Traduzir "lopen daarom vanaf" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lopen daarom vanaf" de holandês para inglês

Traduções de lopen daarom vanaf

"lopen daarom vanaf" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

lopen a a few about across all also an and and the any are are you around as at at the away be before being best between both but by by the can day do don even example features few first for for example free from from the full get go going has have here hiking home how i if in in the information into is is working it it is its it’s just keep like make many market may more most my never no not now of of the of their on on the one only or other our out over people performance process re resources ride run running see service several so some stay step such system take than that the the best the first the most their them then there there is these they this through time times to to be to do to make to run to the to you today two understand up use using very walk walking want way we we have what when where which while who why will with within without work working would you you are you can your
daarom a a lot a lot of about across after all also always an and and the any are as at at the available be because been before best both but by by the can car choose day different do does don even every few first for for the from get go great has have have to hence here high how how to i if in in the in this into is it it is its it’s just keep know like ll make makes making many may more most much must need need to new no not now of of the of this on on the one only or other our out own pages people personal platform product products put re read reason right same service should site so some stay such such as support sure take team than that that is that you that’s the the best the first the most the same their them there there is therefore these they they are this this is those through time to to be to do to make to the together tool up up to us use user using very want was way we we have website what when where which which is why while who why will with without work working would you you are you have you want your
vanaf a able all also an and and from and the any app are as at at the available be being below but by can can be content data day do every first following for free from from the get has have here home how i if in in the into is it just left link live ll location make may more most need now of of the on on the one online only or our out page people place program right s service so start sure that the their they this through time to to the up up to use view we website which will with you you are you can your

Tradução de holandês para inglês de lopen daarom vanaf

holandês
inglês

NL Aantal personen Vanaf 1 persoon Vanaf 2 Personen Vanaf 3 Personen Vanaf 4 Personen Vanaf 5 Personen Vanaf 6 Personen Vanaf 7 Personen Vanaf 8 Personen Vanaf 9 Personen Vanaf 10 Personen

EN Number of people From 1 person From 2 Persons From 3 Persons From 4 Persons From 5 Persons From 6 Persons From 7 Persons From 8 Persons From 9 Persons From 10 Persons

NL We lopen daarom vanaf het station met een hele grote boog door Utrecht en omgeving naar het café van De Leckere bij de? Read More

EN We therefore walk from the station? Read More

holandêsinglês
wewe
lopenwalk
daaromtherefore
stationstation

NL Er zijn 5 vergaderruimtes voor groepen tijdelijk tot en met 12 personenDe kleinste boek je vanaf: halve dag vanaf 350 CHF (incl. BTW)hele dag vanaf 550 CHF (incl. BTW)avond vanaf 300 CHF (incl. BTW)

EN We have 5 meeting spaces for up to 12 people Our smallest room starts from: 350 CHF (incl. VAT) for half day550 CHF (incl. VAT) for full day 300 CHF (incl. VAT) for evening

holandêsinglês
kleinstesmallest
halvehalf
chfchf
btwvat

NL Op slechts 10 minuten lopen van het treinstation Pfäffikon SZ, dat zonder overstappen in 25 minuten vanaf het centraal station van Zürich bereikbaar is en in 45 minuten vanaf de luchthaven van Zürich

EN Its just a 10-minute walk from Pfäffikon SZ train station, which is a 25-minute direct trip from Zürich main station and 45 minutes from Zürich airport

holandêsinglês
slechtsjust
lopenwalk
centraalmain
zürichzürich
luchthavenairport

NL De A’DAM Toren Lookout is gemakkelijk te bereiken vanaf het Centraal Station, de gratis pont brengt je in een paar minuten naar de overkant in Amsterdam Noord, vanaf hier is de toren slechts enkele tientallen meters lopen

EN The A?DAM Lookout Tower is easy to reach from Centraal Station; the free ferry takes you to the other side of the river at Amsterdam North in just a few short minutes and the tower is only a few dozen metres away from here

holandêsinglês
damdam
torentower
bereikenreach
stationstation
minutenminutes
amsterdamamsterdam
metersmetres
centraalcentraal

NL De termijn van 14 dagen begint te lopen vanaf de dag dat de Overeenkomst werd gesloten of, ingeval van verkoop van goederen, vanaf de dag dat de Consument de goederen fysiek in bezit neemt.

EN The period of 14 days starts from the day that the Agreement is concluded or, in case of the sale of goods, from the day that the Consumer physically takes possession of the goods.

holandêsinglês
begintstarts
overeenkomstagreement
geslotenconcluded
ofor
verkoopsale
goederengoods
consumentconsumer
fysiekphysically
bezitpossession
neemttakes

NL Op slechts 10 minuten lopen van het treinstation Pfäffikon SZ, dat zonder overstappen in 25 minuten vanaf het centraal station van Zürich bereikbaar is en in 45 minuten vanaf de luchthaven van Zürich

EN Only 10 minutes on foot away is the Pfäffikon SZ train station, reachable without changing trains in 25 minutes from the Zurich main station and in 45 minutes from Zurich airport

holandêsinglês
minutenminutes
zonderwithout
centraalmain
zürichzurich
luchthavenairport
bereikbaarreachable

NL Kudde Afrikaanse savanne-olifanten lopen -(Loxodonta africana)Kenia - Afrika -Kudde afrikaanse olifanten lopen

EN African savanna elephant flock walking - (Loxodonta africana) Kenya - Africa - Herd of african elephants walking

holandêsinglês
lopenwalking
keniakenya
olifantenelephants

NL Stage lopen hoort bij vele opleidingen, maar helaas niet alle opleiding staan het toe om stage in het buitenland te gaan lopen, voor hun helaas geen stage op Curaçao. 

EN Doing an internship is part of many courses, but unfortunately not all courses allow you to do an internship abroad, unfortunately not for them. internship in Curacao. 

holandêsinglês
stageinternship
velemany
helaasunfortunately
curaçaocuracao

NL In 2020 startten in UZ Leuven/KU Leuven 1.157 klinische studies, waarvan 122 ter bestrijding van de COVID-19 pandemie. 470 studies lopen alleen in UZ Leuven, terwijl 561 studies ook in andere deelnemende centra lopen.

EN In 2020 UZ Leuven/KU Leuven initiated 1,157 clinical trials, 122 of which in the fight against the COVID-19 pandemic. 470 trials are UZ Leuven only trials, while 561 trials also involve other participating centres.

holandêsinglês
klinischeclinical
pandemiepandemic
deelnemendeparticipating
centracentres
uzuz
leuvenleuven
kuku

NL Ik speel samen met vrienden Braziliaanse percussie en in 2019 ben ik beginnen lopen. Mijn doel is om in 2025 een marathon te kunnen lopen.

EN I love to play Brazilian percussion with a group of friends and I started running in 2019. My goal is to run a marathon by 2025.

holandêsinglês
vriendenfriends
braziliaansebrazilian
beginnenstarted
doelgoal
marathonmarathon

NL Stage lopen hoort bij vele opleidingen, maar helaas niet alle opleiding staan het toe om stage in het buitenland te gaan lopen, voor hun helaas geen stage op Curaçao. 

EN Doing an internship is part of many courses, but unfortunately not all courses allow you to do an internship abroad, unfortunately not for them. internship in Curacao. 

holandêsinglês
stageinternship
velemany
helaasunfortunately
curaçaocuracao

NL Restaurant Jardín biedt duurzame gerechten Het Plaza de Santo Domingo ligt op 10 minuten lopen van het hotel en winkelcentrum La Serrazuela ligt op slechts 3 minuten lopen

EN Jardín restaurant features sustainable cuisine The Plaza de Santo Domingo is a 10-minute walk from the hotel, and the La Serrazuela Shopping Mall is just a 3-minute walk

NL Het is daarom alleen toegestaan om op de smalle paden te lopen

EN It is therefore only permitted to walk on the narrow paths

holandêsinglês
toegestaanpermitted
padenpaths
lopenwalk

NL Dagenlang niet douchen, op de grond slapen, bonen en gedroogd vlees eten, fysieke inspanning van zonsopgang tot zonsondergang, in de verre omtrek geen WiFi te bekennen. Waarom lopen mensen lange-afstand-wandelpaden? Nou... precies daarom eigenlijk.

EN Going several days without showering, sleeping on the ground, subsisting on boil in the bag meals, consistent physical exercise from sunrise to sunset... What motivates people to hike long-distance trails? All of the above!

holandêsinglês
grondground
slapensleeping
fysiekephysical
lopengoing
mensenpeople
wandelpadentrails

NL Dagenlang niet douchen, op de grond slapen, bonen en gedroogd vlees eten, fysieke inspanning van zonsopgang tot zonsondergang, in de verre omtrek geen WiFi te bekennen. Waarom lopen mensen lange-afstand-wandelpaden? Nou... precies daarom eigenlijk.

EN Going several days without showering, sleeping on the ground, subsisting on boil in the bag meals, consistent physical exercise from sunrise to sunset... What motivates people to hike long-distance trails? All of the above!

holandêsinglês
grondground
slapensleeping
fysiekephysical
lopengoing
mensenpeople
wandelpadentrails

NL Dagenlang niet douchen, op de grond slapen, bonen en gedroogd vlees eten, fysieke inspanning van zonsopgang tot zonsondergang, in de verre omtrek geen WiFi te bekennen. Waarom lopen mensen lange-afstand-wandelpaden? Nou... precies daarom eigenlijk.

EN Going several days without showering, sleeping on the ground, subsisting on boil in the bag meals, consistent physical exercise from sunrise to sunset... What motivates people to hike long-distance trails? All of the above!

holandêsinglês
grondground
slapensleeping
fysiekephysical
lopengoing
mensenpeople
wandelpadentrails

NL Dagenlang niet douchen, op de grond slapen, bonen en gedroogd vlees eten, fysieke inspanning van zonsopgang tot zonsondergang, in de verre omtrek geen WiFi te bekennen. Waarom lopen mensen lange-afstand-wandelpaden? Nou... precies daarom eigenlijk.

EN Going several days without showering, sleeping on the ground, subsisting on boil in the bag meals, consistent physical exercise from sunrise to sunset... What motivates people to hike long-distance trails? All of the above!

holandêsinglês
grondground
slapensleeping
fysiekephysical
lopengoing
mensenpeople
wandelpadentrails

NL Dagenlang niet douchen, op de grond slapen, bonen en gedroogd vlees eten, fysieke inspanning van zonsopgang tot zonsondergang, in de verre omtrek geen WiFi te bekennen. Waarom lopen mensen lange-afstand-wandelpaden? Nou... precies daarom eigenlijk.

EN Going several days without showering, sleeping on the ground, subsisting on boil in the bag meals, consistent physical exercise from sunrise to sunset... What motivates people to hike long-distance trails? All of the above!

holandêsinglês
grondground
slapensleeping
fysiekephysical
lopengoing
mensenpeople
wandelpadentrails

NL Daarom is er geen manier om virussen te verspreiden of op te lopen

EN Therefore, there is no possible way to spread or contract viruses

holandêsinglês
manierway
virussenviruses
verspreidenspread

NL Dagenlang niet douchen, op de grond slapen, bonen en gedroogd vlees eten, fysieke inspanning van zonsopgang tot zonsondergang, in de verre omtrek geen WiFi te bekennen. Waarom lopen mensen lange-afstand-wandelpaden? Nou... precies daarom eigenlijk.

EN Going several days without showering, sleeping on the ground, subsisting on boil in the bag meals, consistent physical exercise from sunrise to sunset... What motivates people to hike long-distance trails? All of the above!

NL Twee keer op de Zugerberg, de eerste keer vanaf de achterkant via Neuägeri en de tweede keer vanaf de voorkant vanaf de Zuger-kant

EN Twice on the Zugerberg, the first time from the back via Neuägeri and the second time from the front from the Zug side

holandêsinglês
achterkantback
voorkantfront
kantside

NL De slimme stad, wat is dat eigenlijk? Vanaf 23 augustus kun je met het wandelpakket van Waag de smart citizen-wandeling lopen.

EN How can a city be smart if it doesn't have a brain? Walk the smart citizen walk and think along about the future of datafication and digitalisation.

holandêsinglês
stadcity

NL Vanaf het station van Les Breuleux is het maar een paar minuten lopen naar beneden in de richting van Tramelan

EN To get back there from the railway station of Les Breuleux, you must go down the village towards Tramelan, which may take a few minutes on foot

holandêsinglês
stationstation
minutenminutes

NL Vanaf zaterdag 3 juli kun je met het wandelpakket van Waag de Noordzeewandeling lopen op drie verschillende plekken in Nederland: bij Goeree, Scheveningen en Amsterdam

EN Starting 3 July, join the North Sea walk curated by Waag! It is available in Scheveningen, Goeree and Amsterdam

holandêsinglês
julijuly
lopenwalk
amsterdamamsterdam
waagwaag

NL Ze lopen vanaf de datum van bevestiging van de bestelling door het OPINEL MUSEUM.

EN These times start on the date of confirmation of the order by MUSEE OPINEL.

holandêsinglês
datumdate
bevestigingconfirmation
bestellingorder
opinelopinel

NL Vanaf het centraal station is het maar 800 meter lopen maar mocht je dat toch iets te ver vinden dan kun je met de tram, die stopt op de Dam.

EN From the Central Station it?s only an 800m walk but if you think that?s a little too far, you can always take the tram which stops at the Dam Square.

holandêsinglês
centraalcentral
stationstation
ietsa little
verfar
stoptstops
damdam
tramtram

NL Vanaf hier is het slechts 5 minuten lopen naar Kinepolis, een bioscoop en recreatiecomplex dat vaak wordt gebruikt als congrescentrum

EN From here, its only a 5-minute walk to Kinepolis, a cinema and leisure complex thats often used as a conference center

holandêsinglês
minutenminute
lopenwalk
bioscoopcinema
vaakoften
gebruiktused

NL De gekozen projecten zullen vanaf januari van start gaan en lopen ten laatste af in 2023.

EN The chosen projects will then start in January and end no later than 2023.

holandêsinglês
gekozenchosen
projectenprojects
januarijanuary
startstart

NL Een van de drie trig-punten die we hebben meegenomen tijdens ons bezoek aan Kinder Scout. Makkelijk genoeg heen en terug lopen vanaf Jacobs Ladder.

EN One of three trig points we took in on our visit to Kinder Scout. Easy enough out and back walk from Jacobs Ladder.

holandêsinglês
bezoekvisit
makkelijkeasy
genoegenough
terugback
lopenwalk
puntenpoints

NL Ze lopen vanaf de datum van bevestiging van de bestelling door het OPINEL MUSEUM.

EN These times start on the date of confirmation of the order by MUSEE OPINEL.

holandêsinglês
datumdate
bevestigingconfirmation
bestellingorder
opinelopinel

NL Vanaf het station van Les Breuleux is het maar een paar minuten lopen naar beneden in de richting van Tramelan

EN To get back there from the railway station of Les Breuleux, you must go down the village towards Tramelan, which may take a few minutes on foot

holandêsinglês
stationstation
minutenminutes

NL Vanaf onze startlocatie op het Prešerenplein tot onze laatste locatie in Gornji trg, lopen we ongeveer 650 meter in een rustig tempo

EN Overall, from our starting location at Prešeren square, to our last location at Gornji trg, we will walk for about 650 m / 0.4 miat a leisurely pace

holandêsinglês
laatstelast
locatielocation
lopenwalk
meterm
tempopace

NL Daarom zijn watervallen favoriet bij avonturiers, en daarom hebben we de beste watervallen - aanbevolen door komoot-gebruikers - hier voor jou verzameld

EN Thats why waterfalls hold a special place in every explorer’s heart, and its why we’ve collected all of the top waterfalls as recommended by the komoot community for you here

holandêsinglês
watervallenwaterfalls
aanbevolenrecommended
verzameldcollected
komootkomoot

NL Daarom hebben hun microfoons hun weg gevonden naar legendarische opnamestudio’s en daarom hebben wij onze Wave-microfoons uitgerust met hun audiotechnologie

EN Thats how they get their microphones into legendary recording studios, and why we’ve equipped Wave microphones with their audio technology

holandêsinglês
microfoonsmicrophones
ss

NL Daarom hebben hun microfoons hun weg gevonden naar legendarische opnamestudio’s en daarom hebben wij onze Wave-microfoons uitgerust met hun audiotechnologie

EN Thats how they get their microphones into legendary recording studios, and why we’ve equipped Wave microphones with their audio technology

holandêsinglês
microfoonsmicrophones
ss

NL Daarom zijn watervallen favoriet bij avonturiers, en daarom hebben we de beste watervallen - aanbevolen door komoot-gebruikers - hier voor jou verzameld

EN Thats why waterfalls hold a special place in every explorer’s heart, and its why we’ve collected all of the top waterfalls as recommended by the komoot community for you here

holandêsinglês
watervallenwaterfalls
aanbevolenrecommended
verzameldcollected
komootkomoot

NL Daarom zijn watervallen favoriet bij avonturiers, en daarom hebben we de beste watervallen - aanbevolen door komoot-gebruikers - hier voor jou verzameld

EN Thats why waterfalls hold a special place in every explorer’s heart, and its why we’ve collected all of the top waterfalls as recommended by the komoot community for you here

holandêsinglês
watervallenwaterfalls
aanbevolenrecommended
verzameldcollected
komootkomoot

NL Daarom zijn watervallen favoriet bij avonturiers, en daarom hebben we de beste watervallen - aanbevolen door komoot-gebruikers - hier voor jou verzameld

EN Thats why waterfalls hold a special place in every explorer’s heart, and its why we’ve collected all of the top waterfalls as recommended by the komoot community for you here

holandêsinglês
watervallenwaterfalls
aanbevolenrecommended
verzameldcollected
komootkomoot

NL Daarom zijn watervallen favoriet bij avonturiers, en daarom hebben we de beste watervallen - aanbevolen door komoot-gebruikers - hier voor jou verzameld

EN Thats why waterfalls hold a special place in every explorer’s heart, and its why we’ve collected all of the top waterfalls as recommended by the komoot community for you here

NL Daarom zijn de productiviteit en effectiviteit van uw proces voor het maken van inhoud afhankelijk van een paar factoren. Daarom willen we enkele van de 'must-follow'-best practices beschrijven voor samenwerking in e-commerce.

EN Therefore, the productivity and effectiveness of your content creation process rely on a few factors. That's why we want to outline some of the must-follow best practices for content collaboration in ecommerce.

NL Daarom is het belangrijk dat jij je aan de veiligheidsvoorschriften houdt, zoals het blokkeren van de toegang tot jouw registratieadres voor derden, aangezien jij als enige verantwoordelijk bent voor elk bezoek aan onze website vanaf jouw IP-adres.

EN It is therefore important that you comply with the safety regulations, including blocking any third party access to your registration address because you are solely responsible for any visit to our website coming from your IP address.

holandêsinglês
belangrijkimportant
blokkerenblocking
toegangaccess
verantwoordelijkresponsible
bezoekvisit
websitewebsite
adresaddress

NL Scherp geproduceerde content geeft uw audio- en videoprojecten net dat beetje extra. Daarom wijdt MAGIX daar vanaf nu een eigen onlinestore aan:

EN High-quality content gives your audio and video projects that extra spark. And that's why MAGIX now offers its own dedicated online store:

holandêsinglês
contentcontent
extraextra
nunow
audioaudio
magixmagix

NL Je bedrijf verandert en groeit. Dat geldt ook voor je website. Daarom hebben we het makkelijk gemaakt om je website te bewerken, waar je ook bent. Gewoon vanaf je telefoon. Even je contactinfo bijwerken? Geen probleem, je hoeft alleen maar in te loggen!

EN Just like your business, your website will change and grow. Thats why we’ve made it easy to edit your site wherever you are, straight from your mobile. Need to update your info or tweak that homepage design? Just log in and go! No app needed.

holandêsinglês
bedrijfbusiness
groeitgrow
telefoonmobile
loggenlog

NL Maak jij even tijd vrij om jouw mening met ons te delen? Feedback van studenten is van groot belang voor onze universiteit. Daarom gebruiken wij vanaf nu de applicatie Evalytics om alle vakken te evalueren

EN Will you take a moment to share your views with us? Feedback from students is of great importance to our university. That is why we are now using the Evalytics application to evaluate all courses

holandêsinglês
studentenstudents
grootgreat
belangimportance
universiteituniversity
vakkencourses

NL We nemen dit serieus en daarom hebben we vanaf dag één beveiliging tot onze topprioriteit gemaakt

EN We take this seriously, which is why we’ve made security our top focus since day one

holandêsinglês
serieusseriously
beveiligingsecurity
gemaaktmade

NL Bezoekers aan onze eigen huisbeurs hebben daarom vanaf nu het volgende nodig:

EN Therefore, visitors to our in-house exhibition require the following with immediate effect:

holandêsinglês
bezoekersvisitors

NL Daarom is het belangrijk dat jij je aan de veiligheidsvoorschriften houdt, zoals het blokkeren van de toegang tot jouw registratieadres voor derden, aangezien jij als enige verantwoordelijk bent voor elk bezoek aan onze website vanaf jouw IP-adres.

EN It is therefore important that you comply with the safety regulations, including blocking any third party access to your registration address because you are solely responsible for any visit to our website coming from your IP address.

holandêsinglês
belangrijkimportant
blokkerenblocking
toegangaccess
verantwoordelijkresponsible
bezoekvisit
websitewebsite
adresaddress

NL Scherp geproduceerde content geeft uw audio- en videoprojecten net dat beetje extra. Daarom wijdt MAGIX daar vanaf nu een eigen onlinestore aan:

EN High-quality content gives your audio and video projects that extra spark. And that's why MAGIX now offers its own dedicated online store:

holandêsinglês
contentcontent
extraextra
nunow
audioaudio
magixmagix

NL We nemen dit serieus en daarom hebben we vanaf dag één beveiliging tot onze topprioriteit gemaakt

EN We take this seriously, which is why we’ve made security our top focus since day one

holandêsinglês
serieusseriously
beveiligingsecurity
gemaaktmade

Mostrando 50 de 50 traduções