NL Alconost is erin geslaagd om op een duidelijke, eenvoudige manier uit te leggen wat SOLIDU doet
Traduzir "leggen wat solidu" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "leggen wat solidu" de holandês para inglês
Traduções de leggen wat solidu
"leggen wat solidu" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de leggen wat solidu
holandês
inglês
EN Alconost managed to explain what SOLIDU does in a clear, simple manner
NL Hier leggen we uit wat HTML is en wat de belangrijkste HTML-tags zijn die u moet weten voor SEO
EN Here we explain what HTML is and the most important HTML tags you should know for SEO
| holandês | inglês |
|---|---|
| hier | here |
| html | html |
| seo | seo |
| tags | tags |
NL Is jouw content klaar voor de EU MDR-regelgeving 2021? In deze blog leggen we uit wat er verandert en wat dat betekent voor jouw strategie voor meertalige content.
EN Is your content ready for the 2021 EU MDR regulations? This blog will uncover key changes that will impact your multilingual content strategy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| jouw | your |
| content | content |
| klaar | ready |
| blog | blog |
| verandert | changes |
| strategie | strategy |
| eu | eu |
| regelgeving | regulations |
NL De wereld van webhosting is enorm.Elk hostingbedrijf biedt veel van hetzelfde, maar enigszins anders.Dus hoe weet je wat is wat?Deze gids werkt om een gemeenschappelijke hostingoptie uit te leggen.Hostwinds biedt ons gedeelde webhostingoverzicht.
EN The world of web hosting is vast. Every hosting company offers a lot of the same, but slightly different. So how do you know what's what? This guide will work to explain one common hosting option. Hostwinds offers our Shared Web Hosting Overview.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | offers |
| anders | different |
| gids | guide |
NL In deze blogpost leggen we uit wat het belang is van DMARC en wat u kunt doen om het correct te implementeren voor uw domein.
EN In this blog post, we?ll explain the importance of DMARC and what you can do to implement it correctly for your domain.
| holandês | inglês |
|---|---|
| blogpost | blog post |
| belang | importance |
| dmarc | dmarc |
| correct | correctly |
| domein | domain |
NL Dolby Atmos voegt een extra element toe in huis en theater, maar wat is het? Hier leggen we alles uit, inclusief wat je nodig hebt.
EN Dolby Atmos adds an extra element in the home and theatres, but what is it? Here we explain all, including what you need.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voegt | adds |
| extra | extra |
| element | element |
| hier | here |
| inclusief | including |
| nodig | need |
NL Maar wat is het precies? En wat kun je met virtual reality allemaal doen? In deze blog leggen wij uit waar VR voor gebruikt kan worden en waar wij denken dat virtual reality in de toekomst voor gebruikt zal gaan worden.
EN But what exactly is it? And what can you do with virtual reality? In this blog we explain what VR can be used for and what we think virtual reality will be used for in the future.
| holandês | inglês |
|---|---|
| reality | reality |
| blog | blog |
| denken | think |
NL In dit artikel leggen we je uit wat een datalek is, waarom het belangrijk is om hier aandacht voor te hebben en wat je moet doen als je hiermee te maken krijgt.
EN In this post we explain what a data breach is, why it is important to pay attention to it and what you should do if you are confronted with one.
| holandês | inglês |
|---|---|
| artikel | post |
| belangrijk | important |
NL Mini LED is een van de nieuwste en beste displaytechnologieën, maar wat is het en wat hebt u eraan? Wij leggen het allemaal uit.
EN Mini LED is among the latest and greatest display technology, but what is it, and how does it benefit you? We explain it all.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mini | mini |
| led | led |
| nieuwste | latest |
| beste | greatest |
NL De wereld van webhosting is enorm.Elk hostingbedrijf biedt veel van hetzelfde, maar enigszins anders.Dus hoe weet je wat is wat?Deze gids werkt om een gemeenschappelijke hostingoptie uit te leggen.Hostwinds biedt ons gedeelde webhostingoverzicht.
EN The world of web hosting is vast. Every hosting company offers a lot of the same, but slightly different. So how do you know what's what? This guide will work to explain one common hosting option. Hostwinds offers our Shared Web Hosting Overview.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | offers |
| anders | different |
| gids | guide |
NL In wat volgt, leggen we uit wat SEO betekent voor fotografen en creatieven
EN In what follows, we explain what SEO means for photographers and creatives
| holandês | inglês |
|---|---|
| volgt | follows |
| seo | seo |
| betekent | means |
| fotografen | photographers |
| creatieven | creatives |
NL Denk na over wat uw potentiële klanten of degenen die u willen inhuren, zoeken. Schrijf dan wat u tegen hen zou zeggen. Wees relevant en to-the-point. Maar het kan geen kwaad om er een beetje passie in te leggen.
EN Think about what your potential customers or those who want to hire you are looking for. Then write what you would say to them. Be relevant and to-the-point. But there?s no harm in letting a little passion creep through.
| holandês | inglês |
|---|---|
| denk | think |
| potentiële | potential |
| klanten | customers |
| inhuren | hire |
| passie | passion |
NL Hier leggen we uit wat HTML is en wat de belangrijkste HTML-tags zijn die u moet weten voor SEO
EN Here we explain what HTML is and the most important HTML tags you should know for SEO
NL We e-mailen je om uit te zoeken wat voor jou de beste tijd is om te bellen en wij uit kunnen leggen hoe 99designs Pro voor Agencies werkt
EN We'll exchange emails with you to find the best time to schedule the call where we will demo 99designs Pro for Agencies
| holandês | inglês |
|---|---|
| bellen | call |
| kunnen | will |
NL Een noodzakelijke eerste stap is dus om echt vast te leggen wat de specifieke behoeften van je organisatie zijn, en welke problemen je hoopt op te lossen met een brand management software systeem.
EN So a necessary first step is to really lock down what your organization’s specific needs are from a brand management solution, and what problems you hope to solve with it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| noodzakelijke | necessary |
| stap | step |
| echt | really |
| behoeften | needs |
NL Dit maakt het een beetje ingewikkeld om je uit te leggen wat het allemaal voor je kan doen
EN This makes it a little difficult to explain everything that it can do for you
NL Deze 6 hoofdstukken zijn alles wat je nodig hebt om een sterke basis aan SEO-kennis te leggen en hoger te gaan ranken in Google. Als je er dieper in wilt duiken vind je in elk hoofdstuk links naar het nodige meer geavanceerde lesmateriaal.
EN These six chapters are all you need to build a strong foundation of SEO knowledge and start ranking higher in Google. If you want to dig deeper, each chapter has links to plenty of more advanced learning materials.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sterke | strong |
| dieper | deeper |
| hoofdstuk | chapter |
| links | links |
| geavanceerde | advanced |
NL Cameras en deurbellen van Arlo zijn de belangrijkste kandidaten voor Black Friday-besparingen in 2021. We leggen uit wat je kunt verwachten.
EN Arlo cameras and doorbells are prime candidates to receive Black Friday savings in 2021. We explain what you can expect.
| holandês | inglês |
|---|---|
| deurbellen | doorbells |
| arlo | arlo |
| kandidaten | candidates |
| black | black |
| verwachten | expect |
| cameras | cameras |
| friday | friday |
| besparingen | savings |
NL Op BioVille vind je alle actoren uit de gezondheids- en zorgsector op één plek. Dat biedt heel wat mogelijkheden: van netwerken en contacten leggen in de wandelgangen of aan de coffee corner tot inspirerende en verbindende events en seminaries.
EN At BioVille, you can find all the actors in the health and care sector in one place. This offers a lot of possibilities: from networking and contacts in the corridors or at the coffee corner to inspiring and connecting events and seminars.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vind | find |
| biedt | offers |
| mogelijkheden | possibilities |
| of | or |
| events | events |
NL Dit betekent dat we meer verbanden moeten leggen tussen wat er kan worden gedaan op huisniveau, het bedrijfsonderdeelniveau of op groepsniveau
EN This means we need to create more links between what can be done at House level, the business line level, or at the group level
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedaan | done |
| op | house |
NL Misschien heb je vandaag een vreemde hashtag opgemerkt in de trending charts op Twitter. "#EdBallsDay" is sterk rijden, maar wat is het? We leggen
EN You might have noticed a strange hashtag at the trending charts on Twitter today. "#EdBallsDay" is riding strong but what is it? We explain all.
| holandês | inglês |
|---|---|
| misschien | might |
| vandaag | today |
| opgemerkt | noticed |
| sterk | strong |
| rijden | riding |
| hashtag | hashtag |
NL Er zijn nog genoeg mensen die CD?s gebruiken. Al is het maar om hun investering in muziek te waarborgen door een kopie in de auto te leggen i.p.v. het origineel, of om even snel wat bestanden te kopiëren voor een vriend.
EN There are however still plenty of people out there that actually use CD?s. At home or in their car with their audio system, or to quickly burn a few files on a disk for a friend.
| holandês | inglês |
|---|---|
| genoeg | plenty |
| mensen | people |
| s | s |
| snel | quickly |
| vriend | friend |
NL We maken dan een afspraak met u om onze bevindingen te laten zien en stap voor stap op uit te leggen wat de bevindingen betekenen
EN We will then make an appointment with you to show our findings and to explain step by step what the findings mean
| holandês | inglês |
|---|---|
| afspraak | appointment |
| bevindingen | findings |
| stap | step |
| betekenen | mean |
NL We leggen uit wat je moet doen om je sub weer aan de praat te krijgen en vanaf wanneer je moet betalen.
EN We spoke to Sky Sports’ director of content and product Dave Gibbs.
NL Om vervolgens aan elkaar uit te leggen wat het is en waar je het voor gebruikt
EN To then explain to each other what it is and what it is used for
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikt | used |
NL Het enige wat u hoeft te doen is al uw merkgebonden elementen vast te leggen: logo, lettertypes, kleuren, afbeeldingen, typografie, aangepast domein en nog veel meer.
EN All you have to do is to lock down all your branded elements: logo, fonts, colors, images, typography, custom domain and many more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| elementen | elements |
| kleuren | colors |
| afbeeldingen | images |
| aangepast | custom |
| domein | domain |
NL Het is ook een goede manier om uit te leggen wie je bent en wat je kunt als je nog niet zo veel werkervaring hebt
EN It’s also a good way to help explain who you are and what you can do if you don’t have any work experience yet
| holandês | inglês |
|---|---|
| goede | good |
| manier | way |
NL Weten hoe je de canonical tag correct gebruikt, is essentieel voor SEO. Hier leggen we alles uit wat je moet weten over deze tag en hoe je hem kunt gebruiken om je webprestaties te verbeteren.
EN Knowing how to use the canonical tag correctly is essential for SEO. Here we explain everything you need to know about this tag and how to use it to improve your web performance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tag | tag |
| correct | correctly |
| essentieel | essential |
| seo | seo |
NL Wilt u weten waarom? Lees dan verder! In dit artikel leggen we uit wat het belang is van header tags en hoe je ze kunt gebruiken om je SEO te verbeteren.
EN Want to find out why? Keep reading! In this article, we explain the importance of header tags and how you can use them to boost your SEO.
| holandês | inglês |
|---|---|
| belang | importance |
| header | header |
| tags | tags |
| gebruiken | use |
| seo | seo |
| verbeteren | boost |
NL U vraagt zich misschien af wat u beter kunt gebruiken op uw site, de paginering of de oneindige scroll? Hier leggen we de voor- en nadelen van het gebruik van de oneindige scroll uit om te bepalen welke het beste bij u past.
EN You may wonder which is better to use on your site, the pagination, or the infinite scroll? Here we explain the pros and cons of using the infinite scroll to determine which one will suit your needs best.
| holandês | inglês |
|---|---|
| paginering | pagination |
| oneindige | infinite |
| hier | here |
| nadelen | cons |
| past | suit |
NL Maar wat is precies de autoriteit? En hoe evalueert Google dit? In dit artikel leggen we uit welke verschillende types er bestaan en hoe u deze efficiënt kunt verbeteren.
EN But what exactly is the authority? And how does Google evaluate it? In this article, we explain the different types that exist and how you can efficiently improve them.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verschillende | different |
| types | types |
| efficiënt | efficiently |
| verbeteren | improve |
NL Erika vult aan: “We gebruiken onze camera‘s om vast te leggen wat we interessant vinden
EN Adds Erika, “We use our cameras to capture what we find interesting
| holandês | inglês |
|---|---|
| camera | cameras |
| interessant | interesting |
NL PS4 Remote-play is beschikbaar op iOS. We leggen uit hoe het werkt en wat je moet doen om PlayStation 4 en 5 games op je iPhone of iPad te spelen.
EN PS4 Remote Play is available on iOS. We explain how it works and what you have to do to play PlayStation 4 and 5 games on your iPhone or iPad.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| remote | remote |
NL Het is een lange en licht glooiende weg, zonder al te veel verkeer, die je meerdere keren op topsnelheid of in een wat langzamer tempo af kunt leggen
EN A lengthy and undulating road without much traffic, Yarra Blvd can be ridden multiple times at TT or recovery pace
| holandês | inglês |
|---|---|
| lange | lengthy |
| zonder | without |
| verkeer | traffic |
| tempo | pace |
| kunt | can |
NL Je kunt aan beide zijden gewoon een stukje verder rennen als je nog wat extra kilometer af wilt leggen.
EN Extend it in either direction to increase the mileage.
NL Hier vindt u antwoorden op al uw vragen! Wij leggen u uit wat belangrijk is bij het aanmaken van drukgegevens, beantwoorden veelgestelde vragen en presenteren onze papiersoorten en materialen.
EN You will find the answers to all your questions here. We will explain what is important when creating print files, answer frequently asked questions and present our papers and materials.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hier | here |
| belangrijk | important |
| aanmaken | creating |
| veelgestelde | frequently asked questions |
| presenteren | present |
| materialen | materials |
NL Onze Account Managers leggen u graag uit wat er allemaal mogelijk is met ons lichtlijnsysteem. En dat is veel meer dan verlichting alleen. Een impressie van onze producten vind u op de pagina ‘Producten’.
EN Our Account Managers will be happy to explain all the possibilities of our continuous-row lighting system. And that is much more than just lighting. You can find an impression of our products on the 'Products' page.
| holandês | inglês |
|---|---|
| account | account |
| managers | managers |
| verlichting | lighting |
| pagina | page |
NL Onze Account Managers leggen u graag uit wat er allemaal mogelijk is met ons lichtlijnsysteem. En dat is veel meer dan verlichting alleen. Een impressie van onze producten vindt u op de pagina ‘Producten’.
EN Our Account Managers will be happy to explain all the possibilities of our continuous-row lighting system. And that is much more than just lighting. You can find an impression of our products on the 'Products' page.
| holandês | inglês |
|---|---|
| account | account |
| managers | managers |
| verlichting | lighting |
| pagina | page |
NL Het is lastig uit te leggen wat er nou zo magisch is aan een waterval
EN It’s tough to say what makes waterfalls such magical places
| holandês | inglês |
|---|---|
| lastig | tough |
| magisch | magical |
NL "Moments heeft letterlijk alles wat je nodig hebt om je clips snel vast te leggen, te bewerken en te delen."
EN "Moments literally has everything you need to capture, edit and share your clips fast."
| holandês | inglês |
|---|---|
| letterlijk | literally |
| snel | fast |
| bewerken | edit |
| delen | share |
| clips | clips |
NL We leggen uit wat HDMI 2.1a gaat brengen op het feest en of het er echt toe doet.
EN We explain what HDMI 2.1a plans to bring to the party and whether it really matters.
| holandês | inglês |
|---|---|
| feest | party |
| echt | really |
| hdmi | hdmi |
NL De PlayStation 5 is een geweldige next-gen console, maar wat kun je er precies mee behalve games spelen? We leggen het allemaal uit.
EN The PlayStation 5 is a great next-gen console, but what exactly can you do with it other than play games? We explain all.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geweldige | great |
| console | console |
| behalve | other than |
NL Wat een redelijk bedrag is, is niet precies vast te leggen, want dat hangt af van bestemming, duur en activiteiten van de reis
EN This ‘reasonable amount’ cannot be exactly determined, because this depends on the destination, the length, and the planned activities of the trip
| holandês | inglês |
|---|---|
| redelijk | reasonable |
| niet | cannot |
| precies | exactly |
| bestemming | destination |
| duur | length |
| activiteiten | activities |
| reis | trip |
| hangt af van | depends |
NL Nu we het hebben gehad over het schoonmaken van je rookinstrument of vaporizer, leggen we je uit hoe je dit aanpakt. We geven je ook wat praktische tips om alles goed schoon te houden.
EN Now that we’re on the same page when it comes to cleaning your smoking or vaping device, this next section will offer you a short breakdown, as well as a few handy tips, on how to keep things clean.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tips | tips |
NL Maar wat is dan de beste soort voeding voor je planten? Moet je vaste meststoffen gebruiken of juist een vloeibare variant? Dat hangt ervan af. We leggen hieronder elke variant uit en gaan daarbij in op de voor- en nadelen.
EN So, what is the best type of feed for your plants? Should you use solid fertilisers or liquid? Well, it all depends. Here’s a breakdown on each type, alongside their pros and cons.
| holandês | inglês |
|---|---|
| soort | type |
| planten | plants |
| moet | should |
| vaste | solid |
| gebruiken | use |
| of | or |
| nadelen | cons |
NL Wat het verschil is leggen wij graag uit.
EN Allow us to tell you what the difference is.
NL Het is Golden Frog beslissing om vast te leggen wat onredelijk gebruik omvat.
EN It is within Golden Frog's sole discretion to determine what comprises unreasonable use.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| omvat | comprises |
NL Nu ik groter ben weet ik wel wat het betekent, maar vind ik het nog steeds lastig om uit te leggen
EN As I grew up I learned more about the meaning of art and by now I do think I know what it is, but it’s still hard to explain
| holandês | inglês |
|---|---|
| nu | now |
| lastig | hard |
NL FlashBack Schermrecorder maakt het eenvoudig om vast te leggen wat er op uw scherm staat, zodat u effectief kennis en informatie kunt delen binnen uw organisatie.
EN FlashBack screen recorder makes it easy to capture what’s on your screen so you can effectively share knowledge and information across your organization.
| holandês | inglês |
|---|---|
| flashback | flashback |
| schermrecorder | screen recorder |
| eenvoudig | easy |
| scherm | screen |
| effectief | effectively |
| delen | share |
| organisatie | organization |
NL Er bestaan heel wat manieren om op LinkedIn contact te leggen met uw collega?s, klanten, prospecten of partners. Maar hebben al deze technieken dezelfde waarde? Meer weten
EN How to turn strangers into customers through Inbound Marketing ? Use your Owned Media, the media that belongs to you, to bring the customer to? Read more
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
leggen wat onredelijk leggen privacybeleid leggen basis leggen artikel leggen nadruk leggen leggen slechts ontwerpers leggen leggen alles daarom leggen contacten leggen blog leggen pagina leggen focus leggen leggen tussen gids leggen organisaties leggen verbinding leggen tussen instellingen leggen slot leggen project leggen daarbij leggen lat hoger leggen klant leggen privacyverklaring leggen verbindingen leggen analyse leggen gebruikers leggen account managers leggen welke persoonsgegevens leggen leggen volgens medewerkers leggen link leggen werkt leggen leggen en e leggen met degenen leggen van contacten leggen met shoppers leggen we alles moeten kunnen leggen leggen opkomende modellen hieronder leggen leggen… leggen hieronder elk display te leggen hen te leggen grafiek te leggen watten leggen voordat vast te leggen basis te leggenTraduzir leggen wat solidu para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe