it can also be done by means of a form.
NL Het intrekken van deze toestemming moet voor respondenten net zo eenvoudig zijn als het geven van deze toestemming. Dat betekent dat als dit door middel van een formulier is, dit ook kan plaatsvinden door middel van een formulier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| consent | toestemming |
| respondents | respondenten |
| easy | eenvoudig |
| is | is |
| form | formulier |
| should | moet |
| can | kan |
| for | voor |
| giving | zijn |
| means | betekent |
| by | door |
| a | een |
| also | ook |
| that | dat |
| of | van |
| this | dit |
EN Get rated once, share everywhere. With Premium and Corporate share with anyone. With Basic, share within the EcoVadis network.
NL Word eenmaal beoordeeld, deel overal. Met Premium en Corporate kunt u uw beoordeling met iedereen delen! Met Basic deelt u uw beoordeling binnen het EcoVadis-netwerk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rated | beoordeeld |
| once | eenmaal |
| premium | premium |
| basic | basic |
| ecovadis | ecovadis |
| network | netwerk |
| corporate | corporate |
| and | en |
| within | binnen |
EN This leaves only 13 CMSs with an adoption share of between 0.1 and 1%, and four with a share of between 1 and 2%, and one with a share over this.
NL Hierdoor blijven er slechts 13 CMS?en over met een adoptieaandeel tussen 0,1 en 1%, en vier met een aandeel tussen 1 en 2%, en één met een aandeel daarover.
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| between | tussen |
| a | slechts |
| one | één |
EN The one CMS with a share over 2% is WordPress, which has a 31% usage share. This is over 15 times the share of the next most popular CMS, Joomla:
NL Het enige CMS met een aandeel van meer dan 2% is WordPress, dat een gebruiksaandeel van 31% heeft. Dit is meer dan 15 keer het aandeel van het op één na populairste CMS, Joomla:
| inglês | holandês |
|---|---|
| cms | cms |
| wordpress | wordpress |
| joomla | joomla |
| is | is |
| with | op |
| this | dit |
EN Check the checkboxes if you want to share several contact groups ( a.k.a ?contact labels?) at once with the same collaborators. Or you can just click on the ?share icon? on the grey column to share groups individually
NL Vink de selectievakjes aan als u meerdere contactgroepen (ook wel ?contactlabels? genoemd) tegelijk wilt delen met dezelfde medewerkers. U kunt ook gewoon op het ?deelpictogram? in de grijze kolom klikken om groepen afzonderlijk te delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| groups | groepen |
| collaborators | medewerkers |
| click | klikken |
| grey | grijze |
| column | kolom |
| check | vink |
| the | de |
| to | om |
| same | dezelfde |
| on | op |
| you can | kunt |
| want | wilt |
| if | als |
| you | u |
| a | gewoon |
| individually | afzonderlijk |
EN Less traveling means you can finish your tasks sooner. Finishing your tasks sooner means you’ll work less. There’s no greater benefit to an accountant during busy season than reducing the amount of hours they have to work.
NL Minder reizen betekent dat u uw taken eerder kunt afmaken. Door uw taken sneller af te ronden, werkt u minder. Er is geen groter voordeel voor een accountant tijdens het drukke seizoen dan het verminderen van het aantal uren dat ze moeten werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| finish | af |
| benefit | voordeel |
| accountant | accountant |
| season | seizoen |
| hours | uren |
| less | minder |
| reducing | verminderen |
| they | ze |
| tasks | taken |
| work | werken |
| you | u |
| during | tijdens |
| greater | te |
| means | betekent |
| your | uw |
| you can | kunt |
| traveling | reizen |
EN A white seed means that the grapes are still unripe; a brown seed means that they will soon be ready for harvest
NL Een witte pit betekent voor haar dat de druiven nog onrijp zijn; een bruine pit dat ze binnenkort klaar zijn voor de oogst
| inglês | holandês |
|---|---|
| grapes | druiven |
| brown | bruine |
| harvest | oogst |
| soon | binnenkort |
| ready | klaar |
| the | de |
| are | zijn |
| that | dat |
| for | voor |
| means | betekent |
| a | een |
| they | ze |
EN This means Waag has been provided with the means to carry out her work to make society more open, fair and inclusive for the next four years
NL Dat betekent dat we de komende vier jaar ons werk om de maatschappij meer open, eerlijk en inclusief te maken, voortzetten
| inglês | holandês |
|---|---|
| society | maatschappij |
| fair | eerlijk |
| work | werk |
| years | jaar |
| the | de |
| open | open |
| with | inclusief |
| means | betekent |
| and | en |
| out | te |
| more | meer |
EN Thanks to the ingenious construction system, which means the space frame roof construction is lifted by means of a hydraulic system, the Evolution is completed in no time at all
NL Dankzij het ingenieuze bouwsysteem, waarbij de spaceframe-dakconstructie middels een hydraulisch systeem wordt opgebouwd, is de bouw van de Evolution binnen no-time gerealiseerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| construction | bouw |
| system | systeem |
| means | |
| time | time |
| is | is |
| the | de |
| a | een |
| of | van |
| in | binnen |
EN This travel advice means that Dutch citizens are strongly advised not to travel abroad unless absolutely necessary. The nightly curfew means that you may not be outside between 9pm and 04.30am.
NL Dit reisadvies betekent dat Nederlanders dringend worden geadviseerd tot die tijd niet naar het buitenland te reizen, tenzij strikt noodzakelijk. De verlengde avondklok betekent dat je tussen 21:00 en 04:30 uur niet buiten op straat mag zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advised | geadviseerd |
| abroad | buitenland |
| unless | tenzij |
| necessary | noodzakelijk |
| curfew | avondklok |
| the | de |
| travel | reizen |
| means | betekent |
| and | en |
| be | worden |
| outside | op |
| this | dit |
EN Payments can be made by means of a continuous direct debit mandate, through iDeal, or by means of a bank transfer.
NL Betalingen kunnen worden gedaan door een doorlopende incassomachtiging, via iDeal of middels een bankoverschrijving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| payments | betalingen |
| continuous | doorlopende |
| ideal | ideal |
| means | |
| or | of |
| can | kunnen |
| be | worden |
| by | door |
| a | een |
EN The dashboard means we can keep an overview of the status, and the spend tracker means we can monitor and manage our spend more efficiently."Isabelle Frotz, Marketing Communication Coordinator
NL Via het dashboard hebben we altijd zicht op de status en dankzij de uitgavetracker hebben we onze uitgaven beter onder controle."Isabelle Frotz, Marketing Communication Coordinator.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| status | status |
| spend | uitgaven |
| means | |
| marketing | marketing |
| communication | communication |
| the | de |
| we | we |
| our | onze |
| and | en |
EN This means Waag has been provided with the means to carry out her work to make society more open, fair and inclusive for the next four years
NL Dat betekent dat we de komende vier jaar ons werk om de maatschappij meer open, eerlijk en inclusief te maken, voortzetten
| inglês | holandês |
|---|---|
| society | maatschappij |
| fair | eerlijk |
| work | werk |
| years | jaar |
| the | de |
| open | open |
| with | inclusief |
| means | betekent |
| and | en |
| out | te |
| more | meer |
EN Less traveling means you can finish your tasks sooner. Finishing your tasks sooner means you’ll work less. There’s no greater benefit to an accountant during busy season than reducing the amount of hours they have to work.
NL Minder reizen betekent dat u uw taken eerder kunt afmaken. Door uw taken sneller af te ronden, werkt u minder. Er is geen groter voordeel voor een accountant tijdens het drukke seizoen dan het verminderen van het aantal uren dat ze moeten werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| finish | af |
| benefit | voordeel |
| accountant | accountant |
| season | seizoen |
| hours | uren |
| less | minder |
| reducing | verminderen |
| they | ze |
| tasks | taken |
| work | werken |
| you | u |
| during | tijdens |
| greater | te |
| means | betekent |
| your | uw |
| you can | kunt |
| traveling | reizen |
EN This travel advice means that Dutch citizens are strongly advised not to travel abroad unless absolutely necessary. The nightly curfew means that you may not be outside between 9pm and 04.30am.
NL Dit reisadvies betekent dat Nederlanders dringend worden geadviseerd tot die tijd niet naar het buitenland te reizen, tenzij strikt noodzakelijk. De verlengde avondklok betekent dat je tussen 21:00 en 04:30 uur niet buiten op straat mag zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advised | geadviseerd |
| abroad | buitenland |
| unless | tenzij |
| necessary | noodzakelijk |
| curfew | avondklok |
| the | de |
| travel | reizen |
| means | betekent |
| and | en |
| be | worden |
| outside | op |
| this | dit |
EN The name of the lamp is a mixture of "Luce", which means "light" in Italian, and "Uccellini", which means "little bird" in Italian
NL De naam van de lamp is een mengsel van "Luce", wat "licht" betekent in het Italiaans, en "Uccellini", wat "kleine vogel" betekent in het Italiaans
| inglês | holandês |
|---|---|
| mixture | mengsel |
| bird | vogel |
| lamp | lamp |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| name | naam |
| light | licht |
| means | betekent |
| and | en |
| little | een |
| of | van |
EN “Controller” means the entity that determines the purposes and means of Processing Personal Data
NL 'Beheerder' betekent de entiteit die het doel en de middelen voor de verwerking van persoonsgegevens vaststelt
| inglês | holandês |
|---|---|
| controller | beheerder |
| entity | entiteit |
| processing | verwerking |
| personal data | persoonsgegevens |
| means | betekent |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
| that | die |
EN Atlassian hosts your Cloud products for you, which means we manage security and maintenance. With Data Center, you control how you host your products, which also means you’re responsible for maintenance and version upgrades.
NL Atlassian host je Cloud-producten voor je, wat betekent dat wij beveiliging en onderhoud beheren. Bij Data Center bepaal jij hoe je producten worden gehost, wat betekent dat je ook verantwoordelijk bent voor het onderhoud en versie-upgrades.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| security | beveiliging |
| data | data |
| center | center |
| host | host |
| responsible | verantwoordelijk |
| version | versie |
| upgrades | upgrades |
| your | je |
| maintenance | onderhoud |
| with | bij |
| we | wij |
| manage | beheren |
| how | hoe |
| products | producten |
| and | en |
| for | voor |
| means | betekent |
| you | bent |
EN A white seed means that the grapes are still unripe; a brown seed means that they will soon be ready for harvest
NL Een witte pit betekent voor haar dat de druiven nog onrijp zijn; een bruine pit dat ze binnenkort klaar zijn voor de oogst
| inglês | holandês |
|---|---|
| grapes | druiven |
| brown | bruine |
| harvest | oogst |
| soon | binnenkort |
| ready | klaar |
| the | de |
| are | zijn |
| that | dat |
| for | voor |
| means | betekent |
| a | een |
| they | ze |
EN "Controller" means an individual or legal entity, public authority, agency, or other body that, either alone or jointly with others, decides on the purposes and means of the processing of personal data
NL "Verwerkingsverantwoordelijke" is de natuurlijke persoon of rechtspersoon, overheidsorgaan, instelling of andere instantie, die alleen of samen met anderen over de doeleinden en middelen van de verwerking van persoonsgegevens beslist
| inglês | holandês |
|---|---|
| purposes | doeleinden |
| processing | verwerking |
| personal data | persoonsgegevens |
| means | |
| or | of |
| the | de |
| others | anderen |
| with | samen |
| other | andere |
| and | en |
| alone | is |
| that | die |
EN Having all our key clients and creative performers logged into the system, it means we can share and produce work collaboratively—reaching the aim of brand consistency across markets.
NL Omdat alle klanten en designers in het systeem kunnen inloggen, kunnen we samen content creëren en delen. Zo bewerkstelligen we een consistent merk in al onze markten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clients | klanten |
| share | delen |
| brand | merk |
| markets | markten |
| and | en |
| into | in |
| we | we |
| system | systeem |
| can | kunnen |
| all | alle |
| our | onze |
| of | omdat |
EN Having all our key clients and creative performers logged into the system, it means we can share and produce work collaboratively—reaching the aim of brand consistency across markets. Read their story
NL Het inloggen van alle klanten en creatief-verantwoordelijken in het systeem betekent dat we samen content kunnen creëren en delen – Zo bewerkstelligen we een consistent merk op al onze markten. Lees hun verhaal
EN Having all our key clients and creative performers logged into the system, it means we can share and produce work collaboratively—reaching the aim of brand consistency across markets. Nicola Castelow Creative Team Manager at innocent drinks
NL Het inloggen van alle klanten en creatief-verantwoordelijken in het systeem betekent dat we samen content kunnen creëren en delen – Zo bewerkstelligen we een consistent merk op al onze markten. Nicola Castelow Creative Team Manager bij innocent drinks
EN We’re committed to helping you deploy enterprise-wide analytics to drive value across your entire organisation. An enterprise platform means people have access to trusted data sources, so they can quickly create and share their analysis.
NL We helpen je graag met de bedrijfsbrede implementatie van analyses om het rendement van je hele organisatie te verhogen. Met een zakelijk platform hebben mensen toegang tot betrouwbare databronnen, zodat ze snel analyses kunnen maken en delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| helping | helpen |
| people | mensen |
| access | toegang |
| your | je |
| organisation | organisatie |
| platform | platform |
| means | |
| quickly | snel |
| entire | hele |
| enterprise | zakelijk |
| analytics | analyses |
| and | en |
| have | hebben |
| they | ze |
EN This means it is not permitted to reuse or share images, unless permission is clearly stated for a specific image
NL Het is dus niet toegestaan om beeld te hergebruiken of over te dragen, tenzij bij het beeld expliciet is aangegeven dat dat wél is toegestaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| means | |
| reuse | hergebruiken |
| unless | tenzij |
| stated | aangegeven |
| is | is |
| permitted | toegestaan |
| or | of |
| to | om |
| specific | het |
| image | beeld |
| not | niet |
| for | over |
EN Flipsnack’s capabilities provides us with the means to share our monthly newsletters with prospective members.
NL De mogelijkheden van Flipsnack bieden ons de kans om onze maandelijkse nieuwsbrieven te delen met potentiële leden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| capabilities | mogelijkheden |
| provides | bieden |
| means | |
| monthly | maandelijkse |
| newsletters | nieuwsbrieven |
| members | leden |
| the | de |
| to | om |
| our | onze |
EN Flipsnack’s capabilities provides us with the means to share our monthly newsletters with prospective members showcasing the myriad of offerings Turnberry Isle Country Club has to offer.
NL De mogelijkheden van Flipsnack bieden ons de kans om onze maandelijkse nieuwsbrieven te delen met potentiële leden die het aanbod van Turnberry Isle Country Club te bieden heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| means | |
| monthly | maandelijkse |
| newsletters | nieuwsbrieven |
| members | leden |
| club | club |
| the | de |
| capabilities | mogelijkheden |
| to | om |
| offer | bieden |
| offerings | aanbod |
| has | heeft |
| our | onze |
EN Shared hosting means that you share server resources with other websites
NL Gedeelde hosting betekent dat u serverbronnen deelt met andere websites
| inglês | holandês |
|---|---|
| other | andere |
| websites | websites |
| hosting | hosting |
| that | dat |
| you | u |
| shared | gedeelde |
| means | betekent |
| share | met |
EN Dedicated resources: You do not share your server with other customers from the STARTER plan upwards. This means significantly better performance and more security. In addition, we have 99.99 percent uptime per year - you can't get much better than that!
NL Dedicated resources: Je deelt je server vanaf het STARTER tarief niet met anderen. Dit leidt tot aanzienlijk betere prestaties en meer veiligheid. Hier bovenop komt een beschikbaarheid van 99,99 procent per jaar - meer is niet mogelijk!
| inglês | holandês |
|---|---|
| resources | resources |
| server | server |
| starter | starter |
| performance | prestaties |
| security | veiligheid |
| percent | procent |
| uptime | beschikbaarheid |
| year | jaar |
| dedicated | dedicated |
| your | je |
| means | |
| significantly | aanzienlijk |
| better | betere |
| and | en |
| more | meer |
| that | mogelijk |
| not | niet |
| per | per |
| share | met |
| this | dit |
| other | van |
EN Both tips also share the same ink reservoir. This means that one tip never runs out before the other.
NL Bovendien gebruiken de twee samen één inktreservoir. Daardoor is de ene punt nooit sneller leeg dan de andere.
| inglês | holandês |
|---|---|
| means | |
| tip | punt |
| the | de |
| other | andere |
| never | nooit |
| that | ene |
EN What does open en free Internet really means today? Various (international) speakers (Alexander Blom, Christiaan Alberdingk Thijm, Filiz Yilmaz, Menso Heus) will share their vision during this fifth Let's Fix The Internet meet-up.
NL Marleen Stikker is te gast in het programma Buitenhof dat zondag 4 november om 12.10 uur wordt uitgezonden op NPO1. Onderwerp van gesprek is het vrije internet. Bestaat dat nog wel?
| inglês | holandês |
|---|---|
| free | vrije |
| internet | internet |
| means | |
| what | wel |
| share | van |
| really | is |
| during | in |
| the | wordt |
EN Either way, be assured that we will never share your personal details with a golf club or third party, even if that means going to court.
NL Hoe dan ook, u kunt er van op aan dat wij uw persoonlijke gegevens nooit zullen delen met een golfclub of een derde partij, zelfs als dat betekent dat we daarvoor naar de rechtbank moeten gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| party | partij |
| court | rechtbank |
| we | we |
| or | of |
| third | derde |
| never | nooit |
| if | als |
| with | op |
| will | zullen |
| details | gegevens |
| means | betekent |
| even | zelfs |
| a | een |
EN This means that the Watermelon chatbot can look up relevant information in your CRM system and share that with the customer
NL Dit betekent dat de chatbot, bijvoorbeeld in jouw CRM-systeem, de nodige informatie kan opzoeken en kan delen met de klant
| inglês | holandês |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| crm | crm |
| system | systeem |
| information | informatie |
| in | in |
| the | de |
| this | dit |
| can | kan |
| customer | klant |
| that | dat |
| means | betekent |
| and | en |
EN We’re proud of what we've achieved, and we’re still growing. That means we need more brilliant people who share our ambition, think about things a bit differently, and want to join in with the next exciting part of our story.
NL We zijn trots op wat we hebben bereikt en we blijven groeien. Dat betekent dat we meer briljante mensen nodig hebben die onze ambitie delen, anders denken over zaken en die mee willen doen bij het volgende hoofdstuk van ons spannende verhaal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| proud | trots |
| achieved | bereikt |
| brilliant | briljante |
| people | mensen |
| ambition | ambitie |
| join | . |
| story | verhaal |
| we | we |
| need | nodig |
| growing | groeien |
| think | denken |
| and | en |
| means | betekent |
| more | meer |
| our | onze |
| the | anders |
| share | delen |
| a | volgende |
| what | wat |
EN This means that the rival?s actions can be closely monitored, the impact on your own share of shelf can be estimated, and it also offers a robust basis for decision-making in relation to promotions.
NL Dit maakt het mogelijk om de stappen van de concurrentie op de voet te volgen, de impact op de eigen share of shelf in te schatten, en het biedt een stevigere basis voor beslissingen in verband met acties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| means | |
| impact | impact |
| offers | biedt |
| relation | verband |
| decision | beslissingen |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| actions | acties |
| that | mogelijk |
| own | eigen |
| share | share |
| basis | een |
| to | om |
| this | dit |
| for | voor |
| of | van |
| and | en |
EN Shared hosting means that you share server resources with other websites
NL Gedeelde hosting betekent dat u serverbronnen deelt met andere websites
| inglês | holandês |
|---|---|
| other | andere |
| websites | websites |
| hosting | hosting |
| that | dat |
| you | u |
| shared | gedeelde |
| means | betekent |
| share | met |
EN This means they monitor and share data on innocent citizens like you, internationally, for countless purposes
NL Dit betekent dat ze gegevens over onschuldige burgers zoals jij, internationaal in de gaten houden en delen voor talloze doeleinden
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | in de gaten houden |
| share | delen |
| data | gegevens |
| citizens | burgers |
| internationally | internationaal |
| countless | talloze |
| this | dit |
| means | betekent |
| and | en |
| like | zoals |
| on | over |
| they | ze |
| for | doeleinden |
EN This means it is not permitted to reuse or share images, unless permission is clearly stated for a specific image
NL Het is dus niet toegestaan om beeld te hergebruiken of over te dragen, tenzij bij het beeld expliciet is aangegeven dat dat wél is toegestaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| means | |
| reuse | hergebruiken |
| unless | tenzij |
| stated | aangegeven |
| is | is |
| permitted | toegestaan |
| or | of |
| to | om |
| specific | het |
| image | beeld |
| not | niet |
| for | over |
EN This means that the rival?s actions can be closely monitored, the impact on your own share of shelf can be estimated, and it also offers a robust basis for decision-making in relation to promotions.
NL Dit maakt het mogelijk om de stappen van de concurrentie op de voet te volgen, de impact op de eigen share of shelf in te schatten, en het biedt een stevigere basis voor beslissingen in verband met acties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| means | |
| impact | impact |
| offers | biedt |
| relation | verband |
| decision | beslissingen |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| actions | acties |
| that | mogelijk |
| own | eigen |
| share | share |
| basis | een |
| to | om |
| this | dit |
| for | voor |
| of | van |
| and | en |
EN You acknowledge that sharing Content with the "Share" functionality in the Software is not intended as a secure means of content transfer
NL U erkent dat het delen van Inhoud met de functie “Delen” in de Software niet als veilige manier voor het overdragen van Inhoud is bedoeld
| inglês | holandês |
|---|---|
| acknowledge | erkent |
| content | inhoud |
| functionality | functie |
| software | software |
| intended | bedoeld |
| as | als |
| means | |
| transfer | overdragen |
| sharing | delen |
| in | in |
| is | is |
| of | van |
| a | het |
| not | niet |
| secure | veilige |
| you | u |
EN Apart from the information that you voluntarily share with Combell when using our websites, Combell also uses cookies and other technological means to collect data.
NL Afgezien van de gegevens die u vrijwillig met Combell deelt bij het gebruik van onze websites, hanteert Combell ook cookies en andere technologische middelen om gegevens te verzamelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| voluntarily | vrijwillig |
| combell | combell |
| cookies | cookies |
| technological | technologische |
| collect | verzamelen |
| means | |
| the | de |
| to | om |
| with | bij |
| data | gegevens |
| our | onze |
| that | die |
| and | en |
| other | andere |
| websites | websites |
| apart | van de |
| you | u |
| share | met |
EN Flipsnack’s capabilities provides us with the means to share our monthly newsletters with prospective members.
NL De mogelijkheden van Flipsnack bieden ons de kans om onze maandelijkse nieuwsbrieven te delen met potentiële leden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| capabilities | mogelijkheden |
| provides | bieden |
| means | |
| monthly | maandelijkse |
| newsletters | nieuwsbrieven |
| members | leden |
| the | de |
| to | om |
| our | onze |
EN Flipsnack’s capabilities provides us with the means to share our monthly newsletters with prospective members showcasing the myriad of offerings Turnberry Isle Country Club has to offer.
NL De mogelijkheden van Flipsnack bieden ons de kans om onze maandelijkse nieuwsbrieven te delen met potentiële leden die het aanbod van Turnberry Isle Country Club te bieden heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| means | |
| monthly | maandelijkse |
| newsletters | nieuwsbrieven |
| members | leden |
| club | club |
| the | de |
| capabilities | mogelijkheden |
| to | om |
| offer | bieden |
| offerings | aanbod |
| has | heeft |
| our | onze |
EN This also means that security has never been more important to ensure that the information we share online on various platforms remains secure.
NL Dit betekent ook dat beveiliging nog nooit zo belangrijk is geweest om ervoor te zorgen dat de informatie die we online delen op verschillende platforms veilig blijft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| online | online |
| platforms | platforms |
| share | delen |
| the | de |
| we | we |
| security | beveiliging |
| on | op |
| never | nooit |
| ensure | zorgen |
| information | informatie |
| remains | blijft |
| has | is |
| means | betekent |
| this | dit |
EN Have lots of documentation locked in files that are hard to share and update? Adding the file to a Confluence page makes it simple to add context and share with others.
NL Heb je veel documenten opgeslagen in bestanden die moeilijk te delen en bij te werken zijn? Als je het bestand aan een Confluence-pagina toevoegt, kun je eenvoudig context toevoegen en met anderen delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hard | moeilijk |
| simple | eenvoudig |
| context | context |
| lots | te |
| page | pagina |
| others | anderen |
| files | bestanden |
| file | bestand |
| add | toevoegen |
| documentation | documenten |
| in | in |
| with | bij |
| a | een |
| to | aan |
| and | en |
| makes | kun |
| are | zijn |
EN Share collections created from your DAM and share with internal or external stakeholders
NL Maak collecties vanuit je DAM en deel ze met interne of externe stakeholders
| inglês | holandês |
|---|---|
| collections | collecties |
| created | maak |
| dam | dam |
| external | externe |
| stakeholders | stakeholders |
| your | je |
| or | of |
| and | en |
| internal | interne |
| from | vanuit |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
means to share means assets means malicious software” means means responding products means open source means means you’ll same means partnership means data means foundation means data science means world – means sale means dam means means protecting few means means providing means faster means having smart” means based means they’re different means means phantom power bitbucket means number means our” means zendesk customers means it’s setting cookies means database means ownership means means customers locations means once means means customer satisfaction climate action means recording means users conduct policy” means means something end user” means means waag legal notice” means enterprise services” means innovation services” means preferred means crm means manual means useful means automated meansTraduzir means to share para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe