Traduzir "reeks van kitopties" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "reeks van kitopties" de holandês para inglês

Traduções de reeks van kitopties

"reeks van kitopties" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

reeks a about across add after all also an and any app applications apps are around array as at at the based be been best between both build but by choose configuration create design different do download each easily every first for for the from from the full get global great has have host how if in in the into is it its just line lineup ll make more most next not number number of of of the offer on on the one options or out over own price products provide range re select sequence series services set settings single so solutions some such such as suite take teams than that the the first the most the number their them there these they this three through time to to be to the tools up use used variety via was we what when which while whole will with within year you you can your
van a about access across address after agreement all also an and and the and to any app apply are area around as as well as well as at at the available based based on be been best better between board both business but by by the can can be case consent content contract create creating customer data day design development do duration during each end every everything features first following for for the free from from the get has have have been help here high home how how to i if in in the in this including information input into is is not it it is its just like make makes making many may more most move music need no not of of the of their of this on on the once one online only or other our out over page part people per personal place please privacy product products project provide provides re receive results right s section see seo service services set site sites so software some start such such as support system take team terms than that the the best the most the service the web the website their them there these they this through time to to be to make to the top two up upon us use used user users using value video view want was way we web website websites well what when where whether which while who will will be with within without working years you you can you have your

Tradução de holandês para inglês de reeks van kitopties

holandês
inglês

NL Het bedrijf past zijn service aan uw specifieke behoeften aan en geeft u toegang tot een reeks van kitopties om aan uw unieke behoeften te voldoen

EN The company will adapt its service to your specific needs, and allows you to access a range of kitting options to accommodate your unique needs

NL De eerste getallen van de reeks zijn 0, 1, 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21, enz.Bovendien, wanneer twee opeenvolgende getallen van de Fibonacci-reeks worden gedeeld, is hun verhouding heel dicht bij Phi

EN The first numbers of the sequence are 0, 1, 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21, etc.Furthermore, when two successive numbers of the Fibonacci sequence are divided, their ratio is very nearly Phi

holandêsinglês
reekssequence
enzetc
bovendienfurthermore
opeenvolgendesuccessive
gedeelddivided
verhoudingratio
heelvery
phiphi

NL In plaats van dat u elke keer een e-mail moet schrijven als u er een wilt versturen, kunt u een reeks of reeks e-mails maken die uitgaan volgens een vooraf bepaald schema.

EN Instead of needing to write an email every time you want to send one out, you can create a series or sequence of emails that go out on a predetermined schedule.

holandêsinglês
ofor
schemaschedule
in plaats vaninstead

NL Elke les bevat een enorme reeks versterkingsactiviteiten. Het bevat een reeks audiolessen en schrijven, evenals quizzen, flashcards en roldialogen.

EN Every lesson contains a huge series of reinforcement activities. It includes a series of audio lessons and writing as well as quizzes, flashcards, and role dialogues.

holandêsinglês
leslesson
enormehuge
reeksseries
quizzenquizzes

NL Om de berichten samen te voegen in een div met een aangepaste klasse, zet je het argument wrapper op een reeks die naar de aangepaste klasse verwijst.Denk eraan dat het argument wrapper slechts één reeks zonder tussenruimte accepteert.

EN To wrap the posts in a div with a custom class, set the wrapper argument to a string representing the custom class.Please note that the wrapper argument only accepts a single string with no whitespace.

holandêsinglês
berichtenposts
klasseclass
zonderno
accepteertaccepts

NL Sony heeft zijn reeks draadloze luidsprekers uit de X-reeks uitgebreid met drie nieuwe modellen die ontworpen zijn om het feest te starten, waar u ook

EN Sony has expanded its wireless X-series speaker range with three new models designed to start the party wherever you go.

holandêsinglês
sonysony
draadlozewireless
luidsprekersspeaker
nieuwenew
modellenmodels
feestparty

NL Bovendien zal de score afhangen van de grootte van het voorbeeld dat je gebruikt, de reeks eigenschappen van de gemeten talen en andere factoren

EN Moreover, the score will depend on the size of the sample you use, the character set of the languages measured, and other factors

holandêsinglês
scorescore
groottesize
voorbeeldsample
gebruiktuse
reeksset
gemetenmeasured
andereother
factorenfactors
afhangendepend

NL Deze chique lamp is een belichaming van een indoor wandlamp, origineel en creatief ontworpen om grenzen van een koepel of een constructie van een halve bol te doorbreken. De Kelly lamp wandversie is een perfectie aanvulling om de reeks te vervolledigen.

EN This chic lamp set is an epitome of an indoor wall lamp, originally and creatively designed to break the barriers on a dome or half globe construction. The Kelly lamp constructed for the wall is a great addition to complete the set.

holandêsinglês
chiquechic
lamplamp
creatiefcreatively
koepeldome
ofor
constructieconstruction
halvehalf
doorbrekenbreak
kellykelly
aanvullingaddition
reeksset

NL Een reeks oplossingen om bedrijven te helpen 100% digitalisering van hun handelspartners mogelijk te maken, van onboarding van leveranciers en leveranciers tot Corporate-to-Bank-connectiviteit.

EN A suite of solutions to help companies enable 100% trading partner digitization, from vendor and supplier onboarding to Corporate-to-Bank connectivity.

holandêsinglês
reekssuite
oplossingensolutions
digitaliseringdigitization
onboardingonboarding
connectiviteitconnectivity

NL Profiteer van onze gratis proefperiode van 30 dagen, zonder creditcard, die volledige toegang geeft tot de reeks functies van ons product

EN Take advantage of our 30-day free trial period, no credit card required, which gives full access to our products set of features

holandêsinglês
profiteertake advantage of
gratisfree
proefperiodetrial period
dagenday
zonderno
toegangaccess
geeftgives
functiesfeatures
productproduct

NL Profiteer van onze gratis proefperiode van 30 dagen, zonder creditcard, die volledige toegang geeft tot de reeks functies van ons product

EN Take advantage of our 30-day free trial period, no credit card required, which gives full access to our products set of features

holandêsinglês
profiteertake advantage of
gratisfree
proefperiodetrial period
dagenday
zonderno
toegangaccess
geeftgives
functiesfeatures
productproduct

NL Deze chique lamp is een belichaming van een indoor wandlamp, origineel en creatief ontworpen om grenzen van een koepel of een constructie van een halve bol te doorbreken. De Kelly lamp wandversie is een perfectie aanvulling om de reeks te vervolledigen.

EN This chic lamp set is an epitome of an indoor wall lamp, originally and creatively designed to break the barriers on a dome or half globe construction. The Kelly lamp constructed for the wall is a great addition to complete the set.

holandêsinglês
chiquechic
lamplamp
creatiefcreatively
koepeldome
ofor
constructieconstruction
halvehalf
doorbrekenbreak
kellykelly
aanvullingaddition
reeksset

NL De Vegaz lampenreeks van Seletti bestaat uit het volledige alfabet, waarbij elke letter gemaakt is van een reeks lampen op de metalen vorm van de letter. Ingeschakeld stralen deze lampen licht uit waardoor de letter die ze vormen oplicht.

EN Seletti’s Vegaz lamp series consists of the entire alphabet, with each letter made up of a series of bulbs set against the metal form of the letter. When turned on, these bulbs emit illumination, lighting up the letter in which they are placed.

holandêsinglês
alfabetalphabet
gemaaktmade
ingeschakeldturned on

NL Tom Dixon, de ontwerper, brak met de traditie van het gebruik van glazen kapjes die breekbaar zijn en lanceerde een reeks bolvormige lichten gemaakt van semi-transparant polycarbonaat die aantrekkelijk zijn met een betoverende opaline uitstraling. 

EN Tom Dixon, the designer, broke with the tradition of using glass shades which are breakable and launched a series of ball-shaped lights made of semi-transparent polycarbonate which appeal with an enchanting opaline appearance. 

holandêsinglês
ontwerperdesigner
traditietradition
glazenglass
lanceerdelaunched
reeksseries
lichtenlights
gemaaktmade
uitstralingappearance
tomtom

NL Naar het idee van een van de deelnemers, Mustapha Seray Bah, is ook een reeks ansichtkaarten met portretfoto’s van de deelnemers in de tentoonstelling opgenomen, die bezoekers kunnen meenemen.

EN Following the suggestion of one of the contributors, Mustapha Seray Bah, the exhibition also includes a series of postcards with portrait photos of the contributors, offered to the public to take away or use for posting.

holandêsinglês
reeksseries
ansichtkaartenpostcards
tentoonstellingexhibition
kunnenuse
meenementake

NL Evenwichtig en elegant, Fan Brycheiniog is het hoogtepunt van een opvallende helling in de Black Mountain-reeks van de westelijke Brecon Beacons. Van gebeeldhouwde valleien tot mooie bergmeertjes, de zacht gebogen, … meer lezen

EN Poised and elegant, Fan Brycheiniog is the climax of a striking escarpment edge in the Black Mountain range of the western Brecon Beacons. From sculpted valleys to pretty tarns, the … read more

holandêsinglês
elegantelegant
fanfan
opvallendestriking
blackblack
valleienvalleys
mooiepretty
reeksrange

NL Apple's iPhone 14 Pro Max is de grootste en duurste iPhone in de nieuwe reeks van het bedrijf, maar het is een van de beste telefoons van 2022.

EN Apple's iPhone 14 Pro Max is the biggest and most expensive iPhone in the company's new range, but it's one of the best phones of 2022.

holandêsinglês
appleapple
ss
iphoneiphone
maxmax
nieuwenew
reeksrange
telefoonsphones

NL Profiteer van onze gratis proefperiode van 30 dagen, zonder creditcard, die volledige toegang geeft tot de reeks functies van ons product

EN Take advantage of our 30-day free trial period, no credit card required, which gives full access to our products set of features

NL Profiteer van onze gratis proefperiode van 30 dagen, zonder creditcard, die volledige toegang geeft tot de reeks functies van ons product

EN Take advantage of our 30-day free trial period, no credit card required, which gives full access to our products set of features

NL Profiteer van onze gratis proefperiode van 30 dagen, zonder creditcard, die volledige toegang geeft tot de reeks functies van ons product

EN Take advantage of our 30-day free trial period, no credit card required, which gives full access to our products set of features

NL Profiteer van onze gratis proefperiode van 30 dagen, zonder creditcard, die volledige toegang geeft tot de reeks functies van ons product

EN Take advantage of our 30-day free trial period, no credit card required, which gives full access to our products set of features

NL De documentgrootte van een pagina verwijst naar het aantal HTML-bytes dat via het netwerk wordt overgedragen, inclusief compressie indien ingeschakeld. Aan het einde van de reeks van 6,3 miljoen documenten:

EN A page?s document size refers to the amount of HTML bytes transferred over the network, including compression if enabled. At the extremes of the set of 6.3 million documents:

NL Een belangrijk aspect van de hulpmiddel is dat het een reeks audits biedt om de status van een website te beoordelen in termen van prestaties, toegankelijkheid, SEO, progressieve web-apps en meer

EN One key aspect of the tool is that it provides a set of audits to assess the status of a website in terms of performance, accessibility, SEO, progressive web apps, and more

NL In het voorjaar van 2022 organiseerde het projectteam van het erfgoeddatabankenproject een reeks focusgroepen (maar liefst 18 rond 8 thema’s!), gevolgd door drie bijeenkomsten van de klankbordgroep

EN The first phase of SCALA, the pilot project on sustainable storage for digital private law archives, is complete

NL 75% van de organisaties past hun IT-roadmaps aan als resultaat van COVID-19*. Neem het heft in handen met een geïntegreerde reeks financiële, HR- en planningsfuncties die zijn ontwikkeld voor AEC-bedrijven.

EN 75% of organizations are adjusting their IT roadmaps as a result of COVID-19* – take control with an integrated suite of finance, HR and planning capabilities built for AEC firms.

holandêsinglês
resultaatresult
neemtake
geïntegreerdeintegrated
reekssuite
financiëlefinance
aecaec

NL Daarnaast biedt InfoBridge een reeks aan tools en modules welke van toegevoegde waarde zijn voor je CRM processen, evenals het leveren van maatwerk aanpassingen en oplossingen.

EN They offer a range of tools to support the professional marketeer with lead generation, tracking and campaign management as the main objectives.

holandêsinglês
reeksrange
toolstools

NL Statistieken en scores worden berekend op basis van de Link Context-analyse, waarbij een reeks filter- en sorteeropties wordt geboden om je te helpen snel de kwaliteit van links te evalueren.

EN Statistics and scores are calculated from the Link Context analysis, powering a range of filtering and sorting options to help you quickly evaluate the quality of links.

holandêsinglês
berekendcalculated
reeksrange
snelquickly
contextcontext
filterfiltering

NL Het toevoegen van een reeks functionaliteiten aan je bestaande platform is net zo eenvoudig als het installeren van een extensie in je browser.

EN Adding a range of functionalities to your existing platform is as easy as installing an extension into your browser.

holandêsinglês
toevoegenadding
reeksrange
functionaliteitenfunctionalities
bestaandeexisting
platformplatform
eenvoudigeasy
installereninstalling
browserbrowser

NL Vlaanderen viert de 450e verjaardag van de dood van de meester met alle eer die hij verdient: een indrukwekkende reeks tentoonstellingen en evenementen zal tonen wat een uitzonderlijke kunstenaar hij was.

EN Flanders will celebrate the 450th anniversary of the Master’s death with all the honours he deserves : an impressive series of exhibitions and events will showcase what an exceptional artist he was.

holandêsinglês
vlaanderenflanders
verjaardaganniversary
dooddeath
meestermaster
hijhe
verdientdeserves
indrukwekkendeimpressive
reeksseries
tentoonstellingenexhibitions
evenementenevents
kunstenaarartist

NL Je krijgt een dashboard met pictogrammen die van kleur blijven veranderen naarmate je vordert en de reeks oefeningen van elke les voltooit.

EN You?ll be given a dashboard with icons that keep changing colors as you progress and complete each lesson?s set of exercises.

holandêsinglês
dashboarddashboard
pictogrammenicons
reeksset
leslesson

NL In dit artikel laat ik je zien hoe je dat doet zonder al te veel moeite, en hopelijk is dit het begin van een reeks van artikelen waarin we een oude telefoon hergebruiken.

EN I already used this kind of setup for my old iPhone ? so I decided to do the same thing for one of my old Android phone (the Samsung has a much nicer screen than my old iPhone).

holandêsinglês
oudeold
telefoonphone
ishas

NL De Women's Liberation Movement verwijst naar een reeks van campagnes voor hervormingen op het gebied van reproductieve rechten, huiselijk geweld en gelijke beloning

EN The Women's Liberation Movement refers to a series of campaigns for reforms on issues such as reproductive rights, domestic violence, and equal pay

holandêsinglês
womenwomen
ss
verwijstrefers
reeksseries
campagnescampaigns
rechtenrights
geweldviolence

NL In plaats van op een link te moeten klikken om naar de volgende reeks berichten te gaan, zorgt Oneindig scrollen ervoor dat de volgende berichten automatisch worden weergegeven wanneer de lezer de onderkant van de site bereikt.

EN Instead of having to click a link to get to the next set of posts, infinite scrolling pulls the next posts automatically into view when the reader approaches the bottom of the page.

holandêsinglês
berichtenposts
oneindiginfinite
scrollenscrolling
automatischautomatically
lezerreader
in plaats vaninstead

NL Het lijkt erop dat dit wordt gedaan door middel van een reeks slimme oplossingen met behulp van keepalives en meldingen

EN It appears that this is done through use of a series of clever workarounds using keepalives and notifications

holandêsinglês
gedaandone
reeksseries
slimmeclever
meldingennotifications

NL Sinds begin maart van dit jaar hebben we een nieuwe reeks accountvergrendelingen waargenomen en opnieuw vallen deze samen met meldingen van kwetsbaarheden in de iCloud en iOS. Er circuleren momenteel drie verhalen in het nieuws.

EN Since early March this year, we’ve observed a new series of account locks, and again these coincide with reports of vulnerabilities in the iCloud and iOS. There are three stories currently circulating in the news.

holandêsinglês
maartmarch
reeksseries
kwetsbaarhedenvulnerabilities
icloudicloud
iosios
momenteelcurrently

NL Deze trend zet zich ook vandaag de dag voort, met de komst van de GPU-reeks; een doorbraak in de geschiedenis van de Europese cloudleider.

EN Showing performance of up to three times superior of that of previous ranges, VPS 2016 offers guaranteed bandwidth along with protection against DDoS attacks, assuring security and high availability for all uses.

NL In deze recente reeks incidenten ontvingen gebruikers van Microsofts Office 365-dienst wat leek op routine-update-e-mails over de status van hun gebruikersaccounts

EN In this recent series of incidents, users of Microsoft’s Office 365 service received what appeared to be routine update emails regarding the status of their user accounts

holandêsinglês
recenterecent
reeksseries
incidentenincidents
updateupdate

NL Dit is er echter slechts één in een groeiende reeks van phishing-zwendel waarbij e-mails in verband met het coronavirus worden gebruikt om geld en gevoelige informatie van mensen te stelen

EN However, this has only been one in a growing series of phishing scams that use emails related to coronavirus to steal money and sensitive information from people

holandêsinglês
reeksseries
coronaviruscoronavirus
gebruiktuse
geldmoney
gevoeligesensitive
informatieinformation
mensenpeople
stelensteal
phishingphishing

NL De TAISIG Talks omvatten een reeks korte online presentaties over een breed scala aan onderwerpen met betrekking tot recente ontwikkelingen en prestaties van Tilburg University op het gebied van Kunstmatige Intelligentie.

EN The TAISIG Talks feature a series of short online presentations on a broad variety of topics related to recent developments and achievements of Tilburg University in the field of Artificial Intelligence.

holandêsinglês
korteshort
onlineonline
presentatiespresentations
breedbroad
onderwerpentopics
recenterecent
ontwikkelingendevelopments
prestatiesachievements
tilburgtilburg
universityuniversity
gebiedfield
intelligentieintelligence

NL In de wereld van Android-telefoons hebben maar weinigen het volgende van Samsungs Galaxy S-reeks gekregen, en de volgende komt eraan

EN In the world of Android phones, few have gained the following of Samsung's Galaxy S range, and the next one is coming soon

holandêsinglês
samsungssamsung
galaxygalaxy
androidandroid
telefoonsphones
gekregengained
ss
reeksrange

NL ZEISS-objectieven voor technische toepassingen, ondersteunen wetenschappers en technici bij een brede reeks van toepassingen, van kwaliteitsborging tot optische componenten voor satellieten.

EN ZEISS lenses for technical applications assist scientists and engineers in a wide diversity of applicationsfrom quality assurance to satellite optics.

holandêsinglês
toepassingenapplications
ondersteunenassist
wetenschappersscientists
bredewide
kwaliteitsborgingquality

NL Hoe ziet de ideale buurt er eigenlijk uit? Vierde van een reeks van vier bijeenkomsten in Buitenveldert.

EN During the Dutch presidency of the EU, the Dutch consulate in Rio de Janeiro and the Rio Prefeitura brought together designers, civil servants, citizens and entrepreneurs for a week-long design workshop and a one-day seminar.

NL Hoe ziet de ideale buurt er eigenlijk uit? Eerste van een reeks van vier bijeenkomsten in Buitenveldert.

EN In 2016, Waag hosted a group of refugee students on Sunday in the historic building de Waag.

NL Qualcomm heeft, in plaats van de gebruikelijke keynote van het Mobile World Congress , persberichten verzonden over een reeks onderwerpen, waaronder d...

EN Qualcomm, in lieu of its customary Mobile World Congress keynote, has sent out press releases covering a range of topics - including the adoption of i...

holandêsinglês
qualcommqualcomm
heefthas
mobilemobile
worldworld
verzondensent
reeksrange
onderwerpentopics
waaronderincluding
keynotekeynote

NL Maak geen canonicalisering van gepagineerde pagina's naar de eerste gepagineerde pagina van de reeks. Je moet echter wel canonicaliseren op alle gepagineerde pagina's.

EN Do not canonicalize paginated pages to the first paginated page of the series. However, you should use self-referenced canonicals on all paginated pages.

holandêsinglês
maakdo
reeksseries

NL De inhoud van de webpagina's wordt gedefinieerd door middel van de zogenaamde HTML-taal, en deze bestaat uit een reeks markup-tags

EN The web pages? content is defined through the so-called HTML language, and this consists of a series of markup tags

holandêsinglês
inhoudcontent
gedefinieerddefined
zogenaamdeso-called
reeksseries
htmlhtml
taallanguage
tagstags

NL De HTML-code is de taal die wordt gebruikt om de inhoud van websites te definiëren. Hij bestaat uit een reeks tags die zowel de tekst als andere elementen van de pagina (afbeeldingen, video's, enz.) definiëren.

EN The HTML code is the language used to define the content of websites. It consists of a series of tags that define both the text and other elements of the page (images, videos, etc.).

holandêsinglês
reeksseries
elementenelements
afbeeldingenimages
videovideos
enzetc
codecode

NL Het belangrijkste is om de Core Web Vitals in gedachten te houden, maar we kunnen ook een reeks goede praktijken volgen die bijdragen aan het verbeteren van de ervaring van de gebruiker op de pagina:

EN The main thing is to keep in mind the Core Web Vitals, but we can also follow a series of good practices that contribute to improving the user?s experience on the page:

holandêsinglês
webweb
reeksseries
goedegood
praktijkenpractices
volgenfollow
bijdragencontribute
verbeterenimproving
ervaringexperience
paginapage

NL Ik geniet van leiderschap om de reeks transformerende paden die je gaat bewandelen. Een inspirerende koers uitzetten en de medewerkers meekrijgen door middel van communicatie is een uitdagende en dankbare taak, die ervoor zorgt dat we als team groeien.

EN I enjoy leadership for the series of transformative journeys it takes you on. Setting an aspirational direction and getting buy-in through communication is a challenging and rewarding exercise that helps us grow as a team.

holandêsinglês
genietenjoy
leiderschapleadership
reeksseries
communicatiecommunication
teamteam
groeiengrow

NL Met ons Enterprise Launch Package, een intensieve en interactieve reeks van 20 live coachingsessies in de vorm van webinars, doet uw team relevante en praktische ervaring op om het BigCommerce-platform op te zetten voor bijvoorbeeld:

EN With our Enterprise Launch Package, an intensive, highly interactive series of 20 live webinar coaching sessions, your team will gain relevant, real-time, hands-on experience on how best to set up the BigCommerce platform for things such as:

holandêsinglês
enterpriseenterprise
intensieveintensive
interactieveinteractive
bijvoorbeeldsuch as
packagepackage
webinarswebinar
platformplatform

Mostrando 50 de 50 traduções