NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: california, california, verenigde staten, manhattan strand, strand, strand, zon, zee, pacific, amerika, zonsondergang, palmboom
Traduzir "openbaar strand" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "openbaar strand" de holandês para inglês
Traduções de openbaar strand
"openbaar strand" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de openbaar strand
holandês
inglês
EN Keywords used by Kevin Fouillet to describe this photograph: california, california, united states, manhattan beach, beach, plage, plage, soleil, mer, pacific, america, sunset, palm tree
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| zonsondergang | sunset |
| manhattan | manhattan |
| pacific | pacific |
NL Canopée ligt in Toulon, op minder dan 1 km van het Mitre-strand en op 11 minuten lopen van het Anse Mistral-strand, in een gebied waar u kunt wandelen. De accommodatie ligt op 700 meter van het Lido-strand en beschikt over een terras en gratis…
EN Canopée is situated in Toulon, 700 metres from Lido Beach and less than 1 km from Mitre Beach, in an area where hiking can be enjoyed. This property offers access to a terrace, free private parking and free WiFi. The air-conditioned apartment…
NL Maar wist je dat dit ook de eerste Amerikaanse stad was met een metro, een openbaar strand, een openbaar park, een college, een chocoladefabriek en een Dunkin' Donuts? Hoog tijd om jouw eerste bezoek aan Beantown (een van Bostons vele bijnamen) te boeken
EN But did you know it was the first American city to have a subway, a public beach, a public park, a college, a chocolate factory and a Dunkin' Donuts? It's time to book your first visit to Beantown (it's one of Boston's many nicknames)
| holandês | inglês |
|---|---|
| amerikaanse | american |
| stad | city |
| metro | subway |
| openbaar | public |
| strand | beach |
| park | park |
| college | college |
| tijd | time |
| bezoek | visit |
| boeken | book |
| donuts | donuts |
NL Maar wist je dat dit ook de eerste Amerikaanse stad was met een metro, een openbaar strand, een openbaar park, een college, een chocoladefabriek en een Dunkin' Donuts? Hoog tijd om jouw eerste bezoek aan Beantown (een van Bostons vele bijnamen) te boeken
EN But did you know it was the first American city to have a subway, a public beach, a public park, a college, a chocolate factory and a Dunkin' Donuts? It's time to book your first visit to Beantown (it's one of Boston's many nicknames)
| holandês | inglês |
|---|---|
| amerikaanse | american |
| stad | city |
| metro | subway |
| openbaar | public |
| strand | beach |
| park | park |
| college | college |
| tijd | time |
| bezoek | visit |
| boeken | book |
| donuts | donuts |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, zee, cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, vijf landen, vijf landen, ligurië, ligurië, een stukje paradijs, Italië,
EN Keywords used by Michel Battaglia to describe this photograph: cinque terre, landscapes, port, beach, village, sea, cinque terre, landscapes, port, beach, village, five earth, five lands, liguria, liguria, a little slice of paradise, italy,
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| landschappen | landscapes |
| haven | port |
| dorp | village |
| paradijs | paradise |
NL Bij aankomst op de Cordillera-eilanden, beslist de kapitein welk strand de beste omstandigheden heeft voor de dag, meestal Flamenco- of Culebrita-strand
EN Upon arriving at the Cordillera Islands, the captain will decide which beach will have the best conditions for the day, usually Flamenco or Culebrita beach
| holandês | inglês |
|---|---|
| kapitein | captain |
| strand | beach |
| omstandigheden | conditions |
| heeft | have |
| meestal | usually |
| of | or |
| eilanden | islands |
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/strand">Strand Vectoren door Vecteezy</a>
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/modern">Modern Vectors by Vecteezy</a>
| holandês | inglês |
|---|---|
| lt | lt |
| a | a |
| https | https |
| door | by |
| vecteezy | vecteezy |
| gt | gt |
NL Maultierbunker Blåvand Strand – Blåvand Strand Rondje vanuit Blåvand-Oksby
EN Maultierbunker Blåvand Strand – Blåvand Strand Loop from Blåvand-Oksby
| holandês | inglês |
|---|---|
| vanuit | from |
NL Website beloofde veel grandeur met privé strand; al was het zonnig weer, was het strand of het terras niet geopend
EN It has a delightful setting and access to the ocean along with the sea walk behind it
NL Dit luxe strand Resort ligt in het exclusieve Resort in Nusa Dua, Bali met een prachtige zonsopgang, ongerept strand en een strandpad dat zich uitstrekt over 7 km, perfect voor ochtendwandelingen of een fietstocht.
EN This luxury beach resort is located within the exclusive resort area in Nusa Dua, Bali with stunning sunrise, pristine beach, and a beachside pathways stretched over 7 km, perfect for morning walks or a cycling tour.
NL Als u een site buiten uw lokale netwerk wilt hosten, hebt u een openbaar IP-adres nodig.Daarom zijn twee eenvoudige methoden om een openbaar IP-adres te krijgen Port forwarding en VPS-hosting.
EN If you want to host a site outside your local network, you will need a public IP Address. Therefore, two straightforward methods of getting a public IP address include Port Forwarding and VPS hosting.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lokale | local |
| netwerk | network |
| openbaar | public |
| eenvoudige | straightforward |
| methoden | methods |
| port | port |
| forwarding | forwarding |
| vps | vps |
NL Ik zou zeggen dat Zakopane gemakkelijk bereikbaar is. We hadden een paar auto's voor onze groep, maar er is openbaar vervoer dat vrij vaak lijkt te rijden, maar je zou meer tijd nodig hebben met het openbaar vervoer.
EN I’d say Zakopane is easily accessible. We had a few cars for our group, however there’s public transport that seems to run quite often, however you would need more time with public transport.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zeggen | say |
| s | s |
| groep | group |
| vervoer | transport |
| vaak | often |
| lijkt | seems |
| tijd | time |
NL Wanneer je Facebook Connect gebruikt, krijgen wij toegang tot de e-mail die is opgeslagen op Facebook en andere informatie die beschikbaar is in je Facebook-profiel als openbaar en openbaar toegankelijk.
EN When you use Facebook Connect, we gain access to the email that is stored on Facebook and other information that is available in your Facebook profile as public and publicly accessible.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikt | use |
| opgeslagen | stored |
| informatie | information |
| profiel | profile |
NL Elke gebruiker heeft een openbaar gebruikersprofiel dat zichtbaar is voor de andere gebruikers van de app. De gebruiker kan beslissen of hij een openbaar profiel wil weergeven of niet.
EN Each user has a public user profile visible to the other users of the app. The user can decide whether to display a public profile or not.
| holandês | inglês |
|---|---|
| openbaar | public |
| zichtbaar | visible |
| beslissen | decide |
| profiel | profile |
NL Elke gebruiker heeft een openbaar profiel dat zichtbaar is voor de andere gebruikers van de app. De gebruiker kan beslissen of hij een openbaar profiel wil weergeven of niet.
EN Each user has a public user profile visible to the other users of the app. The user can decide whether to display a public profile or not.
| holandês | inglês |
|---|---|
| openbaar | public |
| profiel | profile |
| zichtbaar | visible |
| beslissen | decide |
NL In 2020 nam 9,4% van de medewerkers het openbaar vervoer, in 2019 was dat nog 11%. In totaal kwam 33,6% van de medewerkers op regelmatige basis met de fiets en/of het openbaar vervoer.
EN In 2020, 9.4% of the employees came to work by public transport, compared to 11% in 2019. In total 33.6% of our employees regularly used either the bike or public transport.
| holandês | inglês |
|---|---|
| medewerkers | employees |
| openbaar | public |
| vervoer | transport |
| kwam | came |
| fiets | bike |
NL 5) wanneer het voor ons noodzakelijk is om uw Persoonsgegevens die u openbaar gemaakt heeft of andere Persoonsgegevens die wettelijk openbaar gemaakt zijn, te verwerken binnen een redelijke scope in overeenstemming met de wet; en
EN 5) where it is necessary for us to process your Personal Information you disclosed or other Personal Information that has been legally disclosed within a reasonable scope in accordance with the law; and
| holandês | inglês |
|---|---|
| noodzakelijk | necessary |
| persoonsgegevens | personal information |
| verwerken | process |
| redelijke | reasonable |
| scope | scope |
NL Zonsopgang op het Corsicaanse strand van Solenzaradoor Dominique Richeuxvan
EN The tip of Parataby François GUILLERMETfrom
NL Surfers op het strand van Playa Guionesdoor Robert Harding Picture Library Ltd - ...van
EN The sons of the Moonby Olivier SORONDOfrom
NL Wanneer ze over tools zoals Slack en Zoom beschikken, kunnen agents optimaal samenwerken binnen en buiten de CX-organisatie, of ze nu op kantoor zitten of op een strand in Hawaï.
EN With tools like Slack and Zoom within their workspace, agents can seamlessly collaborate inside and outside the CX organisation, whether they’re in the office or working from a beach in Cornwall.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tools | tools |
| zoom | zoom |
| kunnen | can |
| agents | agents |
| samenwerken | collaborate |
| kantoor | office |
| strand | beach |
| cx | cx |
| organisatie | organisation |
NL Brigitte Bardot op het strand voor haar 40ste verjaardag - Foto en Poster te koop
EN Brigitte Bardot at the beach for her 40th birthday - Photographic print for sale
| holandês | inglês |
|---|---|
| strand | beach |
| verjaardag | birthday |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Brigitte Bardot | Fotografie Brigitte Bardot op het strand voor haar 40ste verjaardag
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Brigitte Bardot | Brigitte Bardot at the beach for her 40th birthday photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| film | movie |
| actrice | actress |
| strand | beach |
| verjaardag | birthday |
NL Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), Frankrijk, september 1974 --- Ontmoeting met Brigitte BARDOT op het moment van haar 40ste verjaardag: glimlachende houding, wandelen op het strand met haar honden geadopteerd in de SPA
EN Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), France, September 1974 --- Meeting with Brigitte BARDOT at the time of her 40th birthday: smiling attitude, walking on the beach with her dogs adopted at the SPA
| holandês | inglês |
|---|---|
| frankrijk | france |
| september | september |
| ontmoeting | meeting |
| verjaardag | birthday |
| houding | attitude |
| wandelen | walking |
| strand | beach |
| honden | dogs |
| spa | spa |
| var | var |
| d | d |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: kinderen, van dichtbij, moeder, slaap, zeeleeuw, moeder, buitenaanzicht, strand, zand, reizen, zand, slaap, zeeleeuw, strandzicht
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, close-up, child, outdoor view, beach, sand, sleep, sea lion, mother
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| kinderen | child |
| dichtbij | close |
| moeder | mother |
| slaap | sleep |
| reizen | travel |
NL Het strand van La Baule tijdens de Belle Epoque - Foto en Poster te koop
EN The beach of La Baule during the Belle Epoque - Photographic print for sale
| holandês | inglês |
|---|---|
| strand | beach |
| la | la |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Franse Steden | La Baule | Fotografie Het strand van La Baule tijdens de Belle Epoque
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | French Cities | La Baule | The beach of La Baule during the Belle Epoque photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| strand | beach |
| tijdens | during |
| la | la |
NL Het strand van La Baule tijdens de Belle Epoque
EN The beach of La Baule during the Belle Epoque
| holandês | inglês |
|---|---|
| strand | beach |
| tijdens | during |
| la | la |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, La Baule, strand, belle époque, vintage, oude fotografie
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: West-France Archives, La Baule, beach, belle époque, vintage, old photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| archief | archives |
| strand | beach |
| la | la |
NL Laagwater voor Saint-Malo, het strand en het zeewaterzwembad
EN Low tide in front of Saint-Malo, the beach of good help and its swimming pool of sea water
| holandês | inglês |
|---|---|
| strand | beach |
NL Generaal de Gaulle op het strand van Courseulles sur Mer, hier met kapitein Teyssot, admiraal Thierry d'Argenlieu, Pierre Viénot, en generaal Koenig. Foto genomen op 14 juni 1944
EN General de Gaulle on the beach of Courseulles sur Mer, here with Captain Teyssot, Admiral Thierry d'Argenlieu, Pierre Viénot, and General Koenig. Photograph taken on June 14, 1944
| holandês | inglês |
|---|---|
| strand | beach |
| hier | here |
| kapitein | captain |
| pierre | pierre |
| foto | photograph |
| genomen | taken |
| juni | june |
| mer | mer |
| d | d |
NL Strand van Kervigen tot Plomodiern - Foto en Poster te koop
EN Kervigen beach in Plomodiern - Photographic print for sale
| holandês | inglês |
|---|---|
| strand | beach |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Brittanie | Andere Bretonse Landschappen | Fotografie Strand van Kervigen tot Plomodiern
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | Brittany | Other Landscapes Of Brittany | Kervigen beach in Plomodiern photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| andere | other |
| strand | beach |
NL Zichtbaar tijdens hoogwater op het strand van Kervigen in Plomodiern - Finistère - de Dom Michel de Noblez pinardier die de haven tussen Portugal en Douarnenez vervoert en in ongedefinieerde omstandigheden is gestrand.
EN Visible during high tides on the beach of Kervigen in Plomodiern - Finistere - the Dom Michel de Noblez pinardier carrying port between Portugal and Douarnenez and failed in undefined circumstances
| holandês | inglês |
|---|---|
| zichtbaar | visible |
| strand | beach |
| haven | port |
| portugal | portugal |
| omstandigheden | circumstances |
| dom | dom |
| michel | michel |
NL Duiker van het strand van Talloires in lange blootstelling
EN Long Beach diving board in long exposure
| holandês | inglês |
|---|---|
| strand | beach |
| lange | long |
| blootstelling | exposure |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Strand. Zee. Kleur
EN Keywords used by Ralph Laurent to describe this photograph: Beach. Sea. Color
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, vijf landen, vijf landen, ligurie, ligurie, een klein hoekje van het paradijs, italië.
EN Keywords used by Michel Battaglia to describe this photograph: Cinque Terre, landscapes, port, beach, village, five earth, five lands, liguria, liguria, a little slice of paradise, italy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| landschappen | landscapes |
| haven | port |
| strand | beach |
| dorp | village |
| klein | little |
| paradijs | paradise |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: biarritz , surf , zee , strand , zomer
EN Keywords used by Cécile Perrinet - lhermitte to describe this photograph: biarritz, surf, sea, beach, summer
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| zomer | summer |
NL Luchtfoto van het strand van Leme, in Copacabana, met op de achtergrond het militaire omhulsel op de top van de berg, dat ooit werd gebruikt om de stad te beschermen tegen de ontelbare indringers.
EN Aerial view of Leme Beach, Copacabana, with the military enclosure at the top of the mountain, which used to protect the city against its countless invaders.
| holandês | inglês |
|---|---|
| strand | beach |
| stad | city |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: brazilië, rio de janeiro, rio, strand, copacabana, copa, leme, mensen, stad, straat, zee, zwart en wit, stad, kust
EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: brazil, rio de janeiro, rio, beach, copacabana, copa, leme, people, urban, street, sea, black and white, city
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| brazilië | brazil |
| mensen | people |
| straat | street |
| rio | rio |
NL op het strand in 1927door Bridgeman Imagesvan
EN The walkby Christian CAPRONfrom
| holandês | inglês |
|---|---|
| het | the |
NL Strand van Saint Tropez buiten het seizoen 03door Obatala Photographyvan
EN The Voiles d'Antibesby Elisabeth rossolinfrom
NL Zwaai op het strand van Donostia San Sebastian, Spanje, op een winterse dag.
EN Wave on the beach of Donostia San Sebastian, Spain, on a winter day.
| holandês | inglês |
|---|---|
| strand | beach |
| sebastian | sebastian |
| spanje | spain |
| san | san |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: golf, strand, zee, oceaan, zwart-wit, monochroom, deining, water, kust, Spanje, Baskenland, surfers, surfen, winter, landschap, natuur
EN Keywords used by Frédéric Ducos to describe this photograph: wave, beach, sea, ocean, black and white, monochrome, swell, water, coast, Spain, Basque Country, surfers, surf, winter, landscape, nature
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| golf | wave |
| monochroom | monochrome |
| spanje | spain |
| surfers | surfers |
| surfen | surf |
| winter | winter |
| de | and |
NL Het strand van Anglet en de vuurtoren van...door Alexandre Brochardvan
EN Anglet beach and Biarritz lighthouseby Alexandre Brochardfrom
| holandês | inglês |
|---|---|
| strand | beach |
NL Alexander Popov poseert op een strand in Giulianova...door Franco Origliavan
EN Mark Spitz from the USAby Imago Images - Sven Simonfrom
NL Houding van Catherine Deneuve in gele badjas en zonnebril, zittend op een ponton op het strand van Pampelonne in Saint-Tropez, een boek in haar handen, leunend tegen een balk tijdens een pauze in de opnames van de film "La chamade" van Alain Cavalier.
EN Attitude of Catherine Deneuve in a yellow bathrobe and sunglasses, sitting on a pontoon on the Pampelonne beach in Saint-Tropez, a book in her hands, leaning against a beam during a break during the shooting of the film "La chamade" by Alain Cavalier.
| holandês | inglês |
|---|---|
| houding | attitude |
| gele | yellow |
| zittend | sitting |
| strand | beach |
| handen | hands |
| pauze | break |
| alain | alain |
| catherine | catherine |
| la | la |
NL Ramatuelle (Var, Côte d'Azur), Frankrijk, juni 1968: opnames van de film "La Chamade" van Alain Cavalier op het strand van Pampelonne (schiereiland Saint-Tropez): portret van Catherine Deneuve, 24 jaar oud, bedachtzaam, met een strohoed
EN Ramatuelle (Var, Côte d'Azur), France, June 1968: shooting of Alain Cavalier's film "La Chamade" on Pampelonne beach (Saint-Tropez peninsula): portrait of Catherine Deneuve, 24 years old, l thoughtfully, wearing a straw hat
| holandês | inglês |
|---|---|
| frankrijk | france |
| juni | june |
| alain | alain |
| strand | beach |
| schiereiland | peninsula |
| portret | portrait |
| var | var |
| d | d |
| la | la |
| catherine | catherine |
NL Garrincha (Manoel Francisco dos Santos) dribbelt op het strand met zijn geliefde Elza Soares (Elza Soares da Conceicao), Ilha do Governador (Brazilië), december 1964.
EN Garrincha (Manoel Francisco dos Santos) dribbles on the beach with his lover Elza Soares (Elza Soares da Conceicao), Ilha do Governador (Brazil), December 1964.
| holandês | inglês |
|---|---|
| strand | beach |
| brazilië | brazil |
| december | december |
| francisco | francisco |
| dos | dos |
| da | da |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, La Baule, strand, zee, badplaats, vintage, oude fotografie
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: West-France Archives, La Baule, beach, sea, seaside, vintage, old photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| archief | archives |
| la | la |
NL Het strand van de rozenkrans in Saint-Brieuc - Foto en Poster te koop
EN Rosary beach in Saint-Brieuc - Photographic print for sale
| holandês | inglês |
|---|---|
| strand | beach |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
openbaar strand inclusief openbaar vervoer openbaar contactgegevens openbaar openbaar vervoer openbaar bestuur openbaar vervoer verbinding openbaar beleid enigerlei wijze openbaar toegang openbaar openbaar majestic profiel container openbaar derden openbaar persoonsgegevens openbaar openbaar maakt bewust openbaar openbaar gemaakt openbaar ip adres zwitserse openbaar vervoer openbaar reproduceerbaar openbaar spreken openbaar beschikbare openbaar toegankelijk openbaar buiten gegevens openbaar persoonlijke gegevens openbaar openbaar zichtbaar openbaar vervoer bereikbaar volgt openbaar gemaakt openbaar delen openbaar majestic alvorens deze openbaar openbaar gemaakte cybersecurity openbaar bug bounty openbaar bestuur waarborgt openbaar ip dergelijke sites openbaar volgt openbaar contactgegevens openbaar zijn openbaar vervoer bezoeken openbaar park gevoel voor openbaar openbaar vervoer de openbaar ultimate beneficial openbaar belang openbaar vervoer bereiken privé of openbaar bestanden zijn openbaar gebruikmaking van openbaar kosteloos openbaar vervoerTraduzir openbaar strand para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe