Traduzir "inzet van vertalers" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "inzet van vertalers" de holandês para inglês

Traduções de inzet van vertalers

"inzet van vertalers" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

inzet commitment dedication deployment through use use of
van a about access across address after agreement all also an and and the and to any app apply are area around as as well as well as at at the available based based on be been best better between board both business but by by the can can be case consent content contract create creating customer data day design development do duration during each end every everything features first following for for the free from from the get has have have been help here high home how how to i if in in the in this including information input into is is not it it is its just like make makes making many may more most move music need no not of of the of their of this on on the once one online only or other our out over page part people per personal place please privacy product products project provide provides re receive results right s section see seo service services set site sites so software some start such such as support system take team terms than that the the best the most the service the web the website their them there these they this through time to to be to make to the top two up upon us use used user users using value video view want was way we web website websites well what when where whether which while who will will be with within without working years you you can you have your
vertalers translators

Tradução de holandês para inglês de inzet van vertalers

holandês
inglês

NL U bent jurist, onze vertalers zijn dat ook U bent accountant, onze vertalers zijn dat ook U bent technisch professional, onze vertalers zijn dat ook U bent arts, onze vertalers zijn dat ook

EN Youre a lawyer, so are our translators Youre an accountant, so are our translators Youre are a technical professional, so are our translators Youre a doctor, so are our translators

holandêsinglês
vertalerstranslators
accountantaccountant
technischtechnical
professionalprofessional
artsdoctor
juristlawyer

NL De LoRa Alliance is een vereniging zonder winstoogmerk van meer dan 500 aangesloten bedrijven, die zich inzet voor grootschalige inzet van Low Power Wide Area Networks (LPWAN) IoT door de ontwikkeling en promotie van de LoRaWAN open standaard.

EN The LoRa Alliance is a non-profit association of more than 500 member companies, committed to enabling large scale deployment of Low Power Wide Area Networks (LPWAN) IoT through the development and promotion of the LoRaWAN open standard.

holandêsinglês
verenigingassociation
inzetdeployment
lowlow
networksnetworks
ontwikkelingdevelopment
promotiepromotion
standaardstandard
lorawanlorawan

NL Er worden uitsluitend opdrachten aangenomen waarvoor hoge kwaliteitsstandaarden gewaarborgd kunnen worden door de inzet van vertalers en correctoren die de daartoe vereiste expertise bezitten.

EN Projects are only accepted if high quality standards can be guaranteed by using translators and correctors with the necessary expertise.

holandêsinglês
opdrachtenprojects
hogehigh
vertalerstranslators
vereistenecessary

NL Technische content vertalen is zoals schieten op een erg klein doel dat nooit stilstaat. Het is verbazingwekkend dat er vertalers zijn die dit kunnen, vertalers die zich onderscheiden met hun kennis en expertise in de branche.

EN To translate technical content is like aiming at a very small, constantly moving target. What?s amazing is that there are translators who can do this, translators whose industry knowledge and expertise set them apart.

holandêsinglês
technischetechnical
ergvery
kleinsmall
doeltarget
verbazingwekkendamazing
vertalerstranslators
brancheindustry

NL Emerson heeft een lange historie van het investeren van middelen om te helpen bij het aanpakken van ongelijkheden en het creëren van kansen, en onze inzet voor inclusie is sterker dan ooit.

EN Emerson has a long history of investing resources to help address inequities and create opportunity, and our dedication to inclusion is stronger than ever.

holandêsinglês
emersonemerson
langelong
historiehistory
investereninvesting
middelenresources
aanpakkenaddress
creërencreate
kansenopportunity
inzetdedication
inclusieinclusion
sterkerstronger
ooitever

NL Guido van Leerzem, program manager voor ENGAGE.EU aan Tilburg University, ontving vandaag van de president van Mannheim Universiteit een 'medal of honour' als blijk van waardering voor zijn grote inzet voor ENGAGE.EU

EN Guido van Leerzem, program manager for ENGAGE at Tilburg University, received a medal of honor today from the president of Mannheim University in recognition of his great commitment to ENGAGE

holandêsinglês
programprogram
managermanager
tilburgtilburg
ontvingreceived
vandaagtoday
presidentpresident
grotegreat
inzetcommitment

NL Van massa cloudmigratie tot de modernisering van apps van bedrijven en de inzet van AI/ML, wij activeren technologie zodat bedrijven kunnen innoveren, de tijd om waarde te leveren kunnen verkorten en een uitzonderlijke ervaring kunnen bieden.

EN From mass cloud migration, to enterprise app modernisation, to deploying AI/ML, we activate technology, so enterprises can scale innovation, reduce time to value, and deliver exceptional experiences.

holandêsinglês
massamass
aiai
wijwe
activerenactivate
kunnencan
innovereninnovation
verkortenreduce
ervaringexperiences

NL "We zijn heel trots op deze zoveelste bevestiging van het vertrouwen dat OpenText heeft in de tomeloze inzet van al onze teams", aldus Bart Willems, Senior Director Sales van Amplexor

EN We take great pride in OpenText’s renewed recognition of all our teams’ commitment and dedication” said Bart Willems, Senior Director Sales at Amplexor

holandêsinglês
trotspride
teamsteams
seniorsenior
directordirector
salessales
amplexoramplexor
bartbart

NL Dit verbetert niet alleen de reputatie van uw domein bij e-mailservers, maar versterkt ook uw imago als een merk dat zich inzet voor de bescherming van de belangen van uw klanten.

EN This not only boosts your domain’s reputation with email servers, but it cements your image as a brand committed to protecting your customers’ interests.

holandêsinglês
reputatiereputation
domeindomain
beschermingprotecting
belangeninterests
klantencustomers

NL Het implementeren van DMARC laat ontvangende servers zien dat u zich inzet voor het verbeteren van uw e-mailbeveiliging, waardoor het veel waarschijnlijker wordt dat uw e-mail de inbox van mensen bereikt.

EN Implementing DMARC shows receiving servers that youre committed to improving your email security, making it much more likely that your email reaches peoples inboxes.

holandêsinglês
implementerenimplementing
dmarcdmarc
serversservers
verbeterenimproving
mensenpeople
bereiktreaches

NL Vroeger besteedden de analisten van REI 80% van de tijd en inzet aan datavoorbereidingstaken, en de rest van de tijd waren ze bezig om de juiste manier te vinden om informatie over te brengen aan belanghebbenden

EN Historically, REI analysts spent 80 percent of their time and effort performing data preparation tasks – and the rest of their time was spent finding the right way to convey information to stakeholders

holandêsinglês
analistenanalysts
restrest
warenwas
manierway
vindenfinding
belanghebbendenstakeholders

NL Het Europees Verdrag voor de Rechten van de Mens sluit de gedwongen inzet van neurotechnologisch ‘hersenlezen’ in het strafrecht niet uit, blijkt uit onderzoek van neurorechtdeskundige Sjors Ligthart.

EN The European Convention on Human Rights does not exclude the coercive use of neurotechnological ‘brain reading’ in criminal law, according to PhD research conducted by neurolaw expert Sjors Ligthart.

holandêsinglês
europeeseuropean
verdragconvention
menshuman
inzetuse
onderzoekresearch

NL Privacybeleid voor inzet en gebruik van Twitter De webmaster heeft op deze website komponenten van de diensten van Twitter

EN Data protection regulations on the implementation and use of Twitter The controller has integrated Twitter components into this website

holandêsinglês
privacybeleiddata protection regulations
twittertwitter
heefthas
websitewebsite

NL De inzet van RFID-leespunten maakt de automatisering en optimalisatie van het vastleggen van gegevens, verificatiestappen en naadloze integratie met de goederenstroom mogelijk.

EN The deployment of RFID read-points allows for the automation and optimization of data capturing, verification steps, and seamless integration with the merchandise flow.

holandêsinglês
inzetdeployment
automatiseringautomation
optimalisatieoptimization
vastleggencapturing
naadlozeseamless
integratieintegration
rfidrfid

NL Daarnaast kunnen we u adviseren omtrent de opbouw en het beheer van pools van flexibel inzetbare logistieke medewerkers. Om de inzet van het personeel te optimaliseren en fluctuaties op te vangen.

EN We can also advise you on building up and managing pools of logistical workers for flexible use. To optimise workforce utilisation and cope with fluctuations.

holandêsinglês
daarnaastalso
wewe
adviserenadvise
beheermanaging
flexibelflexible
logistiekelogistical

NL De voor de eerste keer wereldwijd uitgereikte "Oscars" van de industrie waarvoor Amplexor nu is genomineerd, zijn dus een boost voor de inzet van onze teams voor het succes van hun klanten. 

EN Thefor the first time ever – global “Oscars” of the industry Amplexor is now being nominated for are thus another boost for the teams’ dedication to their customers’ success. 

holandêsinglês
wereldwijdglobal
industrieindustry
amplexoramplexor
genomineerdnominated
boostboost
inzetdedication
teamsteams
successuccess
klantencustomers

NL Voor zijn onderzoek, zijn staat van dienst in de gezondheidszorg en jarenlange inzet voor het verbeteren van eerstelijns zorg is emeritus hoogleraar Eerstelijnszorg Victor Pop benoemd tot Officier in de Orde van Oranje-Nassau

EN For his research, his track record in healthcare and years of commitment to improving primary care, emeritus professor of primary care Victor Pop has been appointed Officer in the Order of Orange-Nassau

holandêsinglês
onderzoekresearch
gezondheidszorghealthcare
inzetcommitment
verbeterenimproving
zorgcare
poppop
benoemdappointed
ordeorder

NL Bill Easter bespreekt de rol van de Raad van Bestuur, inclusief een kijkje in de voortgaande inzet van de Raad voor diversiteit en inclusie bij Emerson.

EN Bill Easter will discuss the role of the Board of Directors, including a look into the Boards continuing commitment to Diversity and Inclusion at Emerson.

holandêsinglês
rolrole
inclusiefincluding
inzetcommitment
diversiteitdiversity
inclusieinclusion
emersonemerson

NL Het gebruik van data kan meer inzicht geven in het beloop en de behandeling van ziekten en inzet van e-health zoals thuismonitoren en videoconsulting kan bijdragen aan een efficiëntere en patiëntvriendelijkere zorg.

EN The use of data can provide more insight into the course and treatment of diseases, and the use of e-health, such as home monitors and video consultation, can contribute to more efficient and patient-friendly care.

holandêsinglês
kancan
behandelingtreatment
ziektendiseases
zorgcare

NL In het UX Lab voeren we een gebruikersonderzoek van a tot z uit, met behulp in de praktijk geteste standaardprocedures en methoden en met zoveel of weinig eigen inzet van de opdrachtgever als gewenst. De voordelen van een UX Lab op een rijtje:

EN In the UX Lab we carry out a user research from start to finish. With the help of standard procedures and methods tested in practice and with as much or little commitment of the client as desired. The benefits of a UX Lab at a glance:

holandêsinglês
uxux
lablab
wewe
behulphelp
praktijkpractice
getestetested
methodenmethods
weiniglittle
inzetcommitment
gewenstdesired
voordelenbenefits

NL Privacybeleid voor inzet en gebruik van Twitter De webmaster heeft op deze website komponenten van de diensten van Twitter

EN Data protection regulations on the implementation and use of Twitter The controller has integrated Twitter components into this website

holandêsinglês
privacybeleiddata protection regulations
twittertwitter
heefthas
websitewebsite

NL Het implementeren van DMARC laat ontvangende servers zien dat u zich inzet voor het verbeteren van uw e-mailbeveiliging, waardoor het veel waarschijnlijker wordt dat uw e-mail de inbox van mensen bereikt.

EN Implementing DMARC shows receiving servers that youre committed to improving your email security, making it much more likely that your email reaches peoples inboxes.

holandêsinglês
implementerenimplementing
dmarcdmarc
serversservers
verbeterenimproving
mensenpeople
bereiktreaches

NL De inzet van RFID-leespunten maakt de automatisering en optimalisatie van het vastleggen van gegevens, verificatiestappen en naadloze integratie met de goederenstroom mogelijk.

EN The deployment of RFID read-points allows for the automation and optimization of data capturing, verification steps, and seamless integration with the merchandise flow.

holandêsinglês
inzetdeployment
automatiseringautomation
optimalisatieoptimization
vastleggencapturing
naadlozeseamless
integratieintegration
rfidrfid

NL Onze inzet: om aan onze klanten alle voordelen van ons onderzoek door te geven en onze ontwikkelingen op het gebied van afdrukken en afwerking, Zowel effectief in de zintuigen als in het gebruik van nieuwe materialen.

EN Our commitment : to pass on to our customers all the benefits of our research and our developments in printing and finishing aspects, in new tactile and sensory effects as well as in new materials.

holandêsinglês
inzetcommitment
klantencustomers
onderzoekresearch
afdrukkenprinting
afwerkingfinishing
materialenmaterials

NL Het EBB is (afhankelijk van je schaal) 9-11 % van je maandinkomen. Hoe je dit budget inzet, is aan jou. Denk bijvoorbeeld aan het kopen van extra vakantiedagen, een extra storting in je pensioen of het maandelijks laten uitbetalen.

EN The EBB amounts to between 9% and 11% of your monthly income depending on your salary scale. You are free to use this budget as you choose to buy extra hours of leave, save for your pension or have it paid out to you each month.

holandêsinglês
schaalscale
budgetbudget
inzetuse

NL Atlassian Access is onderdeel van een algehele inzet voor vertrouwen, beveiliging en naleving. Bekijk hoe de functies van Atlassian Access samenwerken met onze grotere belofte van vertrouwen en beveiliging.

EN Atlassian Access is part of an overall commitment to trust, security and compliance. See how the features of Atlassian Access work hand in hand with our larger trust and security promise.

holandêsinglês
atlassianatlassian
accessaccess
isis
onderdeelpart
inzetcommitment
nalevingcompliance
bekijksee
groterelarger
beloftepromise

NL Dit verbetert niet alleen de reputatie van uw domein bij e-mailservers, maar versterkt ook uw imago als een merk dat zich inzet voor de bescherming van de belangen van uw klanten.

EN This not only boosts your domain’s reputation with email servers, but it cements your image as a brand committed to protecting your customers’ interests.

holandêsinglês
reputatiereputation
domeindomain
beschermingprotecting
belangeninterests
klantencustomers

NL Van de 11 bestelde vouchers heb ik na inschakeling van LifePoints 2 vouchers ontvangen. Ben in afwachting van de resterende 9! Uiteindelijk heb ik de resterende 9 vouchers ook ontvangen. Dank voor de inzet.

EN This app is amazing, i use it to as a hobby and i love help others, such as the creators of this blessing... Blessings and Love.

NL Pluspunt: de rol van vertalers in het tijdperk van automatisering

EN Silver linings: The role of translators in the age of automation

holandêsinglês
rolrole
vertalerstranslators
tijdperkage
automatiseringautomation

NL Freelance vertalers, vertaalbureaus, taaldienstverleners of taalafdelingen in bedrijven kunnen allemaal profiteren van het gebruik van DeepL Pro, 's werelds beste automatische vertaaltechnologie, in hun CAT-tool.

EN Freelance translators, translation agencies, language service providers, or corporate language departments can all benefit from using DeepL Pro, the world’s best machine translation technology, in their CAT Tool.

holandêsinglês
vertalerstranslators
kunnencan
deepldeepl
ss
bestebest
tooltool

NL De vertalers selecteerden de vertalingen van DeepL vier keer zo vaak als die van een ander systeem.*

EN The translators selected DeepL's translations four times more often than those of any other system.*

holandêsinglês
vertalerstranslators
vertalingentranslations
deepldeepl
systeemsystem

NL Om de prestaties van het systeem te testen, vertaalden DeepL Translator en de vertaaldiensten van internetgiganten 500 zinnen, die vervolgens aan professionele vertalers werden gepresenteerd

EN To test system performance, DeepL Translator and the services of internet giants translated 500 sentences, which were then presented to professional translators

holandêsinglês
prestatiesperformance
deepldeepl
zinnensentences
vertalerstranslators
werdenwere
gepresenteerdpresented

NL Al jaren maakt Claassen Advocaten gebruik van de diensten van Avanti omdat Avanti snel werkt en de ingeschakelde vertalers het juridisch jargon goed beheersen

EN Over the years Claassen Advocaten has relied on the service provided by Avanti, because Avanti provides a fast service and uses translators with a good knowledge of legal jargon

holandêsinglês
snelfast
vertalerstranslators
juridischlegal
jargonjargon
goedgood

NL Avanti Language Services respecteert de privacy van de bezoekers van de website, onze klanten en de door ons ingehuurde vertalers

EN Avanti Language Services respects the privacy of our clients, our freelance translators, and all visitors to our website

holandêsinglês
servicesservices
respecteertrespects
privacyprivacy
websitewebsite
vertalerstranslators

NL Wij zullen uw gegevens niet doorgeven aan derden, anders dan dat nodig is voor het uitvoeren van de afgenomen diensten. In dat geval geven we alleen die gegevens door die noodzakelijk zijn voor het verrichten van de vertaaldiensten door onze vertalers.

EN Once the statutory period for retaining personal data has expired or the data is no longer needed for the supply of our services – whichever is sooner – then we will destroy this data.

holandêsinglês
dienstenservices

NL Profiteer van deskundige vertalers en contentexperts met een diepgaande kennis van de terminologie uit de auto- en mobiliteitsindustrie en die vakkundig kunnen omgaan met een breed assortiment technische content.

EN Benefit from translation and content experts who have in-depth knowledge of automotive and mobility terminology and can skillfully handle a diverse range of technical content.

holandêsinglês
deskundigeexperts
terminologieterminology
technischetechnical
autoautomotive
omgaan methandle

NL Het selectieproces is erg streng: vertalers worden geselecteerd op basis van hun kwalificaties, hun ervaring en ook op basis van hun taalvaardigheid en technische vaardigheden

EN The recruitment process is extremely strict: translators are selected on the basis of their qualifications, their experience and also of their language and technical skills

holandêsinglês
vertalerstranslators
geselecteerdselected
basisbasis
kwalificatiesqualifications
technischetechnical

NL We voldoen aan onze strenge kwaliteitseisen met betrekking tot de vertaling van juridische documenten, door ons vertaalwerk uitsluitend over te laten aan ons team van professionele juridische vertalers

EN We maintain our rigorously high standards in the translation of legal documents by assigning translation work only to our team of translation professionals

holandêsinglês
vertalingtranslation
juridischelegal
documentendocuments
teamteam
professioneleprofessionals

NL Ons team van juridische vertalers maakt en actualiseert woordenlijsten van juridische termen

EN Our team of legal translators also builds and maintains glossaries of legal terms

holandêsinglês
onsour
teamteam
juridischelegal
vertalerstranslators
maaktbuilds

NL De vakkundigheid van professionele vertalers die de complexiteit van financiële documenten kennen, is essentieel

EN The expertise of professionals who understand the complexities of financial documents is essential

holandêsinglês
professioneleprofessionals
financiëlefinancial
documentendocuments
kennenunderstand
essentieelessential

NL Ons vertaalbureau kan rekenen op een uitgebreid netwerk van professionele vertalers die zijn geselecteerd op basis van hun diploma’s en ervaring.

EN Our translation company relies on a vast network of professional translators selected on the basis of their degrees and experience.

holandêsinglês
netwerknetwork
vertalerstranslators
geselecteerdselected
basisbasis
ervaringexperience

NL Als vertaalbureau voor de lokalisatie van computerspellen , is het onze taak een schakel te creëren tussen de vertalers en de ontwikkelaars van computerspellen

EN As a translation agency for video game localization, our role is to establish a link between translators and developers

holandêsinglês
lokalisatielocalization
vertalerstranslators
ontwikkelaarsdevelopers

NL Creatieve vertalers richten zich op de betekenis van de tekst in plaats van op de gebruikte woorden, en stellen meerdere vertaalopties voor

EN Creative translators focus on the meaning of the text, rather than the words used, and they offer multiple options for the translation

holandêsinglês
creatievecreative
vertalerstranslators
richtenfocus
betekenismeaning
gebruikteused

NL De totaal bestede tijd omvat echter ook het analyseren van je materiaal, het contacteren van de favoriete vertalers en proeflezers en het bevestigen dat zij de taak tegen de gevraagde deadline kunnen voltooien.

EN However, the total time will include analysing your material, contacting preferred translators and proofreaders, and confirming that they can complete the job by the requested deadline.

holandêsinglês
tijdtime
omvatinclude
analyserenanalysing
materiaalmaterial
favorietepreferred
vertalerstranslators
bevestigenconfirming
taakjob
gevraagderequested
deadlinedeadline
voltooiencomplete

NL Pluspunt: de rol van vertalers in het tijdperk van automatisering

EN Silver linings: The role of translators in the age of automation

holandêsinglês
rolrole
vertalerstranslators
tijdperkage
automatiseringautomation

NL Het selectieproces is erg streng: vertalers worden geselecteerd op basis van hun kwalificaties, hun ervaring en ook op basis van hun taalvaardigheid en technische vaardigheden

EN The recruitment process is extremely strict: translators are selected on the basis of their qualifications, their experience and also of their language and technical skills

holandêsinglês
vertalerstranslators
geselecteerdselected
basisbasis
kwalificatiesqualifications
technischetechnical

NL We voldoen aan onze strenge kwaliteitseisen met betrekking tot de vertaling van juridische documenten, door ons vertaalwerk uitsluitend over te laten aan ons team van professionele juridische vertalers

EN We maintain our rigorously high standards in the translation of legal documents by assigning translation work only to our team of translation professionals

holandêsinglês
vertalingtranslation
juridischelegal
documentendocuments
teamteam
professioneleprofessionals

NL Ons team van juridische vertalers maakt en actualiseert woordenlijsten van juridische termen

EN Our team of legal translators also builds and maintains glossaries of legal terms

holandêsinglês
onsour
teamteam
juridischelegal
vertalerstranslators
maaktbuilds

NL DE KRACHT VAN EEN STRENG GESELECTEERD TEAM VAN PROFESSIONELE VERTALERS

EN The strength of a rigorously selected team of professional translators

holandêsinglês
krachtstrength
geselecteerdselected
teamteam
professioneleprofessional
vertalerstranslators

NL De vakkundigheid van professionele vertalers die de complexiteit van financiële documenten kennen, is essentieel

EN The expertise of professionals who understand the complexities of financial documents is essential

holandêsinglês
professioneleprofessionals
financiëlefinancial
documentendocuments
kennenunderstand
essentieelessential

Mostrando 50 de 50 traduções