NL Soms kan een gedenkwaardig logo of een pakkend kleurenschema een langere indruk achterlaten op consumenten dan een reclamecampagne met een groot budget.
"kleurenschema een langere" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Soms kan een gedenkwaardig logo of een pakkend kleurenschema een langere indruk achterlaten op consumenten dan een reclamecampagne met een groot budget.
EN Sometimes, a memorable logo or catchy color scheme can leave a longer-lasting impression on consumers than any big-budget ad campaign.
holandês | inglês |
---|---|
soms | sometimes |
kan | can |
gedenkwaardig | memorable |
logo | logo |
langere | longer |
indruk | impression |
achterlaten | leave |
consumenten | consumers |
groot | big |
budget | budget |
NL Kies een kleurenschema voor uw nieuwe domein, upload een aangepaste header en footer. Gebruik een custom logo bij de nieuw aangemaakt domeins, rapporten (.html, .pdf or .xls) en e-mails.
EN Choose your new domain color scheme, upload custom header and footer. Use your logo at the newly created domain, reports (.html, .pdf or .xls) and emails
holandês | inglês |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
domein | domain |
upload | upload |
header | header |
gebruik | use |
logo | logo |
aangemaakt | created |
rapporten | reports |
or | or |
NL Dit ontwerp ? een gestikt, herhalend patroon van gestileerde sleutelbloemen ? werd gevonden in de borduurschool van Wardle in Leek en is moeiteloos vertaald in een behangontwerp in acht verbluffende kleurenschema?s.
EN This design ? a stitched, repeating pattern of stylised cowslips ? was found at Wardle?s school of embroidery in Leek, and has been effortlessly translated into a wallpaper design in eight stunning colourways.
holandês | inglês |
---|---|
gestikt | stitched |
gevonden | found |
moeiteloos | effortlessly |
verbluffende | stunning |
s | s |
is | has |
NL Met een enkele klik kun je het individuele kleurenschema van een van je beelden of foto's overnemen en toepassen op het ontwerp van je website.
EN Take an individual color scheme from one of your images or photos and apply it to your website's design with just one click.
holandês | inglês |
---|---|
klik | click |
s | s |
toepassen | apply |
website | website |
NL Dit lijkt meer op een sequentieel kleurenschema voor iemand die erg kleurenblind is, maar een kleurenblinde kan zo toch rood van groen onderscheiden, namelijk als licht versus donker.
EN This would appear to be more of a sequential colour scheme to someone who has strong CVD, but the person would at least be able to distinguish red from green based on light vs dark.
holandês | inglês |
---|---|
lijkt | appear |
versus | vs |
donker | dark |
NL Met een multifunctionele responsieve premium HTML-sjabloon voor bedrijven, kunt u doorgaan naar de hoofdinhoud en beginnen met verkopen, met een uitstekend website-ontwerp van uw mega-menu met kleurenschema en logo-ontwerp
EN With a multipurpose responsive premium HTML template for business, you can skip to main content and start selling, having an excellent website design of your mega menu with color scheme and logo design
holandês | inglês |
---|---|
responsieve | responsive |
premium | premium |
uitstekend | excellent |
html | html |
website | website |
mega | mega |
menu | menu |
NL Buitenkleden: Om de buitenruimte te verankeren en een sfeervolle buitenhoek te creëren, zet onder de tafel of de buitenbank een buitenkleed dat past bij het kleurenschema van het feest of de sfeer
EN Outdoor carpets: To anchor the outdoor space and create an atmospheric outdoor corner, place an outdoor rug under the table or outdoor sofa that matches the colour scheme of the party or atmosphere
holandês | inglês |
---|---|
creëren | create |
tafel | table |
feest | party |
sfeer | atmosphere |
NL Dit ontwerp ? een gestikt, herhalend patroon van gestileerde sleutelbloemen ? werd gevonden in de borduurschool van Wardle in Leek en is moeiteloos vertaald in een behangontwerp in acht verbluffende kleurenschema?s.
EN This design ? a stitched, repeating pattern of stylised cowslips ? was found at Wardle?s school of embroidery in Leek, and has been effortlessly translated into a wallpaper design in eight stunning colourways.
holandês | inglês |
---|---|
gestikt | stitched |
gevonden | found |
moeiteloos | effortlessly |
verbluffende | stunning |
s | s |
is | has |
NL Dit ontwerp ? een gestikt, herhalend patroon van gestileerde sleutelbloemen ? werd gevonden in de borduurschool van Wardle in Leek en is moeiteloos vertaald in een behangontwerp in acht verbluffende kleurenschema?s.
EN This design ? a stitched, repeating pattern of stylised cowslips ? was found at Wardle?s school of embroidery in Leek, and has been effortlessly translated into a wallpaper design in eight stunning colourways.
holandês | inglês |
---|---|
gestikt | stitched |
gevonden | found |
moeiteloos | effortlessly |
verbluffende | stunning |
s | s |
is | has |
NL Met een enkele klik kun je het individuele kleurenschema van een van je beelden of foto's overnemen en toepassen op het ontwerp van je website.
EN Take an individual color scheme from one of your images or photos and apply it to your website's design with just one click.
holandês | inglês |
---|---|
klik | click |
s | s |
toepassen | apply |
website | website |
NL Niemand kan voorkomen dat een slechte speler een domein registreert dat uw ontwerp en HTML kopieert, tot aan het kleurenschema en logo toe
EN No one can stop a bad actor from registering a domain that clones your design and HTML, right down to the color scheme and logo
holandês | inglês |
---|---|
slechte | bad |
domein | domain |
html | html |
logo | logo |
NL Dit ontwerp ? een gestikt, herhalend patroon van gestileerde sleutelbloemen ? werd gevonden in de borduurschool van Wardle in Leek en is moeiteloos vertaald in een behangontwerp in acht verbluffende kleurenschema?s.
EN This design, from 1890 - a stitched, repeating pattern of stylised cowslips ? was found at Wardle?s school of embroidery in Leek, and has been effortlessly translated into a wallpaper design in eight stunning colourways.
holandês | inglês |
---|---|
gestikt | stitched |
gevonden | found |
moeiteloos | effortlessly |
verbluffende | stunning |
s | s |
is | has |
NL Dit ontwerp ? een gestikt, herhalend patroon van gestileerde sleutelbloemen ? werd gevonden in de borduurschool van Wardle in Leek en is moeiteloos vertaald in een behangontwerp in acht verbluffende kleurenschema?s.
EN This design, from 1890 - a stitched, repeating pattern of stylised cowslips ? was found at Wardle?s school of embroidery in Leek, and has been effortlessly translated into a wallpaper design in eight stunning colourways.
holandês | inglês |
---|---|
gestikt | stitched |
gevonden | found |
moeiteloos | effortlessly |
verbluffende | stunning |
s | s |
is | has |
NL Dit ontwerp ? een gestikt, herhalend patroon van gestileerde sleutelbloemen ? werd gevonden in de borduurschool van Wardle in Leek en is moeiteloos vertaald in een behangontwerp in acht verbluffende kleurenschema?s.
EN This design, from 1890 - a stitched, repeating pattern of stylised cowslips ? was found at Wardle?s school of embroidery in Leek, and has been effortlessly translated into a wallpaper design in eight stunning colourways.
holandês | inglês |
---|---|
gestikt | stitched |
gevonden | found |
moeiteloos | effortlessly |
verbluffende | stunning |
s | s |
is | has |
NL Dit ontwerp ? een gestikt, herhalend patroon van gestileerde sleutelbloemen ? werd gevonden in de borduurschool van Wardle in Leek en is moeiteloos vertaald in een behangontwerp in acht verbluffende kleurenschema?s.
EN This design, from 1890 - a stitched, repeating pattern of stylised cowslips ? was found at Wardle?s school of embroidery in Leek, and has been effortlessly translated into a wallpaper design in eight stunning colourways.
holandês | inglês |
---|---|
gestikt | stitched |
gevonden | found |
moeiteloos | effortlessly |
verbluffende | stunning |
s | s |
is | has |
NL Het heeft een dynamisch kleurenschema en zijn decoratieve kwaliteiten onderscheiden het van de verpakking, waardoor het een populair product is, geschikt voor gebruik...
EN It has a dynamic color scheme and its decorative qualities differentiate it from the pack, making it a popular product, suitable for usage for fans of vintage designs.
holandês | inglês |
---|---|
dynamisch | dynamic |
kwaliteiten | qualities |
onderscheiden | differentiate |
verpakking | pack |
populair | popular |
geschikt | suitable |
gebruik | usage |
NL De veelzijdigheid in esthetiek geeft deze lamp een unieke kant, die de gebruiker de mogelijkheid biedt om een selectie te maken op basis van het interieur en het kleurenschema van zijn keuze.
EN This versatility in its aesthetic gives this wall lamp a unique edge that allows the users to make a selection based on interior design styles and color schemes of their choice.
holandês | inglês |
---|---|
veelzijdigheid | versatility |
esthetiek | aesthetic |
lamp | lamp |
gebruiker | users |
interieur | interior |
NL Maak kennis met uw piping-tools en zie hoe u een kleurenschema voor uw cake kunt maken op basis van een cakebestelopdracht. Kijk naar de grootte, het kleurthema en andere gevraagde elementen om te beslissen over het ontwerp van je taart.
EN Get familiar with your piping tools and see how to create a color scheme for your cake, based on a cake order brief. Look at the size, color theme, and other requested elements to decide on the design of your cake.
holandês | inglês |
---|---|
grootte | size |
gevraagde | requested |
elementen | elements |
tools | tools |
NL Voordat u een effectief kleurenschema voor een website maakt, moet u de kleurentheorie, kleurenpsychologie en evenwicht begrijpen
EN Before creating an effective color scheme for a website, you should understand color theory, color psychology, and equilibrium
NL Raak vertrouwd met TeamViewer Classroom door een kleurenschema te definiëren en uw eigen logo of teken te gebruiken.
EN Make TeamViewer Classroom your own by defining a color scheme and using your own logo or insignia.
holandês | inglês |
---|---|
definiëren | defining |
logo | logo |
of | or |
teamviewer | teamviewer |
NL Het enige dat u moet doen is een kleurenschema kiezen, uw logo toevoegen en de gegevens kiezen die u aan de klant wilt presenteren
EN All you need is to choose the color scheme, add your logo and choose the data you want to present to potential customers
holandês | inglês |
---|---|
moet | need |
logo | logo |
toevoegen | add |
klant | customers |
presenteren | present |
NL U kunt deze tool tevens gebruiken om standaarden in te stellen, componenten in- of uit te schakelen, een kleurenschema, fonts en stijlen te kiezen en uw website en collecties te beschrijven.
EN You can use the Website Configuration Tool to set defaults, enable or disable components, choose colors, fonts and styles, and describe your site and your collections.
holandês | inglês |
---|---|
tool | tool |
gebruiken | use |
componenten | components |
of | or |
stijlen | styles |
kiezen | choose |
collecties | collections |
beschrijven | describe |
fonts | fonts |
NL Ieder sjabloon is voorzien van een selectie bij elkaar passende kleurenschema's
EN Each template comes with an array of matching color schemes
holandês | inglês |
---|---|
sjabloon | template |
NL Ontwerp je eigen kleurenschema's en schakel over met één druk op de knop
EN Design your own color schemes and switch between them at the touch of a button
holandês | inglês |
---|---|
ontwerp | design |
NL Ons grafisch ontwerpteam gebruikt de texturen en kleurenschema's die de meeste impact hebben op uw doelgroep, waardoor het gemakkelijker wordt voor die doelgroep om een aankoopkeuze te maken
EN Our graphic design team will use the textures and color schemes that will most impact your target audience, making it easier for that audience to make a buying choice
holandês | inglês |
---|---|
grafisch | graphic |
gebruikt | use |
texturen | textures |
impact | impact |
doelgroep | target audience |
gemakkelijker | easier |
NL Gebruik de Kleurkiezer om aangepaste kleuren te selecteren en kleurenschema's voor uw thema's te maken. Het is een essentieel kenmerk van elke grafische gebruikersinterface.
EN Use the Color Picker to select custom colors and create color schemes for your themes. It is an essential feature of any graphical user interface.
holandês | inglês |
---|---|
thema | themes |
essentieel | essential |
kenmerk | feature |
grafische | graphical |
NL Stel vijf kleuren in voor uw kleurenschema of kies er een uit kant-en-klare voorinstellingen
EN Set five colors for your Color Scheme or select one from ready-made Presets
holandês | inglês |
---|---|
stel | set |
of | or |
kies | select |
voorinstellingen | presets |
klare | ready-made |
NL Landingspagina-sjablonen kunnen meerdere kleurenschema's met één klik worden geïnstalleerd en de demogegevens indien nodig gebruiken
EN Landing page templates multiple color schemes can be installed in one click and use the demo data as needed
holandês | inglês |
---|---|
klik | click |
geïnstalleerd | installed |
nodig | needed |
sjablonen | templates |
NL Naast frisse kleurenschema's, supersnelle hover-effecten en eCommerce-sjablonen, wordt uw online winkel zelf een kunstwerk
EN Alongside fresh color schemes, super-fast hover effects, and eCommerce templates, your online store will become an art piece itself
holandês | inglês |
---|---|
naast | alongside |
frisse | fresh |
uw | your |
online | online |
kunstwerk | art |
effecten | effects |
ecommerce | ecommerce |
sjablonen | templates |
NL Raak vertrouwd met TeamViewer Classroom door een kleurenschema te definiëren en uw eigen logo of teken te gebruiken.
EN Make TeamViewer Classroom your own by defining a color scheme and using your own logo or insignia.
holandês | inglês |
---|---|
definiëren | defining |
logo | logo |
of | or |
teamviewer | teamviewer |
NL Ze voegen een sterke dimensie toe aan het kleurenschema door de toevoeging van contrast
EN They add a strong dimension to the colour scheme by the addition of contrast
holandês | inglês |
---|---|
sterke | strong |
dimensie | dimension |
contrast | contrast |
NL Ze voegen een sterke dimensie toe aan het kleurenschema door de toevoeging van contrast
EN They add a strong dimension to the colour scheme by the addition of contrast
holandês | inglês |
---|---|
sterke | strong |
dimensie | dimension |
contrast | contrast |
NL Ze voegen een sterke dimensie toe aan het kleurenschema door de toevoeging van contrast
EN They add a strong dimension to the colour scheme by the addition of contrast
holandês | inglês |
---|---|
sterke | strong |
dimensie | dimension |
contrast | contrast |
NL Ze voegen een sterke dimensie toe aan het kleurenschema door de toevoeging van contrast
EN They add a strong dimension to the colour scheme by the addition of contrast
holandês | inglês |
---|---|
sterke | strong |
dimensie | dimension |
contrast | contrast |
NL Ze voegen een sterke dimensie toe aan het kleurenschema door de toevoeging van contrast
EN They add a strong dimension to the colour scheme by the addition of contrast
holandês | inglês |
---|---|
sterke | strong |
dimensie | dimension |
contrast | contrast |
NL Ons grafisch ontwerpteam gebruikt de texturen en kleurenschema's die de meeste impact hebben op uw doelgroep, waardoor het gemakkelijker wordt voor die doelgroep om een aankoopkeuze te maken
EN Our graphic design team will use the textures and color schemes that will most impact your target audience, making it easier for that audience to make a buying choice
holandês | inglês |
---|---|
grafisch | graphic |
gebruikt | use |
texturen | textures |
impact | impact |
doelgroep | target audience |
gemakkelijker | easier |
NL maar met Jimdo hoeft dat ook helemaal niet! Ook als beginner kun je met Jimdo aan de slag: dankzij intelligente functies als onze moderne designs, intelligente kleurenschema's en een grote fotobibiliotheek ziet je website er altijd professioneel uit
EN Just create your website and pick your favorite style, then let our smart color themes match your brand colors and combine the right hues for you
holandês | inglês |
---|---|
intelligente | smart |
designs | style |
website | website |
NL De eerste stap voor het plannen van een evenement voor meer bekendheid is het duidelijk definiëren van jouw merk. Dat betekent het bepalen van je kleurenschema, toon, waarden, en merkpersona.
EN The first step to planning an event that will increase awareness is to define your brand clearly. That means determining your colour scheme, tone of voice, values, and brand persona.
holandês | inglês |
---|---|
stap | step |
plannen | planning |
evenement | event |
duidelijk | clearly |
waarden | values |
NL Gevestigd in New York, is Jena gepassioneerd over logo's, typografie en branding. Haar design portfolio website is minimalistisch, met veel witruimte en een eenvoudig kleurenschema.
EN Based in New York, Jena has been passionate about logos, typography, and branding. Her design portfolio website is minimalistic, with lots of white space and a simple color scheme.
holandês | inglês |
---|---|
gevestigd | based |
new | new |
york | york |
gepassioneerd | passionate |
design | design |
portfolio | portfolio |
website | website |
eenvoudig | simple |
NL U kunt een monochroom of complementair kleurenschema maken met behulp van analoge kleuren in webdesign
EN You can create a monochromatic or complementary color scheme using analogous colors in web design
NL Inleiding Het is meer dan een kwestie van persoonlijke smaak wat betreft het kleurenschema in webdesign
EN Introduction It?s more than just a matter of personal taste regarding the color scheme in web design
NL Stel gewoon een kleurenschema in om moeiteloos de kleuren van je hele feed te veranderen.
EN Just set a color scheme to effortlessly change colors across your entire feed.
NL Pas de layout sjabloon helemaal naar wens aan. Upload je logo, wijzig lettertypen en kies je eigen kleurenschema's.
EN Make it your own by uploading your logo, changing fonts and personalizing color schemes.
holandês | inglês |
---|---|
lettertypen | fonts |
NL Blauwe verfkleuren worden inherent geassocieerd met licht en ruimte. Bekijk hieronder ons palet van luxe blauwe verfkleuren. Of doe inspiratie op in onze galerij met blauwe kleurenschema’s.
EN Blue hues are inherently associated with light and space. Browse our palette of luxury blue paint shades below or find inspiration in our gallery of blue schemes.
holandês | inglês |
---|---|
blauwe | blue |
inherent | inherently |
geassocieerd | associated |
licht | light |
ruimte | space |
hieronder | below |
palet | palette |
luxe | luxury |
of | or |
inspiratie | inspiration |
galerij | gallery |
NL Upload foto's, schrijf teksten, gebruik gratis stockfoto's en stel het kleurenschema voor je bruiloft in. We helpen bij elke stap.
EN Upload photos, add text, use our free stock images, and even match your wedding colors. We’ll walk you through the process.
holandês | inglês |
---|---|
upload | upload |
teksten | text |
bruiloft | wedding |
elke | colors |
NL Voor het gemak heb ik het opgesplitst in 3 groepen: De 16 basis kleuren, de 24 grijswaarde varianten, en het 256 kleuren kleurenschema.
EN I?ve split it up in the 16 basic colors, 24 greyscale ?colors?, and 256 colors.
holandês | inglês |
---|---|
basis | basic |
kleuren | colors |
NL Leather - nr. 191. LRV (lichtreflectiewaarde): 19. Als lichtste roze werd deze kenmerkende kleur uit de jaren zeventig gebruikt met Marigold en Purpleheart in de meest boeiende kleurenschema's van deze tijd
EN The brightest of pinks, this signature 1970s colour was used in conjunction with Marigold and Purpleheart in the most arresting colour schemes of the time.
holandês | inglês |
---|---|
werd | was |
kleur | colour |
s | s |
NL Maar natuurlijk hebben we meer in onze mars dan alleen typografie: je vindt hier ook unieke kledingstukken, uurwerken en musea, die gewijd zijn aan perfecte kleurenschema's en vormgeving.
EN This is true in more than just typography, with the country also offering unique clothing, watches and museums dedicated to perfect colour and shape.
holandês | inglês |
---|---|
kledingstukken | clothing |
en | and |
musea | museums |
perfecte | perfect |
vormgeving | shape |
NL Hiermee kun je lettertypen, kleurkeuzes of kleurenschema's en andere visuele stijlen op je gehele site wijzigen
EN These let you change fonts, color choices or color schemes, and other visual styles across your entire website
holandês | inglês |
---|---|
lettertypen | fonts |
of | or |
en | and |
andere | other |
visuele | visual |
stijlen | styles |
gehele | entire |
site | website |
wijzigen | change |
op | across |
NL Van Adidas en Carhartt tot The North Face en Nike , op maat gemaakte merkkleding kan in elke maat en elke hoeveelheid worden besteld, en allemaal met je volledig aangepaste logo, kleurenschema's of slogans
EN From Adidas and Carhartt to The North Face and Nike, custom name brand clothes can be ordered in any size and any quantity, and all with your fully customized logo, color schemes, or slogans
holandês | inglês |
---|---|
north | north |
face | face |
nike | nike |
besteld | ordered |
adidas | adidas |
slogans | slogans |
Mostrando 50 de 50 traduções