Traduzir "misverstand dat jonge" para inglês

NL Onderzoeker Gerine Lodder weet er alles van: “Het is een misverstand dat jonge mensen nooit eenzaam zijn

• Onderzoeker Gerine Lodder
• misverstand dat jonge

NL ZEISS en het Cornell Lab of Ornithology ondersteunen jonge vogelaars. Het Weekend voor jonge vogelaars brengt jonge mensen samen die hun enthousiasme voor het spotten van vogels willen delen en versterken.

• Lab of Ornithology
• jonge vogelaars
• Weekend voor jonge
• brengt jonge mensen
• vogels willen delen

NL Het lijkt erop dat Google iemand is vergeten te vertellen dat ze een manier hebben gevonden om de Apple-browser te exploiteren. Oops! In een verklaring die Google aan de WSJ heeft aangeboden, proberen ze uit te leggen dat dit slechts een misverstand was:

• iemand is vergeten
• manier hebben gevonden
• Apple-browser te exploiteren
• Oops
• verklaring die Google
• WSJ heeft aangeboden
• misverstand

NL Dat is een misverstand dat veel voorkomt

NL Het is een veelvoorkomend misverstand, maar iTunes host niet uw eigenlijke .mp3-bestanden, ze lezen gewoon een RSS-feed en staan mensen toe om uw bestanden die elders gehost worden af te spelen. Leer hier hoe je kunt uploaden naar iTunes.

• veelvoorkomend misverstand
• eigenlijke
• staan mensen toe
• bestanden die elders
• af te spelen

NL Ondanks een veel voorkomend misverstand is Zwitserland geen lid van de Europese Unie en gebruikt het dus geen euro

• misverstand is Zwitserland
• Unie en gebruikt
• dus geen euro

NL recencies die als klacht gezien kunnen worden, al dan niet omdat men niet heeft kunnen spelen - misverstand, slecht weer, etc. - kunnen helaas niet worden geplaatst

• spelen
• misverstand
• slecht weer
• etc
• - kunnen helaas
• geplaatst

NL Het is een veelvoorkomend misverstand, maar iTunes host niet uw eigenlijke .mp3-bestanden, ze lezen gewoon een RSS-feed en staan mensen toe om uw bestanden die elders gehost worden af te spelen. Leer hier hoe je kunt uploaden naar iTunes.

• veelvoorkomend misverstand
• eigenlijke
• staan mensen toe
• bestanden die elders
• af te spelen

NL En om een misverstand weg te nemen; designlampen hoeven beslist niet altijd duur te zijn

• designlampen hoeven beslist

NL Dit is vaak een groot misverstand als het gaat om thuiswerken

• vaak een groot
• thuiswerken

NL gelukkige jonge ouders spelen en lachen met zijn jonge dochter in de zomer bij zonsondergang. concept van familie 1719753 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

• gelukkige jonge ouders
• zonsondergang
• concept van familie
• Gratis HD Videoclips
• Videomateriaal

NL gelukkige jonge ouders spelen en lachen met zijn jonge dochter in de zomer bij zonsondergang. concept van familie Pro video

• gelukkige jonge ouders
• zonsondergang
• concept van familie
• video

NL Universerm is begonnen als een jonge start-up van drie jonge ondernemers in Gembloux. In een razendsnel tempo zijn we uitgegroeid tot een Europese speler met ruim 30 digital marketing experts.

• Universerm is begonnen
• speler met ruim
• marketing

NL Die jonge mensen die dit op jonge leeftijd leren, leren ook onze oceanen lief te hebben en te beschermen, waardoor de toekomst van de riffen voor de komende jaren wordt verzekerd.

• jonge leeftijd leren
• beschermen
• waardoor de toekomst

NL Universerm is begonnen als een jonge start-up van drie jonge ondernemers in Gembloux. In een razendsnel tempo zijn we uitgegroeid tot een Europese speler met ruim 30 digital marketing experts.

• Universerm is begonnen
• speler met ruim
• marketing

NL Al op jonge leeftijd trappen jonge talenten de bal met veel elan in de hoek en menige ballen tonen hun levensduur

• jonge leeftijd trappen
• talenten de bal
• menige ballen tonen
• levensduur

NL Begeleiding van jonge wetenschappers SCK CEN-experts staan klaar om zowel bachelor-, master- en doctoraatstudenten als jonge professionals te begeleiden. We bieden begeleide stages en postdoctorale posities aan om nucleaire competenties te verrijken.  

• Begeleiding van jonge
• SCK CEN-experts staan
• zowel bachelor-
• master- en doctoraatstudenten
• bieden begeleide stages

NL Het was een klein, zeer enthousiast team van jonge mensen en ze waren ervan overtuigd dat ze een nieuw concept in handen hadden dat een revolutie binnen de vertaalwereld teweeg zou brengen

• was een klein
• zeer enthousiast team
• waren ervan overtuigd
• vertaalwereld teweeg zou

NL Dat heeft alles te maken met dat wij niet zomaar met de grote leveranciers werken, maar ook jonge ontwerpers nadrukkelijk de kans bieden zich aan een groot publiek te laten zien

• jonge ontwerpers nadrukkelijk
• zien

NL Dat heeft alles te maken met dat wij niet zomaar met de grote leveranciers werken, maar ook jonge ontwerpers nadrukkelijk de kans bieden zich aan een groot publiek te laten zien

• jonge ontwerpers nadrukkelijk
• zien

NL "Ik wil dat iedereen tegen alle jonge vrouwen in zijn of haar omgeving zegt dat ze ontspannen moeten omgaan met imperfectie."

• haar omgeving zegt
• ontspannen moeten omgaan

NL Beekenkamp recirculeert het gietwater voor de jonge planten voor 100%. Als de EC voor de ene teelt te hoog wordt, gaat een deel van het water naar een teelt dat een hogere EC kan gebruiken.

• teelt te hoog

NL Als je ziet hoe het landschap in elkaar steekt, kun je wel op je vingers narekenen dat Zwitserland ideaal is voor avontuur. Jonge en oude verkenners komen hier niks te kort, met al die klimtouwparken en ongelooflijke speeltuinen.

• elkaar steekt
• Jonge en oude
• komen hier niks
• kort
• klimtouwparken en ongelooflijke

NL Be Beekenkamp ? Eric de Boer is trots op het feit dat Beekenkamp als jonge planten producent 9 eigen vrachtwagens heeft rijden ? Beekenkamp Groep

• Be Beekenkamp
• Eric de Boer
• Beekenkamp als jonge
• producent eigen vrachtwagens
• rijden
• Beekenkamp Groep

NL Be Beekenkamp ? Eric de Boer is trots op het feit dat Beekenkamp als jonge planten producent 9 eigen vrachtwagens heeft rijden

• Be Beekenkamp
• Eric de Boer
• Beekenkamp als jonge
• producent eigen vrachtwagens
• rijden

NL Ook is het voor een jonge planten producent uniek dat zij eigen vrachtwagens in het beheer hebben

• jonge planten producent
• zij eigen vrachtwagens

NL Op dit moment merk ik ook dat ik toegroei naar een nieuwe rol, die van coach en begeleider van andere - vaak jonge - ondernemers

• rol
• coach en begeleider
• vaak jonge
• ondernemers

NL Inwoners volgen lijkt de oplossing voor het in kaart brengen van corona-besmettingen. Dinsdag kondigde minister De Jonge aan dat er aan een app…

• Inwoners volgen lijkt
• Dinsdag kondigde minister

NL Hierin is gebleken dat buitenschools leren wetenschapsvaardigheden bij jonge leerlingen stimuleert

• Hierin is gebleken
• buitenschools leren wetenschapsvaardigheden
• jonge leerlingen stimuleert

NL Ondanks de toeristisch vriendelijke sfeer van Amsterdam, moet u er rekening mee houden dat er verschillende gebieden zijn die u misschien wilt vermijden als u met jonge kinderen reist

• Ondanks de toeristisch
• sfeer van Amsterdam
• rekening mee houden
• misschien wilt vermijden
• jonge kinderen reist

NL Kan jij het jonge koppel dat hem runt helpen om de schade te repareren in dit simulatiespel? Ze willen hun boerderijwoning in orde maken voordat ze vee gaan kopen, een nabijgelegen bos verkennen, kennis maken met hun buren en nog veel meer.

• jij het jonge
• hem runt helpen
• schade te repareren
• simulatiespel
• willen hun boerderijwoning
• orde maken voordat
• vee gaan kopen
• nabijgelegen bos verkennen

NL Over het algemeen leggen klonen minder snel het loodje dan jonge zaailingen. Daar komt snel verandering in zodra de zaailingen plantjes worden. Maar van dat voordeel profiteer je maar een week of twee, op z'n hoogst.

• algemeen leggen klonen
• snel het loodje
• jonge zaailingen
• Daar komt snel
• zodra de zaailingen
• week of twee
• z'n

NL Wij zoeken nieuwe collega's. Kom jij ook werken in ons jonge & enthousiaste team? Samen leggen we dagelijks vele gasten in de watten en zorgen we ervoor dat iedereen ons hotel met een glimlach verlaat!

• zoeken nieuwe collega's
• jonge
• enthousiaste team
• leggen we dagelijks
• zorgen we ervoor
• iedereen ons hotel
• glimlach verlaat

NL Inwoners volgen lijkt de oplossing voor het in kaart brengen van corona-besmettingen. Dinsdag kondigde minister De Jonge aan dat er aan een app gewerkt zal worden. Hoe organiseren we dit mét bescherming van privacy?

• Inwoners volgen lijkt
• Dinsdag kondigde minister
• app gewerkt zal
• bescherming van privacy

NL En we bouwen verder op het werk dat we doen met lokale gemeenschappen om jonge mensen te helpen hun potentieel te vervullen. 

• mensen te helpen
• potentieel te vervullen

NL Beekenkamp recirculeert het gietwater voor de jonge planten voor 100%. Als de EC voor de ene teelt te hoog wordt, gaat een deel van het water naar een teelt dat een hogere EC kan gebruiken.

• teelt te hoog

NL Ervaren medewerkers koppelen aan jonge talenten, dat komt wel vaker voor

• Ervaren medewerkers koppelen
• jonge talenten
• komt wel vaker

NL Echt, het klopt: met de Loop Living Cocoon doe je de aarde een plezier.” De jonge ondernemer stelt vast dat zijn product naadloos aansluit bij de maatschappelijke trend

• Echt
• klopt
• Loop Living Cocoon
• jonge ondernemer stelt
• product naadloos aansluit
• maatschappelijke trend

NL In mijn team hebben veel mensen jonge kinderen en die zijn misschien overdag af en toe afwezig, maar halen dat ?s avonds weer in.?

• mensen jonge kinderen
• misschien overdag af
• toe afwezig
• avonds weer

NL Als je ziet hoe het landschap in elkaar steekt, kun je wel op je vingers narekenen dat Zwitserland ideaal is voor avontuur. Jonge en oude verkenners komen hier niks te kort, met al die klimtouwparken en ongelooflijke speeltuinen.

• elkaar steekt
• Jonge en oude
• komen hier niks
• kort
• klimtouwparken en ongelooflijke

NL Bijvoorbeeld, als u handtassen verkoopt, is het veilig om aan te nemen dat uw e-commerce winkel vooral bezocht wordt door jonge vrouwen

• Bijvoorbeeld
• handtassen verkoopt
• winkel vooral bezocht
• jonge vrouwen

NL "Maar ik weet dat er maar 20 coureurs zijn en als ze presteren zoals het team wil, is het moeilijk voor jonge coureurs om daar te komen zonder financiële steun en de juiste resultaten. Het gaat om timing," voegde Lundgaard eraan toe.

• moeilijk voor jonge
• daar te komen
• juiste resultaten
• voegde Lundgaard eraan

NL Mart Smeets schrijft wekelijks een column op ESPN. Ditmaal gewijd aan de hereniging tussen Xander Bogaerts en zijn vader die het gezin op jonge leeftijd verliet.

• Mart Smeets schrijft
• column op ESPN
• hereniging tussen Xander
• jonge leeftijd

NL Ditmaal gewijd aan de hereniging tussen Xander Bogaerts en zijn vader die het gezin op jonge leeftijd verliet.

• hereniging tussen Xander
• jonge leeftijd

NL Jonge edelhertendoor Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...van

• Jonge edelhertendoor Naturagency
• JL
• Klein
• ML

NL Jonge giraffe liggenddoor Naturagency Photo - Alain Mafart Reno...van

• Jonge giraffe liggenddoor
• Photo
• Alain Mafart

NL "Ik hou van ons team met enthousiaste jonge personen met nieuwe en verrassende ideeën. Door met zoveel verschillende klanten te werken aan diverse projecten word ik steeds uitgedaagd om mijn skills verder uit te breiden."

• enthousiaste jonge personen
• verrassende ideeën
• zoveel verschillende klanten
• diverse projecten word

NL Onze jonge, sociale teamspirit komt helemaal tot leven tijdens onze spontane feestjes op kantoor of tijdens de gezellige pauzes in de keuken

• jonge
• sociale teamspirit komt
• feestjes op kantoor
• tijdens de gezellige
• keuken

NL Een visuele handicap is een van de meest invaliderende aandoeningen onder kinderen.6 Betrouwbare oogscreening is van cruciaal belang om problemen vroegtijdig te kunnen opsporen en het visusverlies bij jonge kinderen te voorkomen

• meest invaliderende aandoeningen
• visusverlies bij jonge
• voorkomen

NL Lokaal stimuleren wij jeugd en jonge mensen door aantrekkelijke werkplekken te bieden om een eerste stap te zetten in het werkveld

• werkplekken te bieden
• werkveld