EN As part of Corendon Airlines' Ramadan Campaign; we offer a 20% discount on all flights to/from Turkey, that are on sale between 9th-19th April 2021. The campaign discount can be used for flights between April 12th and June 6th, 2021.
Traduzir "sale between april" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sale between april" de inglês para holandês
Traduções de sale between april
"sale between april" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de sale between april
inglês
holandês
NL Als onderdeel van Corendon Airlines Ramadan aanbieding; bieden wij 20% korting op alle vluchten van/naar Turkije, die in de verkoop zijn tussen 9-19 april 2021. Deze kortingsactie kan worden gebruikt voor vluchten tussen 12 april en 6 juni 2021.
| inglês | holandês |
|---|---|
| corendon | corendon |
| flights | vluchten |
| turkey | turkije |
| april | april |
| used | gebruikt |
| june | juni |
| discount | korting |
| on | op |
| the | de |
| we | wij |
| offer | bieden |
| as | als |
| of | onderdeel |
| sale | verkoop |
| can | kan |
| and | en |
| for | voor |
| to | deze |
| be | worden |
| that | die |
EN This offer is only valid on products listed on Men Sale, Women Sale, Kids Sale, Bags & Tents Sale and Footwear Sale This offer cannot be combined with any other offer, discount or promotion
NL Deze aanbieding is alleen geldig voor producten die vermeld staan op de sales-pagina's van Heren, Dames, Kinderen, Tassen & Tenten en Schoenen Deze aanbieding kan niet worden gecombineerd met andere aanbiedingen, kortingen of promoties
| inglês | holandês |
|---|---|
| valid | geldig |
| listed | vermeld |
| men | heren |
| women | dames |
| kids | kinderen |
| bags | tassen |
| tents | tenten |
| footwear | schoenen |
| promotion | promoties |
| is | is |
| or | of |
| products | producten |
| be | worden |
| combined | met |
| this | deze |
| on | op |
| and | en |
| other | andere |
EN The discounts will be applied to all destinations open for sale for flights between November 1st, 2021 ? April 30th, 2022.
NL De kortingen worden toegepast op alle bestemmingen die te koop zijn voor vluchten tussen 1 november 2021 en 30 april 2022.
| inglês | holandês |
|---|---|
| applied | toegepast |
| destinations | bestemmingen |
| flights | vluchten |
| november | november |
| april | april |
| the | de |
| discounts | kortingen |
| be | worden |
| for | voor |
EN The campaign starts on, April 1st, 2021 Thursday at 00:01, and ends on April 5th, 2021 Monday at 23:59.
NL De aanbieding begint op donderdag 1 april 2021 om 00:01 uur en eindigt op maandag 5 april 2021 om 23:59 uur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| starts | begint |
| april | april |
| ends | eindigt |
| on | op |
| the | de |
| thursday | donderdag |
| monday | maandag |
| and | en |
EN The campaign starts on, April 9th, 2021 Friday at 00:01, and ends on April 19th, 2021 Monday at 23:59.
NL De aanbieding begint op vrijdag 9 april 2021 om 00:01 uur en eindigt op maandag 19 april 2021 om 23:59 uur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| starts | begint |
| april | april |
| ends | eindigt |
| on | op |
| the | de |
| and | en |
| monday | maandag |
EN OnePlus Ace and 10R confirmed, will launch 21 April and 28 April respectively
NL Google Pixel 6a specs lekken met nieuwe informatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | met |
EN Yes, you’ll continue to pay for Team Calendars through April 30, 2021. As of February 2021, you were added to a 3-month Confluence Cloud Premium trial and you can use Team Calendars and many other features through April 30, 2021.
NL Ja, je blijft tot en met 30 april 2021 betalen voor Team Calendars. Vanaf februari 2021 ben je voor 3 maanden toegevoegd aan een proefversie van Confluence Cloud Premium en kun je Team Calendars en vele andere functies gebruiken tot en met 30 april 2021.
| inglês | holandês |
|---|---|
| continue | blijft |
| team | team |
| april | april |
| february | februari |
| cloud | cloud |
| features | functies |
| confluence | confluence |
| added | toegevoegd |
| premium | premium |
| use | gebruiken |
| you can | kun |
| yes | ja |
| and | en |
| month | maanden |
| to | vanaf |
| other | andere |
| for | voor |
EN We offer you a whopping 25% Early Bird Discount on flights between 1 April and 15 June 2022 and 15% discount for flights from 16 June to 31 October 2022. All you need to do is book your flights between 20 December 2021 and 31 January 2022.
NL Corendon Airlines biedt een vroegboekkorting van 25 % op vluchten tussen 1 april en 15 juni 2022, en een korting van 15 % op vluchten van 16 juni tot en met 31 oktober 2022 als je je vluchten boekt tussen 20 december 2021 en 31 januari 2022.
| inglês | holandês |
|---|---|
| flights | vluchten |
| discount | korting |
| on | op |
| april | april |
| june | juni |
| october | oktober |
| your | je |
| december | december |
| january | januari |
| between | tussen |
| and | en |
| offer | biedt |
| to | tot |
EN We offer you a whopping 25% Early Bird Discount on flights between 1 April and 15 June 2022 and 15% discount for flights from 16 June to 31 October 2022. All you need to do is book your flights between 20 December 2021 and 31 January 2022.
NL Corendon Airlines biedt een vroegboekkorting van 25 % op vluchten tussen 1 april en 15 juni 2022, en een korting van 15 % op vluchten van 16 juni tot en met 31 oktober 2022 als je je vluchten boekt tussen 20 december 2021 en 31 januari 2022.
| inglês | holandês |
|---|---|
| flights | vluchten |
| discount | korting |
| on | op |
| april | april |
| june | juni |
| october | oktober |
| your | je |
| december | december |
| january | januari |
| between | tussen |
| and | en |
| offer | biedt |
| to | tot |
EN If tires offered for sale are not physically present or visible to the end user at the time of sale, a copy of the tire label must be provided prior to sale
NL Indien de te koop aangeboden banden op het moment van verkoop niet fysiek aanwezig of zichtbaar zijn voor de eindgebruiker, moet vóór de verkoop een exemplaar van het bandenlabel verstrekt worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| physically | fysiek |
| visible | zichtbaar |
| copy | exemplaar |
| end user | eindgebruiker |
| or | of |
| the | de |
| offered | aangeboden |
| tires | banden |
| sale | verkoop |
| if | indien |
| provided | van |
| time | moment |
| a | een |
| be | aanwezig |
| prior | voor |
EN We monitor every eBay sale for YuGiOh Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.
NL We controleren elke eBay-verkoop voor YuGiOh Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een kaart, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | controleren |
| ebay | ebay |
| sale | verkoop |
| technology | technologie |
| assign | |
| junk | rommel |
| we | we |
| the | de |
| every | elke |
| to | toe |
| our | onze |
| a | een |
| and | en |
| using | met behulp van |
| card | kaarten |
| grade | cijfer |
| of | van |
| for | voor |
EN We monitor every eBay sale for Pokemon Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.
NL We controleren elke eBay-verkoop voor Pokemon Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een kaart, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | controleren |
| ebay | ebay |
| sale | verkoop |
| pokemon | pokemon |
| technology | technologie |
| assign | |
| junk | rommel |
| we | we |
| the | de |
| every | elke |
| to | toe |
| our | onze |
| a | een |
| and | en |
| using | met behulp van |
| card | kaarten |
| grade | cijfer |
| of | van |
| for | voor |
EN We monitor every eBay sale for Magic Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.
NL We controleren elke eBay-verkoop voor Magic Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een kaart, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | controleren |
| ebay | ebay |
| sale | verkoop |
| magic | magic |
| technology | technologie |
| assign | |
| junk | rommel |
| we | we |
| the | de |
| every | elke |
| to | toe |
| our | onze |
| a | een |
| and | en |
| using | met behulp van |
| card | kaarten |
| grade | cijfer |
| of | van |
| for | voor |
EN We monitor every eBay sale for Basketball Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.
NL We controleren elke eBay-verkoop voor Basketbal Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een kaart, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | controleren |
| ebay | ebay |
| sale | verkoop |
| basketball | basketbal |
| technology | technologie |
| assign | |
| junk | rommel |
| we | we |
| the | de |
| every | elke |
| to | toe |
| our | onze |
| a | een |
| and | en |
| using | met behulp van |
| card | kaarten |
| grade | cijfer |
| of | van |
| for | voor |
EN We monitor every eBay sale for Football Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.
NL We controleren elke eBay-verkoop voor American Football-Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een kaart, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | controleren |
| ebay | ebay |
| sale | verkoop |
| football | football |
| technology | technologie |
| assign | |
| junk | rommel |
| we | we |
| the | de |
| every | elke |
| to | toe |
| our | onze |
| card | kaarten |
| a | een |
| and | en |
| using | met behulp van |
| grade | cijfer |
| of | van |
| for | voor |
EN We monitor every eBay sale for Football Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
NL We controleren elke eBay-verkoop voor American Football-Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een Card, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | controleren |
| ebay | ebay |
| sale | verkoop |
| football | football |
| technology | technologie |
| assign | |
| junk | rommel |
| we | we |
| the | de |
| every | elke |
| to | toe |
| card | kaarten |
| our | onze |
| a | een |
| and | en |
| using | met behulp van |
| grade | cijfer |
| of | van |
| for | voor |
EN We monitor every eBay sale for Basketball Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
NL We controleren elke eBay-verkoop voor Basketbal Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een Card, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | controleren |
| ebay | ebay |
| sale | verkoop |
| basketball | basketbal |
| technology | technologie |
| assign | |
| junk | rommel |
| we | we |
| the | de |
| every | elke |
| to | toe |
| our | onze |
| card | kaarten |
| a | een |
| and | en |
| using | met behulp van |
| grade | cijfer |
| of | van |
| for | voor |
EN We monitor every eBay sale for Hockey Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
NL We controleren elke eBay-verkoop voor Hockey Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een Card, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | controleren |
| ebay | ebay |
| sale | verkoop |
| hockey | hockey |
| technology | technologie |
| assign | |
| junk | rommel |
| we | we |
| the | de |
| every | elke |
| to | toe |
| our | onze |
| card | kaarten |
| a | een |
| and | en |
| using | met behulp van |
| grade | cijfer |
| of | van |
| for | voor |
EN We monitor every eBay sale for Soccer Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
NL We controleren elke eBay-verkoop voor Voetbal Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een Card, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | controleren |
| ebay | ebay |
| sale | verkoop |
| soccer | voetbal |
| technology | technologie |
| assign | |
| junk | rommel |
| we | we |
| the | de |
| every | elke |
| to | toe |
| our | onze |
| card | kaarten |
| a | een |
| and | en |
| using | met behulp van |
| grade | cijfer |
| of | van |
| for | voor |
EN We monitor every eBay sale for Pokemon Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
NL We controleren elke eBay-verkoop voor Pokemon Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een Card, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | controleren |
| ebay | ebay |
| sale | verkoop |
| pokemon | pokemon |
| technology | technologie |
| assign | |
| junk | rommel |
| we | we |
| the | de |
| every | elke |
| to | toe |
| our | onze |
| card | kaarten |
| a | een |
| and | en |
| using | met behulp van |
| grade | cijfer |
| of | van |
| for | voor |
EN We monitor every eBay sale for Magic Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
NL We controleren elke eBay-verkoop voor Magic Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een Card, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | controleren |
| ebay | ebay |
| sale | verkoop |
| magic | magic |
| technology | technologie |
| assign | |
| junk | rommel |
| we | we |
| the | de |
| every | elke |
| to | toe |
| our | onze |
| card | kaarten |
| a | een |
| and | en |
| using | met behulp van |
| grade | cijfer |
| of | van |
| for | voor |
EN We monitor every eBay sale for YuGiOh Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
NL We controleren elke eBay-verkoop voor YuGiOh Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een Card, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | controleren |
| ebay | ebay |
| sale | verkoop |
| technology | technologie |
| assign | |
| junk | rommel |
| we | we |
| the | de |
| every | elke |
| to | toe |
| our | onze |
| card | kaarten |
| a | een |
| and | en |
| using | met behulp van |
| grade | cijfer |
| of | van |
| for | voor |
EN We monitor every eBay sale for Pokemon Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
NL We controleren elke eBay-verkoop voor Pokemon Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een Card, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | controleren |
| ebay | ebay |
| sale | verkoop |
| pokemon | pokemon |
| technology | technologie |
| assign | |
| junk | rommel |
| we | we |
| the | de |
| every | elke |
| to | toe |
| our | onze |
| card | kaarten |
| a | een |
| and | en |
| using | met behulp van |
| grade | cijfer |
| of | van |
| for | voor |
EN If tires offered for sale are not physically present or visible to the end user at the time of sale, a copy of the tire label must be provided prior to sale
NL Indien de te koop aangeboden banden op het moment van verkoop niet fysiek aanwezig of zichtbaar zijn voor de eindgebruiker, moet vóór de verkoop een exemplaar van het bandenlabel verstrekt worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| physically | fysiek |
| visible | zichtbaar |
| copy | exemplaar |
| end user | eindgebruiker |
| or | of |
| the | de |
| offered | aangeboden |
| tires | banden |
| sale | verkoop |
| if | indien |
| provided | van |
| time | moment |
| a | een |
| be | aanwezig |
| prior | voor |
EN I am sure you have heard the saying, ?A picture is worth a thousand words.? On your eCommerce website, a great product picture can make the difference between sale or no-sale.
NL Ik weet zeker dat je hebt gehoord van het gezegde: "Een foto is meer waard dan duizend woorden." Op uw e-commerce website, kan een geweldig product foto het verschil maken tussen verkoop of geen-verkoop.
| inglês | holandês |
|---|---|
| heard | gehoord |
| picture | foto |
| worth | waard |
| ecommerce | e-commerce |
| website | website |
| sale | verkoop |
| i | ik |
| is | is |
| on | op |
| your | je |
| great | geweldig |
| or | of |
| thousand | duizend |
| sure | dat |
| can | kan |
| between | tussen |
| difference | verschil |
| the | product |
| words | woorden |
EN François Mitterand in Latche in April 1988 - Photographic print for sale
NL François Mitterand in Latche in april 1988 - Foto en Poster te koop
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| april | april |
| foto |
EN Case for unreleased iPad found in Target, suggests it will be on sale from 6 April
NL Case voor niet-uitgebrachte iPad gevonden in Target, suggereert dat deze vanaf 6 april te koop zal zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| ipad | ipad |
| found | gevonden |
| suggests | suggereert |
| april | april |
| case | case |
| in | in |
| from | vanaf |
| will | zal |
| target | target |
| for | voor |
| it | deze |
EN The applicability of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (Vienna, 11 April 1980) is expressly excluded.
NL De toepasselijkheid van het Verdrag der Verenigde Naties inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken (Wenen, 11 april 1980) is uitdrukkelijk uitgesloten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| nations | naties |
| convention | verdrag |
| international | internationale |
| vienna | wenen |
| april | april |
| expressly | uitdrukkelijk |
| excluded | uitgesloten |
| united | verenigde |
| is | is |
| the | de |
| on | betreffende |
| of | der |
EN We aim to give you peace of mind that you can travel safely to be with your loved ones. Book your seats between 9th-19th April and enjoy a 20% discount on all flights to/from Turkey during Ramadan and Eid.
NL Wij streven ernaar u zekerheid te geven om veilig en comfortabel te reizen om bij uw dierbaren te zijn. Boek uw tickets tussen 9-19 april en geniet van 20% korting op alle vluchten van/naar Turkije tijdens de Ramadan en het Suikerfeest.
| inglês | holandês |
|---|---|
| aim | streven |
| book | boek |
| april | april |
| enjoy | geniet |
| flights | vluchten |
| turkey | turkije |
| discount | korting |
| to | om |
| we | wij |
| loved | het |
| travel | reizen |
| with | bij |
| on | op |
| and | en |
| during | tijdens |
| give | geven |
| you | u |
| between | de |
EN The campaign rate is 20% and applied on tickets for all flights to/from Turkey that depart between 12 April 2021 and 6 June 2021.
NL De korting bedraagt 20% en wordt toegepast op tickets voor alle vluchten van/naar Turkije die vertrekken tussen 12 april 2021 en 6 juni 2021.
| inglês | holandês |
|---|---|
| applied | toegepast |
| tickets | tickets |
| flights | vluchten |
| turkey | turkije |
| april | april |
| june | juni |
| on | op |
| the | de |
| is | wordt |
| and | en |
| for | voor |
EN 3. The campaign is valid on tickets for all destinations that depart between November 1st, 2021 ? April 30th, 2022.
NL 3. De aanbieding is geldig voor tickets naar alle bestemmingen met vertrek tussen 1 november 2021 en 30 april 2022.
| inglês | holandês |
|---|---|
| valid | geldig |
| tickets | tickets |
| destinations | bestemmingen |
| november | november |
| april | april |
| is | is |
| the | de |
| for | voor |
EN Which is what happened between 15th and 30th April, 2020, when our security analysts at PowerDMARC discovered a new wave of phishing emails targeting leading insurance firms in the Middle East
NL Dat is wat er gebeurde tussen 15 en 30 april 2020, toen onze beveiligingsanalisten bij PowerDMARC een nieuwe golf van phishingmails ontdekten die gericht waren op toonaangevende verzekeringsmaatschappijen in het Midden-Oosten
| inglês | holandês |
|---|---|
| april | april |
| powerdmarc | powerdmarc |
| wave | golf |
| targeting | gericht |
| is | is |
| when | toen |
| leading | toonaangevende |
| what | wat |
| and | en |
| in | in |
| east | oosten |
| between | tussen |
| at | op |
EN During the DCU’s inauguration in April 2019, reference was regularly made to the relationship between ExxonMobil, the city, and its inhabitants
NL Tijdens de inbedrijfstelling van de DCU in april 2019 werd regelmatig verwezen naar de relatie tussen ExxonMobil, de stad en de inwoners
| inglês | holandês |
|---|---|
| april | april |
| regularly | regelmatig |
| relationship | relatie |
| exxonmobil | exxonmobil |
| city | stad |
| inhabitants | inwoners |
| in | in |
| the | de |
| was | werd |
| and | en |
| during | tijdens |
| to | naar |
EN This event took place online between March 29 and April 2 and was organized by the Institute of Tax Law of KU Leuven and the IBFD in cooperation with Deloitte.
NL Het BDO Tax Fund is een joint venture van BDO Accountants & Adviseurs en de Universiteit van Tilburg.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tax | tax |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN The nightly curfew that prohibited people from being outside between 22:00 and 04:30 is being lifted at 04:30 on 28 April.
NL De avondklok waardoor je tussen 22:00 - 04:30 uur niet buiten op straat mocht zijn, komt op 28 april om 04.30 te vervallen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| curfew | avondklok |
| april | april |
| the | de |
| on | op |
| that | waardoor |
EN Travellers who have a flight planned from or to these countries between now and April 10 06:00 PM are advised to contact their airlines
NL Reizigers die in deze periode tot en met 10 april 18.00 uur een vlucht gepland hebben staan uit of richting deze landen adviseren wij om contact op te nemen met hun luchtvaartmaatschappij
| inglês | holandês |
|---|---|
| travellers | reizigers |
| flight | vlucht |
| planned | gepland |
| countries | landen |
| april | april |
| or | of |
| contact | contact |
| to | om |
| between | in |
| and | en |
| are | staan |
| a | een |
| who | die |
| have | hebben |
| these | deze |
| their | hun |
| from | uit |
EN Travellers who have a flight planned from or to Austria between now and 6 April are advised to contact their airlines
NL Reizigers die in deze periode tot en met 6 april een vlucht gepland hebben staan uit of richting Oostenrijk en Spanje adviseren wij om contact op te nemen met hun luchtvaartmaatschappij
| inglês | holandês |
|---|---|
| travellers | reizigers |
| flight | vlucht |
| planned | gepland |
| april | april |
| or | of |
| austria | oostenrijk |
| contact | contact |
| to | om |
| a | een |
| between | in |
| and | en |
| are | staan |
| who | die |
| have | hebben |
| their | hun |
| from | uit |
EN Travellers who have a flight planned from or to these countries between now and the end of day on 4 April are advised to contact their airlines
NL Reizigers die in deze periode tot en met 4 april een vlucht gepland hebben staan uit of richting deze landen adviseren wij om contact op te nemen met hun luchtvaartmaatschappij
| inglês | holandês |
|---|---|
| travellers | reizigers |
| flight | vlucht |
| planned | gepland |
| countries | landen |
| april | april |
| or | of |
| contact | contact |
| to | om |
| on | op |
| between | in |
| and | en |
| end | met |
| are | staan |
| a | een |
| have | hebben |
| their | hun |
| the | deze |
EN Transavia is to temporarily suspend all scheduled flights between Monday 23 March and Sunday 5 April
NL Transavia heeft besloten de geplande vluchten tussen maandag 23 maart en zondag 15 april 2020 niet uit te voeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| flights | vluchten |
| march | maart |
| april | april |
| is | heeft |
| sunday | zondag |
| monday | maandag |
| and | en |
| between | de |
| to | uit |
EN 12) LinkedIn was visited over 967 times between November 2019 and April 2020
NL 12) LinkedIn is tussen november 967 en april 2019 meer dan 2020 keer bezocht
| inglês | holandês |
|---|---|
| visited | bezocht |
| times | keer |
| november | november |
| april | april |
| between | tussen |
| and | en |
EN We aim to give you peace of mind that you can travel safely to be with your loved ones. Book your seats between 9th-19th April and enjoy a 20% discount on all flights to/from Turkey during Ramadan and Eid.
NL Wij streven ernaar u zekerheid te geven om veilig en comfortabel te reizen om bij uw dierbaren te zijn. Boek uw tickets tussen 9-19 april en geniet van 20% korting op alle vluchten van/naar Turkije tijdens de Ramadan en het Suikerfeest.
| inglês | holandês |
|---|---|
| aim | streven |
| book | boek |
| april | april |
| enjoy | geniet |
| flights | vluchten |
| turkey | turkije |
| discount | korting |
| to | om |
| we | wij |
| loved | het |
| travel | reizen |
| with | bij |
| on | op |
| and | en |
| during | tijdens |
| give | geven |
| you | u |
| between | de |
EN This event took place online between March 29 and April 2 and was organized by the Institute of Tax Law of KU Leuven and the IBFD in cooperation with Deloitte.
NL Het BDO Tax Fund is een joint venture van BDO Accountants & Adviseurs en de Universiteit van Tilburg.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tax | tax |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN Between April 28 and June 30, 2022 you can show the world. On Thursday evenings, from 18:00 to 19:30 hrs., the Sports Center offers beach volleyball training for Tilburg University staff.
NL Van 28 april tot en met 30 juni 2022 kun je laten zien wat het wordt. Het Sports Center verzorgt speciaal voor medewerkers op donderdagavond van 18.00 - 19.30u beachvolleybaltraining.
| inglês | holandês |
|---|---|
| april | april |
| june | juni |
| center | center |
| staff | medewerkers |
| you | u |
| on | op |
| you can | kun |
| and | en |
| show | laten zien |
| to | laten |
| the | wordt |
| for | voor |
EN The nightly curfew that prohibited people from being outside between 22:00 and 04:30 is being lifted at 04:30 on 28 April.
NL De avondklok waardoor je tussen 22:00 - 04:30 uur niet buiten op straat mocht zijn, komt op 28 april om 04.30 te vervallen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| curfew | avondklok |
| april | april |
| the | de |
| on | op |
| that | waardoor |
EN Travellers who have a flight planned from or to these countries between now and April 10 06:00 PM are advised to contact their airlines
NL Reizigers die in deze periode tot en met 10 april 18.00 uur een vlucht gepland hebben staan uit of richting deze landen adviseren wij om contact op te nemen met hun luchtvaartmaatschappij
| inglês | holandês |
|---|---|
| travellers | reizigers |
| flight | vlucht |
| planned | gepland |
| countries | landen |
| april | april |
| or | of |
| contact | contact |
| to | om |
| between | in |
| and | en |
| are | staan |
| a | een |
| who | die |
| have | hebben |
| these | deze |
| their | hun |
| from | uit |
EN Travellers who have a flight planned from or to Austria between now and 6 April are advised to contact their airlines
NL Reizigers die in deze periode tot en met 6 april een vlucht gepland hebben staan uit of richting Oostenrijk en Spanje adviseren wij om contact op te nemen met hun luchtvaartmaatschappij
| inglês | holandês |
|---|---|
| travellers | reizigers |
| flight | vlucht |
| planned | gepland |
| april | april |
| or | of |
| austria | oostenrijk |
| contact | contact |
| to | om |
| a | een |
| between | in |
| and | en |
| are | staan |
| who | die |
| have | hebben |
| their | hun |
| from | uit |
EN Travellers who have a flight planned from or to these countries between now and the end of day on 4 April are advised to contact their airlines
NL Reizigers die in deze periode tot en met 4 april een vlucht gepland hebben staan uit of richting deze landen adviseren wij om contact op te nemen met hun luchtvaartmaatschappij
| inglês | holandês |
|---|---|
| travellers | reizigers |
| flight | vlucht |
| planned | gepland |
| countries | landen |
| april | april |
| or | of |
| contact | contact |
| to | om |
| on | op |
| between | in |
| and | en |
| end | met |
| are | staan |
| a | een |
| have | hebben |
| their | hun |
| the | deze |
EN Transavia is to temporarily suspend all scheduled flights between Monday 23 March and Sunday 5 April
NL Transavia heeft besloten de geplande vluchten tussen maandag 23 maart en zondag 15 april 2020 niet uit te voeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| flights | vluchten |
| march | maart |
| april | april |
| is | heeft |
| sunday | zondag |
| monday | maandag |
| and | en |
| between | de |
| to | uit |
EN Make your reservation on our website between 22-25 April and get an instant ?10 discount per person on one-way tickets and a ?20 discount on return tickets for selected routes! Grab the ticket you want before the weekend ends
NL Maak van 22 tot 25 april uw reservering op onze website voor ?10 instant korting per persoon voor een enkele reis en ?20 korting op retourtickets voor vluchten op geselecteerde routes! Pak het ticket van uw keuze voordat het weekend voorbij is
| inglês | holandês |
|---|---|
| reservation | reservering |
| website | website |
| april | april |
| instant | instant |
| discount | korting |
| weekend | weekend |
| selected | geselecteerde |
| routes | routes |
| on | op |
| grab | pak |
| ticket | ticket |
| your | reis |
| our | onze |
| per | per |
| and | en |
| get | maak |
| person | persoon |
| return | een |
EN During the DCU’s inauguration in April 2019, reference was regularly made to the relationship between ExxonMobil, the city, and its inhabitants
NL Tijdens de inbedrijfstelling van de DCU in april 2019 werd regelmatig verwezen naar de relatie tussen ExxonMobil, de stad en de inwoners
| inglês | holandês |
|---|---|
| april | april |
| regularly | regelmatig |
| relationship | relatie |
| exxonmobil | exxonmobil |
| city | stad |
| inhabitants | inwoners |
| in | in |
| the | de |
| was | werd |
| and | en |
| during | tijdens |
| to | naar |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sale between april seats between april flights between april between april website between april depart between april difference between sale april extended until april in april automation april tuesday april published april beginning april ends april since april friday april late april april until april under april 8 april 10 april 23 april 22 still in april april 2015 taken in april april breaks april 12 april 2019 article published april january – april until april wednesday april april 20 april 19 april 2022 april 1958 digital experience april wa – april april 9 april 15 end of april last until april april 2021 april 26 april 30 bordeaux on april april 2013 april 5Traduzir sale between april para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe