Traduzir "servers dat emails" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "servers dat emails" de holandês para inglês

Traduções de servers dat emails

"servers dat emails" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

servers app application applications computers devices get help host hosted hosting managed management network of the offer offers one performance provide provider server servers service services software support system that the server these this to servers two use web
dat a a few able about after all already also always an and and the any are around as ask at at the available be be able to because been before being best better both business but by can case check content could create data day depending different do does doesn doesn’t don don’t each even every everything few first for for the forward from from the get go good great had has have have to having here high how how to however i if in in that in the information into is is not isn isn’t it it is its it’s just keep know last like ll look lot made make makes making many may means might more most much must my need need to needs never new no not now number of of the on on the one online only or other our out over own page part people personal place possible re right s same see service set several should site so some something specific start such sure system take team than that that they that you that’s the the first the same their them then there there are there is these they they are thing things this this is time to to be to create to do to keep to make to the to use too understand until up up to update us use used user uses using very want was way we we are we have web website well we’re what when where which while why will will be with without won’t work working would you you are you can you have you want your you’re
emails email emails send

Tradução de holandês para inglês de servers dat emails

holandês
inglês

NL In bepaalde uitzonderlijke gevallen zoals mailinglijsten en doorgestuurde emails, als gevolg van de betrokkenheid van tussenliggende servers, faalt SPF onvermijdelijk voor deze emails

EN In certain exceptional cases such as mailing lists and forwarded emails, due to the involvement of intermediary servers, SPF inevitably fails for those emails

holandêsinglês
gevallencases
emailsemails
betrokkenheidinvolvement
serversservers
spfspf
onvermijdelijkinevitably

NL Wil je geen emails meer ontvangen? Onderaan de emails die je krijgt vind je een link waarmee je je kunt afmelden.

EN If you no longer wish to receive job alerts, simply unsubscribe by clicking the link found at the end of the email.

holandêsinglês
emailsemail
vindfound
linklink
afmeldenunsubscribe

NL Het none beleid dwingt geen actie af op spoofed emails die DMARC falen en zonder de RUA/RUF tags, mist u de zichtbaarheid die nodig is om uit te zoeken wie in uw naam emails verstuurt (legitieme en spoofing entiteiten)

EN The none policy does not enforce any action on spoofed emails that are failing DMARC and without the RUA/RUF tags, you lack the visibility needed to find out who is sending emails on your behalf (legitimate and spoofing entities)

holandêsinglês
beleidpolicy
actieaction
emailsemails
dmarcdmarc
ruarua
tagstags
zichtbaarheidvisibility
nodigneeded
naambehalf
verstuurtsending
legitiemelegitimate
spoofingspoofing
entiteitenentities
rufruf

NL SPF maakt een record van alle IP adressen die veilig zijn om emails van te ontvangen en weigert emails die niet in de lijst thuishoren.

EN SPF creates a record of all the IP addresses that are safe to receive emails from and rejects emails that don’t belong in the list.

holandêsinglês
spfspf
maaktcreates
recordrecord
ipip
adressenaddresses
veiligsafe
emailsemails

NL Het none beleid dwingt geen actie af op spoofed emails die DMARC falen en zonder de RUA/RUF tags, mist u de zichtbaarheid die nodig is om uit te zoeken wie in uw naam emails verstuurt (legitieme en spoofing entiteiten)

EN The none policy does not enforce any action on spoofed emails that are failing DMARC and without the RUA/RUF tags, you lack the visibility needed to find out who is sending emails on your behalf (legitimate and spoofing entities)

holandêsinglês
beleidpolicy
actieaction
emailsemails
dmarcdmarc
ruarua
tagstags
zichtbaarheidvisibility
nodigneeded
naambehalf
verstuurtsending
legitiemelegitimate
spoofingspoofing
entiteitenentities
rufruf

NL De publieke sleutel wordt gedeeld met iedereen die u emails stuurt (of emails wil versturen vanaf uw domein), terwijl de private sleutel geheim blijft aan uw kant

EN The public key will be shared with everyone who sends you emails (or wants to send emails from your domain), while the private key remains secret on your end

holandêsinglês
sleutelkey
gedeeldshared
iedereeneveryone
emailsemails
ofor
domeindomain
geheimsecret

NL Hoe kan ik servers overdragen zonder downtime? Als u een cloud of dedicated server gebruikt en servers wilt wijzigen, kunt u het volgende doen om ervoor te zorgen dat er geen downtime is: Deze gids is geschreven met beide servers met WHM / CPANEL

EN How Can I Transfer Servers With No Downtime? If you're using a Cloud or Dedicated server and want to change servers, you can do the following to ensure there's no downtime: This guide is written with both servers using WHM/cPanel

holandêsinglês
overdragentransfer
downtimedowntime
zorgenensure
gidsguide
geschrevenwritten
cpanelcpanel

NL Deel veilig al je bestanden zonder dat je emails hoeft te sturen met bijlagen, FTP, CD's en gedeelde servers

EN Securely share files without needing to send files with risky email attachments, FTP, CDs and shared servers

holandêsinglês
veiligsecurely
bestandenfiles
zonderwithout
bijlagenattachments
ftpftp
serversservers

NL MTA-STS specificeert aan verzendende servers dat emails alleen over een TLS versleutelde verbinding mogen worden verzonden, en helemaal niet mogen worden afgeleverd als er geen beveiligde verbinding tot stand wordt gebracht via het STARTTLS commando

EN MTA-STS specifies to sending servers that emails should only be sent over a TLS encrypted connection, and should not be delivered at all in case a secured connection is not established via the STARTTLS command

holandêsinglês
verzendendesending
serversservers
emailsemails
verbindingconnection
verzondensent
afgeleverddelivered
commandocommand
tlstls

NL Onder licentie (uw servers)U host de applicatie op uw eigen servers en bent verantwoordelijk voor de beschikbaarheid ervan. Dit heeft alleen zin als u meer dan 1000 gebruikers heeft. Mailfence werkt op Linux-servers met een voorkeur voor Debian.

EN License (your servers)You host the application on your own servers and are responsible for its availability. This only makes sense in case you have more than 1000 users. Mailfence runs on Linux servers with a preference for the Debian flavour.

holandêsinglês
licentielicense
applicatieapplication
verantwoordelijkresponsible
beschikbaarheidavailability
gebruikersusers
werktruns
voorkeurpreference
linuxlinux
debiandebian

NL Terwijl de meeste aanbieders slechts lopen op één of twee servers, zet Giganews servers in heel Europa en in Noord-Amerika in. Waar je ook bent, onze servers in de nabijheid verzekeren lage latentie en hoge snelheden.

EN While most providers run only one or two servers, Giganews deploys servers in Europe and North America. No matter where you are, our nearby servers ensure low latency and fast speeds.

holandêsinglês
aanbiedersproviders
ofor
serversservers
giganewsgiganews
europaeurope
bentare
verzekerenensure
lagelow
latentielatency
snelhedenspeeds
noordnorth
amerikaamerica

NL Het maakt niet uit waar of hoe u uw servers of de servers van uw klanten wilt beheren: Met Server-Eye heeft u op elk apparaat en overal veilige toegang tot uw servers dankzij het responsieve ontwerp

EN No matter where or how you want to keep an eye on your servers or your customers? servers: With Server-Eye you have secure access on any device and anywhere due to its responsive design

holandêsinglês
klantencustomers
wiltwant
apparaatdevice
veiligesecure
toegangaccess
responsieveresponsive
maakt niet uitmatter

NL DMARC RUA laat u, de domein eigenaar, dagelijks rapporten ontvangen van ontvangende email servers die u vertellen welke emails wel en welke niet door DMARC, SPF en DKIM authenticatie zijn gekomen. Het vertelt u ook over hun DMARC afstemming.

EN DMARC RUA allows you, the domain owner, to receive daily reports sent from receiving email servers telling you which emails did and did not pass DMARC, SPF and DKIM authentication. It also tells you about their DMARC alignment.

holandêsinglês
dmarcdmarc
ruarua
laatallows
domeindomain
eigenaarowner
dagelijksdaily
rapportenreports
serversservers
vertellentelling
spfspf
dkimdkim
authenticatieauthentication
vertelttells
afstemmingalignment

NL Email servers kunnen normaal gesproken geen bescherming bieden tegen domein spoofing en emails waarvan de inhoud illegaal is aangepast

EN Email servers normally can’t protect against domain spoofing and emails that have had their content illegally altered

holandêsinglês
serversservers
beschermingprotect
tegenagainst
domeindomain
spoofingspoofing

NL Email servers kunnen normaal gesproken geen bescherming bieden tegen domein spoofing en emails waarvan de inhoud illegaal is aangepast

EN Email servers normally can’t protect against domain spoofing and emails that have had their content illegally altered

holandêsinglês
serversservers
beschermingprotect
tegenagainst
domeindomain
spoofingspoofing

NL DMARC RUA laat u, de domein eigenaar, dagelijks rapporten ontvangen van ontvangende email servers die u vertellen welke emails wel en welke niet door DMARC, SPF en DKIM authenticatie zijn gekomen. Het vertelt u ook over hun DMARC afstemming.

EN DMARC RUA allows you, the domain owner, to receive daily reports sent from receiving email servers telling you which emails did and did not pass DMARC, SPF and DKIM authentication. It also tells you about their DMARC alignment.

holandêsinglês
dmarcdmarc
ruarua
laatallows
domeindomain
eigenaarowner
dagelijksdaily
rapportenreports
serversservers
vertellentelling
spfspf
dkimdkim
authenticatieauthentication
vertelttells
afstemmingalignment

NL Merk op dat hoewel MTA-STS ervoor zorgt dat emails over een TLS versleutelde verbinding worden verzonden, in het geval dat er niet over een beveiligde verbinding wordt onderhandeld, het kan gebeuren dat de email helemaal niet wordt afgeleverd

EN You must note that while MTA-STS ensures that emails are transferred over a TLS encrypted connection, in case a secured connection is not negotiated the email might fail to get delivered at all

holandêsinglês
verbindingconnection
verzondentransferred
afgeleverddelivered
tlstls

NL Het antwoord is simpel: als je de SPF 10 lookup limiet overschrijdt, dat wil zeggen als je teveel mechanismen in je SPF record hebt om de SPF limiet van 10 per SPF check te overschrijden, zal dat leiden tot SPF failure voor je emails

EN The answer is simple: if you exceed the SPF 10 lookup limit, that is if you have too many mechanisms in your SPF record so as to exceed the SPF limit of 10 per SPF check, it will lead to SPF failure for your emails

holandêsinglês
antwoordanswer
simpelsimple
spfspf
limietlimit
teveeltoo many
mechanismenmechanisms
recordrecord
checkcheck
leidenlead
emailsemails

NL TLS-rapportering (TLS-RPT) wordt gebruikt om het MTA-STS protocol te ondersteunen, dat ervoor zorgt dat emails worden versleuteld alvorens te worden afgeleverd

EN TLS reporting (TLS-RPT) is used to support the MTA-STS protocol, which ensures emails are encrypted before being delivered

holandêsinglês
protocolprotocol
emailsemails
versleuteldencrypted
afgeleverddelivered
tlstls

NL Het antwoord is simpel: als je de SPF 10 lookup limiet overschrijdt, dat wil zeggen als je teveel mechanismen in je SPF record hebt om de SPF limiet van 10 per SPF check te overschrijden, zal dat leiden tot SPF failure voor je emails

EN The answer is simple: if you exceed the SPF 10 lookup limit, that is if you have too many mechanisms in your SPF record so as to exceed the SPF limit of 10 per SPF check, it will lead to SPF failure for your emails

holandêsinglês
antwoordanswer
simpelsimple
spfspf
limietlimit
teveeltoo many
mechanismenmechanisms
recordrecord
checkcheck
leidenlead
emailsemails

NL TLS-rapportering (TLS-RPT) wordt gebruikt om het MTA-STS protocol te ondersteunen, dat ervoor zorgt dat emails worden versleuteld alvorens te worden afgeleverd

EN TLS reporting (TLS-RPT) is used to support the MTA-STS protocol, which ensures emails are encrypted before being delivered

holandêsinglês
protocolprotocol
emailsemails
versleuteldencrypted
afgeleverddelivered
tlstls

NL Als u leest over verborgen VPN-servers, dan betekent dit dat deze servers verberging kunnen realiseren.

EN When you hear the term obfuscated VPN servers, it means that these servers can achieve obfuscation.

holandêsinglês
serversservers
vpnvpn

NL Het kan niet worden uitgesloten dat deze gegevens ook worden doorgegeven aan servers in de VS of aan servers in andere delen van de wereld waar Microsoft datacentra exploiteert

EN It cannot be ruled out that this data will also be transferred to servers in the USA or to servers in other parts of the world where Microsoft operates data centres

holandêsinglês
uitgeslotenruled out
serversservers
vsusa
delenparts
microsoftmicrosoft

NL Alle 000webhost-servers maken gebruik van geavanceerde firewalls en hebben DDoS bescherming. Een toegewijd beheerteam monitort de servers dag en nacht. Dit zorgt ervoor dat uw website blijft draaien met zo min mogelijk problemen of gedoe.

EN All 000webhost servers use advanced firewalls and include DDoS protection. A dedicated admin team also monitors the server around the clock. This ensures that your website is up and running with the least amount of possible interferences or issues.

NL Ja, dat kan. Zij kunnen uw berichten lezen en beantwoorden middels hun eigen OpenPGP privésleutel. U kunt ook uw emails digitaal ondertekenen.

EN Yes. They can read and reply to your encrypted messages, after decrypting them using their OpenPGP private key. You can also send digitally signed emails to anyone.

holandêsinglês
emailsemails
digitaaldigitally
sleutelkey

NL Risico van het doorbreken van het bestaande systeem: De relatieve nieuwheid van DMARC maakt het vatbaarder voor onjuiste implementatie, wat het zeer reële risico met zich meebrengt dat legitieme emails niet doorkomen

EN Risk of Breaking the Existing System: The relative newness of DMARC makes it more prone to improper implementation, which brings up the very real risk of legitimate emails not going through

holandêsinglês
risicorisk
bestaandeexisting
relatieverelative
dmarcdmarc
maaktmakes
meebrengtbrings
legitiemelegitimate
emailsemails

NL Het overschrijden van de SPF 10 lookup limiet kan je SPF record volledig ongeldig maken en er voor zorgen dat zelfs legitieme emails niet geauthenticeerd kunnen worden

EN Exceeding the SPF 10 lookup limit can completely invalidate your SPF record and cause even legitimate emails to fail authentication

holandêsinglês
spfspf
limietlimit
recordrecord
volledigcompletely
legitiemelegitimate
emailsemails

NL Het MTA-STS protocol specificeert aan een SMTP verzendende server dat emails gericht aan uw domein verzonden moeten worden over een TLS versleutelde verbinding

EN The MTA-STS protocol specifies to an SMTP sending server that emails addressed to your domain must be sent over a TLS-encrypted connection

holandêsinglês
protocolprotocol
smtpsmtp
verzendendesending
serverserver
emailsemails
domeindomain
verzondensent
verbindingconnection

NL DMARC analyzer tool verzekert de veiligheid van uw email domein door email spoofing aanvallen te voorkomen en er zeker van te zijn dat alle emails verzonden met uw domeinnaam echt zijn.

EN DMARC analyzer tool ensures the safety of your email domain by preventing email spoofing attacks and making sure all emails sent with your domain name are genuine.

holandêsinglês
dmarcdmarc
analyzeranalyzer
tooltool
verzekertensures
spoofingspoofing
aanvallenattacks
verzondensent
echtgenuine

NL Wij raden aan te beginnen met p=none om er zeker van te zijn dat uw emails niet worden beïnvloed.

EN We recommend starting with p=none to ensure that your emails are not impacted.

holandêsinglês
radenrecommend
pp
emailsemails
beïnvloedimpacted

NL Dit betekent dat tenzij u al uw geautoriseerde verzendbronnen in de DNS van uw domein heeft staan, uw emails DMARC zullen falen voor die bronnen die niet in de lijst staan, aangezien de ontvanger ze niet in uw DNS kan vinden

EN This means that unless you have all your authorized sending sources listed in your domain’s DNS, your emails will fail DMARC for those sources that are not listed, since the receiver would not be able to find them in your DNS

holandêsinglês
tenzijunless
geautoriseerdeauthorized
dnsdns
domeindomain
emailsemails
dmarcdmarc
falenfail
bronnensources
ontvangerreceiver

NL Als je SPF wil gebruiken op een manier die de goede werking ervan verzekert, moet je ervoor zorgen dat SPF niet stuk gaat voor je emails

EN If you want to leverage SPF in a way that would ensure its proper functioning, you need to ensure that SPF doesn’t break for your emails

holandêsinglês
spfspf
gebruikenleverage
manierway
werkingfunctioning
zorgenensure
emailsemails

NL Merk op dat voor emails om door DMARC authenticatie te komen, SPF of DKIM moeten overeenkomen.  

EN Note that for emails to pass DMARC authentication, either SPF or DKIM need to align.  

holandêsinglês
emailsemails
authenticatieauthentication
spfspf
dkimdkim

NL Een goede domeinreputatie geeft aan ontvangende emailservers aan dat uw emails legitiem zijn en van betrouwbare bronnen komen en dus minder snel als spam worden gemarkeerd of in de junkfolder belanden

EN A good domain reputation indicates to receiving email servers that your emails are legitimate and from reliable sources and hence are less likely to be marked as spam or land up in the junk folder

holandêsinglês
goedegood
legitiemlegitimate
betrouwbarereliable
bronnensources
minderless
spamspam
gemarkeerdmarked
geeft aanindicates

NL Als je dit artikel leest, is de kans groot dat je de volgende foutmelding bent tegengekomen tijdens het afhandelen van het protocol of het bekijken van de DMARC rapport gegevens voor je emails:

EN If youre here reading this article, chances are you have come across the following error message while handling the protocol or reviewing the DMARC report data for your emails:

holandêsinglês
kanschances
foutmeldingerror message
afhandelenhandling
protocolprotocol
dmarcdmarc
emailsemails

NL Het overschrijden van de SPF void lookup limiet zal echter leiden tot SPF PermError, wat resulteert in een SPF fail en dus de mogelijkheid dat uw emails niet afgeleverd worden.

EN However, exceeding the SPF void lookup limit will lead to SPF PermError, resulting in SPF fail and therefore the possibility of your emails failing delivery.

holandêsinglês
spfspf
limietlimit
leidenlead
failfail
emailsemails
permerrorpermerror

NL Emails die in het kader van een bepaald dossier worden ontvangen, worden gearchiveerd ten behoeve van dat dossier

EN Emails which are related to a certain file will be archived in that file

holandêsinglês
emailsemails
bepaaldcertain

NL Het MTA-STS protocol specificeert aan een SMTP verzendende server dat emails gericht aan uw domein verzonden moeten worden over een TLS versleutelde verbinding

EN The MTA-STS protocol specifies to an SMTP sending server that emails addressed to your domain must be sent over a TLS-encrypted connection

holandêsinglês
protocolprotocol
smtpsmtp
verzendendesending
serverserver
emailsemails
domeindomain
verzondensent
verbindingconnection

NL Wij raden aan te beginnen met p=none om er zeker van te zijn dat uw emails niet worden beïnvloed.

EN We recommend starting with p=none to ensure that your emails are not impacted.

holandêsinglês
radenrecommend
pp
emailsemails
beïnvloedimpacted

NL DMARC analyzer tool verzekert de veiligheid van uw email domein door email spoofing aanvallen te voorkomen en er zeker van te zijn dat alle emails verzonden met uw domeinnaam echt zijn.

EN DMARC analyzer tool ensures the safety of your email domain by preventing email spoofing attacks and making sure all emails sent with your domain name are genuine.

holandêsinglês
dmarcdmarc
analyzeranalyzer
tooltool
verzekertensures
spoofingspoofing
aanvallenattacks
verzondensent
echtgenuine

NL Opmerking: Het instellen van MTA-STS op enforce mode kan ertoe leiden dat sommige emails niet bij u worden afgeleverd

EN Note: Setting MTA-STS at enforce mode can cause some emails not to be delivered to you

holandêsinglês
opmerkingnote
instellensetting
modemode
kancan
emailsemails
afgeleverddelivered

NL Een geruststellende, persoonlijke toon zorgt dat consumenten de ervaring als menselijk ervaren. Bron: Really Good Emails

EN A comforting, personable tone humanises the experience for consumers. Source: Really Good Emails

holandêsinglês
toontone
consumentenconsumers
bronsource
goodgood
emailsemails

NL Dit betekent dat tenzij u al uw geauthoriseerde verzendbronnen in de DNS van uw domein heeft staan, uw emails DMARC zullen falen voor de bronnen die niet in de lijst staan aangezien de ontvanger ze niet in uw DNS zou kunnen vinden

EN This means that unless you have all your authorized sending sources listed in your domain’s DNS, your emails will fail DMARC for those sources that are not listed since the receiver would not be able to find them in your DNS

holandêsinglês
tenzijunless
dnsdns
domeindomain
emailsemails
dmarcdmarc
falenfail
bronnensources
ontvangerreceiver

NL PowerDMARC's SPF record checker zorgt ervoor dat u SPF voor uw emails kunt implementeren met een foutloos en geldig SPF record

EN PowerDMARC’s SPF record checker ensures that you can implement SPF for your emails with an error-free and valid SPF record

holandêsinglês
powerdmarcpowerdmarc
ss
spfspf
recordrecord
checkerchecker
emailsemails
implementerenimplement
geldigvalid

NL Linux virtuele privé-servers zijn meer schaalbaar dan dedicated servers.U kunt uw bronnen opschalen als uw vereisten veranderen van de Hostwinds Wolkportaal.

EN Linux Virtual Private Servers are more scalable than Dedicated Servers. You can scale up your resources as your requirements change from the Hostwinds Cloud Portal.

holandêsinglês
linuxlinux
virtuelevirtual
serversservers
bronnenresources
vereistenrequirements
hostwindshostwinds

NL Speel games, versies, en maps die in je regio niet beschikbaar zijn door verbinding te maken met onze wereldwijde servers. Neem een voorsprong door verbinding te maken met de servers van landen met de eerste release

EN Play games, editions, and maps that are unavailable in your region by connecting to our worldwide servers. Get ahead by connecting to countries’ servers with the earliest release

holandêsinglês
mapsmaps
verbindingconnecting
wereldwijdeworldwide
serversservers
neemget
niet beschikbaarunavailable

NL Cloud (onze servers)Het hosten van de service op onze servers zorgt voor een kostenreductie bij een beperkt aantal gebruikers

EN Cloud (our servers)Hosting the service on our servers allows for cost reduction in case of limited number of users

holandêsinglês
cloudcloud
hostenhosting
beperktlimited
gebruikersusers

NL Onbeperkt webhostingbedrijf Hostwinds krijgt 4 NIEUWE SERVERS Ik zit hier om 1:00 uur op een donderdagochtend, waardoor de uiteindelijke softwareconfiguratie op deze servers wordt gedaan voordat ik ze naar het datacenter zal sturen

EN Unlimited Web Hosting Company Hostwinds Gets 4 NEW SERVERS I am sitting here at 1:00 AM on a Thursday morning, getting the final software configuration done on these servers before I will be sending them out to the Data Center

holandêsinglês
onbeperktunlimited
nieuwenew
serversservers
zitsitting
hierhere
gedaandone
datacenterdata center
sturensending

NL Zoek je iets specifiekers voor jouw online activiteiten in Canada? Bekijk onze gespecialiseerde servers in de zijbalk van de app. Maak verbinding via Double VPN of Onion Over VPN in de sectie Gespecialiseerde servers.

EN Looking for something more specific for your online activities in Canada? Take a look at our specialty servers in the apps sidebar. Connect to Double VPN or Onion Over VPN in the Specialty Servers section.

holandêsinglês
ietssomething
onlineonline
activiteitenactivities
canadacanada
serversservers
zijbalksidebar
verbindingconnect
doubledouble
vpnvpn
ofor
sectiesection

NL Vereisen uw projecten krachtigere machines of omgevingen, opties, diensten of garanties die Kimsufi niet biedt? Bekijk de reeksen servers: So you Start dedicated servers (vanaf

EN Do your projects need more powerful machines, environments, options, services and guarantees that Kimsufi doesn't offer? Explore our other server ranges: So you Start Dedicated Servers (from

holandêsinglês
projectenprojects
krachtigeremore powerful
machinesmachines
omgevingenenvironments
optiesoptions
garantiesguarantees
soso
startstart

Mostrando 50 de 50 traduções