NL De vele manieren om te schenken aan Vlerick | Vlerick Business School
Traduzir "vlerick aan boord" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vlerick aan boord" de holandês para inglês
Traduções de vlerick aan boord
"vlerick aan boord" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de vlerick aan boord
holandês
inglês
EN The many ways to donate to Vlerick | Vlerick Business School
| holandês | inglês |
|---|---|
| vele | many |
| manieren | ways |
| business | business |
| school | school |
NL Over Vlerick | Vlerick Business School
EN About Vlerick | Vlerick Business School
| holandês | inglês |
|---|---|
| over | about |
| business | business |
| school | school |
NL Vlerick Business School en jouw bedrijf | Vlerick Business School
EN Vlerick Business School and your company | Vlerick Business School
| holandês | inglês |
|---|---|
| school | school |
NL Vlerick opleidingen op maat | Vlerick Business School
EN Customised Vlerick programmes | Vlerick Business School
| holandês | inglês |
|---|---|
| business | business |
| school | school |
NL Ontdek hoe Vlerick-studenten jouw bedrijf een boost kunnen geven | Vlerick Business School
EN Find out how Vlerick’s students can power your company | Vlerick Business School
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoe | how |
| jouw | your |
| school | school |
| studenten | students |
NL Verleg de grenzen van je bedrijf – word partner van Vlerick | Vlerick Business School
EN Expand your company’s opportunities – partner with Vlerick | Vlerick Business School
| holandês | inglês |
|---|---|
| van | with |
| partner | partner |
| school | school |
| je | your |
NL Stoom je bedrijf klaar voor de toekomst met research van Vlerick | Vlerick Business School
EN Future-proof your business with research from Vlerick | Vlerick Business School
| holandês | inglês |
|---|---|
| toekomst | future |
| research | research |
| school | school |
| je | your |
NL Engageer je voor de Vlerick Alumni-community | Vlerick Business School
EN Get involved - Vlerick Alumni | Vlerick Business School
| holandês | inglês |
|---|---|
| business | business |
| school | school |
| alumni | alumni |
NL E-mailupdates van Vlerick | Vlerick Business School
EN Email updates from Vlerick | Vlerick Business School
| holandês | inglês |
|---|---|
| van | from |
| business | business |
| school | school |
NL De vonk weer te pakken krijgen: Een Vlerick-opleiding is een geweldige manier om getalenteerde krachten aan boord te houden. Ze krijgen een boost in motivatie, om er opnieuw 100% voor te gaan.
EN Renew their enthusiasm: A Vlerick programme is a great way to keep talented individuals on board and boost their motivation to succeed in their roles.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geweldige | great |
| manier | way |
| getalenteerde | talented |
| boost | boost |
| motivatie | motivation |
| ze | their |
NL We zijn er trots op dat we enkele van 's werelds meest vooraanstaande lesgevers en onderzoekers hier bij Vlerick aan boord hebben
EN We are proud to have some of the world’s leading educators and researchers here at Vlerick
| holandês | inglês |
|---|---|
| trots | proud |
| s | s |
| onderzoekers | researchers |
NL Indien stoelen moeten worden verwisseld in verband met sociale afstand tijdens het aan boord gaan of nadat het aan boord gaan is voltooid, moet rekening worden gehouden met de massa- en zwaartepuntsbeperkingen van het vliegtuig.
EN If seats are required to be changed in line with social distancing while boarding or after boarding is completed the mass and balance limits of the aircraft need to be taken into account.
| holandês | inglês |
|---|---|
| indien | if |
| stoelen | seats |
| sociale | social |
| voltooid | completed |
| rekening | account |
| afstand | distancing |
NL Indien stoelen moeten worden verwisseld in verband met sociale afstand tijdens het aan boord gaan of nadat het aan boord gaan is voltooid, moet rekening worden gehouden met de massa- en zwaartepuntsbeperkingen van het vliegtuig.
EN If seats are required to be changed in line with social distancing while boarding or after boarding is completed the mass and balance limits of the aircraft need to be taken into account.
| holandês | inglês |
|---|---|
| indien | if |
| stoelen | seats |
| sociale | social |
| voltooid | completed |
| rekening | account |
| afstand | distancing |
NL Zodra we in de haven zijn aangekomen, gaan we aan boord. Om het instappen zo snel mogelijk te bespoedigen, maken we een rij en gaan we aan boord van de catamaran-partyboot.
EN Once we arrive at the Port, we proceed to the boarding. To expedite the boarding as quickly as possible, we will make a line and we will board the catamaran party boat.
| holandês | inglês |
|---|---|
| haven | port |
| instappen | boarding |
| snel | quickly |
| mogelijk | possible |
| rij | line |
NL Tijdens mijn studie Informatica aan de Universiteit van Namen en Managementopleiding aan Vlerick was ik medeoprichter van een e-commerce website, waarna ik in 2010 Universem oprichtte.
EN Day after day, I help companies on their digital strategy and forge links between the teams and on our customers in my function of Partner & Project Director.
| holandês | inglês |
|---|---|
| e | digital |
NL Na mijn studies Informatica aan de Universiteit van Namen en een Master in Management aan Vlerick, heb ik twee jaar gewerkt als Consultant in de bancaire sector bij Callataÿ & Wouters
EN I was introduced to the Internet during my very first years to understand and use its possibilities, among other by launching one of the first online betting platform in 1997 while the Internet was only becoming popular
NL Bij Vlerick zitten we niet stil en proberen we steeds nieuwe inzichten te ontwikkelen, maatschappelijke veranderingen aan te pakken en ons steentje bij te dragen aan beleidsvorming
EN At Vlerick, we are always looking for ways to develop fresh insights, tackle societal changes and contribute to policy making
| holandês | inglês |
|---|---|
| zitten | are |
| en | and |
| nieuwe | fresh |
| inzichten | insights |
| ontwikkelen | develop |
| veranderingen | changes |
NL Tijdens mijn studie Informatica aan de Universiteit van Namen en Managementopleiding aan Vlerick was ik medeoprichter van een e-commerce website, waarna ik in 2010 Universem oprichtte.
EN Day after day, I help companies on their digital strategy and forge links between the teams and on our customers in my function of Partner & Project Director.
| holandês | inglês |
|---|---|
| e | digital |
NL Na mijn studies Informatica aan de Universiteit van Namen en een Master in Management aan Vlerick, heb ik twee jaar gewerkt als Consultant in de bancaire sector bij Callataÿ & Wouters
EN I was introduced to the Internet during my very first years to understand and use its possibilities, among other by launching one of the first online betting platform in 1997 while the Internet was only becoming popular
NL Als professor aan Vlerick geef je les op Masters- en MBA-niveau en in onze managementopleidingen
EN As a Professor at Vlerick, you’ll teach at MBA and Masters level – as well as on our executive programmes
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| professor | professor |
| mba | mba |
NL Of je nu bij ons aan de slag gaat als marketeer, opleidingsmanager, learning designer, administratief medewerker of doctoraatsonderzoeker, je zal het al snel zelf ondervinden dat een job bij Vlerick zowel uitdagend als lonend is.
EN Whether you join us as a marketeer, a programme manager, a learning designer, administrator or PhD researcher, you’ll find working at Vlerick both challenging and rewarding.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ons | us |
| learning | learning |
| designer | designer |
| uitdagend | challenging |
NL Denk als een student en doe als een ondernemer. Word deel van Vlerick en bouw samen met ons aan de toekomst.
EN Be a student at heart – and an entrepreneur in life. Become part of Vlerick – and we’ll create the future together.
| holandês | inglês |
|---|---|
| student | student |
| ondernemer | entrepreneur |
| deel | part |
| ons | we |
NL Ben je een starter of al klaar voor de volgende stap? Maakt niet uit, ga ervoor met een opleiding aan Vlerick.
EN Whether you’re starting out or stepping up, set out on your journey with a Vlerick programme.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klaar | set |
NL Wie aan Vlerick studeert, stapt binnen in een community: een diverse groep waar je intens mee samenwerkt en die je de rest van je professionele leven zal bijblijven
EN When you study at Vlerick, you become part of a diverse, collaborative community that will be with you for the rest of your professional life
| holandês | inglês |
|---|---|
| diverse | diverse |
| rest | rest |
NL School je teams bij, verwerf nieuwe inzichten en versterk je strategie met Vlerick aan je zijde
EN Upskill your teams, gain fresh insights and power your strategy with Vlerick on your side
| holandês | inglês |
|---|---|
| teams | teams |
| nieuwe | fresh |
| inzichten | insights |
| strategie | strategy |
| zijde | side |
| je | your |
NL Elk jaar studeren meer dan 300 Masters- en MBA-studenten af aan Vlerick, een goede reden dus om aanwezig te zijn op jobevents
EN Every year, more than 300 Masters and MBA students graduate from Vlerick – and our career events are a great way to meet them
| holandês | inglês |
|---|---|
| mba | mba |
| studenten | students |
NL Research aan Vlerick staat voor nauwgezet, relevant, verantwoord onderzoek met een positieve maatschappelijke impact. Kortom, alles om te slagen in een wereld die voortdurend in verandering is.
EN Research from Vlerick is rigorous, relevant, responsible – and helps you to have a positive impact on society. In a changing world, it helps you to succeed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| positieve | positive |
| impact | impact |
| slagen | succeed |
| wereld | world |
| verandering | changing |
NL Een doctoraat aan Vlerick is een uitgelezen kans om je te verdiepen in geavanceerde academische managementstudies in een internationaal competitieve omgeving onder het toeziend oog van deskundige professoren
EN A PhD at Vlerick is an opportunity to delve into advanced academic management studies in an internationally competitive environment – with the support of expert faculty
| holandês | inglês |
|---|---|
| kans | opportunity |
| geavanceerde | advanced |
| academische | academic |
| internationaal | internationally |
| omgeving | environment |
| deskundige | expert |
NL Research louter omwille van het onderzoek op zich is niet aan de orde bij Vlerick. Ons onderzoek steunt op drie principes: Het moet nauwkeurig zijn, relevant zijn en een brede impact hebben.
EN Research for its own sake is out of the question at Vlerick. Our research is based on three principles: It must be accurate, relevant and have a broad impact.
| holandês | inglês |
|---|---|
| principes | principles |
| nauwkeurig | accurate |
| brede | broad |
| impact | impact |
NL Sluit je aan bij de Vlerick Alumni community
EN Join the Vlerick Alumni Community
| holandês | inglês |
|---|---|
| alumni | alumni |
| community | community |
NL Wie aan Vlerick studeert, komt in van één van de meest actieve alumni community’s ter wereld terecht
EN When you study with Vlerick, you become part of one of the most active alumni communities in the world
| holandês | inglês |
|---|---|
| actieve | active |
| alumni | alumni |
| community | communities |
NL Je bent dan wel afgestudeerd aan Vlerick, maar je leertraject is pas begonnen. Wil je blijven groeien in de snelle wereld van vandaag, dan heb je de capaciteit en drive nodig om je kennis te vergroten en vaardigheden verder te ontwikkelen.
EN You might have graduated from Vlerick, but your learning journey is just beginning. To thrive in today’s fast-paced world, you need the ability and drive to keep growing your knowledge and developing your skills.
| holandês | inglês |
|---|---|
| afgestudeerd | graduated |
| blijven | keep |
| groeien | growing |
| snelle | fast |
| wereld | world |
| ontwikkelen | developing |
NL Overal ter wereld bouwen de Global Communities van Vlerick-alumni aan netwerken, organiseren ze tal van professionele en sociale activiteiten - en ondersteunen ze hun leden
EN Across the world, Global Communities of Vlerick alumni are building networks, hosting wide ranges of professional and social activities – and supporting their members
| holandês | inglês |
|---|---|
| bouwen | building |
| netwerken | networks |
| organiseren | hosting |
| sociale | social |
| activiteiten | activities |
| ondersteunen | supporting |
| leden | members |
| alumni | alumni |
NL Je weet beter dan wie ook wat nodig is om een studietraject aan Vlerick met brio af te ronden
EN You know better than anyone what it takes to turn your learning journey at Vlerick into a success
| holandês | inglês |
|---|---|
| beter | better |
NL Sluit je vandaag nog aan bij de wereldwijde Vlerick-community van donateurs en maak het verschil voor de leiders van morgen.
EN Join the global Vlerick donor community today – and make a real impact on the leaders of tomorrow.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| leiders | leaders |
| community | community |
NL Een gift aan Vlerick betekent de krachten bundelen met een instelling die de mondiale mindset, ondernemersgeest, en research en opleidingen op topniveau in huis heeft om een positieve verandering teweeg te brengen in de maatschappij
EN When you give to Vlerick, you’re joining forces with an institution that has the global mindset, entrepreneurial spirit and world-class research and teaching to make a positive change to society
| holandês | inglês |
|---|---|
| krachten | forces |
| instelling | institution |
| research | research |
| positieve | positive |
| verandering | change |
| maatschappij | society |
NL Door lid te worden van Women at the Top help je jonge vrouwen om hun potentieel te bereiken en financier je een studiebeurs voor een studente aan Vlerick.
EN By joining Women at the Top, you help young women to reach their potential – and fund a scholarship for a female student at Vlerick.
| holandês | inglês |
|---|---|
| help | help |
| jonge | young |
| potentieel | potential |
| bereiken | reach |
NL Hartelijk dank om Vlerick te steunen. Of je er nu voor kiest om aan een specifiek fonds te schenken of de school laat beslissen hoe je gift zal worden gebruikt - je steunt de bedrijfsleiders van morgen.
EN Thank you so much for supporting Vlerick. Whether you choose to donate to a specific fund – or let the school decide how to use your gift – you’re supporting the business leaders of the future.
| holandês | inglês |
|---|---|
| steunen | supporting |
| fonds | fund |
| school | school |
| laat | let |
| gift | gift |
| morgen | future |
| te | much |
NL Voeg voordat u gaat vliegen een van onze heerlijke maaltijden aan boord toe aan uw boeking.
EN Before you fly add one of our delicious inflight meals to your booking.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voeg | add |
| vliegen | fly |
| heerlijke | delicious |
| maaltijden | meals |
| boeking | booking |
NL Aan zee zouden ze best aan boord willen gaan bij de Royal Navy, maar dan wel in een ongedwongen stijl naar het voorbeeld van Number 5, de jonge dandy-held van de Umbrella Academy
EN Right by the sea, they’re then happy to embark with the Royal Navy, but in an offbeat way following in the footsteps of Number 5, the dandy young hero of the Umbrella Academy
| holandês | inglês |
|---|---|
| zee | sea |
| navy | navy |
| stijl | way |
| jonge | young |
| academy | academy |
| held | hero |
NL En ik denk dat het zeker belangrijk is om geweldige mensen te motiveren, aan te trekken en aan boord te brengen
EN And I think certainly being able to motivate great people, to attract them and bring them on-board is important
| holandês | inglês |
|---|---|
| denk | think |
| belangrijk | important |
| geweldige | great |
| mensen | people |
| trekken | attract |
NL Toegang tot een krachtig, exclusief partnerbedieningspaneel waarmee u uw klanten aan boord kunt halen, aan een plan kunt toewijzen, beheren en volledig kunt ondersteunen.
EN Access a powerful, partner-exclusive control panel that lets you get your clients on board, assign them to a plan, manage and fully support them.
| holandês | inglês |
|---|---|
| krachtig | powerful |
| exclusief | exclusive |
| klanten | clients |
| toewijzen | assign |
| volledig | fully |
| ondersteunen | support |
NL Aan boord van een schip heb je namelijk naast veel comfort ook een sensationeel uitzicht op alle bezienswaardigheden aan de oever
EN Aboard our boats, you’ll find great comfort and be treated to sensational views of all the sights on the waterfront
| holandês | inglês |
|---|---|
| comfort | comfort |
| uitzicht | views |
| bezienswaardigheden | sights |
| aan boord | aboard |
NL En dat alles zonder bagagelimieten of lange wachttijden, maar met bewegingsvrijheid, mogelijkheden om iets te eten en te drinken en een breed scala aan diensten aan boord
EN Avoid luggage restrictions and long waiting times, stretch your legs whenever you like and enjoy the on-board catering and various other services
| holandês | inglês |
|---|---|
| lange | long |
| wachttijden | waiting times |
| diensten | services |
NL We zouden je graag als partner bij ons aan boord hebben! We hebben een lucratief partnerprogramma dat 10% betaalt van de verwijzingen die u vanaf uw site en sociale netwerken verstuurt, wat neerkomt op maximaal $ 290 aan commissies per verkoop
EN We would love to have you on board with us as a partner! We have a lucrative partner program that pays 10% of the referrals you send from your site and social networks, which is up to $290 in commissions per sale
| holandês | inglês |
|---|---|
| partner | partner |
| partnerprogramma | partner program |
| betaalt | pays |
| verwijzingen | referrals |
| site | site |
| sociale | social |
| netwerken | networks |
| commissies | commissions |
| verkoop | sale |
NL Corendon Airlines biedt maaltijd- en drankdiensten aan. In verband met de Corona zijn deze diensten enigszins gewijzigd in overeenstemming met de steeds verder ontwikkelende gezondheidsmaatregelen voor diensten aan boord.
EN Corendon Airlines deliver meal and beverage services however, with the pandemic these services have slightly changed in line with the ever-developing health measures for in-flight services.
| holandês | inglês |
|---|---|
| diensten | services |
| enigszins | slightly |
| gewijzigd | changed |
| corendon | corendon |
| biedt | deliver |
| maaltijd | meal |
NL Diensten aan leveranciers, klanten, financiële instellingen en externe logistieke bedrijven aan boord.
EN Services to onboard suppliers, customers, financial institutions and third-party logistics companies.
| holandês | inglês |
|---|---|
| diensten | services |
| aan | to |
| leveranciers | suppliers |
| klanten | customers |
| financiële | financial |
| en | and |
| aan boord | onboard |
NL Jouw server functioneert zorgeloos, wij hebben een team met experts aan boord die een schat aan ervaring hebben op het gebied van serverbeheer
EN Our experts have a wealth of experience of 20 years in the hosting industry
| holandês | inglês |
|---|---|
| server | hosting |
| experts | experts |
| schat | wealth |
| gebied | industry |
NL Als DMARC MSSP-partner hebt u toegang tot een krachtig, exclusief partnercontrolepaneel waarmee u uw klanten aan boord kunt halen, ze aan een plan kunt toewijzen en ze kunt beheren en volledig ondersteunen.
EN As a DMARC MSSP partner you can access a powerful, partner-exclusive control panel that lets you get your clients on board, assign them to a plan, manage and fully support them.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| krachtig | powerful |
| exclusief | exclusive |
| klanten | clients |
| toewijzen | assign |
| volledig | fully |
| ondersteunen | support |
| mssp | mssp |
| partner | partner |
NL En ook aan de kinderen is gedacht! Wil je alles weten over het leven aan boord? Ga dan naar de westvleugel
EN They haven’t forgotten the children, either! Would you like to learn about life on board? Then go to the west wing
| holandês | inglês |
|---|---|
| kinderen | children |
| wil | would |
| weten | learn |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vlerick aan boord research aan vlerick afgestudeerd aan vlerick welkom aan boord verkopers aan boord internet aan boord dragen aan boord handelspartners aan boord leveranciers aan boord vlot aan boord vlucht aan boord medewerkers aan boord soldaten aan boord toilet aan boord alexa aan boord dag aan boord mensen aan boord spring aan boord stap aan boord klanten aan boord iedereen aan boord schakelaars aan boord vlerick vlerick entrepreneurship academy vlerick business school vlerick studenten vlerick opleiding michael vlerick orde bij vlerick vlerick trekt ondernemers vlerick alumni vlerick entrepreneurship academy vlerick een pragmatische boord boord krijgen boord brengen boord willen boord toe zachte boord boord terwijl boorddiagnose gepionierd boord door simpelweg boord is omgeslagen boord afbeeldingen boord te kiezen mouwen en boord boord te krijgen boord van partners elastische boord boord zagTraduzir vlerick aan boord para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe