NL Rapportage Analyse is de eerste stap naar een succesvol optimalisatieproject, maar rapportage is uw beste bondgenoot om de evolutie van uw strategieën te volgen en uw succes te tonen zal altijd accuraat, beknopt en duidelijk zijn
Traduzir "rapportage" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rapportage" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de rapportage
holandês
inglês
EN Reporting Analyzing is the first step towards a successful optimization project but reporting is your best ally to track the evolution of your strategies and show off your success will always be accurate, concise and clear reports
| holandês | inglês |
|---|---|
| stap | step |
| beste | best |
| evolutie | evolution |
| strategieën | strategies |
| tonen | show |
| altijd | always |
| accuraat | accurate |
| beknopt | concise |
| duidelijk | clear |
NL Maak gegevensbeheer, laboratoriumintegratie en rapportage, papierloos faxen, MIPS-rapportage en meer mogelijk van één deskundige provider.
EN Enable data management, lab integration and reporting, paperless faxing, MIPS reporting and more from a single, expert provider.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rapportage | reporting |
| papierloos | paperless |
| faxen | faxing |
| meer | more |
| deskundige | expert |
| provider | provider |
NL Gratis TLS-RPT Rapportage | SMTP TLS Rapportage
EN Free TLS-RPT Report | SMTP TLS Reporting
| holandês | inglês |
|---|---|
| gratis | free |
| smtp | smtp |
| tls | tls |
NL Gratis TLS-RPT Rapportage | SMTP TLS Rapportage
EN Free TLS-RPT Report | SMTP TLS Reporting
| holandês | inglês |
|---|---|
| gratis | free |
| smtp | smtp |
| tls | tls |
NL Het beste ding over Ranktracker is dat het niet alleen rang tracking en rapportage software is. Hoewel dit de primaire rapportage tool is die door gebruikers wordt gebruikt, is het niet het enige wapen in je arsenaal.
EN The best thing about Ranktracker is that it's not just rank tracking and reporting software. Although this is the primary reporting tool used by users, it's not the only weapon in your arsenal.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rang | rank |
| tracking | tracking |
| rapportage | reporting |
| primaire | primary |
| gebruikers | users |
| gebruikt | used |
| wapen | weapon |
| ranktracker | ranktracker |
NL Rapportage Analyse is de eerste stap naar een succesvol optimalisatieproject, maar rapportage is uw beste bondgenoot om de evolutie van uw strategieën te volgen en uw succes te tonen zal altijd accuraat, beknopt en duidelijk zijn
EN Reporting Analyzing is the first step towards a successful optimization project but reporting is your best ally to track the evolution of your strategies and show off your success will always be accurate, concise and clear reports
| holandês | inglês |
|---|---|
| stap | step |
| beste | best |
| evolutie | evolution |
| strategieën | strategies |
| tonen | show |
| altijd | always |
| accuraat | accurate |
| beknopt | concise |
| duidelijk | clear |
NL TLS-rapportage - Zoek problemen met de aflevering van e-mail met uiterste nauwkeurigheid met SMTP TLS-rapportage
EN TLS Reporting ? Find Email Delivery Issues with Pinpoint Accuracy with SMTP TLS Reporting
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoek | find |
| problemen | issues |
| aflevering | delivery |
| nauwkeurigheid | accuracy |
| smtp | smtp |
| tls | tls |
| rapportage | reporting |
NL Een andere belangrijke factor voor inkoopteams is niet-financiële rapportage, zoals ESG-rapportage (Environmental, Social, Governance)
EN Another important factor for procurement teams is non-financial reporting, such as ESG (Environmental, Social, Governance) reporting
NL Hiervoor gebruiken we cookies voor rapportage en analytics om informatie te verzamelen over hoe en hoe vaak u onze website of de webwinkel van onze merchants gebruikt
EN To this end, we use reporting and analytics cookies to collect information about how you use our website or our merchants’ storefronts, and how often
| holandês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| analytics | analytics |
| verzamelen | collect |
| vaak | often |
| of | or |
NL Een moderne tool voor rapportage, planning en prognoses helpt deze snelgroeiende universiteit af te stappen van spreadsheets.
EN Helping this fast-growing university move away from spreadsheets with a modern tool for reporting, planning and forecasting.
| holandês | inglês |
|---|---|
| moderne | modern |
| tool | tool |
| rapportage | reporting |
| helpt | helping |
| snelgroeiende | fast-growing |
| universiteit | university |
| spreadsheets | spreadsheets |
| stappen | move |
NL Profiteer van flexibele, betrouwbare en branchespecifieke rapportage voor jouw operationele en financiële informatie en planningsbehoeften.
EN Enjoy agile, reliable and industry-specific reporting for your operational and financial information and planning needs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| flexibele | agile |
| betrouwbare | reliable |
| operationele | operational |
| financiële | financial |
NL Onze Financial Planning & Analysis-softwareoplossing in de cloud biedt uw mensen betere en snellere manieren om de cijfers aan het werk te zetten met behulp van slimmere planning, budgettering en prognoses, rapportage, visualisatie en analyse.
EN Our cloud FP&A software solution gives your people better, faster ways to put the numbers to work — through smarter planning, budgeting & forecasting; reporting, visualization & analytics.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| biedt | gives |
| mensen | people |
| betere | better |
| snellere | faster |
| manieren | ways |
| visualisatie | visualization |
NL Ontvang direct nauwkeurige rapportage.
EN Receive instant and accurate reporting.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontvang | receive |
| direct | instant |
| nauwkeurige | accurate |
| rapportage | reporting |
NL Een krachtig bedrijfsrapportagesysteem dat zorgt voor consolidatie, liquiditeitsplanning, rapportage en analyse.
EN A powerful corporate reporting system that handles consolidation, liquidity planning, reporting and analysis.
| holandês | inglês |
|---|---|
| krachtig | powerful |
| consolidatie | consolidation |
NL Krijg inzicht in en controle over financiën, inkoop, rapportage en prognoses.
EN Gain visibility and control over finance, procurement, reporting and forecasting.
| holandês | inglês |
|---|---|
| krijg | gain |
| controle | control |
| financiën | finance |
| inkoop | procurement |
| rapportage | reporting |
| prognoses | forecasting |
NL Gebruik intuïtieve rapportage-, dashboard- en analysetools om nauwkeurigheid te garanderen en wijzigingen aan te brengen.
EN Use intuitive reporting, dashboard and analysis tools to ensure accuracy and pinpoint changes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| en | and |
| nauwkeurigheid | accuracy |
| wijzigingen | changes |
| rapportage | reporting |
| dashboard | dashboard |
NL Ontdek hoe Unit4-oplossingen FH St Pölten hebben geholpen met slimmere budgettering, rapportage, HR en meer.
EN Learn how Unit4 solutions helped FH St Pölten with smarter budgeting, reporting, hr and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | learn |
| geholpen | helped |
| rapportage | reporting |
| meer | more |
| oplossingen | solutions |
| st | st |
NL Krijg snel inzicht in het welzijn van je medewerkers met onze op maat gemaakte pulse-enquêtes. Geïntegreerde rapportage voorziet je van de gegevens om direct actie te ondernemen op basis van hun feedback.
EN Get real-time insights into your people’s wellbeing, with our tailored pulse surveys. Integrated reporting gives you the data to take immediate action based on their feedback.
| holandês | inglês |
|---|---|
| welzijn | wellbeing |
| geïntegreerde | integrated |
| feedback | feedback |
| op maat gemaakte | tailored |
| enquêtes | surveys |
NL ROI berekenenDe 'Most popular' functie helpt bij het snel identificeren van de meest waardevolle content en campagnes, met rapportage mogelijkheden om je beslissingen te onderbouwen door middel van overzichtelijke data.
EN Demonstrate ROIThe ‘Most popular’ feature helps to identify the most valuable content and campaigns in an instant, with reporting capabilities to help back up your decisions with easily digestible data.
| holandês | inglês |
|---|---|
| functie | feature |
| waardevolle | valuable |
| campagnes | campaigns |
| mogelijkheden | capabilities |
| beslissingen | decisions |
NL De "SERP overzicht"-rapportage in Keywords Explorer laat je de top-rankende resultaten zien in 1 overzicht, met al hun SEO-statistieken
EN The “SERP overview” report in Keywords Explorer lets you see the top-ranking results, along with all their SEO metrics, at a glance
| holandês | inglês |
|---|---|
| serp | serp |
| keywords | keywords |
| explorer | explorer |
| laat | lets |
| resultaten | results |
| seo | seo |
| statistieken | metrics |
NL Dit is de enige rapportage in zijn soort die belangrijke SEO-statistieken zoals backlinks, organisch verkeer en organische zoektermen samenbrengt.
EN This is the only report of its kind that brings important SEO metrics like backlinks, organic traffic and organic keywords together.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rapportage | report |
| soort | kind |
| belangrijke | important |
| backlinks | backlinks |
| verkeer | traffic |
| seo | seo |
| statistieken | metrics |
NL De "SERP positiehistorie "-rapportage toont je de rankinghistorie van de pagina’s die nu in de top 5 zoekresultaten staan. Je kunt dit gebruiken om de dynamiek van de SERP te bepalen.
EN The "SERP position history" report shows you the ranking history of the pages that currently occupy the top 5 positions in the search results. You can use this to identify SERP volatility.
| holandês | inglês |
|---|---|
| serp | serp |
| toont | shows |
| gebruiken | use |
| bepalen | identify |
| nu | currently |
NL Met de SERP Overview-rapportage kun je zien hoeveel zoekverkeer een top-rankende pagina krijgt.
EN With the SERP Overview report, you can see how much search traffic a top-ranking page is receiving.
| holandês | inglês |
|---|---|
| serp | serp |
| zien | see |
| krijgt | receiving |
NL On-page SEO-rapportage, gebroken link-checker, redirectvolger en land-wijziger voor SERP in 1 extensie.
EN On-page SEO report, broken link checker, redirect tracer, and country changer for SERP in one extension.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebroken | broken |
| en | and |
| serp | serp |
| seo | seo |
| rapportage | report |
| link | link |
| checker | checker |
| land | country |
NL Een gemiddelde rapportage kost ongeveer 800 regels, wat betekent dat je ongeveer 6.000 rapportages per maand kunt draaien in ons Lite abonnement
EN An average report costs about 800 rows, which means that you can run approximately 6,000 reports per month on our Lite plan
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemiddelde | average |
| kost | costs |
| je | you |
| draaien | run |
| abonnement | plan |
NL Zodra je ontdekt wat werkt en wat niet, kijk eens naar onze adviezen en suggesties hoe je elk probleem oplost. Het staat allemaal in de rapportage.
EN Once you learn what’s working and what isn’t, have a look at our advice and suggestions on how to fix each issue. It’s all in the report.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkt | working |
| suggesties | suggestions |
| probleem | issue |
| rapportage | report |
| adviezen | advice |
NL Interne links zijn een krachtige manier om het verschil te maken in je rankings. Onze Linkkansen-rapportage helpt je plekken te vinden om relevante interne links naar andere pagina’s op je website te plaatsen.
EN Internal links are a powerful way to move the needle on your rankings. Our Link Opportunities report helps you find places to add relevant internal links to other pages on your website.
| holandês | inglês |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| manier | way |
| rankings | rankings |
| helpt | helps |
NL Ja, en je kunt zelfs tot 1.000 regels per rapportage en 10.000 regels per maand exporteren. Tel dat op bij ons enorme aantal sorteer- en filteropties en je moet gemakkelijk de belangrijkste backlinkdata kunnen extraheren.
EN Yes, and you can even export up to 1,000 rows per report and 10,000 rows per month. Add to that our vast number of sorting and filtering options, and you should be able to easily distill the most important backlink data.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| je | you |
| rapportage | report |
| exporteren | export |
| ons | our |
| enorme | vast |
| gemakkelijk | easily |
NL Ja, we laten je alle zoektermen in onze index zien. Je kunt ook 1.000 regels per rapportage en 10.000 regels per maand exporteren.
EN Yes, we show you all keywords in our index. You can also export 1,000 rows per report and 10,000 rows per month.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| index | index |
| ook | also |
| rapportage | report |
| en | and |
| exporteren | export |
NL En als je jouw website in Site Audit crawlt genereert de "Linkkansen"-rapportage automatisch ideeën voor interne links voor jou.
EN And if you crawl your website in Site Audit, the “Link Opportunities” report automatically generates internal link ideas for you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| audit | audit |
| genereert | generates |
| automatisch | automatically |
| ideeën | ideas |
| links | link |
| rapportage | report |
NL We hebben bovendien onze controle en rapportage op de plugin datastream robuuster gemaakt, zodat de werkbalk tijdelijk voor de meest intensieve gebruikers geblokkeerd kan zijn
EN We have also beefed up our monitoring and reporting on the plugin data stream, so the heaviest of users may find themselves locked out of the toolbar for a period
| holandês | inglês |
|---|---|
| controle | monitoring |
| rapportage | reporting |
| plugin | plugin |
| zodat | so |
| werkbalk | toolbar |
| gebruikers | users |
| geblokkeerd | locked |
NL Plaats facturen rechtstreeks terug in uw boekhouding voor nauwkeurige rapportage.
EN Post bills straight back into your accounts for accurate reporting and better-informed action.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rechtstreeks | straight |
| uw | your |
| boekhouding | accounts |
| nauwkeurige | accurate |
| rapportage | reporting |
NL Stapsgewijze aanpak: begon met budgettering, vervolgens een focus op rapportage
EN Step-by-step approach: started with budgeting, then focused on reporting
| holandês | inglês |
|---|---|
| stapsgewijze | step-by-step |
| aanpak | approach |
| begon | started |
| rapportage | reporting |
NL Gecentraliseerd, gestroomlijnd projectbeheer, minder systemen nodig om activiteiten te beheren en mensgerichte rapportage verbeteren de efficiëntie.
EN Centralized, streamlined project management, fewer systems needed to manage operations and people-focused reporting improves efficiency.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gecentraliseerd | centralized |
| gestroomlijnd | streamlined |
| minder | fewer |
| systemen | systems |
| nodig | needed |
| om | to |
| rapportage | reporting |
| efficiëntie | efficiency |
NL Hoe kan de publieke sector gebruik maken van digitalisatie om aan rapportage-eisen te voldoen?
EN Is your research institute leveraging technology to your advantage?
NL Automatisering van administratieve taken maakt tijd vrij voor overzicht, analyse en rapportage. Op deze manier levert het financiële team een meerwaarde voor het bedrijf.
EN Automation of administrative tasks frees up time for monitoring, analysis and reporting. In this way, the financial team provides added value for the business.
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatisering | automation |
| administratieve | administrative |
| manier | way |
| levert | provides |
| financiële | financial |
NL Unit4 FPM is een krachtig groepsrapportagesysteem voor juridische rapportage en bedrijfsbeheer
EN Unit4 FPM is a powerful group reporting system that handles legal reporting and business management
| holandês | inglês |
|---|---|
| fpm | fpm |
| is | is |
| krachtig | powerful |
| rapportage | reporting |
NL Het biedt een gebruiksvriendelijke oplossing voor consolidatie, liquiditeitsplanning, rapportage en analyse
EN It provides a user-friendly solution for consolidation, liquidity planning, reporting and analysis
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| oplossing | solution |
| consolidatie | consolidation |
NL Printful stapt over op Zendesk voor betere rapportage, betrouwbaarheid en innovatie
EN The Future of Finance and CX with Mettle
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
NL Onze rapportage-oplossing integreert gegevens van alle kanalen, zodat je zonder de draad kwijt te raken, kunt meten hoe klanten contact hebben met je merk.
EN Our reporting solution integrates data from every channel, so you can measure how customers interact with your brand without losing the thread.
| holandês | inglês |
|---|---|
| integreert | integrates |
| kanalen | channel |
| zonder | without |
| draad | thread |
| klanten | customers |
| merk | brand |
| oplossing | solution |
NL Dit schept duidelijkheid over marketinguitgaven voor rapportage, snellere time-tocontent en inzichten voor zakelijke beslissingen.
EN This has given them clarity on marketing spend for reporting, helped speed up time to content, and given them the data they need to make business decisions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| beslissingen | decisions |
| time | time |
NL Dit heeft hen dieper inzicht gegeven in de tijd en het budget dat per project wordt besteed voor een foutloze rapportage aan de C-level.
EN This has given them deeper insights into the time and budget spend per project for seamless reporting to the C-level.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dieper | deeper |
| gegeven | given |
| budget | budget |
| project | project |
| besteed | spend |
| rapportage | reporting |
NL Dankzij de krachtige machtigingen en toegangsrechten, de beveiligings-, rapportage- en analysemogelijkheden krijg je de volledige controle over digitale bestanden
EN Bynder’s powerful permissions, enterprise-level security, reporting, and analytics capabilities give you complete control over your digital files
| holandês | inglês |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| volledige | complete |
| over | over |
| digitale | digital |
| bestanden | files |
| rapportage | reporting |
NL In zijn functie ziet hij toe op alle financiële verrichtingen van de groep en concentreert hij zich op de algemene financiële strategie en planning, waarbij hij de rapportage faciliteert en de verantwoording tegenover de aandeelhouders waarborgt
EN In his position, Michael oversees all financial operations for the group, focusing on global financial strategy and planning, where he facilitates reporting and ensures answerability to shareholders
| holandês | inglês |
|---|---|
| functie | position |
| financiële | financial |
| algemene | global |
| waarbij | where |
| rapportage | reporting |
| aandeelhouders | shareholders |
NL Extra's: gratis 7-daagse proefversies van eindgebruikers, verbeterde rapportage, Reincubate Relay voor witgelabelde desktopgegevensverzameling
EN Extras: free 7-day end-user trials, enhanced reporting, Reincubate Relay for white-labelled desktop data collection
| holandês | inglês |
|---|---|
| gratis | free |
| verbeterde | enhanced |
| rapportage | reporting |
| reincubate | reincubate |
NL NB: We raden u aan om uw BCM zo in te stellen dat u de Norstar All rapportage-indeling gebruikt, omdat deze de meeste informatie bevat bij het verwerken van uw oproeploggegevens.
EN NB: We recommend you set your BCM to use the Norstar All reporting format as this includes the most information when processing your call log data.
| holandês | inglês |
|---|---|
| raden | recommend |
| stellen | set |
| bevat | includes |
| verwerken | processing |
| bcm | bcm |
NL Eenmaal in het hoofdprogramma gebruikt u het tabblad Procesoproepgegevens om een aantal oproepgegevens in het systeem te krijgen en vervolgens rapporten te genereren of gespreksgegevens te bekijken op het tabblad Rapportage.
EN Once in the main program, use the Process Call Data tab to get some call data into the system, then start generating reports or viewing call data from the Reporting tab.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikt | use |
| tabblad | tab |
| genereren | generating |
| bekijken | viewing |
NL Gebruikt door Facebook voor advertenties of rapportage over sociale campagnes.
EN Used by Facebook for advertising or reporting on social campaigns.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikt | used |
| of | or |
| rapportage | reporting |
| sociale | social |
NL Monitoring en rapportage van projecten bedoeld om beveiligingsrisico's te beheren: doorlopend monitoren van en rapporteren over programma's of projecten die bedoeld zijn om beveiligingsrisico's te beheren.
EN Monitor and report on projects intended to manage security risks - continue to monitor and report on programs or projects designed to manage security risks.
NL Er zal een publieke versie van je rapportage worden getoond, zodat iedereen kan zien waarom de review gerapporteerd is
EN We’ll display a public version of your report, so that everyone can see why you’ve flagged the review
| holandês | inglês |
|---|---|
| versie | version |
| rapportage | report |
| review | review |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
rapportage volledige rapportage rapportage oplossing aangepaste rapportage eenvoudige rapportage rapportage eisen geavanceerde rapportage rapportage mogelijkheden dynamische rapportage aanpasbare rapportage biedt rapportage jouw rapportage smtp tls rapportage real time rapportage uitgebreide rapportage rapportage krijgt krachtige rapportage rapportage analyse geautomatiseerde rapportage robuuste rapportage rapportage helpt maat gemaakte rapportage rapportage terwijl financiële rapportage soepele rapportage monitoring en rapportage rapportage mogelijk maakt rapportage van keeper volledige financiële rapportage rapportage worden getoond dagelijkse rapportage over gegevens en rapportage samengevoegde rapportage oplossing rapportage maak indruk boekhouding en rapportage rapportage en analyse rapportage stroomlijnen voltooiing en rapportage financiële rapportage mogelijkheden planning en rapportage evenredige rapportage tabblad rapportage rapportage ingeschakeld rapportage faciliteert dienst voor rapportage rapportage en data rapportage en planning rapportage en personeel rapportage aan belanghebbenden klare rapportageTraduzir rapportage para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe