Traduzir "mouwen en boord" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mouwen en boord" de holandês para inglês

Traduções de mouwen en boord

"mouwen en boord" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

mouwen sleeved sleeves

Tradução de holandês para inglês de mouwen en boord

holandês
inglês

NL Azuurgroen T-shirt voor dames V-hals, lange mouwen Geribd tricot met kanten bandje aan hals en mouwen Sieraadknopen aan de mouwen

EN Women’s Pacific green T-shirt V-neck, long sleeves Ribbed knit with lace band on neck and sleeves Pretty button decor on sleeves

holandêsinglês
t-shirtshirt
langelong
mouwensleeves

NL Marine T-shirt voor dames V-hals, lange mouwen Geribd tricot met kanten bandje aan hals en mouwen Sieraadknopen aan de mouwen

EN Women’s navy T-shirt V-neck, long sleeves Ribbed knit with lace band on neck and sleeves Pretty button decor on sleeves

holandêsinglês
marinenavy
t-shirtshirt
langelong
mouwensleeves

NL Gemêleerd zandkleurig vest in twee materialen voor meisjes Ronde hals, lange mouwen Verlaagde mouwinzetten, inzetten mouwen met fronsels Vooraan in Sherpa, ribboorden aan hals, mouwen en borst Badge borst, ritssluiting

EN Girls’ marl sand mixed-fabric cardigan Round neck, long sleeves Dropped armholes, sleeve seams with ruffles Sherpa front, rib trim on the collar, cuffs and hem Chest badge, zip fastening

holandêsinglês
materialenfabric
meisjesgirls
ronderound
langelong
mouwensleeves
borstchest
badgebadge
ritssluitingzip
sherpasherpa

NL Gemêleerd middengrijze trui voor meisjes Ronde hals, lange mouwen Tricot met getwiste strik voor en kabels op de mouwen Ribboorden aan hals, mouwen, rug en borst

EN Girls' mid-grey marl sweater Round neck, long sleeves Knitted with twisted bow on front and cable knit on sleevesRibbed neck, cuffs and hem

holandêsinglês
truisweater
meisjesgirls
ronderound
langelong
mouwensleeves
kabelscable

NL Gemêleerd bordeaux trui voor meisjes Ronde hals, lange mouwen Tricot met studs vooraan en volants aan de mouwen Ribboorden aan hals, mouwen en borst

EN Girls' burgundy marl sweater Round neck, long sleeves Knitted with studs on front and ruffles on sleevesRibbed neck, cuffs and hem

holandêsinglês
truisweater
meisjesgirls
ronderound
langelong
mouwensleeves

NL Indien stoelen moeten worden verwisseld in verband met sociale afstand tijdens het aan boord gaan of nadat het aan boord gaan is voltooid, moet rekening worden gehouden met de massa- en zwaartepuntsbeperkingen van het vliegtuig.

EN If seats are required to be changed in line with social distancing while boarding or after boarding is completed the mass and balance limits of the aircraft need to be taken into account.

holandêsinglês
indienif
stoelenseats
socialesocial
voltooidcompleted
rekeningaccount
afstanddistancing

NL Indien stoelen moeten worden verwisseld in verband met sociale afstand tijdens het aan boord gaan of nadat het aan boord gaan is voltooid, moet rekening worden gehouden met de massa- en zwaartepuntsbeperkingen van het vliegtuig.

EN If seats are required to be changed in line with social distancing while boarding or after boarding is completed the mass and balance limits of the aircraft need to be taken into account.

holandêsinglês
indienif
stoelenseats
socialesocial
voltooidcompleted
rekeningaccount
afstanddistancing

NL Zodra we in de haven zijn aangekomen, gaan we aan boord. Om het instappen zo snel mogelijk te bespoedigen, maken we een rij en gaan we aan boord van de catamaran-partyboot.

EN Once we arrive at the Port, we proceed to the boarding. To expedite the boarding as quickly as possible, we will make a line and we will board the catamaran party boat.

holandêsinglês
havenport
instappenboarding
snelquickly
mogelijkpossible
rijline

NL Bij onze premium T-shirts kun je werkelijk elk deel personaliseren, waaronder de voorkant, achterkant, mouwen en boord

EN With our premium t-shirts, each part can be individually customised, including the front, back, both sleeves, and neck rib

holandêsinglês
onzeour
premiumpremium
t-shirtsshirts
deelpart
waaronderincluding
voorkantfront
achterkantback
mouwensleeves

NL Elk seizoen stelt IKKS u een collectie tops en T-shirt voor zonder mouwen, met korte en met lange mouwen voor dames die de tijdsgeest volgen, die zich aanpassen aan de stilistische wensen van elke vrouw

EN Every season, IKKS offers a collection of sleeveless, short-sleeved and long-sleeved tops and T-shirts to suit the style requirements of every modern woman

holandêsinglês
seizoenseason
ikksikks
collectiecollection
mouwensleeved
korteshort
langelong
aanpassensuit
wensenrequirements
vrouwwoman
topstops

NL Het T-shirt is HET onmisbaar stuk in de herengarderobe van IKKS. Effen of bedrukt, korte mouwen of lange mouwen, slim of regular, het past zich gemakkelijk aan ieders smaak aan. In het heren-T-shirt voelt u zich de hele dag op uw gemak en elegant.

EN T-shirts are THE essential item in the IKKS male wardrobe. Whether plain or printed, short- or long-sleeve, slim or regular fit, they easily adapt to everyone's tastes. The men's T-shirt allows you to be elegantly at ease all day long.

holandêsinglês
t-shirtshirt
stukitem
ikksikks
effenplain
korteshort
langelong
regularregular
pastfit
smaaktastes
elegantelegantly
herenmen

NL Met korte mouwen, met lange mouwen, effen, bedrukt of 2-in-1, het T-shirt is HET topstuk van de damesgarderobe. In een

EN Short-sleeved, long-sleeved, plain, printed or 2-in-1, T-shirts are THE essential item in any girl's wardrobe. Tucked into

holandêsinglês
korteshort
mouwensleeved
langelong
effenplain

NL Naast het klassieke effen overhemd met lange mouwen, kunt u ook de trends volgen door een beetje fantasie toe te voegen aan uw garderobe met een ruitjes, gestreept of bedrukt overhemd met lange mouwen

EN Apart from the classic plain long-sleeve shirt, make sure he has some less classic patterns in his wardrobe by adding some checked, striped or printed long-sleeve shirts to go with what?s trendy

holandêsinglês
klassiekeclassic
effenplain
overhemdshirt
langelong
beetjeless
voegenadding
garderobewardrobe
gestreeptstriped

NL Deze selectie babyjurken biedt een onbeperkte keuze aan mogelijkheden: een jurk met lange mouwen om het seizoen in te zetten, een jurk met korte mouwen voor onder

EN This selection of baby dresses offers unlimited possibilities: a long-sleeved dress for the start of the season, a short-sleeved dress to wear under a

holandêsinglês
biedtoffers
onbeperkteunlimited
mogelijkhedenpossibilities
jurkdress
langelong
mouwensleeved
seizoenseason
korteshort

NL Modellen met korte mouwen zijn wat gangbaarder in het dagelijks leven, maar wij hebben ook poloshirts voor heren met lange mouwen laat deze bijvoorbeeld bedrukken voor koudere dagen of iets formelere gelegenheden

EN Everyone knows the iconic short-sleeved polo, but we also offer long-sleeved styles for men which are ideal whenever a slightly more formal attire is required or on chilly days

holandêsinglês
korteshort
mouwensleeved
herenmen
langelong
dagendays
ietsslightly

NL Bovendien kunt u kiezen tussen overhemden met lange mouwen of zomerse modellen met korte mouwen

EN Moreover, you can choose between long-sleeved and short-sleeved shirts which are ideal for the warm season

holandêsinglês
overhemdenshirts
langelong
mouwensleeved
korteshort

NL Zwart jack voor dames Grote reverskraag, lange mouwen 2 zijzakken met rits, voering met sterrenprint Detail studs op kraag, mouwen en vooraan Bovenkant: glad leer, asymmetrische ritssluitingTimeless Item (TI)

EN Women’s black jacket Large suit collar, long sleeves 2 zipped side pockets, star print lining Stud detail on collar, sleeves and front Outer: smooth leather, asymmetric zip fasteningTimeless Item (TI)

holandêsinglês
zwartblack
grotelarge
langelong
mouwensleeves
ritszip
detaildetail
kraagcollar
gladsmooth
itemitem

NL Ecru matrozentrui voor meisjes Victoriaanse trui, lange mouwen met verlaagde mouwinzet Tricot met navy en lurex strepen, fantasiesteken aan de hals Borduursel IKKS borst, ribboorden aan hals, mouwen en borst

EN Girls’ ecru sailor sweater Victorian collar, long sleeves with drop armholes Navy and lurex striped knit, decorative stitches on collar IKKS embroidery on chest, ribbed neck, sleeves and hem

holandêsinglês
meisjesgirls
truisweater
langelong
mouwensleeves
navynavy
ikksikks
borstchest
ecruecru
lurexlurex

NL Zwarte trui voor jongens Ronde hals, capuchon, lange mouwen Intarsia tricot met rode tekst Ribboorden aan mouwen en borst

EN Boys’ black sweater Round neck, hood, long sleeves Knit with red Intarsia slogan Ribbed collar and hem

holandêsinglês
zwarteblack
truisweater
jongensboys
ronderound
capuchonhood
langelong
mouwensleeves
rodered

NL Elk seizoen stelt IKKS u een collectie tops en T-shirt voor zonder mouwen, met korte en met lange mouwen voor dames die de tijdsgeest volgen, die zich aanpassen aan de stilistische wensen van elke vrouw

EN Every season, IKKS offers a collection of sleeveless, short-sleeved and long-sleeved tops and T-shirts to suit the style requirements of every modern woman

holandêsinglês
seizoenseason
ikksikks
collectiecollection
mouwensleeved
korteshort
langelong
aanpassensuit
wensenrequirements
vrouwwoman
topstops

NL Het T-shirt is HET onmisbaar stuk in de herengarderobe van IKKS. Effen of bedrukt, korte mouwen of lange mouwen, slim of regular, het past zich gemakkelijk aan ieders smaak aan. In het heren-T-shirt voelt u zich de hele dag op uw gemak en elegant.

EN T-shirts are THE essential item in the IKKS male wardrobe. Whether plain or printed, short- or long-sleeve, slim or regular fit, they easily adapt to everyone's tastes. The men's T-shirt allows you to be elegantly at ease all day long.

holandêsinglês
t-shirtshirt
stukitem
ikksikks
effenplain
korteshort
langelong
regularregular
pastfit
smaaktastes
elegantelegantly
herenmen

NL Met korte mouwen, met lange mouwen, effen, bedrukt of 2-in-1, het T-shirt is HET topstuk van de damesgarderobe. In een

EN Short-sleeved, long-sleeved, plain, printed or 2-in-1, T-shirts are THE essential item in any girl's wardrobe. Tucked into

holandêsinglês
korteshort
mouwensleeved
langelong
effenplain

NL Naast het klassieke effen overhemd met lange mouwen, kunt u ook de trends volgen door een beetje fantasie toe te voegen aan uw garderobe met een ruitjes, gestreept of bedrukt overhemd met lange mouwen

EN Apart from the classic plain long-sleeve shirt, make sure he has some less classic patterns in his wardrobe by adding some checked, striped or printed long-sleeve shirts to go with what?s trendy

holandêsinglês
klassiekeclassic
effenplain
overhemdshirt
langelong
beetjeless
voegenadding
garderobewardrobe
gestreeptstriped

NL Deze selectie babyjurken biedt een onbeperkte keuze aan mogelijkheden: een jurk met lange mouwen om het seizoen in te zetten, een jurk met korte mouwen voor onder

EN This selection of baby dresses offers unlimited possibilities: a long-sleeved dress for the start of the season, a short-sleeved dress to wear under a

holandêsinglês
biedtoffers
onbeperkteunlimited
mogelijkhedenpossibilities
jurkdress
langelong
mouwensleeved
seizoenseason
korteshort

NL Cognac parka voor jongens Opstaande kraag, capuchon, lange mouwen 2 zijzakken met drukknopen, badge borst Ribboorden aan de mouwen, kunstbont op afneembare rand kap en voering Blinde rits- en drukknopensluiting Lijn IKKS BETTER: gerecycleerde wattering

EN Boys’ cognac parka High collar, hood, long sleeves 2 press stud side pockets, badge on chest Ribbed cuffs, faux fur partial lining and detachable hood trim Zip and press stud fastening under a placket IKKS BETTER line: recycled filling

holandêsinglês
jongensboys
kraagcollar
langelong
mouwensleeves
badgebadge
borstchest
lijnline
ikksikks
betterbetter
gerecycleerderecycled
parkaparka
ritszip

NL Poederroze sweater voor meisjes Ronde hals, lange mouwen Sweatstof versierd met borduursels en patches Ribboorden aan hals, mouwen en borst, ritssluiting achter Lijn IKKS BETTER: product ontworpen op basis van gerecycleerde vezels

EN Girls’ powder pink sweatshirt Round neck, long sleeves Sweatshirt fabric with embroidery and patches Rib trim on the collar, cuffs and hem, zip on the back IKKS BETTER line: made from recycled fibres

holandêsinglês
sweatersweatshirt
meisjesgirls
ronderound
langelong
mouwensleeves
ritssluitingzip
lijnline
ikksikks
betterbetter
ontworpenmade
gerecycleerderecycled
vezelsfibres

NL Gemêleerd zandkleurige trui voor meisjes Ronde hals, capuchon, lange mouwen Loose coupe capestijl Letterprint Intarsia Lurex voor, splitten opzij Ribboorden aan kraag, mouwen en borst

EN Girls’ sand marl sweater Round neck, hood, long sleeves Cape-style baggy fit Lurex Intarsia lettering image on front, slits Ribbed neck, cuffs and hem

holandêsinglês
truisweater
meisjesgirls
ronderound
capuchonhood
langelong
mouwensleeves
kraagneck
enand
lurexlurex

NL Trui gemêleerde zandkleur meisjes Ronde hals, lange mouwen Fijne tricot met glitters en luipaardmotieven Ribboorden aan hals, mouwen en borst

EN Girls’ sand marl sweater Round neck, long sleeves Fine glittery knit with leopard motifs Ribbed neck, cuffs and hem

holandêsinglês
truisweater
meisjesgirls
ronderound
langelong
mouwensleeves

NL Beige trui voor meisjes V-hals, lange mouwen Tricot met luipaardmotief in lurex garen Ribboorden aan hals, mouwen en borst

EN Girls' beige sweater V-neck, long sleeves Leopard motif knit with lurex threads Ribbed neck, cuffs and hem

holandêsinglês
beigebeige
truisweater
meisjesgirls
langelong
mouwensleeves
lurexlurex

NL Donkerrode trui voor meisjes Ronde hals, lange mouwen Donzige ribtricot, afgezet met wit aan de borst Ribboorden aan hals, mouwen en borst

EN Girls' dark red sweater Round neck, long sleeves Fluffy ribbed knit, white on chest Ribbed neck, cuffs and hem

holandêsinglês
truisweater
meisjesgirls
ronderound
langelong
mouwensleeves
borstchest

NL Gemêleerd grijs vest voor meisjes Ronde hals, capuchon, lange mouwen 2 zijzakken, details studs-rivetten aan mouwinzetten Met drukknopen afneembare mouwen, ritssluiting Lijn IKKS BETTER: product gedeeltelijk ontworpen in gerecycleerd polyester

EN Girls’ grey marl cardigan Round neck, hood, long sleeves 2 side pockets, studs and rivets on armholes Detachable press-stud sleeves Zip IKKS BETTER line: product partly designed using recycled polyester

holandêsinglês
grijsgrey
meisjesgirls
ronderound
capuchonhood
langelong
mouwensleeves
ritssluitingzip
lijnline
ikksikks
betterbetter
productproduct
gedeeltelijkpartly
polyesterpolyester

NL Met een enorm scala aan personaliseringsopties, kunt u een op maat gemaakt Bella Canvas-sweatshirt, Bella Canvas-t-shirts en zowel shirts met korte mouwen als shirts met lange mouwen dragen

EN With a huge range of personalization options, you can wear a custom Bella Canvas sweatshirt, Bella Canvas t-shirts, and both short sleeve shirts and long sleeve shirts

holandêsinglês
enormhuge
scalarange
korteshort
langelong
dragenwear
canvascanvas
t-shirtsshirts

NL Modellen met korte mouwen zijn wat gangbaarder in het dagelijks leven, maar wij hebben ook poloshirts voor heren met lange mouwen laat deze bijvoorbeeld bedrukken voor koudere dagen of iets formelere gelegenheden

EN Everyone knows the iconic short-sleeved polo, but we also offer long-sleeved styles for men which are ideal whenever a slightly more formal attire is required or on chilly days

holandêsinglês
korteshort
mouwensleeved
herenmen
langelong
dagendays
ietsslightly

NL Bovendien kunt u kiezen tussen overhemden met lange mouwen of zomerse modellen met korte mouwen

EN Moreover, you can choose between long-sleeved and short-sleeved shirts which are ideal for the warm season

holandêsinglês
overhemdenshirts
langelong
mouwensleeved
korteshort

NL Met duizenden stakeholders die betrokken zijn bij branding-communicatie, was het vlot aan boord krijgen van iedereen essentieel, als we echt als ‘één Nordea’ wilden opereren. Lees hun verhaal

EN With thousands of stakeholders involved in branding communications, we really needed to get everyone on board smoothly if we were to really operate as ‘one Nordea. Read their story

holandêsinglês
stakeholdersstakeholders
betrokkeninvolved
vlotsmoothly
echtreally
verhaalstory
brandingbranding
communicatiecommunications

NL Icelandair staat voor betrouwbare vluchten en een exceptionele service aan boord. Met Bynder is de airline in staat al hun digitale assets efficiënt te beheren.

EN Icelandair stands for safe, reliable flights and an exceptional service on board. With the help of Bynder, the airline is able to effectively manage their digital assets.

holandêsinglês
betrouwbarereliable
vluchtenflights
bynderbynder
digitaledigital
assetsassets
beherenmanage

NL Kom aan boord en begin vandaag nog met het verhogen van je websiteverkeer. Je hoeft geen marketingpro te zijn om dat te doen.

EN Get on board and start increasing your website traffic today. You don't have to be a marketing pro to do that.

holandêsinglês
beginstart
vandaagtoday
verhogenincreasing

NL De schakelaars aan boord zijn voorzien van een -20dB pad en een 100Hz high0pass filter.

EN Onboard switches include a -20dB pad and 100Hz high0pass filter.

holandêsinglês
schakelaarsswitches
filterfilter
aan boordonboard

NL Het heeft een hoofdtelefoonaansluiting met volumeregeling, gain control, mute knop en polar pattern selector allemaal aan boord.

EN It has a headphone jack with volume control, gain control, mute button, and polar pattern selector all onboard.

holandêsinglês
hoofdtelefoonaansluitingheadphone
controlcontrol
mutemute
knopbutton
aan boordonboard

NL Tot slot is er een DSP aan boord.

EN Lastly, there is an onboard DSP.

holandêsinglês
eenan
aan boordonboard
dspdsp

NL IJslands grootste luchtvaartmaatschappij staat voor veilige, betrouwbare vluchten met uitzon- derlijke service aan boord

EN Iceland’s main airline, Icelandair, stands for safe, reliable flights and an exceptional service on board

holandêsinglês
grootstemain
luchtvaartmaatschappijairline
staatstands
vluchtenflights
serviceservice

NL We vervoeren passagiers niet alleen van A naar B – met internet aan boord, het beste vluchtentertainment, Noorderlicht met LED lampjes, zitcomfort, etc

EN We are not only transporting passengers from A to B – with connectivity on board, the latest and best flight entertainment, Northern lightning with LED lights, seat comfort, etc

holandêsinglês
wewe
passagierspassengers
bb
etcetc

NL Je moet beschikken over gedefinieerde bedrijfsprocessen, de juiste mensen aan boord hebben en de technologie voorhanden hebben om het groeitraject te ondersteunen.

EN You need to have defined business processes, the right people on board to you succeed and the technology to support your growth journey.

holandêsinglês
gedefinieerdedefined
bedrijfsprocessenbusiness processes
mensenpeople
technologietechnology

NL Geniet van uw vlucht door vooraf heerlijke maaltijden aan boord te kiezen, extra bagage toe te voegen en een vluchtstoel te selecteren.

EN Enjoy your flight with our delightful services. You can add extra baggage, select seats & delicious in-flight meals to make your trip more enjoyable.

holandêsinglês
genietenjoy
vluchtflight
maaltijdenmeals
bagagebaggage

NL Om uw reis aangenamer te maken kunt u kiezen voor heerlijke maaltijden aan boord, extra bagage toevoegen en een vluchtstoel selecteren

EN Enjoy your flight with our delightful services. You can add extra baggage, select seats & delicious in-flight meals to make your trip more comfortable.

holandêsinglês
maaltijdenmeals
bagagebaggage

NL Voeg voordat u gaat vliegen een van onze heerlijke maaltijden aan boord toe aan uw boeking.

EN Before you fly add one of our delicious inflight meals to your booking.

holandêsinglês
voegadd
vliegenfly
heerlijkedelicious
maaltijdenmeals
boekingbooking

NL Inchecken is het proces dat u moet doorlopen om door de beveiliging te komen en aan boord te gaan van uw vlucht

EN Check-in is the process you must complete in order to make your way through security and board your flight

holandêsinglês
moetmust
beveiligingsecurity
vluchtflight

NL Wanneer u zich realiseert dat u uw persoonlijke bezittingen na uw vlucht aan boord hebt gelaten, neem dan contact op met de afdeling gevonden voorwerpen van de betreffende luchthavens

EN When you realize that you have forgotten your personal belongings on board after your flight, please contact the lost and found departments of the relevant stations

holandêsinglês
vluchtflight
contactcontact
afdelingdepartments
gevondenfound

NL Michael Schumacher voor zijn eerste Grand Prix van Francorchamps in 1991 aan boord van zijn F1

EN Michael Schumacher for his first Francorchamps Grand Prix in 1991 aboard his F1

holandêsinglês
michaelmichael
aan boordaboard

NL Saint-Tropez - juli 1979 --- Glimlachende houding van Brigitte Bardot, 44 jaar oud, topless, tijdens een zeereis aan boord van een zeilboot

EN Saint-Tropez - July 1979 --- Smiling attitude of Brigitte Bardot, 44 years old, topless, during a sea trip aboard a sailboat

holandêsinglês
julijuly
houdingattitude
aan boordaboard

Mostrando 50 de 50 traduções