NL Qualcomm heeft aangekondigd dat zijn nieuwe mobiele platform updates voor de Adreno grafische chip zal ondersteunen. Bij te werken grafische stuurprog...
Traduzir "grafische" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "grafische" de holandês para inglês
Traduções de grafische
"grafische" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| grafische | chart design graphic graphic design graphical graphical representation graphics profile project representation templates video |
Tradução de holandês para inglês de grafische
holandês
inglês
EN Qualcomm has announced that its new mobile platform will support updates for the Adreno graphics chip. Updatable graphics drivers is something that de...
| holandês | inglês |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| aangekondigd | announced |
| mobiele | mobile |
| grafische | graphics |
| chip | chip |
NL Ons team van grafische ontwerpexperts biedt opties voor op maat gemaakte logo-ontwerp en webontwerpintegratie, of neemt uw bestaande grafische ontwerpen en bedrijfslogo's op in uw aangepaste verpakking
EN Our team of graphic design experts will offer options for bespoke logo design and web design integration, or incorporate your existing graphic designs and business logos into your custom packaging
| holandês | inglês |
|---|---|
| team | team |
| biedt | offer |
| opties | options |
| of | or |
| bestaande | existing |
| verpakking | packaging |
NL Download websjablonen, grafische middelen, Unbounce-bestemmingspagina's, grafische websjablonen, portfoliowebsitesjablonen, weefgetouw multifunctionele responsieve lay-outs bieden flexibiliteit en soepele werking van de site
EN Download web templates, graphic assets, Unbounce landing pages, graphic web templates, portfolio website templates, loom multipurpose responsive layouts provide flexibility and smooth operation of the site
| holandês | inglês |
|---|---|
| download | download |
| grafische | graphic |
| middelen | assets |
| responsieve | responsive |
| lay-outs | layouts |
| bieden | provide |
| flexibiliteit | flexibility |
| soepele | smooth |
| werking | operation |
NL De gratis responsieve bootstrap-website impliceert dat zowel gratis bootstrap 4 als responsieve bootstrap 4 zijn opgenomen in sjablonen grafische activa-cursussen en CSS3 eenvoudige online grafische activa-cursussen
EN The free responsive bootstrap website implies that both free bootstrap 4 and responsive bootstrap 4 are included in templates graphic assets courses and CSS3 simple online graphic assets courses
| holandês | inglês |
|---|---|
| responsieve | responsive |
| impliceert | implies |
| bootstrap | bootstrap |
| sjablonen | templates |
| grafische | graphic |
| eenvoudige | simple |
| activa | assets |
| cursussen | courses |
NL Het voordeel van een PC VR-bril is dat je gebruik maakt van de grafische kracht van jouw computer (in plaats van de grafische kracht in de bril, zoals bij standalone VR)
EN The advantage of PC VR glasses is that you use the graphical power of your computer (instead of the graphical power in the glasses, as with standalone VR)
| holandês | inglês |
|---|---|
| grafische | graphical |
| bril | glasses |
| vr | vr |
| in plaats van | instead |
NL Ons team van grafische ontwerpexperts biedt opties voor op maat gemaakte logo-ontwerp en webontwerpintegratie, of neemt uw bestaande grafische ontwerpen en bedrijfslogo's op in uw aangepaste verpakking
EN Our team of graphic design experts will offer options for bespoke logo design and web design integration, or incorporate your existing graphic designs and business logos into your custom packaging
| holandês | inglês |
|---|---|
| team | team |
| biedt | offer |
| opties | options |
| of | or |
| bestaande | existing |
| verpakking | packaging |
NL Deze cursus over Alison is ideaal voor studenten grafische vormgeving of iedereen die geïnteresseerd is in het leren van grafische vormgeving in het algemeen.
EN This course on Alison is ideal for graphic design students or anyone interested in learning graphic design in general.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ideaal | ideal |
| studenten | students |
| vormgeving | design |
| geïnteresseerd | interested |
NL Met Digital Brand Templates ben je verzekerd van visuals die in overeenstemming zijn met je grafische richtlijnen: het vergrendelen van lettertypes, kleuren en logo's, of het selecteren van voorgedefinieerde afbeeldingen.
EN Have the peace of mind that all creations are on-brand by defining elements and rules that control the way designs are edited: locking fonts, colors, and logos, or selecting image options per template.
| holandês | inglês |
|---|---|
| templates | template |
| richtlijnen | rules |
NL Zonder speciale kennis of hulp van grafische ontwerpers kunnen marketeers hun eigen drukwerk maken en opsturen voor goedkeuring.
EN With no design skills needed, marketers can create their own print-ready materials and send it for approval, without relying on extra creative resources.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunnen | can |
| marketeers | marketers |
| goedkeuring | approval |
NL Deel je grafische richtlijnen met Bynder's Brand Guidelines. De module is geïntegreerd in je DAM voor snelle toegang en je kunt verschillende regels hebben voor verschillende doelgroepen
EN Communicate your brand’s ‘rulebook’ with Bynder’s Brand Guidelines, embedded direct in the DAM. If you’re expanding in other markets, you can have different guidelines for different audiences
| holandês | inglês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| s | s |
| de | the |
| geïntegreerd | embedded |
| dam | dam |
NL Maak online content sneller dan ooit tevoren, volgens de grafische ontwerpregels van je merk om 100% consistentie en snellere time-to-market te garanderen.
EN Create online content faster than ever before, while sticking to your design principles—ensuring 100% consistency and faster time to market.
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| content | content |
| volgens | while |
| consistentie | consistency |
| garanderen | ensuring |
| je | your |
| time | time |
NL Maak een aanpasbare startpagina met je eigen branding om je collega's te helpen sneller content en (grafische) merkrichtlijnen te vinden
EN Create a customizable homepage with your own branding, providing a central point for colleagues to discover the latest campaign assets and/or changes to brand guidelines
| holandês | inglês |
|---|---|
| maak | create |
| aanpasbare | customizable |
| startpagina | homepage |
| merkrichtlijnen | brand guidelines |
| vinden | discover |
NL Of het nu voor print of digitaal is, met onze bewerkbare templates kun je vliegensvlug content creëren, in overeenstemming met je merkrichtlijnen. Zo houden grafische ontwerpers meer tijd over voor écht creatief werk
EN Whether it’s for print or digital, editable templates allow you to create assets in minutes while sticking to your design principles, freeing your designers for higher-value work
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitaal | digital |
| bewerkbare | editable |
| werk | work |
NL Bynder vormt de kern van je digitale landschap en integreert met de grafische software tools die je dagelijks gebruikt.
EN Bynder functions as the “digital nucleus” of your tech ecosystem, integrating with the martech and design tools you use on a daily basis.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| kern | nucleus |
| digitale | digital |
NL Blijf kruipen op grafische tank Plus size Grijs en Zwart | Etsy
EN Keep on Creepin on Graphic Tank Plus Size Grey and Black | Etsy
| holandês | inglês |
|---|---|
| blijf | keep |
| op | on |
| grafische | graphic |
| tank | tank |
| size | size |
| etsy | etsy |
NL Een linkprofielgrafiek: een grafische weergave van de Citation Flow en Trust Flow van al deze links.
EN A link profile chart, which is a graphical representation of the citation flow and trust flow of all these links.
| holandês | inglês |
|---|---|
| weergave | representation |
| flow | flow |
| trust | trust |
NL Het maakt gebruik van de NVIDIA RTX 2070 grafische kaart
EN It uses the NVIDIA RTX 2070 graphics card
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | uses |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
NL Veel softwareprogramma's, waaronder de meeste DAW's, maken gebruik van de grafische kaart, die de CPU vrijmaakt om zijn ding te doen
EN Many software programs, including most DAWs, make use of the graphic card, which frees up the CPU to do its thing
| holandês | inglês |
|---|---|
| grafische | graphic |
| kaart | card |
| cpu | cpu |
NL Het is nog steeds niet de meest krachtige en de grafische kaart is niet echt te vergelijken met de andere laptops die hier worden uitgelicht, maar Dell heeft echt een indrukwekkende ultra-draagbare laptop in elkaar gezet.
EN It?s still not the most powerful and the graphics card doesn?t really compare with the other laptops highlighted here, but Dell has really put together an impressive ultraportable laptop.
| holandês | inglês |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| echt | really |
| hier | here |
| indrukwekkende | impressive |
NL De HP Spectre X360 is mooi, veelzijdig en krachtig. Ik raad het 15″ model aan dat medio 2018 is bijgewerkt met de 8e generatie Intel i7, 16GB RAM, 512GB SSD en een Radeon RX Vega grafische kaart.
EN The HP Spectre X360 is beautiful, versatile and powerful. I recommend the 15? model updated in mid-2018 with the 8th Generation Intel i7, 16GB RAM, 512GB SSD, and a Radeon RX Vega graphics card.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mooi | beautiful |
| veelzijdig | versatile |
| krachtig | powerful |
| model | model |
| bijgewerkt | updated |
| generatie | generation |
| intel | intel |
| i | i |
| ram | ram |
| ssd | ssd |
| radeon | radeon |
| rx | rx |
NL Het maakt gebruik van de Intel UHD 620 grafische kaart, die eigenlijk een lichte achteruitgang is ten opzichte van het vorige 13″ model dat Nvidia 940MX had
EN It uses the Intel UHD 620 graphics card, which is actually a slight downgrade compared with the previous 13? model that had Nvidia 940MX
| holandês | inglês |
|---|---|
| intel | intel |
| eigenlijk | actually |
| lichte | slight |
| model | model |
| nvidia | nvidia |
NL Grafische kracht is ook een stuk beter in het 15″ model met de AMD Radeon 450 vs Intel HD Graphics 620 in de 13″ versie
EN Graphics power is also a lot better in the 15? model with the AMD Radeon 450 vs Intel HD Graphics 620 in the 13? version
| holandês | inglês |
|---|---|
| kracht | power |
| ook | also |
| stuk | lot |
| beter | better |
| model | model |
| amd | amd |
| vs | vs |
| intel | intel |
| hd | hd |
| versie | version |
| radeon | radeon |
NL Er is ook een GeForce GTX 950M grafische kaart met 4GB VRAM.
EN There is also a GeForce GTX 950M graphics card with 4GB VRAM.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ook | also |
NL U kunt hier gemakkelijk wegkomen met een minder krachtige grafische kaart (GPU) om een beetje te besparen - en u kunt altijd meer harde schijven toevoegen na verloop van tijd als u ze nodig heeft
EN You can easily get away with a less powerful graphics card (GPU) here to save a little ? and you can always add more hard drives over time as you need them
| holandês | inglês |
|---|---|
| hier | here |
| gemakkelijk | easily |
| krachtige | powerful |
| besparen | save |
| altijd | always |
| harde | hard |
| schijven | drives |
| nodig | need |
| gpu | gpu |
NL Intuïtief in gebruik, automatiseert routinetaken en biedt tijdige, grafische inzichten om snellere, beter geïnformeerde beslissingen te nemen.
EN Intuitive to use, automates routine tasks, and provides the timely, graphic insights to make faster, more informed decisions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| intuïtief | intuitive |
| automatiseert | automates |
| en | and |
| tijdige | timely |
| grafische | graphic |
| inzichten | insights |
| om | to |
| snellere | faster |
| beslissingen | decisions |
NL Code Snippets biedt een grafische interface, vergelijkbaar met het menu Plugins, voor het beheren van fragmenten
EN Code Snippets provides a graphical interface, similar to the Plugins menu, for managing snippets
| holandês | inglês |
|---|---|
| code | code |
| biedt | provides |
| grafische | graphical |
| interface | interface |
| vergelijkbaar | similar |
| menu | menu |
| plugins | plugins |
| beheren | managing |
NL Webmin is open-source-software zonder maximaal vergunningen.Als u de voorkeur geeft aan een GUI (grafische gebruikersinterface) en niet dol op of gewend is aan een opdrachtregel, is WebAdmin mogelijk de software voor u.
EN Webmin is open-source software with no upfront licensing fees. If you prefer a GUI (graphical user interface) and are not fond of or accustomed to a command line, Webadmin may be the software for you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| webmin | webmin |
| vergunningen | licensing |
| voorkeur | prefer |
| grafische | graphical |
| software | software |
NL Voltooi Set-up met behulp van de Drupal GUI (grafische gebruikersinterface)
EN Complete Set-up Using the Drupal GUI (Graphical User Interface)
| holandês | inglês |
|---|---|
| grafische | graphical |
| drupal | drupal |
NL Voltooi Set-up met behulp van de GUI van Obcloud (grafische gebruikersinterface)
EN Complete Set-up Using OWNcloud's GUI (Graphical User Interface)
| holandês | inglês |
|---|---|
| grafische | graphical |
NL Door nauw samen te werken met ons SEO- en grafische team garanderen we dat onze content niet alleen duidelijk, overzichtelijk en behapbaar is voor de lezer, maar ook zinvol is voor Google, wat resulteert in hogere leads en rankings.
EN We help to create a buzz around our client's brands through crafting captivating content and influencer marketing campaigns, resulting in increased traffic and conversions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| content | content |
| hogere | increased |
NL Zorg dat uw bedrijf opvalt met een onderscheidende profielbadge en een grafische afbeelding van een externe award.
EN Set your company apart with a distinct profile badge and external award graphic.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| bedrijf | company |
| externe | external |
| award | award |
NL Datavisualisatie is de grafische weergave van informatie en data
EN Data visualisation is the graphical representation of information and data
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| weergave | representation |
NL Als het gaat om streekgebonden producten van creativiteit, om architectuur, grafische kunst of productdesign, dan komt Zwitserland in topvorm.
EN Whether you are interested in creative works or more down-to-earth products, in architecture, graphic art or product design, Switzerland has plenty to offer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| grafische | graphic |
| zwitserland | switzerland |
NL Bekijk een grafische weergave van activiteit in je bron, een rapport over coderegels in in de loop van de tijd en een visuele audittrail van wijzigingen.
EN Get a graphical representation of activity in your source, report on lines of code over time, and get a visual audit trail of changes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| activiteit | activity |
| bron | source |
| rapport | report |
| wijzigingen | changes |
| je | your |
NL “Visme helpt mij en mijn team bij het maken en organiseren van grafische voorstellingen voor onze cliënten
EN “Visme helps me and my team create and organize graphics for our clients
| holandês | inglês |
|---|---|
| helpt | helps |
| team | team |
| grafische | graphics |
| onze | our |
| visme | visme |
NL Bynder is de snelste manier om digitale bestanden professioneel te beheren. Het prijswinnende platform voor digital asset management (DAM) biedt marketeers een slimme manier om grafische bestanden, video’s en documenten te vinden en delen.
EN Bynder is the fastest way to professionally manage digital files. Its award-winning digital asset management (DAM) platform offers marketers a smart way to find and share creative files such as graphics, videos and documents.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| snelste | fastest |
| professioneel | professionally |
| asset | asset |
| dam | dam |
| biedt | offers |
| marketeers | marketers |
| slimme | smart |
| grafische | graphics |
| delen | share |
NL Grafische installaties worden niet ondersteund door de VM. In plaats hiervan wordt de consolemode gebruikt...
EN Graphical installers are not supported by the VM. The console mode will be used instead...
| holandês | inglês |
|---|---|
| grafische | graphical |
| niet | not |
| ondersteund | supported |
| gebruikt | used |
| vm | vm |
NL Intel heeft zijn plannen al aangekondigd om vanaf 2022 de game-grafische kaartruimte te betreden. Nu wordt ook gesuggereerd op de routekaart voor de
EN Intel has already announced its plans to enter the gaming graphics card space starting in 2022. Now it's hinted at the roadmap for the future too.
| holandês | inglês |
|---|---|
| intel | intel |
| plannen | plans |
| aangekondigd | announced |
| routekaart | roadmap |
| game | gaming |
| grafische | graphics |
NL Wat is DLSS? Nvidias AI-aangedreven grafische technologie uitgelegd
EN What is DLSS? Nvidia's AI-powered graphics tech explained
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| grafische | graphics |
| technologie | tech |
| uitgelegd | explained |
NL Als je naar de nieuwste Nvidia RTX grafische kaarten hebt gekeken, heb je misschien gehoord van DLSS. Als u niet helemaal zeker weet wat het is,
EN If you've been looking at the latest Nvidia RTX graphics cards, then you might have heard mention of DLSS. If you're not quite sure what it is, we
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwste | latest |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| misschien | might |
| gehoord | heard |
| helemaal | quite |
NL Uitgebreide ondersteuning voor je grafische kaart
EN Comprehensive graphics card support
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitgebreide | comprehensive |
NL De turbo voor Intel, Nvidia & AMD grafische kaarten: dankzij de uitgebreide versnelling kun je sneller dan in realtime* genieten van snelle import, soepele bewerking en snelle export.
EN Boosted performance for graphics cards from Intel, Nvidia & AMD: Enjoy fast import, smooth editing and ultra-quick export that's faster than in realtime* thanks to comprehensive GPU acceleration.
| holandês | inglês |
|---|---|
| intel | intel |
| nvidia | nvidia |
| amd | amd |
| uitgebreide | comprehensive |
| versnelling | acceleration |
| soepele | smooth |
| bewerking | editing |
| export | export |
NL ingebouwde grafische kaart met een beeldschermresolutie van minstens 1024x600 pixels
EN Onboard graphics card with a minimum screen resolution of 1024 x 600
| holandês | inglês |
|---|---|
| minstens | minimum |
| x | x |
NL In de design-galerie vindt u daarnaast talrijke grafische elementen waarmee u uw opnames kunt versieren.
EN In the Design Gallery there are also numerous graphic elements that can be used to add some decoration to your images.
| holandês | inglês |
|---|---|
| in | in |
| daarnaast | also |
| talrijke | numerous |
| grafische | graphic |
| elementen | elements |
| uw | your |
| kunt | can |
| design | design |
NL Meer Kosteneffectief ? Grafische ontwerpers kunnen tot 10x duurder zijn
EN More Cost Effective ? Graphic designers can be 10x the cost
| holandês | inglês |
|---|---|
| grafische | graphic |
| ontwerpers | designers |
NL Voltooi Setup met Freepbx GUI (grafische gebruikersinterface)
EN Complete Setup Using FreePBX GUI (Graphical User Interface)
| holandês | inglês |
|---|---|
| setup | setup |
| met | using |
| grafische | graphical |
| freepbx | freepbx |
NL Concept maps, mind maps, grafische organisatoren, posters, storyboards, tijdlijnen, infographics en meer.
EN Concept maps, mind maps, graphic organizers, posters, storyboards, timelines, infographics and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| concept | concept |
| maps | maps |
| mind | mind |
| grafische | graphic |
| posters | posters |
| tijdlijnen | timelines |
| en | and |
| meer | more |
| infographics | infographics |
NL Het boek behandelt grafische tijdweergaven in Europa en Noord-Amerika gedurende bijna 600 jaar, compleet met illustraties.
EN The book covers graphic representations of time in Europe and North America for almost 600 years, complete with illustrations.
| holandês | inglês |
|---|---|
| grafische | graphic |
| europa | europe |
| compleet | complete |
| illustraties | illustrations |
| noord | north |
| amerika | america |
NL De auteur behandelt een uitgebreide reeks moderne algoritmes, zoals grafische theorie, rekenkundige geometrie en multi-algoritmes.
EN The author covers a wide variety of modern algorithms like graph theory, computational geometry and multi-threaded algorithms.
| holandês | inglês |
|---|---|
| auteur | author |
| uitgebreide | wide |
| reeks | variety |
| moderne | modern |
| algoritmes | algorithms |
| theorie | theory |
| geometrie | geometry |
NL Mind mappen zijn een grafische weergave van informatie die de relatie tussen individuele ideeën en concepten weergeven. Hoe complex of breed een onderwerp ook is, een mind map brengt orde in de chaos en helpt je het 'grotere plaatje' te zien.
EN Mind maps are graphical representations of information that convey the relationship between individual ideas and concepts. No matter how complex or broad a subject is, a mind map brings order to the chaos and helps you see the 'bigger picture'.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mind | mind |
| grafische | graphical |
| informatie | information |
| relatie | relationship |
| complex | complex |
| breed | broad |
| map | map |
| brengt | brings |
| orde | order |
| chaos | chaos |
| helpt | helps |
| grotere | bigger |
| plaatje | picture |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
grafische kaarten professionele grafische ontwerpers grafische voorstelling grafische kaart grafische ontwerpers grafische weergave grafische presentatie grafische ontwerpen grafische grafische richtlijnen grafische kracht grafische vormgeving grafische voorstellingen grafische bestanden grafische prints grafische conversatie editor grafische afbeelding grafische ontwerp grafische boost grafische logo grafische programma grafische gebruikersinterface heet beste grafische kaart professionele grafische ontwerpen grafische vakkennis grafische communicatie grafische elementen grafische kunst grafische versnelling kleine grafische afbeeldingen grafische middelen grafische websjablonen grafische extensies extra grafische middelen discrete grafische afbeeldingen grafische kaart weten grafische paneel grafische organisatoren houden grafische ontwerpers amd grafische kaarten gebruiksvriendelijke grafische gebruikersinterface grafische team garanderen grafische interface grafische planning voorbeeld grafische lijnen geven studeerde grafische vormgeving veeleisende grafische games grafische stipjes grafische activa serie grafische kaartTraduzir grafische para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe