NL De LoRa Alliance is een vereniging zonder winstoogmerk van meer dan 500 aangesloten bedrijven, die zich inzet voor grootschalige inzet van Low Power Wide Area Networks (LPWAN) IoT door de ontwikkeling en promotie van de LoRaWAN open standaard.
Traduzir "u zich inzet" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "u zich inzet" de holandês para inglês
Traduções de u zich inzet
"u zich inzet" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de u zich inzet
holandês
inglês
EN The LoRa Alliance is a non-profit association of more than 500 member companies, committed to enabling large scale deployment of Low Power Wide Area Networks (LPWAN) IoT through the development and promotion of the LoRaWAN open standard.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vereniging | association |
| inzet | deployment |
| low | low |
| networks | networks |
| ontwikkeling | development |
| promotie | promotion |
| standaard | standard |
| lorawan | lorawan |
NL Fugro is gegroeid en heeft zich aangepast aan de veranderende behoeften van klanten en de wereld om zich heen, en openlijk aangegeven dat men zich inzet voor duurzame innovatie en ecologische ethische ontwikkeling
EN Fugro has grown and adapted to meet the changing needs of clients and the world around them, openly committing to sustainable innovation and environmentally ethical development
| holandês | inglês |
|---|---|
| fugro | fugro |
| gegroeid | grown |
| aangepast | adapted |
| veranderende | changing |
| klanten | clients |
| duurzame | sustainable |
| ethische | ethical |
NL Wie zich inzet voor een betere wereld, verdient de beste werkondersteuning. Daarom zorgt onze technologie ervoor dat mensgerichte organisaties zich volledig kunnen richten op hun doel: het verbeteren van mensenlevens.
EN Our purpose-built, people-centric work solutions free advocates to keep their focus where it needs to be: on improving people’s lives.
| holandês | inglês |
|---|---|
| richten | focus |
| doel | purpose |
NL Wie zich inzet voor een betere wereld, verdient de beste werkondersteuning. Daarom zorgt onze technologie ervoor dat mensgerichte organisaties zich volledig kunnen richten op hun doel: het verbeteren van mensenlevens.
EN Our purpose-built, people-centric work solutions free advocates to keep their focus where it needs to be: on improving people’s lives.
| holandês | inglês |
|---|---|
| richten | focus |
| doel | purpose |
NL Unit4 is een bedrijf dat zich inzet voor het behoud van de veiligheid van zijn informatieactiva
EN Unit4 is a company which is committed to preserving the security of its information assets
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijf | company |
| behoud | preserving |
| veiligheid | security |
NL Het is geweldig om te zien hoe het zich keer op keer transformeert in een gestroomlijnder en beter bedrijf en de concurrentie telkens een stapje voor is met de inzet van nieuwe technologie.”
EN I like the way that the company is able to morph itself into leaner, better, and be slightly ahead of the curve once it comes to new technology adoption.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| beter | better |
| nieuwe | new |
| technologie | technology |
NL Onze technologieteams werken ook nauw samen met OCLC Research, een van de meest toonaangevende centra ter wereld dat zich uitsluitend inzet voor de uitdagingen van bibliotheken en archieven
EN Our technology teams also work closely with OCLC Research, one of the world's leading centers devoted exclusively to the challenges facing libraries and archives
| holandês | inglês |
|---|---|
| werken | work |
| nauw | closely |
| oclc | oclc |
| research | research |
| toonaangevende | leading |
| centra | centers |
NL Kom bij ons wereldwijde team van IT-professionals, dat zich inzet voor de vooruitgang van bibliotheektechnologie.
EN Join our global team of information technology professionals, dedicated to advancing library technology.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ons | our |
| wereldwijde | global |
| team | team |
| professionals | professionals |
NL Dit verbetert niet alleen de reputatie van uw domein bij e-mailservers, maar versterkt ook uw imago als een merk dat zich inzet voor de bescherming van de belangen van uw klanten.
EN This not only boosts your domain’s reputation with email servers, but it cements your image as a brand committed to protecting your customers’ interests.
| holandês | inglês |
|---|---|
| reputatie | reputation |
| domein | domain |
| bescherming | protecting |
| belangen | interests |
| klanten | customers |
NL Het implementeren van DMARC laat ontvangende servers zien dat u zich inzet voor het verbeteren van uw e-mailbeveiliging, waardoor het veel waarschijnlijker wordt dat uw e-mail de inbox van mensen bereikt.
EN Implementing DMARC shows receiving servers that you’re committed to improving your email security, making it much more likely that your email reaches people’s inboxes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| implementeren | implementing |
| dmarc | dmarc |
| servers | servers |
| verbeteren | improving |
| mensen | people |
| bereikt | reaches |
NL De volgende dataleider in je community is mogelijk niet een van de hogere managers, maar bijvoorbeeld een gewone manager of analist die zich inzet voor teamwerk en wacht op de kans om dit naar een hoger niveau te tillen
EN The next data leader in your community may not come from the C-suite; they might be a manager or analyst working diligently with their team, waiting for the chance to step forward
| holandês | inglês |
|---|---|
| manager | manager |
| analist | analyst |
| wacht | waiting |
NL Toen in India de hele samenleving in lockdown ging, reageerden de leidinggevenden van een leningverstrekker door een taskforce op te zetten die zich inzet voor de behoeften van medewerkers tijdens de crisis
EN When India instituted a society-wide lockdown, senior leaders at a lending organisation responded by creating a task force dedicated to the needs of employees during the crisis
| holandês | inglês |
|---|---|
| india | india |
| leidinggevenden | leaders |
| behoeften | needs |
| medewerkers | employees |
| crisis | crisis |
| lockdown | lockdown |
NL Lees meer over de manieren waarop OCLC zich inzet voor sociale rechtvaardigheid in de Next-blog
EN Read more about OCLC’s commitment to social justice on the Next blog
| holandês | inglês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| inzet | commitment |
| sociale | social |
| rechtvaardigheid | justice |
| blog | blog |
NL Julie zit in het bestuur van Besa Community, een non-profitorganisatie die zich inzet voor uitbreiding van maatschappelijke dienstverlening in Columbus
EN Julie serves on the board of Besa Community, a non-profit organization dedicated to expanding community service in Columbus
| holandês | inglês |
|---|---|
| community | community |
| uitbreiding | expanding |
| dienstverlening | service |
NL De Baton Rouge Room bevindt zich in de Main Branch van de East Baton Rouge Parish Library en bestaat sinds de inzet van de River Center Branch in 1980
EN The Baton Rouge Room is in the Main Branch of the East Baton Rouge Parish Library and has existed since the dedication of the River Center Branch in 1980
| holandês | inglês |
|---|---|
| main | main |
| branch | branch |
| library | library |
| inzet | dedication |
| river | river |
| center | center |
| rouge | rouge |
NL TAISIG is de Tilburg University Artificial Intelligence Special Interest Group: een onderzoeksgemeenschap die zich inzet voor AI
EN TAISIG is the Tilburg University Artificial Intelligence Special Interest Group: a research community committed to AI
| holandês | inglês |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| intelligence | intelligence |
| group | group |
| ai | ai |
NL Hij is er trots op om te werken met een gepassioneerd team dat zich inzet voor het leveren van een veilige en open internetervaring aan mensen over de hele wereld.
EN He is proud to work with a passionate team that's committed to delivering a secure and open Internet experience to people around the world.
| holandês | inglês |
|---|---|
| trots | proud |
| gepassioneerd | passionate |
| team | team |
| mensen | people |
NL Globale Internetburgersetizens moeten zich wapenen met de tools om hun informatie en identiteit online te beschermen. Een wereldwijde inzet voor een vrij en open Internet zal ons helpen bij het bevorderen van een wereldwijde welvaart en vrede.
EN Netizens of the world must arm themselves with the tools to protect their information and identities online. A global commitment to a free and open Internet will help us foster global prosperity and promote peace.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tools | tools |
| informatie | information |
| identiteit | identities |
| inzet | commitment |
| welvaart | prosperity |
| vrede | peace |
NL Ze woont met haar gezin in Denver en doet graag vrijwilligerswerk als vicevoorzitter van Dress for Success in Denver, een organisatie die zich inzet voor de financiële empowerment van vrouwen
EN She lives in Denver with her family and enjoys volunteering her time as Vice Chairwoman for Dress for Success, Denver, an organization dedicated to women’s financial empowerment
| holandês | inglês |
|---|---|
| woont | lives |
| gezin | family |
| organisatie | organization |
| financiële | financial |
NL Meemoo is een vzw die zich met steun van de Vlaamse Overheid inzet voor de digitale archiefwerking van organisaties in cultuur, media en overheid
EN Meemoo is a non-profit organisation that, with help from the Flemish Government, is committed to supporting the digital archive operations of cultural, media and government organisations
| holandês | inglês |
|---|---|
| meemoo | meemoo |
| steun | help |
| overheid | government |
| digitale | digital |
| cultuur | cultural |
| media | media |
NL Skater girl, surf girl… Ze doet het allemaal en trekt zich van niemand iets aan. Haar leitmotiv? Gewoon plezier beleven! We vinden het geweldig en we zijn blij dat ze haar energie inzet om vrouwen een plaats te geven in de wereld van de boardsport.
EN Skateboarder, surfer… She does everything and doesn't care what others think. Her motto? Enjoy yourself, and that’s it! We love and acknowledge the energy puts into getting women settled into the board sports’ world.
| holandês | inglês |
|---|---|
| energie | energy |
| vrouwen | women |
| wereld | world |
NL Het EthicalJournalism Network is een organisatie die zich inzet voor het ondersteunen van landen waar de journalistiek bedreigd wordt en constant [?]
EN The Ethical Journalism Network is an organization that is devoted to providing support to [?]
| holandês | inglês |
|---|---|
| ondersteunen | support |
| journalistiek | journalism |
NL Zoek niet verder! U bent de partner die we zoeken. We zijn de technologieleverancier die zich inzet om uw bedrijf vooruit te helpen.
EN Look no further! You are the partner we are looking for and we are the technology provider that is committed to moving your business forward.
| holandês | inglês |
|---|---|
| partner | partner |
| bedrijf | business |
NL Lid van Global Workplace-team, waar hij zich inzet voor datagedreven onderzoek en publicaties
EN Member of the Global Workplace team, which is committed to data-driven research and publications
| holandês | inglês |
|---|---|
| global | global |
| datagedreven | data-driven |
| onderzoek | research |
| publicaties | publications |
| team | team |
NL Fairphone is een maatschappelijk betrokken onderneming die zich inzet voor eerlijkere elektronica.
EN Fairphone’s mission is to bring a fair smartphone to the market – one made entirely of parts produced and utilised without harming individuals or the…
NL Voor L'Oréal, dat zich inzet om de recycleerbaarheid van zijn verpakkingen voortdurend te verbeteren en het bewustzijn van de juiste sorteermethode te vergroten, was deze deelname aan het Click-project niet meer dan logisch.
EN For L’Oréal, which is committed to constantly improving the recyclability of its packaging and to increasing awareness of the importance of sorting, this involvement in the Click made sense.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verpakkingen | packaging |
| bewustzijn | awareness |
NL Eén groep die zich inzet om wat duidelijkheid te scheppen is Slator, een toonaangevende aanbieder van nieuws, analyses en onderzoek voor de taalsector
EN One group that works to provide us with insights is Slator, a leading purveyor of news, analysis, and research for the language industry
| holandês | inglês |
|---|---|
| groep | group |
| toonaangevende | leading |
| nieuws | news |
NL Achter het platform Stricters staat een enthousiast team dat zich inzet om de kledingindustrie te veranderen en duurzame kleding toegankelijker willen maken
EN There is a passionate team behind Stricters that works hard towards an ethical fashion industry
| holandês | inglês |
|---|---|
| achter | behind |
| team | team |
| kleding | fashion |
NL Skater girl, surf girl… Ze doet het allemaal en trekt zich van niemand iets aan. Haar leitmotiv? Gewoon plezier beleven! We vinden het geweldig en we zijn blij dat ze haar energie inzet om vrouwen een plaats te geven in de wereld van de boardsport.
EN Skateboarder, surfer… She does everything and doesn't care what others think. Her motto? Enjoy yourself, and that’s it! We love and acknowledge the energy puts into getting women settled into the board sports’ world.
| holandês | inglês |
|---|---|
| energie | energy |
| vrouwen | women |
| wereld | world |
NL Onze technologieteams werken ook nauw samen met OCLC Research, een van de meest toonaangevende centra ter wereld dat zich uitsluitend inzet voor de uitdagingen van bibliotheken en archieven
EN Our technology teams also work closely with OCLC Research, one of the world's leading centers devoted exclusively to the challenges facing libraries and archives
| holandês | inglês |
|---|---|
| werken | work |
| nauw | closely |
| oclc | oclc |
| research | research |
| toonaangevende | leading |
| centra | centers |
NL Lees meer over de manieren waarop OCLC zich inzet voor sociale rechtvaardigheid in de Next-blog
EN Read more about OCLC’s commitment to social justice on the Next blog
| holandês | inglês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| inzet | commitment |
| sociale | social |
| rechtvaardigheid | justice |
| blog | blog |
NL Kom bij ons wereldwijde team van IT-professionals, dat zich inzet voor de vooruitgang van bibliotheektechnologie.
EN Join our global team of information technology professionals, dedicated to advancing library technology.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ons | our |
| wereldwijde | global |
| team | team |
| professionals | professionals |
NL Het is geweldig om te zien hoe het zich keer op keer transformeert in een gestroomlijnder en beter bedrijf en de concurrentie telkens een stapje voor is met de inzet van nieuwe technologie.”
EN I like the way that the company is able to morph itself into leaner, better, and be slightly ahead of the curve once it comes to new technology adoption.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| beter | better |
| nieuwe | new |
| technologie | technology |
NL Het implementeren van DMARC laat ontvangende servers zien dat u zich inzet voor het verbeteren van uw e-mailbeveiliging, waardoor het veel waarschijnlijker wordt dat uw e-mail de inbox van mensen bereikt.
EN Implementing DMARC shows receiving servers that you’re committed to improving your email security, making it much more likely that your email reaches people’s inboxes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| implementeren | implementing |
| dmarc | dmarc |
| servers | servers |
| verbeteren | improving |
| mensen | people |
| bereikt | reaches |
NL Zoek een partner, geen leverancier - een partner waarmee het gemakkelijk werken is, die zich inzet voor uw succes en die ondersteuning van wereldklasse biedt.
EN Find a partner, not a vendor – one that’s easy to work with, committed to your success, and that offers world-class support.
| holandês | inglês |
|---|---|
| partner | partner |
| leverancier | vendor |
| gemakkelijk | easy |
| succes | success |
| ondersteuning | support |
| wereldklasse | world-class |
| biedt | offers |
NL U hebt een geavanceerde, cloudgebaseerde partner voor beveiligingsoplossingen voor e-mail en samenwerking nodig die zich 100% inzet voor de technologie - en voor u.
EN You need an advanced, cloud-based email and collaboration security solution partner that’s 100% committed to the technology – and to you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geavanceerde | advanced |
| cloudgebaseerde | cloud-based |
| partner | partner |
| samenwerking | collaboration |
| nodig | need |
| technologie | technology |
NL Hij is bovendien bestuursvoorzitter bij Destination: Home, een samenwerkingsverband tussen de publieke en particuliere sector dat zich inzet voor oplossingen van problemen op het vlak van dakloosheid in Santa Clara County
EN He is also board chair at Destination: Home, a public-private partnership committed to ending homelessness in Santa Clara County
NL Meemoo is een vzw die zich met steun van de Vlaamse Overheid inzet voor de digitale archiefwerking van organisaties in cultuur, media en overheid
EN Meemoo is a non-profit organisation that, with help from the Flemish Government, is committed to supporting the digital archive operations of cultural, media and government organisations
| holandês | inglês |
|---|---|
| meemoo | meemoo |
| steun | help |
| overheid | government |
| digitale | digital |
| cultuur | cultural |
| media | media |
NL Globale Internetburgersetizens moeten zich wapenen met de tools om hun informatie en identiteit online te beschermen. Een wereldwijde inzet voor een vrij en open Internet zal ons helpen bij het bevorderen van een wereldwijde welvaart en vrede.
EN Netizens of the world must arm themselves with the tools to protect their information and identities online. A global commitment to a free and open Internet will help us foster global prosperity and promote peace.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tools | tools |
| informatie | information |
| identiteit | identities |
| inzet | commitment |
| welvaart | prosperity |
| vrede | peace |
NL Hoe engageren jongeren zich vandaag? Een podcastreeks over de maatschappelijke inzet van Belgische jongeren.
EN Social, political and economic reasons drive people away in search of a better life. In Guinea, Enabel works with young unemployed Guineans and Guinean migrants who have returned to their homeland.
| holandês | inglês |
|---|---|
| jongeren | young |
NL Het trok me dat Rabobank zich inzet voor maatschappij en milieu
EN I was drawn to the fact that Rabobank works to help society and the environment
| holandês | inglês |
|---|---|
| rabobank | rabobank |
| maatschappij | society |
| milieu | environment |
NL Wanneer u zich aanmeldt voor ons DMARC reseller programma, heeft u al onze geavanceerde e-mailbeveiligingsoplossingen tot uw beschikking, met een minimale inzet van u!
EN When you sign up for our DMARC reseller program, you have all of our advanced email security solutions at your disposal, with minimum commitment from you!
| holandês | inglês |
|---|---|
| wanneer | when |
| dmarc | dmarc |
| programma | program |
| geavanceerde | advanced |
| minimale | minimum |
| inzet | commitment |
NL Dit verbetert niet alleen de reputatie van uw domein bij e-mailservers, maar versterkt ook uw imago als een merk dat zich inzet voor de bescherming van de belangen van uw klanten.
EN This not only boosts your domain’s reputation with email servers, but it cements your image as a brand committed to protecting your customers’ interests.
| holandês | inglês |
|---|---|
| reputatie | reputation |
| domein | domain |
| bescherming | protecting |
| belangen | interests |
| klanten | customers |
NL Nuffic is een organisatie die zich in opdracht van het Ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap inzet voor internationalisering in het onderwijs
EN Nuffic is the organisation commissioned by the Ministry of Education, Culture and Science to promote internationalisation in education
NL Onze inzet voor diversiteit, gelijkheid en inclusie
EN Our commitment to diversity, equity and inclusion
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| inzet | commitment |
| voor | to |
| diversiteit | diversity |
| gelijkheid | equity |
| en | and |
| inclusie | inclusion |
NL Dit Privacybeleid beschrijft de inzet van Bynder om je privacy te beschermen
EN This Global Privacy Policy describes Bynder’s commitment to protecting your privacy
| holandês | inglês |
|---|---|
| privacybeleid | privacy policy |
| beschrijft | describes |
| inzet | commitment |
| bynder | bynder |
| privacy | privacy |
| beschermen | protecting |
| je | your |
NL vier manieren om de inzet en effectiviteit van scholingsaanbod voor medewerkers te verhogen.
EN internal talent mobility: why it's essential to solving your HR challenges
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | why |
NL AMSTERDAM - 3 juni 2020 - De Nederlandse Digital asset management (DAM) specialist Bynder heeft We Adapt overgenomen, een SaaS-oplossing die merken helpt bij de ontwikkeling en de inzet van videocontent
EN AMSTERDAM – June 3, 2020 – Bynder, the global leader in digital asset management (DAM), has acquired We Adapt, a SaaS solution to help brands scale their video content creation
| holandês | inglês |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| juni | june |
| digital | digital |
| management | management |
| dam | dam |
| merken | brands |
| saas | saas |
| oplossing | solution |
NL "Door onze passie, inzet, nieuwsgierigheid en onze uitstekend op elkaar ingespeelde teams weten we goede resultaten om te zetten in uitmuntende prestaties." Alle betrokken teams zijn blij met onze nominatie voor deze prestigieuze prijs
EN “Only with passion, with commitment, curiosity and the close connection of our teams we turn good results into outstanding achievements”
| holandês | inglês |
|---|---|
| inzet | commitment |
| nieuwsgierigheid | curiosity |
| teams | teams |
| goede | good |
NL "We zijn heel trots op deze zoveelste bevestiging van het vertrouwen dat OpenText heeft in de tomeloze inzet van al onze teams", aldus Bart Willems, Senior Director Sales van Amplexor
EN “We take great pride in OpenText’s renewed recognition of all our teams’ commitment and dedication” said Bart Willems, Senior Director Sales at Amplexor
| holandês | inglês |
|---|---|
| trots | pride |
| teams | teams |
| senior | senior |
| director | director |
| sales | sales |
| amplexor | amplexor |
| bart | bart |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
wie zich inzet hij zich inzet u zich inzet inzet zendesk inzet gedwongen inzet uitsluitend inzet wereldwijde inzet volledige inzet grote inzet haar inzet actieve inzet flexibele inzet naast de inzet jouw inzet inzet van duurzame groeiende inzet keywords inzet inzet aan datavoorbereidingstaken inzet van videocontent inzet voor ai manier van inzet inzet voor uitbreiding inzet voor klantenservice inzet van slimme inzet van restwarmte inzet voor inclusie vlaamse overheid inzet leveren met inzet inzet van wagestream inzet voor access beveiligde samenwerkingstechnologie inzet inzet voor duurzame inzet van webinars dankzij de inzet waarvoor de inzet houdt zich bezig zij zich gevestigd en zet zich in voor zich vroegen zich af bevindt zich midden iedereen zich gezien neiging zich hulpeloos onderwerp zich beweegt leden zich verlaten groenige wei zich past zich gemakkelijk klant zich registreert organisaties zich richtenTraduzir u zich inzet para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe