NL Het kan lastig zijn te bepalen wat er op je website moet komen te staan. Het belangrijkste zijn de dingen die je klanten willen weten voor ze je inhuren. Dit zijn een paar dingen die je op de beste websites van andere ZZP'ers vindt:
Traduzir "willen inhuren" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "willen inhuren" de holandês para inglês
Traduções de willen inhuren
"willen inhuren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de willen inhuren
holandês
inglês
EN It can be tricky to decide what to include on your website. But it’s all about what clients want to know before they hire you. Here are a few things that all the best freelancer websites have:
| holandês | inglês |
|---|---|
| lastig | tricky |
| klanten | clients |
| inhuren | hire |
NL Bijvoorbeeld: de eerste iOS-engineer inhuren? Waarschijnlijk willen ze dat ze kennis hebben van Swift. Tweede iOS-engineer? Misschien is Swift deze keer geen must-have? Ze kunnen leren op het werk.
EN For example: hiring the first iOS engineer? Probably want them to must-have knowledge of Swift. Second iOS engineer? Maybe Swift isn't a must-have this time? They can learn on the job.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inhuren | hiring |
| ios | ios |
NL Als u vindt dat de SEO controle tool uw zoekresultaten niet verbetert in de mate die u zou willen, dan kunt u een expert inhuren om eventuele openstaande problemen op te lossen.
EN If you find that the SEO audit tool doesn’t improve your search rankings to the extent that you’d prefer, you can then go on to hire an expert to fix up any outstanding issues.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vindt | find |
| controle | audit |
| tool | tool |
| zoekresultaten | search |
| verbetert | improve |
| mate | extent |
| expert | expert |
| inhuren | hire |
| problemen | issues |
NL Hoe gaan ze kiezen wie ze willen inhuren? Ze zullen kiezen voor degene waarvan ze denken dat die het beste en meest professionele werk voor hen kan doen
EN How are they going to choose who to hire? They're going to go with what they think can do the best, most professional job for them
| holandês | inglês |
|---|---|
| inhuren | hire |
| denken | think |
NL Het kan lastig zijn te bepalen wat er op je website moet komen te staan. Het belangrijkste zijn de dingen die je klanten willen weten voor ze je inhuren. Dit zijn een paar dingen die je op de beste websites van andere ZZP'ers vindt:
EN It can be tricky to decide what to include on your website. But it’s all about what clients want to know before they hire you. Here are a few things that all the best freelancer websites have:
| holandês | inglês |
|---|---|
| lastig | tricky |
| klanten | clients |
| inhuren | hire |
NL Denk na over wat uw potentiële klanten of degenen die u willen inhuren, zoeken. Schrijf dan wat u tegen hen zou zeggen. Wees relevant en to-the-point. Maar het kan geen kwaad om er een beetje passie in te leggen.
EN Think about what your potential customers or those who want to hire you are looking for. Then write what you would say to them. Be relevant and to-the-point. But there?s no harm in letting a little passion creep through.
| holandês | inglês |
|---|---|
| denk | think |
| potentiële | potential |
| klanten | customers |
| inhuren | hire |
| passie | passion |
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Businesses looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| sterke | strong |
| online | online |
| reputatie | reputation |
| opbouwen | build |
| verbeteren | boost |
| vertrouwen | trust |
| nieuwe | new |
NL Kleinere resellers en serviceproviders die via de Splashtop-website willen kopen en aan hun klanten willen doorverkopen of klanten willen doorverwijzen om te kopen, kunnen vanaf een bepaald aantal verkopen korting krijgen.
EN Smaller resellers and service providers who want to purchase via the Splashtop web site and resell to their customers or refer customers to purchase can receive a rebate after reaching a cumulative sales threshold.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kleinere | smaller |
| resellers | resellers |
| serviceproviders | service providers |
| klanten | customers |
| doorverkopen | resell |
| of | or |
| splashtop | splashtop |
NL Elke versie van verbazingwekkend is voor elke klant anders, het is onze taak ervoor te zorgen dat ze genieten van wat ze willen, wanneer ze het willen, waar ze het willen hebben.
EN Every consumer’s version of amazing is different, and our job is to ensure that they enjoy what they want, when they want it, where they want it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| versie | version |
| verbazingwekkend | amazing |
| anders | different |
| onze | our |
| taak | job |
| zorgen | ensure |
| klant | consumer |
NL Amway spreekt mensen aan die hun eigen beslissingen willen nemen, hun eigen doelen willen bepalen en hun eigen succesniveau willen bereiken
EN Amway appeals to people who want to make their own decisions, set their own goals and achieve their own level of success
| holandês | inglês |
|---|---|
| mensen | people |
| beslissingen | decisions |
| doelen | goals |
| bepalen | set |
| en | and |
| bereiken | achieve |
| amway | amway |
NL Vertaling integreren is de enige juiste keuze voor teams die hun contentrendement willen verhogen, de werklast willen verminderen en hun marktintroductietijd willen verkorten.
EN Translation integration is a no-brainer for teams looking to improve content ROI, reduce workload and time-to-market.
| holandês | inglês |
|---|---|
| integreren | integration |
| teams | teams |
| werklast | workload |
NL Voor al diegenen die al een basiskennis van borduren hebben en deze kunst een stap verder willen brengen, nieuwe steken willen leren en hun kennis van kleuren en compositie willen verdiepen.
EN Anyone with basic notions of embroidery who wants to take the next step, learn new stitches, and deepen their knowledge of colors and composition.
| holandês | inglês |
|---|---|
| borduren | embroidery |
| stap | step |
| nieuwe | new |
| verdiepen | deepen |
NL Werknemers willen selfservice. Teams willen efficiëntie. En bedrijven willen snel te implementeren software. Dat is allemaal mogelijk met onze oplossing voor werknemerservaring.
EN Employees want self-service. Teams want efficiency. And companies want fast-to-deploy software. Solve it all with our employee experience solution.
| holandês | inglês |
|---|---|
| selfservice | self-service |
| snel | fast |
| implementeren | deploy |
| werknemerservaring | employee experience |
NL De hedendaagse consument heeft andere verwachtingen. Ze willen meer van de merken die ze hun tijd en geld waard vinden. Consumenten willen van merken hetzelfde wat ze van hun vrienden willen: iemand die luistert en oplet.
EN Today’s consumers have different expectations. They want more from the brands they deem worthy of their time and money. Consumers want from brands the same thing they want from their friends: someone who listens and pays attention.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwachtingen | expectations |
| merken | brands |
| tijd | time |
| geld | money |
| vrienden | friends |
| luistert | listens |
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Stellen die hun trouwbelofte willen doen of hebben gedaan maar dit magische moment opnieuw willen beleven en hun eeuwige liefde nogmaals willen bevestigen, kunnen kiezen voor de magische omgeving van het strand of de prachtige binnenlocatie.
EN Couples wishing to express their vows or have done so but wish to relive their magical moments and reaffirm their eternal love, may opt for the most magical settings, be it at resort's splendid beachfront or the exquisite indoor venues.
NL We konden veranderingen vrijwel zelfstandig doorvoeren in Unit4's oplossing en bespaarden daarmee op het inhuren van externe consultants.
EN We have been able to implement changes almost independently in Unit4's solution and thus save on hiring external consultants.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| veranderingen | changes |
| vrijwel | almost |
| zelfstandig | independently |
| s | s |
| oplossing | solution |
| inhuren | hiring |
| externe | external |
| consultants | consultants |
NL Moet ik iemand inhuren om mijn zorg-website te maken?
EN Do I need to hire someone to design and build my healthcare website?
| holandês | inglês |
|---|---|
| inhuren | hire |
| website | website |
NL Meld u aan voor mijn gratis nieuwsbrief en leer enkele van de beste geheimen van growth hacking kennen waarvoor B2B- en B2C-bedrijven mij inhuren.
EN Sign up for my free newsletter and learn some of the best growth hacking secrets that B2B and B2C companies hire me for.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwsbrief | newsletter |
| geheimen | secrets |
| growth | growth |
| inhuren | hire |
| bedrijven | companies |
NL We kunnen uw gegevens delen met bepaalde bedrijven, adviseurs en contractanten die we inhuren om namens ons beperkte services te leveren
EN We may share your data with some companies, consultants and contractors which we hire to provide limited services on our behalf
| holandês | inglês |
|---|---|
| gegevens | data |
| delen | share |
| bedrijven | companies |
| adviseurs | consultants |
| inhuren | hire |
| namens | behalf |
| beperkte | limited |
| services | services |
NL Met Recruitment Process Outsourcing (RPO) draagt u de werving en selectie van vaste medewerkers over aan Randstad Sourceright. Zo’n flexibele hr-capaciteit inhuren bespaart tijd en middelen.
EN With Recruitment Process Outsourcing (RPO), you hand over the recruitment and selection of permanent staff to Randstad Sourceright. Bringing in flexible HR capacity in this way saves time and resources.
| holandês | inglês |
|---|---|
| process | process |
| outsourcing | outsourcing |
| vaste | permanent |
| flexibele | flexible |
| bespaart | saves |
| randstad | randstad |
| capaciteit | capacity |
NL Ga je zelf spreken of een entertainer inhuren?
EN Are you planning on speaking or will you hire an entertainer?
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| spreken | speaking |
| of | or |
| inhuren | hire |
NL Tags:event technoloog, handleiding, personeel inhuren
EN Tagged With: event invitation, guide, tips
| holandês | inglês |
|---|---|
| event | event |
| handleiding | guide |
NL Sollicitatiegesprek en het inhuren van developers
EN Interview and Hire Remote Developers
| holandês | inglês |
|---|---|
| inhuren | hire |
| developers | developers |
NL Daxx biedt allesomvattende webdevelopmentdiensten en helpt klanten bij het inhuren van ervaren webdevelopers en het opzetten van productieve ontwikkelingsteams in Oekraïne.
EN Daxx provides full-cycle web development services and helps clients hire skilled web developers and build productive development teams in Ukraine.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| klanten | clients |
| inhuren | hire |
| ervaren | skilled |
| daxx | daxx |
NL Wereldberoemde bedrijven zien de voordelen in van het inhuren van Java developers voor het bouwen van apps en websites. Check wat het Java ontwikkelaar salaris is in verschillende landen, de populariteit van Java en hoe je ervaren Java developers inh...
EN Data-driven recruitment, remote talent search, and more: read about the latest trends that will define the future of talent acquisition.
NL Je zult misschien professionele ontwerpers moeten inhuren om je aangepaste posterontwerp te laten opvallen
EN You may need to hire professional designers to make your custom poster design stand out from the crowd
| holandês | inglês |
|---|---|
| professionele | professional |
| ontwerpers | designers |
| inhuren | hire |
| om | to |
| aangepaste | custom |
| te | out |
NL Of je nu een gebrek aan tijd, vaardigheden of inspiratie hebt om met je taken om te gaan, je kunt altijd een professionele schrijver inhuren op Apapers.nl
EN Whether you have a lack of time, skills, or inspiration to deal with your tasks, you can always hire a professional writer at Apapers.wales
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebrek | lack |
| vaardigheden | skills |
| inspiratie | inspiration |
| taken | tasks |
| altijd | always |
| schrijver | writer |
| inhuren | hire |
NL En zeker ook wat belangrijk is als je iemand wilt inhuren.
EN What's important when you think about hiring someone.
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijk | important |
| je | you |
| iemand | someone |
| inhuren | hiring |
NL Met CentralApp vertelt u uw toekomstige klanten wanneer u uw website opent en de inhoud wijzigt wanneer u maar wilt, zonder een expert te hoeven inhuren of geld hoeft te betalen bij elke wijziging.
EN With CentralApp, let your future customers know when you open and modify the content of your website whenever you want, without the need for an expert or spending money on every change.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toekomstige | future |
| klanten | customers |
| website | website |
| inhoud | content |
| wilt | want |
| zonder | without |
| expert | expert |
| of | or |
| geld | money |
| wijziging | change |
NL top-oppas is een site van advertenties, en geeft u geen vervanging voor het inhuren van uw oppas en de gebruikelijke controles.
EN top-childcare is a website for ads and isn't a substitute for a recruitment agency. We don't interview candidates who have advertised on the site however we try to do everything possible to ensure that candidates provide valid information.
| holandês | inglês |
|---|---|
| advertenties | ads |
| vervanging | substitute |
NL Top oppas voor ons kat! Kwam dagelijks langs, en stuurde fotos van hem op! Fijn om te zien dat hij ook op zijn gemak voelde bij Tessa, zouden we zo weer inhuren :)
EN Maria was the perfect cat sitter for my two cats. She sent me photos every day and made sure my male cat didn't eat the other cat's food as is his habit. I would recommend Maria and will contact her again when I go away.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oppas | sitter |
| fotos | photos |
NL Als je er ooit aan dacht om deze plek te bezoeken, moet je een mooie escort in Aalst inhuren en haar de schoonheid van het carnaval laten zien.
EN If you were ever thinking of visiting this place, you should hire a lovely Aalst escort, and allow her to show you the beauty of the carnival.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ooit | ever |
| plek | place |
| bezoeken | visiting |
| escort | escort |
| inhuren | hire |
| carnaval | carnival |
| laten | allow |
NL Hoewel je onze ticket scanner app kunt gebruiken om van elke telefoon of tablet een scanner te maken, wil je misschien ook een ervaren entreemanager inhuren voor je evenement
EN Even though our ticket scanner app can be used to turn any phone or tablet into a scanner, you may want an experienced door manager at your event
| holandês | inglês |
|---|---|
| ticket | ticket |
| telefoon | phone |
| tablet | tablet |
| ervaren | experienced |
| evenement | event |
| scanner | scanner |
NL Mij inhuren voor een lezing over Brain Balance in het onderwijs is een garantie voor een onderhoudende presentatie boordevol bruikbare informatie
EN Hiring me to give a lecture on Brain Balance in education is a guarantee for an entertaining presentation packed with useful information
| holandês | inglês |
|---|---|
| inhuren | hiring |
| lezing | lecture |
| onderwijs | education |
| garantie | guarantee |
| presentatie | presentation |
| boordevol | packed |
| informatie | information |
NL Het inhuren van mij is een aanrader voor elke zorgorganisatie die zich wil laten inspireren op het gebied van actuele thema’s als werkdruk, personeelstekorten en burn-outklachten
EN Hiring me is highly recommended for every healthcare organisation that wants to be inspired on current issues such as workload, staff shortages and burn-out complaints
| holandês | inglês |
|---|---|
| inhuren | hiring |
| wil | wants |
| actuele | current |
| werkdruk | workload |
NL Employer branding: Je hebt toegang tot het vinden en inhuren van toptalent voordat ze de arbeidsmarkt op gaan, dit is dé mogelijkheid om te laten zien waarom je een go-to-werkgever in de tech industrie bent.
EN Employer branding: You’ll have access to find and hire top talent before they enter the job market and show why you are a go-to employer in tech.
| holandês | inglês |
|---|---|
| branding | branding |
| inhuren | hire |
| tech | tech |
NL DevSkiller Top IT Skills Report 2022: inzichten in het inhuren van technisch talent
EN DevSkiller Top IT Skills Report 2022: Tech talent hiring insights
| holandês | inglês |
|---|---|
| top | top |
| inhuren | hiring |
| technisch | tech |
NL "Met Adaface waren we in staat om ons eerste screeningproces van meer dan 75% te optimaliseren, waardoor kostbare tijd vrijmaken voor zowel het inhuren van managers als ons talentacquisitieteam gelijk!"
EN "With Adaface, we were able to optimise our initial screening process by upwards of 75%, freeing up precious time for both hiring managers and our talent acquisition team alike!"
| holandês | inglês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| waren | were |
| kostbare | precious |
| inhuren | hiring |
| managers | managers |
NL Met Adaface waren we in staat om ons eerste screeningproces van meer dan 75% te optimaliseren, waardoor kostbare tijd vrijmaken voor zowel het inhuren van managers als ons talentacquisitieteam gelijk!
EN With Adaface, we were able to optimise our initial screening process by upwards of 75%, freeing up precious time for both hiring managers and our talent acquisition team alike!
| holandês | inglês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| waren | were |
| kostbare | precious |
| inhuren | hiring |
| managers | managers |
NL Inhuren is moeilijker dan het zou moeten zijn.
EN Hiring is harder than it should be.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inhuren | hiring |
| moeilijker | harder |
NL Het is ongelooflijk spannend als u op zoek bent om uw team uit te breiden en verse ideeën en meer handen op de tafel te brengen. Dat is hoe het inhuren is verondersteld te voelen.
EN It is incredibly exciting when you're looking to expand your team, and bring fresh ideas and more hands to the table. That is how hiring is supposed to feel— exciting.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ongelooflijk | incredibly |
| spannend | exciting |
| team | team |
| breiden | expand |
| verse | fresh |
| ideeën | ideas |
| handen | hands |
| tafel | table |
| inhuren | hiring |
NL Campus inhuren Assessments om op schaal te huren
EN Campus hiring assessments to hire at scale
| holandês | inglês |
|---|---|
| campus | campus |
| om | to |
| schaal | scale |
| te | at |
NL Waarom Adaface voor Campus inhuren?
EN Why use Adaface for Campus Hiring?
| holandês | inglês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| campus | campus |
| inhuren | hiring |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
inhuren inhuren managers mij inhuren inhuren van managers bedrijven mij inhuren lenteontwikkelaars wilt inhuren inhuren van ontwikkelaars inhuren van mij inhuren is verondersteld inhuren om wordpress inhuren van toptalent inhuren van externe inhuren van hen willen graag willen gebruikers zou zoiets willen willen klanten willen willen allemaal pakket zou willen willen gebruiken willen ervoor zorgen kleine bedrijven willen privacyverklaring willen willen juist willen toevoegen verschil willen hiermee willen willen velen willen weten steelseries willen willen verbinden zou willen steeds willen voordelen willen willen handelen willen adviseren willen jij graag willen zult willen nadenken klanten willen weten natuurlijk willen willen benadrukken willen bibliotheken kunstenaars willen naartoe willen zij willen site willen willen praten beschikbaar willenTraduzir willen inhuren para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe