NL Stadions, beurzen, attractieparken - u als exploitant moet veel ballen tegelijk in de lucht houden: veiligheid garanderen, hoge bezoekersaantallen in korte tijd afhandelen, flexibel blijven en de kosten heel goed in de gaten houden
"hoge bezoekersaantallen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Stadions, beurzen, attractieparken - u als exploitant moet veel ballen tegelijk in de lucht houden: veiligheid garanderen, hoge bezoekersaantallen in korte tijd afhandelen, flexibel blijven en de kosten heel goed in de gaten houden
EN Stadiums, conventions, amusement parks – you, the operator, have to keep many things in motion: guaranteeing safety, processing high visitor numbers in a short amount of time, staying flexible and keeping an eye on costs
holandês | inglês |
---|---|
stadions | stadiums |
u | you |
exploitant | operator |
in | in |
korte | short |
flexibel | flexible |
NL De nieuwssites van Mediahuis registreerden ongekend hoge bezoekersaantallen, het aantal digitale abonnees groeide bijzonder sterk en podcasts werden een vaste waarde binnen het journalistieke aanbod
EN The Mediahuis news sites registered unprecedented numbers of visitors, with the number of digital subscribers increasing significantly, and podcasts becoming a fixture within the journalistic portfolio
holandês | inglês |
---|---|
digitale | digital |
abonnees | subscribers |
sterk | significantly |
podcasts | podcasts |
mediahuis | mediahuis |
NL We hebben RAIDBOXES volledig ontwikkeld, zodat jouw website met onze speciale high performance tarieven hoge bezoekersaantallen aankan en je op elk moment met een paar klikken nog sterkere pakketten kunt kiezen.
EN Switching to an even stronger plan at any time is easy.
holandês | inglês |
---|---|
moment | time |
sterkere | stronger |
NL Onze krachtige WordPress hosting gebruikt vServer-technologie, waardoor we kunnen reageren op verkeerspieken en hoge bezoekersaantallen
EN Our high-performance WordPress hosting uses vServer technology, enabling us to respond to traffic peaks and high traffic volumes
holandês | inglês |
---|---|
krachtige | high-performance |
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
gebruikt | uses |
reageren | respond |
en | and |
technologie | technology |
NL Deze tarieven zijn perfect voor het exploiteren van websites met hoge bezoekersaantallen. Optimale prestaties en perfect op elkaar afgestemde infrastructuur voor jouw bedrijf.
EN These plans are perfect for running high traffic websites. Highest performance and perfectly matched infrastructure for your business.
holandês | inglês |
---|---|
websites | websites |
prestaties | performance |
infrastructuur | infrastructure |
bedrijf | business |
NL Stadions, beurzen, attractieparken - u als exploitant moet veel ballen tegelijk in de lucht houden: veiligheid garanderen, hoge bezoekersaantallen in korte tijd afhandelen, flexibel blijven en de kosten heel goed in de gaten houden
EN Stadiums, conventions, amusement parks – you, the operator, have to keep many things in motion: guaranteeing safety, processing high visitor numbers in a short amount of time, staying flexible and keeping an eye on costs
holandês | inglês |
---|---|
stadions | stadiums |
u | you |
exploitant | operator |
in | in |
korte | short |
flexibel | flexible |
NL Je kunt bijvoorbeeld je eigen domeinnaam gebruiken, automatisch je site voor Google optimaliseren, bezoekersaantallen bekijken en nog veel meer.
EN For example, you get your own domain, advanced SEO features, personal support, and much more.
holandês | inglês |
---|---|
domeinnaam | domain |
en | and |
NL Met de hulp van onze automatische SEO ben je snel vindbaar in Google. Die bezoekersaantallen zie je in de ingebouwde statistieken.
EN Automatic SEO helps your customers find you on Google without a lot of effort. And you can check your visitor numbers any time with our built-in statistics.
holandês | inglês |
---|---|
automatische | automatic |
seo | seo |
zie | find |
ingebouwde | built-in |
statistieken | statistics |
NL Het doel van de integratie van de Twitter-component is om onze gebruikers in staat te stellen de inhoud van deze website te verspreiden, om deze website in de digitale wereld te promoten en om onze bezoekersaantallen te vergroten
EN This information is collected by the Twitter components, and mapped to the Twitter account of the data subject by Twitter
holandês | inglês |
---|---|
NL Deze site gebruikt Google Analytics om anonieme informatie zoals bezoekersaantallen en meest populaire pagina's te verzamelen.
EN This website uses Google Analytics to collect anonymous information such as the number of visitors to the site, and the most popular pages.
holandês | inglês |
---|---|
gebruikt | uses |
analytics | analytics |
informatie | information |
populaire | popular |
verzamelen | collect |
NL Het JoomUnited-bedrijf heeft zijn bezoekersaantallen met 100% en de verkoop met 40% verhoogd met Linguise-vertalingen
EN JoomUnited company has increased his traffic by 100% and sales by 40% with Linguise translations
holandês | inglês |
---|---|
verhoogd | increased |
linguise | linguise |
vertalingen | translations |
NL Sinds het museum in 2009 werd geopend door koningin Beatrix en de Russische president Dmitri Medvedev, trekt het museum overweldigende bezoekersaantallen
EN Since the museum has been opened in 2009 by the Dutch queen Beatrix and the Russian president Dmitri Medvedev, it has been receiving astonishing amounts of visitors
holandês | inglês |
---|---|
museum | museum |
geopend | opened |
koningin | queen |
president | president |
NL Je kunt bijvoorbeeld je eigen domeinnaam gebruiken, automatisch je site voor Google optimaliseren, bezoekersaantallen bekijken en nog veel meer.
EN For example, you get your own domain, advanced SEO features, personal support, and much more.
holandês | inglês |
---|---|
domeinnaam | domain |
en | and |
NL Houd bestellingen, verkopen en bezoekersaantallen bij zodat je weloverwogen beslissingen kunt nemen met betrekking tot je bedrijf.
EN Keep track of orders, sales, and traffic so you can make informed decisions about your business.
holandês | inglês |
---|---|
houd | keep |
bestellingen | orders |
zodat | so |
beslissingen | decisions |
NL Houd bestellingen, verkopen en bezoekersaantallen bij zodat je weloverwogen beslissingen kunt nemen met betrekking tot je bedrijf.
EN Keep track of orders, sales, and traffic so you can make informed decisions about your business.
holandês | inglês |
---|---|
houd | keep |
bestellingen | orders |
zodat | so |
beslissingen | decisions |
NL Houd bestellingen, verkopen en bezoekersaantallen bij zodat je weloverwogen beslissingen kunt nemen met betrekking tot je bedrijf.
EN Keep track of orders, sales, and traffic so you can make informed decisions about your business.
holandês | inglês |
---|---|
houd | keep |
bestellingen | orders |
zodat | so |
beslissingen | decisions |
NL Houd bestellingen, verkopen en bezoekersaantallen bij zodat je weloverwogen beslissingen kunt nemen met betrekking tot je bedrijf.
EN Keep track of orders, sales, and traffic so you can make informed decisions about your business.
holandês | inglês |
---|---|
houd | keep |
bestellingen | orders |
zodat | so |
beslissingen | decisions |
NL Houd bestellingen, verkopen en bezoekersaantallen bij zodat je weloverwogen beslissingen kunt nemen met betrekking tot je bedrijf.
EN Keep track of orders, sales, and traffic so you can make informed decisions about your business.
holandês | inglês |
---|---|
houd | keep |
bestellingen | orders |
zodat | so |
beslissingen | decisions |
NL Houd bestellingen, verkopen en bezoekersaantallen bij zodat je weloverwogen beslissingen kunt nemen met betrekking tot je bedrijf.
EN Keep track of orders, sales, and traffic so you can make informed decisions about your business.
holandês | inglês |
---|---|
houd | keep |
bestellingen | orders |
zodat | so |
beslissingen | decisions |
NL Houd bestellingen, verkopen en bezoekersaantallen bij zodat je weloverwogen beslissingen kunt nemen met betrekking tot je bedrijf.
EN Keep track of orders, sales, and traffic so you can make informed decisions about your business.
holandês | inglês |
---|---|
houd | keep |
bestellingen | orders |
zodat | so |
beslissingen | decisions |
NL Houd bestellingen, verkopen en bezoekersaantallen bij zodat je weloverwogen beslissingen kunt nemen met betrekking tot je bedrijf.
EN Keep track of orders, sales, and traffic so you can make informed decisions about your business.
holandês | inglês |
---|---|
houd | keep |
bestellingen | orders |
zodat | so |
beslissingen | decisions |
NL Houd bestellingen, verkopen en bezoekersaantallen bij zodat je weloverwogen beslissingen kunt nemen met betrekking tot je bedrijf.
EN Keep track of orders, sales, and traffic so you can make informed decisions about your business.
holandês | inglês |
---|---|
houd | keep |
bestellingen | orders |
zodat | so |
beslissingen | decisions |
NL Houd bestellingen, verkopen en bezoekersaantallen bij zodat je weloverwogen beslissingen kunt nemen met betrekking tot je bedrijf.
EN Keep track of orders, sales, and traffic so you can make informed decisions about your business.
holandês | inglês |
---|---|
houd | keep |
bestellingen | orders |
zodat | so |
beslissingen | decisions |
NL Houd bestellingen, verkopen en bezoekersaantallen bij zodat je weloverwogen beslissingen kunt nemen met betrekking tot je bedrijf.
EN Keep track of orders, sales, and traffic so you can make informed decisions about your business.
holandês | inglês |
---|---|
houd | keep |
bestellingen | orders |
zodat | so |
beslissingen | decisions |
NL Houd bestellingen, verkopen en bezoekersaantallen bij zodat je weloverwogen beslissingen kunt nemen met betrekking tot je bedrijf.
EN Keep track of orders, sales, and traffic so you can make informed decisions about your business.
holandês | inglês |
---|---|
houd | keep |
bestellingen | orders |
zodat | so |
beslissingen | decisions |
NL Koppel jouw Google Analytics account met rankingCoach om te kunnen zien waar jouw klanten vandaan komen en hoe jij jouw bezoekersaantallen kunt verbeteren
EN Integrate your Google Analytics account into rankingCoach to see where your customers are coming from and how your visitor numbers are improving.
holandês | inglês |
---|---|
analytics | analytics |
account | account |
rankingcoach | rankingcoach |
klanten | customers |
verbeteren | improving |
NL Het doel van de integratie van de Twitter-component is om onze gebruikers in staat te stellen de inhoud van deze website te verspreiden, om deze website in de digitale wereld te promoten en om onze bezoekersaantallen te vergroten
EN This information is collected by the Twitter components, and mapped to the Twitter account of the data subject by Twitter
holandês | inglês |
---|---|
NL Houd bestellingen, verkopen en bezoekersaantallen bij zodat je weloverwogen beslissingen kunt nemen met betrekking tot je bedrijf.
EN Keep track of orders, sales, and traffic so you can make informed decisions about your business.
holandês | inglês |
---|---|
houd | keep |
bestellingen | orders |
zodat | so |
beslissingen | decisions |
NL Houd bestellingen, verkopen en bezoekersaantallen bij zodat je weloverwogen beslissingen kunt nemen met betrekking tot je bedrijf.
EN Keep track of orders, sales, and traffic so you can make informed decisions about your business.
holandês | inglês |
---|---|
houd | keep |
bestellingen | orders |
zodat | so |
beslissingen | decisions |
NL Deze site gebruikt Google Analytics om anonieme informatie zoals bezoekersaantallen en meest populaire pagina's te verzamelen.
EN This website uses Google Analytics to collect anonymous information such as the number of visitors to the site, and the most popular pages.
holandês | inglês |
---|---|
gebruikt | uses |
analytics | analytics |
informatie | information |
populaire | popular |
verzamelen | collect |
NL Op basis van de bezoekersaantallen in het verleden kunt u een schatting maken van het aantal leden dat op een bepaald tijdstip in de fitnessruimte aanwezig zal zijn.
EN Based on past user attendance, you can have an estimation of how many members will be in the gym at a given time.
holandês | inglês |
---|---|
schatting | estimation |
tijdstip | time |
aantal | many |
NL Het JoomUnited-bedrijf heeft zijn bezoekersaantallen met 100% en de verkoop met 40% verhoogd met Linguise-vertalingen
EN JoomUnited company has increased his traffic by 100% and sales by 40% with Linguise translations
holandês | inglês |
---|---|
verhoogd | increased |
linguise | linguise |
vertalingen | translations |
NL Deze site gebruikt Google Analytics om anonieme informatie zoals bezoekersaantallen en meest populaire pagina's te verzamelen.
EN This website uses Google Analytics to collect anonymous information such as the number of visitors to the site, and the most popular pages.
holandês | inglês |
---|---|
gebruikt | uses |
analytics | analytics |
informatie | information |
populaire | popular |
verzamelen | collect |
NL Met de hulp van onze automatische SEO ben je snel vindbaar in Google. Die bezoekersaantallen zie je in de ingebouwde statistieken.
EN Automatic SEO helps your customers find you on Google without a lot of effort. And you can check your visitor numbers any time with our built-in statistics.
holandês | inglês |
---|---|
automatische | automatic |
seo | seo |
zie | find |
ingebouwde | built-in |
statistieken | statistics |
NL Op de Hoge THC-Soorten sectie hier in de Zamnesia webshop zijn deze geselecteerde soorten te vinden die bekend staan om hun specifieke hoge THC-waarden. Vind je favoriete Hoge THC-Soort hier snel bij Zamnesia!
EN The High THC strains category here in the Zamnesia web shop features these select strains that are known for their particular high THC content. Find your favourite High THC strain in no time here at Zamnesia!
holandês | inglês |
---|---|
bekend | known |
specifieke | particular |
favoriete | favourite |
zamnesia | zamnesia |
NL Op de Hoge CBD-Strains shop hier in de Zamnesia webshop zijn deze speciale soorten te vinden die bekend staan om hun specifieke hoge CBD waarden. Vind je favoriete Hoge CBD-Soort in een handomdraai, hier bij Zamnesia!
EN Cannabis strains high in CBD are often preferred by medicinal users.
holandês | inglês |
---|---|
soorten | strains |
cbd | cbd |
favoriete | preferred |
NL De productieomgeving is redundant geconfigureerd om een hoge beschikbaarheid te kunnen bieden bij storingen en om hoge verkeerspieken naar onze site te kunnen opvangen
EN The production environment is set up with redundancy to provide high availability in the case of failures and to be able to handle high peaks of traffic to our site
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
geconfigureerd | set up |
beschikbaarheid | availability |
storingen | failures |
NL De Bare Metal Cloud levert hoge prestaties en een hoge mate van schaalbaarheid binnen enkele minuten. Het biedt de beste prijs-kwaliteitverhouding voor ontwikkelen, productie en back-up.
EN Bare Metal Cloud offers high performance and high scalability with the best price/performance ratio in just a few minutes, for development, production and backup.
holandês | inglês |
---|---|
metal | metal |
cloud | cloud |
prestaties | performance |
schaalbaarheid | scalability |
minuten | minutes |
productie | production |
back-up | backup |
prijs | price |
NL Converse staat bekend om zijn hoge kwaliteit, en of je nu kiest voor de beroemde hoge stijl, de lage tops of de Converse werklaarzen, je kunt ervoor zorgen dat je schoenen een aangepast Converse-ontwerp hebben, tot aan je eigen aangepaste logo
EN Converse is known for high quality, and whether you choose the famous high top style, the low tops, or the Converse work boots, you can choose your shoes to have a custom Converse design, right up to your own custom logo
holandês | inglês |
---|---|
kwaliteit | quality |
kiest | choose |
lage | low |
schoenen | shoes |
logo | logo |
tops | tops |
NL Dit kan verwarrend overkomen, omdat normaal hoge logische waardes worden gerepresenteerd door hoge spanningen
EN This might be a bit confusing, because in normal circumstances, high logical values are defined by high voltages also
holandês | inglês |
---|---|
kan | might |
verwarrend | confusing |
normaal | normal |
hoge | high |
logische | logical |
NL De Ranking van MOZ, het geeft aan de kwaliteit van een website, deze waarde is belangrijk omdat hoge verwijst ons waarnaar deze website nuttig is, evenals een hoge impact hebben op zoekmachines, iets dat is meestal goed en ons te voorzien van beveiliging
EN The Ranking of MOZ, it indicates the quality of a web site, this value is important because high refers us to which this web site is useful, as well as having a high impact on search engines, something that is usually good and provide us with security
holandês | inglês |
---|---|
ranking | ranking |
moz | moz |
belangrijk | important |
verwijst | refers |
waarnaar | to which |
nuttig | useful |
impact | impact |
zoekmachines | search engines |
meestal | usually |
beveiliging | security |
geeft aan | indicates |
NL Het ontwerp van je magazine staat of valt met afbeeldingen. Afbeeldingen van hoge kwaliteit geven je magazine een professionelere uitstraling. Je kunt je eigen foto's uploaden of hoge resolutie-afbeeldingen gebruiken uit onze gratis galerij.
EN Images can make or break your magazine’s design. High-quality images give your magazine a more professional feel. You can upload your own photos or use some high-resolution images from our free gallery.
holandês | inglês |
---|---|
hoge | high |
s | s |
uploaden | upload |
gebruiken | use |
galerij | gallery |
magazine | magazine |
NL Foto's van hoge kwaliteit suggereren producten van hoge kwaliteit
EN High-quality photos suggest high-quality products
holandês | inglês |
---|---|
foto | photos |
hoge | high |
suggereren | suggest |
producten | products |
NL Deze oordopjes hebben een hoge verwachting, plus een hoge prijs, maar hoe doen ze het qua geluid en functies?
EN These earbuds come with a weight of expectation, plus a weighty price, but how do they fare in terms of sound and features?
holandês | inglês |
---|---|
oordopjes | earbuds |
prijs | price |
functies | features |
NL Dankzij een messlag van 2,5 mm en een hoge oscilleerfrequentie kunnen dikke en taaie materialen met zeer hoge snelheid worden bewerkt
EN With an extended, 2.5 mm stroke andhigh oscillating frequency, the EOT-250 is capable of processing challenging materials at very high speeds
holandês | inglês |
---|---|
materialen | materials |
snelheid | speeds |
worden | is |
mm | mm |
NL Een hoge beschikbaarheid van de machine en een hoge productiviteit zijn van beslissende invloed op profitabel couperen
EN High machine availability and productivity are essential for profitable cutting and finishing
holandês | inglês |
---|---|
beschikbaarheid | availability |
machine | machine |
productiviteit | productivity |
NL We garanderen een verbinding met hoge beschikbaarheid. Dankzij onze gediversifieerde netwerkconfiguratie bieden we u een hoge uptime, zodat u zich onbezorgd op uw kerntaken kunt concentreren.
EN We guarantee a high available connection Because of our diverse network set-up, we are able to provide you high uptime so you can focus on your core business.
holandês | inglês |
---|---|
dankzij | because of |
concentreren | focus |
NL Hoge kwaliteit ontwerp is vaak te duur door inefficiënte processen. Door deze processen te automatiseren, levert DesignBro betaalbaar ontwerp van hoge kwaliteit op schaal.
EN Quality design is often overpriced due to inefficient processes. By automating these processes, DesignBro delivers affordable and high-quality design at scale.
holandês | inglês |
---|---|
hoge | high |
ontwerp | design |
vaak | often |
processen | processes |
automatiseren | automating |
levert | delivers |
betaalbaar | affordable |
schaal | scale |
NL Beeldmateriaal krijgt een hoge bitsnelheid toegewezen in complexe frames en een lage bitrate in eenvoudige frames, waardoor je clips van hoge kwaliteit krijgt bij een lage bestandsgrootte.
EN Footage is assigned a high bitrate in complex frames and low in simple ones giving you high quality clips at a low file size.
holandês | inglês |
---|---|
beeldmateriaal | footage |
hoge | high |
toegewezen | assigned |
complexe | complex |
frames | frames |
lage | low |
eenvoudige | simple |
kwaliteit | quality |
bestandsgrootte | file size |
clips | clips |
NL We hebben ook twee opties voor professioneel gebruik (met bestanden van hoge kwaliteit): onze hoge resolutie- ($ 59) en premiumpakket ($ 85)
EN We also have two options for professional use (with high-quality files): our high-resolution ($59) and premium ($85) packages
holandês | inglês |
---|---|
opties | options |
bestanden | files |
Mostrando 50 de 50 traduções