Traduzir "moeten inschakelen" para inglês

NL Schakel in de iOS-app ‘Het delen van gegevens over gebruik inschakelen’ uit. Haal in Android het vinkje weg uit het selectievakje ‘Delen van gebruiksgegevens inschakelen’.

• delen van gegevens
• Haal in Android
• selectievakje
• gebruiksgegevens

NL Cruciaal is dat gebruikers hun iCloud-wachtwoorden moeten bijwerken als ze dit nog niet onlangs hebben gedaan, en ze moeten twee-factor-authenticatie (2FA) inschakelen om hun account beter te beschermen

• iCloud-wachtwoorden moeten bijwerken
• onlangs hebben gedaan
• moeten twee-factor-authenticatie
• beter te beschermen

NL Cruciaal is dat gebruikers hun iCloud-wachtwoorden moeten bijwerken als ze dit nog niet onlangs hebben gedaan, en ze moeten twee-factor-authenticatie (2FA) inschakelen om hun account beter te beschermen

• iCloud-wachtwoorden moeten bijwerken
• onlangs hebben gedaan
• moeten twee-factor-authenticatie
• beter te beschermen

NL Dit betekent dat ze een naadloze gebruikerservaring moeten bieden, eventuele problemen snel moeten oplossen en het gedrag van gebruikers moeten begrijpen en zich eraan moeten aanpassen

• naadloze gebruikerservaring moeten
• eventuele problemen snel
• gebruikers moeten begrijpen
• eraan moeten aanpassen

NL U zult ook Advanced Tools moeten inschakelen (het is slechts een eenvoudig selectievakje in de instellingen) om het volledige pakket aan functies te krijgen. Dit laat je toe om te upgraden zonder overweldigd te worden.

• zult ook Advanced
• moeten inschakelen
• slechts een eenvoudig
• instellingen
• krijgen
• laat je toe
• upgraden zonder overweldigd

NL Verplichte verificatie in twee stappen is een beveiligingsbeleid waarbij gebruikers in een organisatie verificatie in twee stappen moeten inschakelen om in te kunnen loggen en toegang te krijgen tot hun Atlassian-cloudproducten.

• stappen moeten inschakelen
• loggen en toegang

NL U zult ook Advanced Tools moeten inschakelen (het is slechts een eenvoudig selectievakje in de instellingen) om het volledige pakket aan functies te krijgen. Dit laat je toe om te upgraden zonder overweldigd te worden.

• zult ook Advanced
• moeten inschakelen
• slechts een eenvoudig
• instellingen
• krijgen
• laat je toe
• upgraden zonder overweldigd

NL Relevante stakeholders moeten in staat zijn om met goedgekeurde merktemplates te werken en deze aan te passen aan een lokaal publiek, zonder dat ze van nul af aan moeten beginnen of op een niet-goedgekeurde manier gebruik moeten maken van branding

• Relevante stakeholders moeten
• publiek
• branding

NL Gezien deze grote en gecompliceerde onderneming was het duidelijk dat elke opzet van ons team de complexiteit zou moeten omarmen, maar tegelijkertijd actiegericht zou moeten zijn en de processen – waar mogelijk – zou moeten automatiseren

• Gezien deze grote
• gecompliceerde onderneming was
• duidelijk dat elke
• team de complexiteit
• moeten omarmen
• tegelijkertijd actiegericht zou
• processen
• zou moeten automatiseren

NL Nieuwe upgrades moeten naadloos samenwerken met je huidige technologie. Ze moeten kunnen meegroeien met toekomstige innovaties. En ze moeten een evenwicht bieden tussen bruikbaarheid, schaalbaarheid en hoe snel iets op de markt kan worden gebracht.

• upgrades moeten naadloos
• huidige technologie
• moeten kunnen meegroeien
• toekomstige innovaties
• moeten een evenwicht
• tussen bruikbaarheid

NL Vakbonden zijn over het algemeen goed in het communiceren met hun leden; ze moeten aantonen waarom de leden moeten blijven betalen voor het lidmaatschap en waarom anderen lid moeten worden

• moeten aantonen waarom
• leden moeten blijven
• lidmaatschap en waarom

NL Ja, dat is mogelijk! Je zult toegewijd moeten zijn aan werk, ware passie moeten tonen en er zeker van moeten zijn dat dit bij je past.

• Ja
• zult toegewijd moeten
• werk
• ware passie moeten
• zeker van moeten

NL Als u eenmaal weet wat u mogelijk wilt maken, wordt het eenvoudig om de configuraties die moeten worden gemaakt, de add-ons die moeten worden toegevoegd en de gegevens die al dan niet moeten worden gemigreerd, te definiëren.

• moeten worden gemaakt
• add-ons die moeten
• moeten worden gemigreerd

NL Identiteitsfederatie inschakelen voor meerdere identiteitsproviders

• identiteitsproviders

NL Voor elke track kun je verschillende plug-ins inschakelen, zoals compressie, geluidspoorten, EQ en meer. Voor veel mensen zal dit meer dan genoeg zijn.

• elke track kun
• plug-ins inschakelen
• compressie
• geluidspoorten
• genoeg

NL Sla lange activeringen van derden over en ga met één klik van installatie naar verkoop. Shopify Payments zit standaard in je account. Het enige dat je hoeft te doen, is het inschakelen.

• Sla lange activeringen
• verkoop
• Shopify Payments zit
• account

NL Hoe kan ik JavaScript in uw browser inschakelen en uitschakelen?

• inschakelen en uitschakelen

NL NB: Ahrefs’ backlink- en organischverkeerdata zijn allemaal geïntegreerd en kun je inschakelen om te vertonen. Geen doorverwijzingen van data meer; je hebt al je favoriete SEO-data op 1 plek.

• NB
• backlink- en organischverkeerdata
• doorverwijzingen van data

NL Er zijn geen CI-servers om te installeren, geen gebruikersbeheer om te configureren of opslagplaatsen om te synchroniseren. Je kunt Pipelines met een paar simpele klikken inschakelen en je kunt direct aan de slag.

• simpele klikken inschakelen

NL Ja. Je kunt dit inschakelen in het venster Instellingen.

• Ja

NL Je kunt je site herstellen door in Code Snippets de veilige modus in te schakelen. Instructies voor het inschakelen zijn hier beschikbaar: https://help.codesnippets.pro/article/12-safe-mode.

• beschikbaar
• article

NL U kunt quota's voor gebruikers inschakelen.

• quota's voor gebruikers

NL inschakelen uw gegevens op de pagina volgorde bevestigen en klik op Nu kopen .

• inschakelen uw gegevens
• pagina volgorde bevestigen
• klik op Nu

NL Klik op Inschakelen om het programma opnieuw te activeren .

• Klik op Inschakelen

NL Verplaats de schuifregelaar naar rechts om deze in te inschakelen . Als u klaar bent, wordt deze blauw om aan te geven dat deze is ingeschakeld

• Verplaats de schuifregelaar
• inschakelen
• klaar bent
• ingeschakeld

NL Open uw browser om te inschakelen of de browserextensie is ingeschakeld

• Open uw browser
• ingeschakeld

NL Klik op Inschakelen naast de extensie Browserbeveiliging

• Klik op Inschakelen
• extensie Browserbeveiliging

NL Selecteer Doorgaan op de pagina Instellingen inschakelen. De functie Gezinsregels vereist toestemming van de apparaatbeheerder.

• pagina Instellingen inschakelen
• functie Gezinsregels vereist

NL Selecteer Doorgaan op de pagina Toegankelijkheid inschakelen.

• pagina Toegankelijkheid

NL Hoe kan ik met Internet Security Ouderlijk toezicht inschakelen voor de pc van mijn kind? - F-Secure Community

• Internet Security Ouderlijk
• mijn kind
• F-Secure Community

NL Hoe kan ik met Internet Security Ouderlijk toezicht inschakelen voor de pc van mijn kind?

• Internet Security Ouderlijk
• mijn kind

NL Selecteer Ouderlijk toezicht > Inschakelen en vervolgens Ja om Ouderlijk toezicht in te schakelen. De volgende instellingen zijn standaard ingeschakeld: Inhoud blokkeren

• Selecteer Ouderlijk toezicht
• Inschakelen en vervolgens
• schakelen
• ingeschakeld
• Inhoud blokkeren

NL Volg de onderstaande stappen een voor een en inschakelen na elke stap of het probleem hiermee is opgelost:

• Volg de onderstaande
• inschakelen na elke

NL Nadat u de computer opnieuw heeft opgestart, opent u F-Secure SAFE of F-Secure Internet Security en inschakelen of het probleem is opgelost.

• opnieuw heeft opgestart
• opent u F-Secure
• F-Secure Internet Security

NL Als u handmatig op updates wilt inschakelen , selecteren Controleren op updates.

• handmatig op updates
• inschakelen

NL inschakelen het account uw e-mail op een activerings- e-mail die door F-Secure is verzonden en activeren uw account door op de koppeling in de e-mail klikken. Uw account is bevestigd en aangemaakt.

• inschakelen het account
• verzonden en activeren
• klikken
• account is bevestigd

NL Als u F-Secure Anti-Virus gekocht van de F-Secure website, inschakelen uw e-mail voor de volgorde die je is toegezonden wanneer u het product heeft gekocht

• F-Secure Anti-Virus gekocht
• inschakelen uw e-mail
• product heeft gekocht

NL Als het niet lukt om de volgorde e-mail, het vinden van zijn Klantenservice inschakelen .

• e-mail
• inschakelen

NL Toegang tot iPhone-back-ups op macOS inschakelen

• Toegang tot iPhone-back-ups
• macOS inschakelen

NL In de fase van groei en ontdekking was Everalbum op zoek naar een technologiepartner om hen te helpen bij het inschakelen van een nieuwe iCloud-gegevensextractiefunctie voor iOS-gebruikers, genaamd Explore.

• fase van groei
• ontdekking was Everalbum
• hen te helpen
• iCloud-gegevensextractiefunctie voor iOS-gebruikers
• genaamd

NL PowerDMARC gebruikt cookies voor de volgende doeleinden: - Om gebruikersvoorkeuren op te slaan - Inschakelen van bepaalde functies van de aangeboden diensten - Bijhouden hoe de dienst is voor gegevensanalyse

• PowerDMARC gebruikt cookies
• volgende doeleinden
• - Om gebruikersvoorkeuren
• slaan
• Inschakelen van bepaalde
• aangeboden diensten
• gegevensanalyse

NL Clubhouses muziekmodus inschakelen: luister naar liveshows in stereogeluid

• Clubhouses muziekmodus inschakelen
• luister naar liveshows
• stereogeluid

NL Als je tweefactorauthenticatie wilt inschakelen, moet je een wachtwoord en een beveiligingscode van een app of je mobiele telefoon invoeren om in te loggen

• tweefactorauthenticatie wilt inschakelen
• loggen

NL Als u een Mac-gebruiker bent, zorg er dan voor dat u de optie hebt om verborgen bestanden ingeschakeld weer te geven. Je kunt dit vanuit Finder inschakelen door op ⌘ Cmd + ⇧ Shift + te drukken . .

• Mac-gebruiker bent
• bestanden ingeschakeld weer
• geven
• vanuit Finder inschakelen
• Cmd
• Shift
• drukken

NL Mobiele SEO Naast het inschakelen van alle functies die we eerder hebben genoemd voor uw mobiele site, kunnen we u ook helpen bij het ontwikkelen van AMP-versies voor uw best presterende pagina's

• Mobiele SEO Naast
• eerder hebben genoemd
• mobiele site
• presterende pagina's

NL Klanten kunnen de eigen verificatiefunctie van Zendesk, SSO voor sociale media (Facebook, Twitter, Google) en/of zakelijke SSO (SAML, JWT) inschakelen voor verificatie van eindgebruikers en/of agenten.

• verificatiefunctie van Zendesk
• SSO voor sociale
• Facebook
• Twitter
• Google
• zakelijke SSO
• SAML
• JWT
• inschakelen voor verificatie

NL En met Air Remote kunt u draadloos uw flitsers inschakelen met een druk op de knop op een afstand van 300 m (1000 ft.) in direct zonlicht.

• draadloos uw flitsers
• afstand van m
• direct

NL U moet cookies inschakelen om Live Chat te kunnen gebruiken.

NL De CleanWeb adblock is normaal gesproken uitgeschakeld wanneer u Surfshark VPN downloadt.. U moet deze inschakelen.

• gesproken uitgeschakeld wanneer
• Surfshark VPN

NL ‘Via crowdsourcing konden we professionele hulp van over de hele wereld inschakelen’

• hele wereld