Traduzir "onmiddellijk betalen zodra" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "onmiddellijk betalen zodra" de holandês para inglês

Traduções de onmiddellijk betalen zodra

"onmiddellijk betalen zodra" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

onmiddellijk a after all always and as at at the be because but by data date every for for the from have how if immediate immediately in in the instant instantaneously instantly is just legal live new next no of on on the once one or out point promptly resources right see should simple so such team that the the time their them then this through time to to be to the up when which will with you your
betalen a about account action after all also amount an and any are as at at the average bank be business but buying by can cash charge charges checkout content cost costs create credit card deal download each easily fee fees first for for the from get getting has have if in in the invoices is its just market more no number of of the on one only order other paid pay paying payment payments paypal price prices process purchase purchases rate receive same secure set set up shopify shopping subscription such take taxes that the the cost the price the purchase their them they this through time to to be to pay to the transactions transfer we what which will with within you you are you have you pay your
zodra a able about after again all also and any are as as soon as soon as at at the available back be be able be able to because been between but by can can be come data days do done each easily even everything first for for the from from the get go has have have to how if immediately in in the into is it it is its it’s just keep like longer made make many may more need need to new no not of of the on on the once one only open or other out over own product questions re receive right see since site so so that some soon support take team than that that you the their them then there these they they are things this those through time times to to be to get to the up us using via want way we we have what when where whether which which are will will be with within you you are you can you have you want your

Tradução de holandês para inglês de onmiddellijk betalen zodra

holandês
inglês

NL U hoeft niet langer op betalingen te wachten. Met Aptean Pay kunnen klanten u onmiddellijk betalen zodra ze een online factuur ontvangen, zodat u betalingen kunt accepteren voordat u de bestelling verwerkt en verzendt.

EN Stop waiting around for checks to arrive. With Aptean Pay, customers can pay you immediately when they receive an online invoice, so you can accept payments even before processing and shipping orders.

holandêsinglês
wachtenwaiting
klantencustomers
onlineonline
factuurinvoice
verwerktprocessing

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

EN Additionally, upgrades and downgrades between the packages available occur instantly! With no downtime and no changes needed on your end, your plan immediately changes to match your selected plan.

holandêsinglês
upgradesupgrades
beschikbareavailable
pakkettenpackages
downtimedowntime
eindeend
nodigneeded
planplan

NL Tevens kan je bij het registreren er ook onmiddellijk jouw merk of product in verwerken zodat het voor iedereen onmiddellijk duidelijk is wat je doet

EN When you register it, you can also immediately include your brand or product in it, so that everyone can clearly see what you do at a glance

holandêsinglês
registrerenregister
onmiddellijkimmediately
iedereeneveryone
duidelijkclearly

NL "Wij zullen u in dat geval onmiddellijk informeren en reeds gedane betalingen onmiddellijk terugstorten.

EN We will inform you without delay and any payments received will be returned immediately.

holandêsinglês
onmiddellijkimmediately
informereninform
betalingenpayments

NL A: 24 na 5 seconden en na nog eens 5 seconden, nog eens 24 B: 24 gevolgd door nog eens 24 onmiddellijk C: 24 onmiddellijk en nog eens 24 na 5 seconden D: na 5 seconden, 24 en 24 E: undefined F: NAN G: Geen van deze

EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these

holandêsinglês
secondenseconds
gevolgdfollowed
onmiddellijkimmediately
bb
ee

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

EN Additionally, upgrades and downgrades between the packages available occur instantly! With no downtime and no changes needed on your end, your plan immediately changes to match your selected plan.

holandêsinglês
upgradesupgrades
beschikbareavailable
pakkettenpackages
downtimedowntime
eindeend
nodigneeded
planplan

NL Tevens kan je bij het registreren er ook onmiddellijk jouw merk of product in verwerken zodat het voor iedereen onmiddellijk duidelijk is wat je doet

EN When you register it, you can also immediately include your brand or product in it, so that everyone can clearly see what you do at a glance

holandêsinglês
registrerenregister
onmiddellijkimmediately
iedereeneveryone
duidelijkclearly

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

EN Additionally, upgrades and downgrades between the packages available occur instantly! With no downtime and no changes needed on your end, your plan immediately changes to match your selected plan.

holandêsinglês
upgradesupgrades
beschikbareavailable
pakkettenpackages
downtimedowntime
eindeend
nodigneeded
planplan

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

EN Additionally, upgrades and downgrades between the packages available occur instantly! With no downtime and no changes needed on your end, your plan immediately changes to match your selected plan.

holandêsinglês
upgradesupgrades
beschikbareavailable
pakkettenpackages
downtimedowntime
eindeend
nodigneeded
planplan

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

EN Additionally, upgrades and downgrades between the packages available occur instantly! With no downtime and no changes needed on your end, your plan immediately changes to match your selected plan.

holandêsinglês
upgradesupgrades
beschikbareavailable
pakkettenpackages
downtimedowntime
eindeend
nodigneeded
planplan

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

EN Additionally, upgrades and downgrades between the packages available occur instantly! With no downtime and no changes needed on your end, your plan immediately changes to match your selected plan.

holandêsinglês
upgradesupgrades
beschikbareavailable
pakkettenpackages
downtimedowntime
eindeend
nodigneeded
planplan

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

EN Additionally, upgrades and downgrades between the packages available occur instantly! With no downtime and no changes needed on your end, your plan immediately changes to match your selected plan.

holandêsinglês
upgradesupgrades
beschikbareavailable
pakkettenpackages
downtimedowntime
eindeend
nodigneeded
planplan

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

EN Additionally, upgrades and downgrades between the packages available occur instantly! With no downtime and no changes needed on your end, your plan immediately changes to match your selected plan.

holandêsinglês
upgradesupgrades
beschikbareavailable
pakkettenpackages
downtimedowntime
eindeend
nodigneeded
planplan

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

EN Additionally, upgrades and downgrades between the packages available occur instantly! With no downtime and no changes needed on your end, your plan immediately changes to match your selected plan.

holandêsinglês
upgradesupgrades
beschikbareavailable
pakkettenpackages
downtimedowntime
eindeend
nodigneeded
planplan

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

EN Additionally, upgrades and downgrades between the packages available occur instantly! With no downtime and no changes needed on your end, your plan immediately changes to match your selected plan.

holandêsinglês
upgradesupgrades
beschikbareavailable
pakkettenpackages
downtimedowntime
eindeend
nodigneeded
planplan

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

EN Additionally, upgrades and downgrades between the packages available occur instantly! With no downtime and no changes needed on your end, your plan immediately changes to match your selected plan.

holandêsinglês
upgradesupgrades
beschikbareavailable
pakkettenpackages
downtimedowntime
eindeend
nodigneeded
planplan

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

EN Additionally, upgrades and downgrades between the packages available occur instantly! With no downtime and no changes needed on your end, your plan immediately changes to match your selected plan.

holandêsinglês
upgradesupgrades
beschikbareavailable
pakkettenpackages
downtimedowntime
eindeend
nodigneeded
planplan

NL Hostwinds zullen u naar een pagina leiden die u de totale verschuldigde onmiddellijk als de betaalmethode toont.Ten slotte zet u op de knop Doorgaan u op de definitieve verzendpagina.Zodra de betaling is verwerkt, worden uw upgrades toegepast.

EN Hostwinds will direct you to a page showing you the total due immediately as well as the payment method. Finally, clicking the Continue button will put you on the final Submit Payment page. Once payment has been processed your upgrades are applied.

holandêsinglês
hostwindshostwinds
paginapage
leidendirect
betaalmethodepayment method
toontshowing
slottefinally
doorgaancontinue
definitievefinal
betalingpayment
verwerktprocessed
upgradesupgrades
toegepastapplied

NL We hebben al gezien dat gebruikers er niet te veel over nadenken en onmiddellijk doorhebben of ze de pagina leuk vinden of niet. In dit scenario is het laatste wat u zich kunt veroorloven, hen te laten wachten zodra ze uw site binnenkomen.

EN We have already seen that users don?t think too much about it and immediately realize whether they like the page or not. In this scenario, the last thing you can afford is to make them wait once they enter your site.

holandêsinglês
gezienseen
gebruikersusers
scenarioscenario
laatstelast
veroorlovenafford
wachtenwait

NL Zodra de vertalingen klaar zijn ontvang je ze automatisch terug in je CMS, waar je de vertalingen onmiddellijk kunt goedkeuren en publiceren.

EN When the translations are ready, you automatically receive them in your CMS, where you can approve and publish immediately.

holandêsinglês
klaarready
ontvangreceive
automatischautomatically
inin
cmscms
goedkeurenapprove
publicerenpublish

NL Zodra we ons bewust worden van dergelijke juridische overtredingen, zullen we deze inhoud onmiddellijk verwijderen.

EN As soon as we become aware of such legal violations, we will remove this content immediately.

holandêsinglês
bewustaware
juridischelegal
inhoudcontent
verwijderenremove

NL De klant verbindt zich ertoe de wachtwoorden die hij van RAIDBOXES heeft ontvangen met het oog op de toegang strikt vertrouwelijk te houden en RAIDBOXES onmiddellijk op de hoogte te brengen zodra hij vaststelt dat onbevoegde derden het wachtwoord kennen

EN The customer undertakes to keep the passwords received from RAIDBOXES for the purpose of access strictly confidential and to inform RAIDBOXES immediately as soon as it becomes aware that unauthorised third parties are aware of the password

holandêsinglês
klantcustomer
raidboxesraidboxes
toegangaccess
striktstrictly
vertrouwelijkconfidential
op de hoogteaware

NL Evenzo zal de klant RAIDBOXES onmiddellijk op de hoogte brengen zodra hij aanwijzingen heeft dat derden zijn server zonder toestemming gebruiken.

EN Likewise, the customer will inform RAIDBOXES immediately as soon as he has indications that third parties are using his server without authorization.

holandêsinglês
klantcustomer
raidboxesraidboxes
aanwijzingenindications
serverserver
zonderwithout
gebruikenusing
toestemmingauthorization

NL Zodra een ticket wordt geopend bij de BNIX Service Desk, wordt een eerste analyse uitgevoerd. Als de aard van de (aan)vraag dit vereist, wordt het ticket onmiddellijk naar interne experts gestuurd.

EN As soon as a ticket is opened at the BNIX Service Desk, a first analysis is done. If the nature of the request requires it, it is immediately sent to in-house experts.

holandêsinglês
serviceservice
deskdesk
analyseanalysis
uitgevoerddone
aardnature
vraagrequest
vereistrequires
expertsexperts
gestuurdsent

NL Zodra u bent aangemeld bij uw webkluis, beschermt Keeper u op alle mobiele apparaten en elke computer die u gebruikt, en synchroniseert onmiddellijk.

EN Once you log in to yourWeb Vault, Keeper protects you on every mobile device and computer that you use, and it syncs instantly.

holandêsinglês
beschermtprotects
keeperkeeper
mobielemobile
apparatendevice
enand
computercomputer
gebruiktuse
synchroniseertsyncs
onmiddellijkinstantly

NL Hostwinds zullen u naar een pagina leiden die u de totale verschuldigde onmiddellijk als de betaalmethode toont.Ten slotte zet u op de knop Doorgaan u op de definitieve verzendpagina.Zodra de betaling is verwerkt, worden uw upgrades toegepast.

EN Hostwinds will direct you to a page showing you the total due immediately as well as the payment method. Finally, clicking the Continue button will put you on the final Submit Payment page. Once payment has been processed your upgrades are applied.

holandêsinglês
hostwindshostwinds
paginapage
leidendirect
betaalmethodepayment method
toontshowing
slottefinally
doorgaancontinue
definitievefinal
betalingpayment
verwerktprocessed
upgradesupgrades
toegepastapplied

NL Zodra u dit hebt gedaan, klikt u bovenaan op het configuratiemenu en kiest u 'Onmiddellijk overzetten' om alle bestaande loggegevens naar de FTP-server te FTP-en.

EN Once you've done this click the Configuration menu at the top and choose "Transfer Immediately" to start FTPing all existing log data to the FTP server.

holandêsinglês
gedaandone
kliktclick
kiestchoose
overzettentransfer
bestaandeexisting
ftpftp
serverserver

NL We hebben al gezien dat gebruikers er niet te veel over nadenken en onmiddellijk doorhebben of ze de pagina leuk vinden of niet. In dit scenario is het laatste wat u zich kunt veroorloven, hen te laten wachten zodra ze uw site binnenkomen.

EN We have already seen that users don?t think too much about it and immediately realize whether they like the page or not. In this scenario, the last thing you can afford is to make them wait once they enter your site.

NL Bitdefender Total Security maakt gebruik van gedragsgebaseerde detectie, een technologie die nauwkeurig toeziet op het gedrag van uw actieve apps. Zodra verdachte activiteiten worden opgemerkt, wordt er onmiddellijk ingegrepen om infecties te voorkomen.

EN Bitdefender Total Security uses a technique called behavioral detection to closely monitor active apps. The moment it detects anything suspicious, it takes instant action to prevent infections.

NL Zodra u het op uw website installeert, verandert het de frontend vrijwel onmiddellijk in een online winkel

EN Once you install it on your website it almost instantly transforms the frontend into an online store

NL Zodra de uitslag is berekend, worden alle gegevens onmiddellijk gewist

EN The data is deleted as soon as your result has been calculated

NL Dit item heeft een nostalgische uitstraling door de kleurvlakken en biedt onmiddellijk geïsoleerde en windblokkerende warmte zodra ze hem aantrekken

EN Delivers retro colourblocked vibes and instant insulated, wind-blocking warmth from the moment it's pulled on

NL 4.2 Als wij u de mogelijkheid hebben gegeven om op rekening te betalen, dan dienen onze facturen, tenzij andere afspraken zijn gemaakt, onmiddellijk en zonder aftrek te worden betaald.

EN 4.2 If we have granted you the possibility of payment on invoice, our invoices are payable immediately and without deductions, subject to any other agreements.

holandêsinglês
mogelijkheidpossibility
betalenpayment
afsprakenagreements
zonderwithout

NL Op het moment dat wij verklaren de overeenkomst te ontbinden, zijn wij tegenover u verplicht alle eventueel ontvangen tegenprestaties onmiddellijk terug te betalen.

EN Upon declaring the cancellation, we will undertake to immediately refund you for any consideration received from you.

holandêsinglês
ontvangenreceived
onmiddellijkimmediately

NL 4.2 Als wij u de mogelijkheid hebben gegeven om op rekening te betalen, dan dienen onze facturen, tenzij andere afspraken zijn gemaakt, onmiddellijk en zonder aftrek te worden betaald.

EN 4.2 If we have granted you the possibility of payment on invoice, our invoices are payable immediately and without deductions, subject to any other agreements.

holandêsinglês
mogelijkheidpossibility
betalenpayment
afsprakenagreements
zonderwithout

NL Op het moment dat wij verklaren de overeenkomst te ontbinden, zijn wij tegenover u verplicht alle eventueel ontvangen tegenprestaties onmiddellijk terug te betalen.

EN Upon declaring the cancellation, we will undertake to immediately refund you for any consideration received from you.

holandêsinglês
ontvangenreceived
onmiddellijkimmediately

NL URL's kunnen ook worden geclaimd vanuit de bevestigingsmail zodra de betaling is verwerkt. De gebruiker die de cloudsite claimt, wordt de sitebeheerder. Dit kan worden gewijzigd vanaf de site zodra je bent ingelogd.

EN URLs can also be claimed from the confirmation email once payment has been processed. The user who claims the cloud site will become the Site Administrator. This can be changed from within the site once logged in.

holandêsinglês
urlurls
ookalso
betalingpayment
verwerktprocessed
gewijzigdchanged
sitesite

NL Net als het landschap van SEO zelf, is Ranktracker een tool dat altijd in ontwikkeling is, en wij zorgen ervoor om onze vinger aan de pols van de SEO industrie te houden, en maken veranderingen zodra zodra ze nodig zijn

EN Much like the landscape of SEO itself, Ranktracker is a tool that is always evolving, and we ensure to keep our finger on the pulse of the SEO industry, making changes as soon as theyre necessary

holandêsinglês
landschaplandscape
altijdalways
zorgenensure
vingerfinger
industrieindustry
veranderingenchanges
temuch
ranktrackerranktracker
ontwikkelingevolving

NL Zodra de phishing-zwendel aan het licht komt, zullen donateurs aarzelen om uw non-profit te steunen of te doneren, en mensen zullen minder geneigd zijn uw e-mails te openen zodra ze beseffen dat e-mails van uw domein mogelijk nep of kwaadaardig zijn.

EN Once the phishing scam is uncovered, donors might hesitate to support or donate your non-profit, and people will be less likely to open your emails once they realize emails from your domain are potentially fake or malicious.

holandêsinglês
donateursdonors
non-profitnon-profit
steunensupport
donerendonate
mensenpeople
minderless
beseffenrealize
domeindomain
nepfake
phishingphishing

NL Onze opleidingen zitten heel snel vol. Wees zeker van een plekje in de bootcamp, door een deposit te betalen zodra je bent toegelaten.

EN Our courses fill up fast. Secure your spot at Ironhack by making an advance deposit when you are accepted into the program.

holandêsinglês
snelfast

NL Neem betalingen persoonlijk in ontvangst zodra uw klanten u willen betalen.

EN Easily take payment from your clients in person as soon as theyre ready to pay.

holandêsinglês
neemtake

NL Zodra de bestelling is verzonden, betaalt Klarna retailers vooruit. Klanten profiteren echter van maximaal 30 dagen extra voordat ze moeten betalen.

EN Once the order is shipped, Klarna pays retailers upfront while your customers benefit from an extra up to 30 days to pay.

NL Ja, dat is mogelijk! U kunt jaarlijks betalen activeren in uw Abonnementenpagina in de Crisp-app, nadat u zich heeft ingeschreven voor een abonnement (klik op de knop "Maandelijks", wat dan verandert in "Jaarlijks" zodra u opslaat).

EN Yes, it is possible! You can enable yearly payment mode on your Plans page in the Crisp app after you subscribed to a plan (click on the Monthly button, which then becomes Yearly once saved).

NL U krijgt dan bijvoorbeeld te horen dat u een eenmalige vergoeding moet betalen om een aanvraag in te dienen, of dat u vooraf moet betalen voor een apparaat dat vereist is voor de baan en dat het bedrag vervolgens op de eerste dag wordt terugbetaald

EN For instance, you might be told you need to pay a one-time fee to apply, or that you need to prepay for a device required for the job and then get reimbursed on day-one

holandêsinglês
eenmaligeone-time
apparaatdevice
baanjob

NL Je kan betalen met een kredietkaart, PayPal of op factuur. Houd er rekening mee dat als je per factuur wilt betalen, je eerst contact moet opnemen met MeisterTask sales .

EN You can pay by credit card, PayPal, or by invoice. Bear in mind, if you would like to pay by invoice, you first need to contact MeisterTask sales.

holandêsinglês
ofor
salessales

NL Cliënten betalen niet om eventuele verschuldigde kosten te betalen.

EN Clients fail to pay any fees due.

holandêsinglês
kostenfees

NL Stap 1: Ga naar de factuur die u wilt betalen door facturen uit het tabblad Facturering te selecteren.Selecteer vervolgens de kolom van de onbetaalde factuur die u wilt betalen.

EN Step 1: Go to the invoice you wish to pay by selecting invoices from the billing tab dropdown.  Then select the column of the unpaid invoice you wish to pay.

holandêsinglês
wiltwish
kolomcolumn
onbetaaldeunpaid

NL Geef uw klanten de mogelijkheid om hun aankopen in hun eigen valuta te betalen. Meer dan 60 betaalmodules zijn compatibel met PrestaShop: via betaalkaart, e-wallet, prepaid kaarten, betalen in termijnen, betaling bij levering, in de winkel…

EN There are over 60 payments modules compatible with PrestaShop. Using the payment modules, you can offer secure payment methods to suit all your customers, which will increase your conversion rate: payment by card, by prepaid cards, etc.

holandêsinglês
geefoffer
klantencustomers
prestashopprestashop

NL paysafecard is een van de belangrijkste online prepaid betaalmethoden waardoor je klanten even veilig online kunnen betalen als wanneer ze zouden betalen met contant geld

EN paysafecard is one of the leading online prepaid payment methods, allowing customers to pay as safely online as they would if they were paying with cash

holandêsinglês
belangrijksteleading
onlineonline
klantencustomers
veiligsafely

NL Wanneer studenten zich inschrijven voor je cursus, betalen ze je niet alleen voor informatie over het onderwerp; ze betalen je ook voor een resultaat.

EN When students enroll in your course, theyre not just paying you for information about the topic; theyre paying you for a result.

holandêsinglês
studentenstudents
inschrijvenenroll
cursuscourse
informatieinformation
resultaatresult

Mostrando 50 de 50 traduções