NL Op deze manier blijft u altijd flexibel en bent u verzekerd dat SKIDATA u als systeemintegrator een totaaloplossing uit een en dezelfde hand kan bieden.
"systeemintegrator een totaaloplossing" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Op deze manier blijft u altijd flexibel en bent u verzekerd dat SKIDATA u als systeemintegrator een totaaloplossing uit een en dezelfde hand kan bieden.
EN In this way you always remain flexible, and have the comfort of knowing that as systems integrator, SKIDATA can provide your complete solution from a single source.
holandês | inglês |
---|---|
manier | way |
blijft | remain |
u | you |
altijd | always |
flexibel | flexible |
skidata | skidata |
bieden | provide |
NL Op deze manier blijft u altijd flexibel en bent u verzekerd dat SKIDATA u als systeemintegrator een totaaloplossing uit een en dezelfde hand kan bieden.
EN In this way you always remain flexible, and have the comfort of knowing that as systems integrator, SKIDATA can provide your complete solution from a single source.
holandês | inglês |
---|---|
manier | way |
blijft | remain |
u | you |
altijd | always |
flexibel | flexible |
skidata | skidata |
bieden | provide |
NL Voor Omron resulteerde dit in een op maat gemaakte ervaring, gebaseerd op de vraag of de bezoeker zichzelf identificeerde als een distributeur, een systeemintegrator, een medewerker, een eindgebruiker of een persvertegenwoordiger
EN For Omron, this resulted in a tailored experience based on whether the visitor self-identified as a distributor, a system integrator, an employee, an end-user, or a member of the press
holandês | inglês |
---|---|
ervaring | experience |
bezoeker | visitor |
distributeur | distributor |
medewerker | employee |
op maat gemaakte | tailored |
NL Vind nu een systeemintegrator in uw regio en ga de uitdaging samen aan.
EN Find a system integrator your area now and solve the challenge together.
holandês | inglês |
---|---|
vind | find |
nu | now |
uw | your |
regio | area |
uitdaging | challenge |
NL Vind nu een systeemintegrator in uw regio en ga de uitdaging samen aan.
EN Find a system integrator your area now and solve the challenge together.
holandês | inglês |
---|---|
vind | find |
nu | now |
uw | your |
regio | area |
uitdaging | challenge |
NL Maak kennis met Tradecast: de unieke combinatie van een totaaloplossing voor online streaming én een toegewijd marketingbureau.
EN Meet Tradecast: the unique combination of a complete solution for online streaming and a dedicated marketing and content agency.
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
streaming | streaming |
NL Falcon.io is een verenigd platform voor het beheer van sociale media en klantervaringen. Het platform is een totaaloplossing voor alle behoeften op het gebied van sociaal luisteren, betrokkenheid,... Meer informatie
EN Engage with your customers on social to deliver quality customer experience. Market your business, automatically share customer reviews, and respond to customer comments on social media in real-time.... Read more
holandês | inglês |
---|---|
informatie | experience |
NL Microsoft 365 voorziet werkgevers en werknemers van een totaaloplossing waarmee je een inspirerende digitale werkomgeving kunt creëren.
EN Microsoft 365 meets the needs of employers or employees who are looking for a complete solution to create an inspiring digital work environment.
holandês | inglês |
---|---|
microsoft | microsoft |
waarmee | who |
digitale | digital |
NL Maak kennis met Tradecast: de unieke combinatie van een totaaloplossing voor online streaming én een toegewijd marketingbureau.
EN Meet Tradecast: the unique combination of a complete solution for online streaming and a dedicated marketing and content agency.
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
streaming | streaming |
NL Ervaar de kracht van de afzonderlijke componenten, of kies voor een totaaloplossing
EN Enjoy the power of each solution on its own or in powerful harmony
holandês | inglês |
---|---|
of | or |
NL Jouw gecertificeerde SOLIDWORKS partner in Duitsland is een one-stop-shop en biedt de totaaloplossing voor jouw productontwikkeling en productie.
EN Your certified SOLIDWORKS partner offers everything you need for product development and manufacture from a single source.
holandês | inglês |
---|---|
partner | partner |
biedt | offers |
productie | manufacture |
NL Een totaaloplossing om groei te versnellen
EN Your holistic solution for accelerating growth
holandês | inglês |
---|---|
een | for |
groei | growth |
versnellen | accelerating |
NL Ontwerp samen met de specialisten van NTT DATA een Citrix Virtual Apps and Desktops implementatie die kan dienen als totaaloplossing voor virtuele werkplekken.
EN Leverage NTT DATA’s industry-leading experts and practices to design, deploy and manage your Citrix Virtual Apps and Desktops implementation for a complete virtual workplace solution.
holandês | inglês |
---|---|
ontwerp | design |
specialisten | experts |
data | data |
citrix | citrix |
apps | apps |
NL 100% beveiliging. 24/7 bescherming. Eén totaaloplossing.
EN 100% Security. 24/7 Protection. One Total Solution.
holandês | inglês |
---|---|
eén | one |
NL Een breed scala aan innovatieve dienstverlening maakt de SKIDATA-totaaloplossing compleet.
EN A wide range of innovative service offerings rounds off the SKIDATA complete solution.
holandês | inglês |
---|---|
breed | wide |
scala | range |
innovatieve | innovative |
dienstverlening | service |
NL Een totaaloplossing: met de slimme Handshake.Logic-software reguleert u alles in uw faciliteit
EN The Complete Solution: The Smart Software Handshake.Logic runs your Entire Facility
holandês | inglês |
---|---|
slimme | smart |
uw | your |
faciliteit | facility |
software | software |
NL Augmex is de eerste Nederlandse Glass Solution Provider met een totaaloplossing voor het implementeren van smartglasses en augmented reality in uw bedrijf om productiviteit te verhogen en fouten te verminderen.
EN Augmex is the first Dutch Glass Solution Provider with a total solution for implementing smartglasses and augmented reality in your company to increase productivity and reduce errors.
holandês | inglês |
---|---|
solution | solution |
provider | provider |
implementeren | implementing |
reality | reality |
bedrijf | company |
productiviteit | productivity |
fouten | errors |
verminderen | reduce |
NL 100% beveiliging. 24/7 bescherming. Eén totaaloplossing.
EN 100% Security. 24/7 Protection. One Total Solution.
holandês | inglês |
---|---|
eén | one |
NL Een breed scala aan innovatieve dienstverlening maakt de SKIDATA-totaaloplossing compleet.
EN A wide range of innovative service offerings rounds off the SKIDATA complete solution.
holandês | inglês |
---|---|
breed | wide |
scala | range |
innovatieve | innovative |
dienstverlening | service |
NL Een totaaloplossing: met de slimme Handshake.Logic-software reguleert u alles in uw faciliteit
EN The Complete Solution: The Smart Software Handshake.Logic runs your Entire Facility
holandês | inglês |
---|---|
slimme | smart |
uw | your |
faciliteit | facility |
software | software |
NL Digital Realty maakte het ons gemakkelijk door een totaaloplossing te bieden die twee datacenters omvatte, evenals interconnectiviteit tussen beide.
EN Digital Realty made it easy for us by offering a single-vendor solution encompassing two data centers as well as interconnectivity between the two.
holandês | inglês |
---|---|
digital | digital |
maakte | made |
gemakkelijk | easy |
bieden | offering |
datacenters | data centers |
NL Drue Reeves, Gartner® Research Vice President, Infrastructure & Operations, vertelt hoe het bewezen stervormige distributiemodel een zeer effectieve totaaloplossing voor de IT van ondernemingen is
EN Drue Reeves, Gartner® Research Vice President, Infrastructure & Operations, shares how the proven hub-and-spoke distribution model provides a highly effective end-to-end solution for enterprise IT
holandês | inglês |
---|---|
gartner | gartner |
research | research |
vice | vice |
president | president |
infrastructure | infrastructure |
operations | operations |
bewezen | proven |
zeer | highly |
effectieve | effective |
ondernemingen | enterprise |
NL Stap van verschillende marketingplatforms over op een totaaloplossing
EN Replace multiple marketing platforms with an all-in-one solution
NL GetResponse MAX is een totaaloplossing voor middelgrote en grote bedrijven die op zoek zijn naar geavanceerde marketingtools, persoonlijke ondersteuning en uitstekende gegevensbescherming.
EN GetResponse MAX is an all-inclusive solution for mid and large companies looking for advanced marketing tools, dedicated support, and top data security.
NL GetResponse is de ideale oplossing voor wie op zoek is naar een totaaloplossing voor digitale marketing
EN GetResponse is the perfect solution for anyone who needs a complete digital marketing solution
NL Of je onze diensten nu apart bestelt of kiest voor de totaaloplossing, de sleutel voor succes vind je in ons ecosysteem.
EN Whether individually, entirely, or somewhere in between, the perfect solution to achieve success is here in our ecosystem.
holandês | inglês |
---|---|
apart | individually |
succes | success |
ecosysteem | ecosystem |
NL Kies Flipsnack als de totaaloplossing voor uw bedrijf
EN Choose Flipsnack as your complete solution for your business
holandês | inglês |
---|---|
kies | choose |
als | as |
voor | for |
uw | your |
bedrijf | business |
flipsnack | flipsnack |
NL Het is de totaaloplossing voor alles wat met cyberbeveiliging te maken heeft op Android.
EN It is the one-stop-shop for all things cybersecurity on Android.
holandês | inglês |
---|---|
cyberbeveiliging | cybersecurity |
android | android |
NL Met deze totaaloplossing profiteert u van maximale veiligheid en stabiliteit bij uiteenlopende taken: toegangscontrole, ticketverkoop, rapportage, gegevensuitwisseling, fraudepreventie, systeemconfiguratie, - administratie en -beheer en nog veel meer.
EN With this total solution, you enjoy maximum security and stability for a wide variety of tasks: access control, ticket sales, reporting, data exchange, fraud protection, as well as system configuration, administration and management - and much more.
holandês | inglês |
---|---|
maximale | maximum |
rapportage | reporting |
NL De afzonderlijke componenten van de SKIDATA-totaaloplossing bevinden zich verspreid over uw branche. Klik op de icoontjes voor meer informatie.
EN The individual components of the SKIDATA complete solution are spread throughout your whole business world. Click on the icons for more information.
holandês | inglês |
---|---|
componenten | components |
branche | business |
klik | click |
informatie | information |
NL De totaaloplossing voor successieplanning
EN Automate the creation and management of contract templates
holandês | inglês |
---|---|
voor | of |
NL Het is de totaaloplossing voor alles wat met cyberbeveiliging te maken heeft op Android.
EN It is the one-stop-shop for all things cybersecurity on Android.
holandês | inglês |
---|---|
cyberbeveiliging | cybersecurity |
android | android |
NL Met deze totaaloplossing profiteert u van maximale veiligheid en stabiliteit bij uiteenlopende taken: toegangscontrole, ticketverkoop, rapportage, gegevensuitwisseling, fraudepreventie, systeemconfiguratie, - administratie en -beheer en nog veel meer.
EN With this total solution, you enjoy maximum security and stability for a wide variety of tasks: access control, ticket sales, reporting, data exchange, fraud protection, as well as system configuration, administration and management - and much more.
holandês | inglês |
---|---|
maximale | maximum |
rapportage | reporting |
NL De afzonderlijke componenten van de SKIDATA-totaaloplossing bevinden zich verspreid over uw branche. Klik op de icoontjes voor meer informatie.
EN The individual components of the SKIDATA complete solution are spread throughout your whole business world. Click on the icons for more information.
holandês | inglês |
---|---|
componenten | components |
branche | business |
klik | click |
informatie | information |
NL Je totaaloplossing voor restaurantbeheer
EN Run your omni-channel restaurant like never before
holandês | inglês |
---|---|
voor | before |
je | your |
NL Onze innovatieve totaaloplossing maakt het eenvoudiger om je omnichannel restaurant te beheren. We herdefiniëren alles gaande van online orderflows tot bedrijfsontwikkeling.
EN We’re redefining omni-channel restaurant management around the world with our innovative all-in-one solution. Everything from online order flows to business development.
holandês | inglês |
---|---|
innovatieve | innovative |
omnichannel | omni-channel |
restaurant | restaurant |
beheren | management |
online | online |
NL Kies Flipsnack als de totaaloplossing voor uw bedrijf
EN Choose Flipsnack as your complete solution for your business
holandês | inglês |
---|---|
kies | choose |
als | as |
voor | for |
uw | your |
bedrijf | business |
flipsnack | flipsnack |
NL Totaaloplossing voor online marketing
EN Complete online marketing suite
NL Wat betreft materialen heb je het volgende nodig: een aantal bollen garen, een haaknaald, een stopnaald, een schaar, een meetlint, een vingerhoed, een rekenmachine, een potlood, een notitieboekje en natuurlijk heel veel zin om te leren!
EN As for materials, you’ll need a few skeins of yarn, a crochet hook, a knitting needle, scissors, a measuring tape, a thimble, a calculator, a pencil, a notebook, and above all, the eagerness to learn how to crochet!
holandês | inglês |
---|---|
materialen | materials |
nodig | need |
garen | yarn |
potlood | pencil |
notitieboekje | notebook |
NL Een tribe is een groep van areas die focust op dezelfde doelstellingen en klantbehoefte. Een area is een groep van squads met een sterk gerelateerde doelstelling. Een squad is een autonoom cross-functioneel team met een duidelijk business doel.
EN A tribe is a group of areas that focuses on the same objectives and customer needs. An area is a group of squads with a strongly related objective. A squad is an autonomous cross-functional team with a clear business goal.
holandês | inglês |
---|---|
focust | focuses |
doelstellingen | objectives |
sterk | strongly |
gerelateerde | related |
autonoom | autonomous |
duidelijk | clear |
business | business |
NL Zet hem in een zwarte pot voor een industriele look, in een pastel pot voor een romantische look, in een rotan mandje voor de natural look of in een klassieke pot voor een landelijk effect
EN Place it in a black pot for an industrial look, in a pastel pot for a romantic look, or in a rattan basket for a natural effect
holandês | inglês |
---|---|
zwarte | black |
pot | pot |
look | look |
effect | effect |
NL Zo is een rapport van de bedrijfsrevisor vereist bij een oprichting of een kapitaalverhoging door inbreng in natura, een omvorming, een fusie, een splitsing of een vereffening.
EN For example, an auditor?s report is required in the event of an incorporation or a capital increase through a contribution in kind, a transformation, a merger, a demerger or a liquidation.
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
rapport | report |
vereist | required |
of | or |
fusie | merger |
NL Maar wist je dat dit ook de eerste Amerikaanse stad was met een metro, een openbaar strand, een openbaar park, een college, een chocoladefabriek en een Dunkin' Donuts? Hoog tijd om jouw eerste bezoek aan Beantown (een van Bostons vele bijnamen) te boeken
EN But did you know it was the first American city to have a subway, a public beach, a public park, a college, a chocolate factory and a Dunkin' Donuts? It's time to book your first visit to Beantown (it's one of Boston's many nicknames)
holandês | inglês |
---|---|
amerikaanse | american |
stad | city |
metro | subway |
openbaar | public |
strand | beach |
park | park |
college | college |
tijd | time |
bezoek | visit |
boeken | book |
donuts | donuts |
NL Waarom zou je meerdere toetsen indrukken als je het allemaal met één toets kan? Je kunt een onbeperkt aantal acties toewijzen aan een enkele toets en ze allemaal starten met één tik. Eén per één met een tijdsinterval. Of samen, tegelijkertijd.
EN Why hit multiple keys when one will do it all? Assign unlimited actions to a single key and launch them all with a tap. One by one separated by intervals. Or together, simultaneously.
holandês | inglês |
---|---|
toets | key |
onbeperkt | unlimited |
toewijzen | assign |
tik | tap |
starten | launch |
NL Een lage latency verbinding voor een klant tussen een Verizon en een ander datacenter en een glasvezelverbinding tussen een datacenter en een evenementen locatie ten behoeve van schaalbare bandbreedte.
EN A low latency connection for a customer between a Verizon and another data center and a fiber connection between a data center and an event location for scalable bandwidth.
holandês | inglês |
---|---|
lage | low |
latency | latency |
verbinding | connection |
klant | customer |
datacenter | data center |
evenementen | event |
schaalbare | scalable |
bandbreedte | bandwidth |
NL Dat betekent dat een verifieerbaar attest (zoals een diploma) dat door een lidstaat is uitgegeven, zal worden geverifieerd door een universiteit of een derde partij, bijvoorbeeld een werkgever, uit een andere lidstaat
EN This means that a verifiable attestation (such as a diploma) issued by one Member State will be verified by a university or third party, an employer for example, from another Member State
holandês | inglês |
---|---|
uitgegeven | issued |
geverifieerd | verified |
universiteit | university |
of | or |
partij | party |
werkgever | employer |
diploma | diploma |
NL Zet hem in een zwarte pot voor een industriele look, in een pastel pot voor een romantische look, in een rotan mandje voor de natural look of in een klassieke pot voor een landelijk effect
EN Place it in a black pot for an industrial look, in a pastel pot for a romantic look, or in a rattan basket for a natural effect
holandês | inglês |
---|---|
zwarte | black |
pot | pot |
look | look |
effect | effect |
NL Zo is een rapport van de bedrijfsrevisor vereist bij een oprichting of een kapitaalverhoging door inbreng in natura, een omvorming, een fusie, een splitsing of een vereffening.
EN For example, an auditor?s report is required in the event of an incorporation or a capital increase through a contribution in kind, a transformation, a merger, a demerger or a liquidation.
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
rapport | report |
vereist | required |
of | or |
fusie | merger |
NL Voor inwoners van de VAE is een paspoortkopie, een kopie van een visumpagina, een kopie van een rijbewijs en een kopie van het identiteitsbewijs van de Emiraten nodig om een auto te huren.
EN For residents of the UAE, Passport Copy, Visa Page Copy, Driver's Lisence Copy and Emirates ID Copy is needed to rent a car.
holandês | inglês |
---|---|
inwoners | residents |
kopie | copy |
rijbewijs | passport |
nodig | needed |
huren | rent |
NL Maar wist je dat dit ook de eerste Amerikaanse stad was met een metro, een openbaar strand, een openbaar park, een college, een chocoladefabriek en een Dunkin' Donuts? Hoog tijd om jouw eerste bezoek aan Beantown (een van Bostons vele bijnamen) te boeken
EN But did you know it was the first American city to have a subway, a public beach, a public park, a college, a chocolate factory and a Dunkin' Donuts? It's time to book your first visit to Beantown (it's one of Boston's many nicknames)
holandês | inglês |
---|---|
amerikaanse | american |
stad | city |
metro | subway |
openbaar | public |
strand | beach |
park | park |
college | college |
tijd | time |
bezoek | visit |
boeken | book |
donuts | donuts |
Mostrando 50 de 50 traduções