Traduzir "depends" para holandês

NL Als je team afhankelijk is van onze producten bij veel van de dagelijkse activiteiten, kan gegarandeerd rechtstreeks contact met een speciaal supportteam gemoedsrust bieden

• dagelijkse activiteiten
• speciaal supportteam gemoedsrust

NL De categorieën van Klantgegevens die beschikbaar kunnen zijn voor rechthandhavingsfunctionarissen zijn afhankelijk van welk Atlassian-product wordt gebruikt door de klant van wie rechtshandhaving informatie opvraagt

• categorieën van Klantgegevens
• rechthandhavingsfunctionarissen zijn afhankelijk
• klant van wie
• opvraagt

NL De tijd dat een cookie op uw computer of mobiele apparaat staat, hangt af van de vraag of het een “permanente” of “sessie”-cookie is

• computer of mobiele

NL Succes hangt af van krachtige creatieve content, snel geleverd en in hoog volume om targeting en personalisatie te ondersteunen

• Succes hangt af
• krachtige creatieve content
• personalisatie te ondersteunen

NL Dit hangt af van de website maker die je kiest en hun beschikbare prijsstructuren. Sommige website makers bieden gratis abonnementen of proefperiodes aan, meer informatie vind je via onze website maker vergelijkingstabel.

• beschikbare prijsstructuren
• Sommige website makers
• maker

NL Upgradeprijzen voor Data Center zijn afhankelijk van het aantal resterende maanden van je bestaande Data Center-licentie

• Upgradeprijzen voor Data
• bestaande Data Center-licentie

NL Let op: Upgradeprijzen zijn afhankelijk van het bedrag dat je eerder hebt betaald

• Upgradeprijzen zijn afhankelijk
• hebt betaald

NL De toename van digitale initiatieven betekent dat succes meer dan ooit afhangt van het merkverhaal en een uitstekende digitale ervaring, ondersteund door boeiende, gepersonaliseerde content

• toename van digitale
• betekent dat succes
• digitale ervaring
• ondersteund door boeiende
• gepersonaliseerde content

NL De kosten van een document management systeem of een digital asset management systeem hangen af van een aantal factoren; zoals het aantal bestanden dat opgeslagen moeten worden, en het aantal gebruikers dat nodig is

• digital asset management
• aantal factoren

NL Hoeveel een digital asset management oplossing kost, hangt af van een aantal factoren, waaronder het aantal gebruikers en de totale hoeveelheid opslagruimte die nodig is. Voor een vrijblijvende offerte, klik hier.

• Hoeveel een digital
• management oplossing kost
• aantal factoren
• waaronder het aantal
• totale hoeveelheid opslagruimte
• vrijblijvende offerte
• klik

NL Zoals bij elke aanbesteding binnen de IT, hangt de keuze van de juiste marketing asset management software af ​​van de behoefte van jouw organisatie en medewerkers

• IT
• hangt de keuze
• juiste marketing asset
• software af
• medewerkers

NL De prijs van marketing technologie is afhankelijk van het type software waarin je geïnteresseerd bent. Een vrijblijvende offerte voor digital asset management (DAM) kan je hier aanvragen.

• prijs van marketing
• bent
• asset management
• DAM

NL Maar dit is vaak afhankelijk van de snelheid waarmee jouw IT-teams aan al je digitaliserings- en automatiseringsbehoeften kunnen voldoen

• digitaliserings- en automatiseringsbehoeften
• voldoen

NL Het antwoord is simpel: automatische scores zijn nuttig – het nut ervan is echter afhankelijk van het antwoord dat je verwacht.

• antwoord is simpel

NL Er bestaan bovendien diverse meetkundige functies voor het meten van de kwaliteit van de machinevertaling, en degene die jij moet gebruiken, hangt af van wat jij wilt weten.

• bestaan bovendien diverse
• degene die jij
• gebruiken
• jij wilt

NL Het pareren van risico?s is met name afhankelijk van de vermeende ernst en omvat het controleren, voorkomen, accepteren of overdragen aan derden.

• pareren van risico
• controleren
• voorkomen
• accepteren of overdragen

NL Deze keuze hangt af van hoeveel domeinnamen je wilt beveiligen.

• keuze hangt af

NL Een pak mailboxen die je nooit hoeft te betalen! Het aantal is afhankelijk van het gekozen pakket.

• aantal is afhankelijk
• gekozen

NL Ons succes hangt af van ons vermogen om nieuwe, hoogwaardige functies en stabiele, schaalbare oplossingen voor bibliotheken te leveren.

• succes hangt af

NL Wanneer de zomer nadert, trekken duizenden alpenherders met hun koeien, runderen, schapen of geiten naar de alm, waar het leven zich geheel op het ritme van de natuur richt. Wat er op het eerste gezicht idyllisch uitziet, is vooral ook hard werken.

• Wanneer de zomer
• trekken duizenden alpenherders
• koeien
• runderen
• schapen of geiten
• alm
• leven zich geheel
• richt
• eerste gezicht idyllisch
• vooral ook hard

NL Dit hangt af van de app. Atlassian Marketplace-partners kunnen beslissen of ze support en onderhoud willen bieden voor elke app. We maken deze informatie beschikbaar op elke pagina op de Atlassian Marketplace.

• app
• support en onderhoud
• bieden voor elke
• beschikbaar op elke
• Atlassian

NL Marketplace Partner-apps: afhankelijk van of de leverancier van de app deelneemt aan deze aanbieding

• Marketplace Partner-apps

NL De kern van onze cloudapplicaties en -diensten is beveiliging; onze missie hangt ervan af

• diensten is beveiliging
• missie hangt ervan

NL Page Score wordt berekend aan de hand van deze formule.

NL Page Weight wordt berekend afhankelijk van de linkstructuur.

NL De Page Weight parameter wordt berekend aan de hand van het PageRank algorithm, maar alleen voor de interne links op de website zelf. Je kunt meer lezen over de formule in het originele artikel van Sergey Brin en Lawrence Page of de gids van Ian Rogers.

• Page Weight parameter
• PageRank algorithm
• Brin en Lawrence
• gids van Ian

NL Ada heeft geen publieke prijsinformatie, maar voor meer informatie kun je een demo aanvragen. Afhankelijk van de behoeften van je bedrijf kunnen ze een offerte op maat voor je maken.

• prijsinformatie
• aanvragen
• offerte op maat

NL De beste live chat-software voor jouw bedrijfswebsite hangt af van... je bedrijf. Je bedrijfsmodel, concurrenten, klanten, overheid en een heleboel andere dingen zijn van invloed op de waarde die je kunt halen uit live chat-software.

• beste live chat-software
• bedrijfswebsite hangt af
• bedrijf
• bedrijfsmodel
• concurrenten
• klanten
• halen uit live

NL Wat de beste live chat-software echt 'de beste' maakt, hangt af van hoe je het wilt gebruiken. Wanneer je je opties evalueert, moet je ervoor zorgen dat je software bij je use case past door de volgende vragen te overwegen:

• beste live chat-software
• 'de beste' maakt
• wilt gebruiken
• evalueert

NL “Als je in de financiële sector zit, waar je invloed uitoefent op het inkomen en dus het leven van je klanten, dan hangt je succes af van het hoeveel vertrouwen je klanten hebben in je bedrijf op een klantenservice-level,” aldus Chandler.

• financiële sector zit
• inkomen en dus
• hangt je succes
• aldus

NL Het hangt van uw bedrijf af, maar voor de meeste drukbezette eigenaren van kleine bedrijven is een online logo-ontwerper de juiste optie

• af
• meeste drukbezette eigenaren
• logo-ontwerper de juiste

NL Welke moet je kiezen, hangt af van wat je gaat doen met je server en waar je op installeert.

NL Dat is een goede vraag en hangt af van zowel je bedrijf als de vaardigheden en behoeften van degenen die er werken

• af van zowel
• behoeften van degenen

NL Het kiezen van de juiste combinatie van Creators, Explorers en Viewers is afhankelijk van een aantal factoren. Klik hier voor meer informatie over dit onderwerp.

• combinatie van Creators
• Explorers en Viewers
• factoren

NL Serversnelheid hangt af van verschillende factoren, zoals hoe druk het is of zelfs je fysieke afstand tot de server

• Serversnelheid hangt af
• factoren
• zelfs je fysieke
• server

NL Ik heb echter een andere host die ik gebruik, en het hangt af van wat ik de komende maanden zie om te bepalen welke mijn primaire host wordt

• komende maanden zie
• bepalen welke mijn

NL Het is moeilijk te zeggen. Het hangt af van de periodes, de wind, etc.

• moeilijk te zeggen
• periodes
• wind

NL Het blijft natuurlijk maar een poging omdat met de enorme diversiteit in apparatuur, besturingssystemen en software, het echt niet mogelijk is om elk scenario te bespreken

• besturingssystemen en software

NL Merk wel op dat de informatie natuurlijk sterk afhangt van de mogelijkheden en het correct aanbieden van informatie door jouw browser (en computer). Bepaalde informatie, zoals bijvoorbeeld jouw locatie op basis van IP adres, zijn slechts schattingen.

• natuurlijk sterk afhangt
• browser
• computer
• bijvoorbeeld jouw locatie
• basis van IP
• slechts

NL De hoogte van de korting is afhankelijk van de profieldiepte van de ter vervanging aangeboden banden en de aankoopprijs van deze banden

• ter vervanging aangeboden

NL Hoewel het ontwikkelen van een effectief vaccin de hoogste prioriteit heeft voor de volksgezondheid, is het slechts de eerste stap in een complex ecosysteem waar de farmaceutische industrie op vertrouwt voor het leveren van levensreddende geneesmiddelen.

• Hoewel het ontwikkelen
• volksgezondheid
• slechts de eerste
• leveren van levensreddende

NL Het contract is afhankelijk van de door de klant gekozen versie, contractperiode en betalingstermijn en wordt aan de klant getoond bij de bestelling en in de abonnement gegevens in de applicatie zelf.

• contract is afhankelijk
• klant gekozen versie
• contractperiode en betalingstermijn
• applicatie

NL Plaatsing hangt af van de look die je zoekt; begin door er een in een hoek van 45 graden voor en naast je te plaatsen, die het grootste deel van je gezicht verlicht met behoud van mooie schaduwdetails.

• Plaatsing hangt af
• hoek van graden
• mooie

NL De waarde van dit bit hangt af van de waarde van het datawoord

NL De juiste nulmodem kabel hangt grotendeels af van de toepassing en de software die ervoor zal worden gebruikt. Als een algemene richtlijn adviseer ik zelf het volgende.

• juiste nulmodem kabel
• algemene richtlijn adviseer

NL Niet alleen voor uzelf, maar voor iedereen die op u vertrouwt en van u afhankelijk is om veilige, betrouwbare e-mails af te leveren in hun inbox, elke keer weer.

• uzelf
• betrouwbare e-mails af
• elke keer

NL Dit hangt af van het doel van jouw verblijf op Curaçao.

NL In beginsel hoef je je niet uit te schrijven en wanneer je gaat stagelopen is dit ook zeker niet handig! Of je je moet uitschrijven is afhankelijk van verschillende factoren:

• schrijven en wanneer
• zeker niet handig
• uitschrijven is afhankelijk

NL De omvang van de uitsluiting wordt bepaald door de ernst en frequentie van de overtreding en gebeurt naar goeddunken van StepStone.

• gebeurt naar goeddunken

NL Waar deze instellingen precies staan hangt af van welke browser u gebruikt

• instellingen precies staan
• af van welke
• gebruikt