Traduzir "hand van open" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hand van open" de holandês para inglês

Traduções de hand van open

"hand van open" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

hand hand has holding palm right you have
van a about access across address after agreement all also an and and the and to any app apply are area around as as well as well as at at the available based based on be been best better between board both business but by by the can can be case consent content contract create creating customer data day design development do duration during each end every everything features first following for for the free from from the get has have have been help here high home how how to i if in in the in this including information input into is is not it it is its just like make makes making many may more most move music need no not of of the of their of this on on the once one online only or other our out over page part people per personal place please privacy product products project provide provides re receive results right s section see seo service services set site sites so software some start such such as support system take team terms than that the the best the most the service the web the website their them there these they this through time to to be to make to the top two up upon us use used user users using value video view want was way we web website websites well what when where whether which while who will will be with within without working years you you can you have your
open a about access all also always an and any are as at at the available based be been being best both but by by the can day do during each easy even every everyone first following for for the free from get has have help how i if in in the in this including into is it it is its it’s just like ll make making may more most no not now of of the on on the one open or other our out over own people possible re right secure see service so start such such as than that the their them then there these they this through time to to be to make to open to the together under up us use used user using way we we are web what when where which while who will with working you you can you want your

Tradução de holandês para inglês de hand van open

holandês
inglês

NL De duur van de opslag van persoonsgegevens wordt bepaald aan de hand van de telkens geldende rechtsgrond, aan de hand van het verwerkingsdoeleinde en, voor zover relevant, aanvullend aan de hand van de telkens geldende wettelijke bewaartermijn (bijv

EN The duration of the storage of personal data is measured on the basis of the respective legal basis, the purpose of the processing and ? if relevant ? additionally on the basis of the respective legal retention period (e.g

holandêsinglês
persoonsgegevenspersonal data

NL De duur van de opslag van persoonsgegevens wordt bepaald aan de hand van de telkens geldende rechtsgrond, aan de hand van het verwerkingsdoeleinde en, voor zover relevant, aanvullend aan de hand van de telkens geldende wettelijke bewaartermijn (bijv

EN The duration of the storage of personal data is measured on the basis of the respective legal basis, the purpose of the processing and ? if relevant ? additionally on the basis of the respective legal retention period (e.g

holandêsinglês
persoonsgegevenspersonal data

NL Als onderdeel van het Actieplan Open Overheid werkt Open State samen met de Nationale Ombudsman aan het project Open Klachten. Het doel van dit project is dat alle klachtbehandelaars alle klachten publiceren als open data.

EN As part of the Open Government Action Plan, Open State is working with the National Ombudsman on the Open Complaints project. The goal of this project is to publish all complaints as open data by complaint handlers.

holandêsinglês
onderdeelpart
doelgoal
datadata

NL Op 16 februari nam Open State directeur Serv Wiemers “Open organisaties voor een open democratie” in ontvangst, het vierde Actieplan Open Overheid 2020-2022 van het ministerie ? Lees meer

EN Sorry, this entry is only available in Dutch.

NL Het Open Wetlab biedt een jaarlijkse BioHack Academy aan, waarin geïnteresseerden aan de hand van open hardware leren zelf een lab op te zetten, experimenten uit te voeren en kritisch te reflecteren op het gebied van synthetische biologie

EN The Open Wetlab offers an annual BioHack Academy, in which participants learn to set up their own lab using open hardware, conduct experiments, and reflect critically on the field of synthetic biology

holandêsinglês
biedtoffers
jaarlijkseannual
academyacademy
hardwarehardware
zelfown
lablab
experimentenexperiments
voerenconduct
kritischcritically
gebiedfield
biologiebiology
wetlabwetlab
biohackbiohack

NL Het Open Wetlab biedt een jaarlijkse BioHack Academy aan, waarin geïnteresseerden aan de hand van open hardware leren zelf een lab op te zetten, experimenten uit te voeren en kritisch te reflecteren op het gebied van synthetische biologie

EN The Open Wetlab offers an annual BioHack Academy, in which participants learn to set up their own lab using open hardware, conduct experiments, and reflect critically on the field of synthetic biology

holandêsinglês
biedtoffers
jaarlijkseannual
academyacademy
hardwarehardware
zelfown
lablab
experimentenexperiments
voerenconduct
kritischcritically
gebiedfield
biologiebiology
wetlabwetlab
biohackbiohack

NL Het Open Wetlab van Waag werkt met open-source hardware, waarbij ontwerpen voor laboratoriumapparatuur open-source worden gedeeld. Zo bouwen deelnemers van de BioHack Academy hun eigen apparaten om te gebruiken in experimenten.

EN The Open Wetlab van Waag builds open-source hardware, whereby designs for laboratory equipment are shared via open-source. For example, participants of the BioHack Academy build their own do-it-yourself devices for use in experiments.

holandêsinglês
ontwerpendesigns
gedeeldshared
deelnemersparticipants
academyacademy
experimentenexperiments
wetlabwetlab
waagwaag
biohackbiohack

NL In het voorjaar van 2016 componeerde de bekend​e jazz-musicus Michiel Borstlap zijn Open Boogie. Leitmotiv for open science. Hij deed dit ter gelegenheid van de (elders op deze pagina genoemde) conferentie Desiging & Shaping Open Science.​

EN Spring 2016 the internationally renowned​ jazz musician Michiel Borstlap composed his Open Boogie. Leitmotiv for open science.

holandêsinglês
voorjaarspring
bekendrenowned
sciencescience

NL Hierover kan ik spreken: Relevantie van open access en open science voor het brede (niet- wetenschappelijke) publiek, open access/science algemeen

EN I can talk about: Open access and open science for non-scientific public, open access/science

holandêsinglês
accessaccess
sciencescience
wetenschappelijkescientific

NL Met open blik, open houding en open wetenschap werken we samen aan de oplossingen van morgen.

EN With open minds, open attitudes and open science, we join forces to create tomorrow’s solutions.

holandêsinglês
wetenschapscience
wewe
oplossingensolutions
morgentomorrow

NL De Open Science-communities van onderzoekers organiseren open science-café's voor informele discussie en open science-workshops waar leden praktische adviezen en assistentie krijgen of geven.

EN The Open Science communities host open science cafes as a platform for informal discussions, organise open science workshops where members receive or provide practical advice and assistance.

holandêsinglês
organiserenorganise
informeleinformal
ledenmembers
praktischepractical
assistentieassistance
ofor
gevenprovide
sciencescience
workshopsworkshops
adviezenadvice

NL Sander heeft informatica en filosofie gestudeerd in Amsterdam, en heeft ruime ervaring in open-source software ontwikkeling, open data en open kennis, en data-infrastructuren.

EN Sander has an educational background in computer science and philosophy, and has solid expertise and experience in open source software development, open data and knowledge, and data infrastructures.

holandêsinglês
heefthas
enand
filosofiephilosophy
softwaresoftware
ontwikkelingdevelopment
sandersander
sourcesource
infrastructureninfrastructures

NL Making Sense liet zien hoe open source-software, open-source hardware, digitale makerpraktijken en open ontwerp door lokale gemeenschappen kunnen worden gebruikt om hun omgeving te begrijpen.

EN On Wednesday, May 13th, we're kicking off the first Smart Citizens Lab in Amsterdam. During this evening event, Waag will explain what we're planning over the next six months. Then, we'll dive right in, and get started creating, measuring, and sharing.

NL Op 4 november maken wereldwijd de beste open data projecten kans op de eerste Open Data Award die wordt uitgereikt door het Open Data Instituut in Londen

EN On the evening of November 4th, the Open Data Institute will celebrate innovation and excellence for the ways in which open data are used and published during the Open Data Awards

holandêsinglês
novembernovember
datadata
awardawards
instituutinstitute

NL Het Open Wetlab is een laboratorium voor open-source, open hardware en creatieve biotechnologie

EN The Open Wetlab is a laboratory for open source, open hardware and creative biotechnology

holandêsinglês
laboratoriumlaboratory
hardwarehardware
creatievecreative
biotechnologiebiotechnology
wetlabwetlab
sourcesource

NL Sander heeft informatica en filosofie gestudeerd in Amsterdam, en heeft ruime ervaring in open-source software ontwikkeling, open data en open kennis, en data-infrastructuren.

EN Sander has an educational background in computer science and philosophy, and has solid expertise and experience in open source software development, open data and knowledge, and data infrastructures.

holandêsinglês
heefthas
enand
filosofiephilosophy
softwaresoftware
ontwikkelingdevelopment
sandersander
sourcesource
infrastructureninfrastructures

NL Aan de hand van die tests kunt u strategische wijzigingen op uw website doorvoeren op basis van de beste conversieratio?s die aan de hand van het gedrag van uw consumenten werden vastgesteld.

EN These tests enable you to make strategic modifications to your website based on the best reported conversion rates derived from your consumers? behaviour.

holandêsinglês
teststests
strategischestrategic
wijzigingenmodifications
websitewebsite
gedragbehaviour
consumentenconsumers

NL Aan de hand van die tests kunt u strategische wijzigingen op uw website doorvoeren op basis van de beste conversieratio?s die aan de hand van het gedrag van uw consumenten werden vastgesteld.

EN These tests enable you to make strategic modifications to your website based on the best reported conversion rates derived from your consumers? behaviour.

holandêsinglês
teststests
strategischestrategic
wijzigingenmodifications
websitewebsite
gedragbehaviour
consumentenconsumers

NL Wij en de aanbieder van de door ons gebruikte remarketingtool personaliseren onze advertenties voor u gericht aan de hand van uw eindapparaat-gerelateerde profiel, met name aan de hand van uw gebruik van onze website

EN Your ads are personalized and specifically aimed at you by us and the provider of the remarketing tool used by us using your device profile, in particular your usage of our website

holandêsinglês
aanbiederprovider
advertentiesads
profielprofile
websitewebsite

NL Hogere verwachtingen gaan hand in hand met een gemakkelijkere houding ten opzichte van het delen van persoonlijke informatie, maar dat geldt alleen als de klant van mening is dat de service hierdoor wordt verbeterd.

EN Higher expectations are balanced by a more relaxed approach to sharing personal informationbut only if doing so improves service.

holandêsinglês
verwachtingenexpectations
delensharing
informatieinformation
alsif
serviceservice

NL Extra complexiteit van uw organisatie gaat hand in hand met het opschalen van selfservice

EN Added organizational complexity goes hand in hand with scaling self-service

holandêsinglês
extraadded
complexiteitcomplexity
gaatgoes
handhand
opschalenscaling
selfserviceself-service
organisatieorganizational

NL Het oprichten van een onderneming gaat hand in hand met het opstellen van een efficiënt en accuraat business plan

EN Creating a business goes hand in hand with establishing an efficient and accurate business plan

NL In dit hotel gaat gastvrijheid gaat hand in hand met exclusieve gastronomische gerechten van chef Jérôme Ryon in restaurant Barbacane, vergezeld van een prachtig uitzicht vanaf het terras.

EN This is a hotel where hospitality goes hand in hand with exclusive gourmet cuisine by our chef Jérôme Ryon in the Barbacane restaurant, along with superb views from the terrace.

NL Expertise op het gebied van technologie en vertaling – hand in hand Meer weten?

EN Technology and translation expertise – hand-in-hand Learn more

holandêsinglês
technologietechnology
handhand
meermore

NL Expertise op het gebied van technologie en vertaling – hand in hand

EN Technology and translation expertise – hand-in-hand

holandêsinglês
expertiseexpertise
technologietechnology
handhand

NL Aan de hand van een fotolijst, en dan bedoel ik niet een lijst uit een willekeurig huwelijkstijdschrift, kun je vooraf een planning maken aan de hand waarvan je een beter verhaal kunt maken

EN Pre-planning with shot lists will help you tell a better story, and I am not talking about shot lists from some bridal magazine advice column

holandêsinglês
nietnot
lijstlists
voorafpre
planningplanning
beterbetter
verhaalstory

NL Tableau Online en Tableau Bridge gaan hand in hand. Start je gratis proefversie van Tableau Online vandaag nog.

EN Tableau Online and Tableau Bridge go hand in hand. Start your free trial of Tableau Online today.

holandêsinglês
tableautableau
onlineonline
handhand
startstart
vandaagtoday

NL Nieuwsgierigheid gaat hand in hand met innovatie en is een eigenschap die we van al onze medewerkers verwachten

EN Curiosity and innovation go hand-in-hand, and its something we expect in our co-workers

holandêsinglês
nieuwsgierigheidcuriosity
gaatgo
handhand
innovatieinnovation
medewerkersworkers
verwachtenexpect

NL close-up hand van de vader met de dochter hand in slow motion scene 1620389 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

EN Close up hand of the father holding the daughter hand in slow motion scene 1620389 Stock Video at Vecteezy

holandêsinglês
handhand
vaderfather
dochterdaughter
scenescene
videoclipsvideo

NL close-up hand van de vader met de dochter hand in slow motion scene Gratis video

EN Close up hand of the father holding the daughter hand in slow motion scene Free Video

holandêsinglês
handhand
vaderfather
dochterdaughter
scenescene
videovideo

NL beweging van kind hand met bovenliggende hand 1802459 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

EN Motion of Child hand holding parent hand 1802459 Stock Video at Vecteezy

holandêsinglês
bewegingmotion
kindchild
handhand
videoclipsvideo

NL beweging van kind hand met bovenliggende hand Gratis video

EN Motion of Child hand holding parent hand Free Video

holandêsinglês
bewegingmotion
kindchild
handhand
gratisfree
videovideo

NL Een goed design en veel comfort gaan in dit keukenvoorstel hand in hand. De eilandoplossing is een ware blikvanger en creëert korte looproutes bij het voorbereiden en bereiden van de gerechten.

EN Good design and exceptional convenience go hand in hand in this kitchen suggestion. The island solution is a real eye-catcher that shortens distances for prepping and cooking meals.

holandêsinglês
designdesign
comfortconvenience
handhand

NL Wij sleutelen samen met je organisatie aan de aanpak die de grootste impact zal hebben. Leren gaat dus hand in hand met de strategische behoeften — en het unieke karakter — van jouw bedrijf.

EN We work with organisations to design an approach that will have the greatest impact. We align learning to strategic needs – and the unique character of each business.

holandêsinglês
impactimpact
karaktercharacter

NL Expertise op het gebied van technologie en vertaling – hand in hand Meer weten?

EN Technology and translation expertise – hand-in-hand Learn more

holandêsinglês
technologietechnology
handhand
meermore

NL Expertise op het gebied van technologie en vertaling – hand in hand

EN Technology and translation expertise – hand-in-hand

holandêsinglês
expertiseexpertise
technologietechnology
handhand

NL Wij creëren voor iedereen een omgeving van vertrouwen, zodat waarde en vertrouwen hand in hand gaan.

EN We create a trustful environment for everyone so that value and trust go hand in hand.

holandêsinglês
wijwe
creërencreate
omgevingenvironment
vertrouwentrust
zodatso
waardevalue
handhand

NL Update uw site regelmatig Hoewel dit lijkt hand in hand te gaan met het produceren van goede content, zou je verbaasd zijn over het aantal mensen die lijken te denken dat SEO een set it and forget it taak is

EN Update Your Site Regularly While this may seem like it goes hand in hand with producing good content, you’d be surprised by the number of people who seem to think that SEO is a set it and forget it task

holandêsinglês
updateupdate
regelmatigregularly
handhand
producerenproducing
goedegood
contentcontent
verbaasdsurprised
mensenpeople
seoseo
taaktask

NL Van die bijzondere atmosfeer kun je goed genieten in de LP's Bar, waar een moderne en koloniale stijl hand in hand gaan

EN In updated colonial style, LP's Bar exudes the kind of atmosphere you never want to leave

holandêsinglês
atmosfeeratmosphere
ss
barbar
stijlstyle

NL In de spa van hotel Chedi Andermatt gaan alpiene chic en Aziatische zachtheid hand in hand

EN Alpine chic meets Asian gentleness in the Chedi Andermatt’s spa

holandêsinglês
spaspa
chicchic

NL Wat is het? Tromgeroffel, alsjeblieft! "Go" is een gloednieuw thema van WordPress, gemaakt om hand-in-hand te gaan met de populaire blokbewerkingsplugin CoBlocks

EN What is it? Drumroll, please! “Go” is a brand-new theme by WordPress, created to go hand-in-hand with popular block editing plugin CoBlocks

NL Financiële afpersing waarbij computers worden bevroren: deze aanvallen nemen hand over hand toe en bedreigen iedereen, van particulieren tot wereldwijde ondernemingen.

EN Financial extortion attacks that freeze PCs are on the rise, attacking everyone from individuals to global enterprises.

NL Financiële afpersing waarbij computers worden bevroren: deze aanvallen nemen hand over hand toe en bedreigen iedereen, van particulieren tot wereldwijde ondernemingen.

EN Financial extortion attacks that freeze PCs are on the rise, attacking everyone from individuals to global enterprises.

NL Wat is er beter dan met dierbaren het leven te vieren. In restaurant The Casual gaan de beste ingrediënten hand in hand met vakmanschap en gasten kunnen ook genieten van een diner op het terras op de groene binnenplaats.

EN What could be better than celebrating life with loved ones? At The Casual restaurant, prime ingredients meet honest craftsmanship and guests can also enjoy dining on the terrace in the green courtyard.

NL Strijk met je andere hand de muursticker glad en breng hem aan met je hand of de trekker, van het midden naar buiten.

EN With the other hand, smooth and apply the graphic to the surface using your hand or the supplied squeegee, working from the center out.

NL Op kenjedrager.be helpen we je om je audiovisuele en fotografische dragers te identificeren aan de hand van enkele gerichte vragen met afbeeldingen. Benieuwd welk beeld of geluid jij in hand...

EN At knowyourcarrrier.com, we use a few specific questions and images to help you identify your audiovisual and photographic media. Want to find out what images or audio you’ve got?

NL Technologie en vertaling gaan hand in hand

EN Technology and translation hand-in-hand

holandêsinglês
technologietechnology
handhand
inin

NL We stellen professionals in staat om projecten op voorspelbare en winstgevende wijze af te ronden. Daarbij gaat klanttevredenheid hand in hand met professionele en persoonlijke groei.

EN We enable professionals to deliver profitable, predictable projects that meet client needs while spurring professional and personal growth.

holandêsinglês
projectenprojects
groeigrowth
in staatenable

NL Great Place to Work® is een onafhankelijke certificering voor organisaties waar vertrouwen en prestaties hand in hand gaan.

EN The Great Place to Work® is an independent recognition for high-trust and high-performing workplace cultures worldwide.

holandêsinglês
greatgreat
placeplace
isis
onafhankelijkeindependent
vertrouwentrust
prestatiesperforming

NL Het is ontworpen om met de hand te worden vastgehouden of op een standaard, dus als je de optie wilt om een USB-microfoon met de hand te gebruiken zou ik deze kant op leunen.

EN It is designed to be handheld or on a stand, so if you want the option to use a USB mic by hand I would lean this direction.

holandêsinglês
handhand
optieoption
usbusb
microfoonmic

Mostrando 50 de 50 traduções