NL 5G MPN’s zijn geknipt voor industriële omgevingen
"geknipt voor industriële" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL 5G MPN’s zijn geknipt voor industriële omgevingen
EN 5G MPNs are made for industrial environments
holandês | inglês |
---|---|
zijn | are |
voor | for |
industriële | industrial |
omgevingen | environments |
NL Ze groeit goed en is geschikt voor alle niveaus van kweekervaring en is met name geknipt voor de buitenkweek
EN It is a good grower that will be suited to all levels of cultivation experience and is particularly suited to the outdoors
holandês | inglês |
---|---|
goed | good |
is | is |
geschikt | suited |
niveaus | levels |
NL Wil jij op een doordeweekse ochtend pittig van start gaan? Deze route naar en rond het Cherry Creek Reservoir zou wel eens geknipt voor jou kunnen zijn
EN Looking for a fast and furious start to a mid-week morning? This route out to and around the Cherry Creek Reservoir could be the ride for you
holandês | inglês |
---|---|
ochtend | morning |
start | start |
NL En ben je een geboren probleemoplosser met een scherp analytisch vermogen? Dan ben je geknipt voor het Young Professional Program Advanced Analytics
EN Are you a born problem-solver with keen analytical skills? In that case, you’re cut out for the Young Professional Program in Advanced Analytics
holandês | inglês |
---|---|
geboren | born |
analytisch | analytical |
program | program |
advanced | advanced |
analytics | analytics |
NL Cherry Bomb is een kleine en zeer makkelijk te kweken plant, geknipt voor de ScrOG-methode en beginnersvriendelijk
EN Cherry Bomb Auto is a small and very easy to grow plant, perfectly suited for the ScrOG method and beginner-friendly
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
kleine | small |
zeer | very |
makkelijk | easy |
kweken | grow |
plant | plant |
methode | method |
NL Geknipt voor SOG- en ScrOG-opstellingen
EN Perfectly suited for SOG and ScrOG setups
holandês | inglês |
---|---|
voor | for |
en | and |
NL Ze is geknipt voor de SOG-techniek en levert dan 400-450 g/m² op
EN Perfectly tailored for the SOG technique, yielding 400-450g/m²
holandês | inglês |
---|---|
m | m |
techniek | technique |
g | g |
NL En ben je een geboren probleemoplosser met een scherp analytisch vermogen? Dan ben je geknipt voor het Young Professional Program Advanced Analytics
EN Are you a born problem-solver with keen analytical skills? In that case, you’re cut out for the Young Professional Program in Advanced Analytics
holandês | inglês |
---|---|
geboren | born |
analytisch | analytical |
program | program |
advanced | advanced |
analytics | analytics |
NL Onderschat nooit de kracht van een goed geknipt kapsel. Of je nu voor een bob, lagen of een pony kiest, met behulp van vlijmscherpe scharen en messen helpt je kapper jou je eigen ‘signature cut’ te vinden.
EN Never underestimate the power of a great haircut. Using a combination of scissors, sharp razorblades or even clippers, your hairdresser will help you to find your signature hairstyle.
holandês | inglês |
---|---|
nooit | never |
goed | great |
of | or |
signature | signature |
NL Technisch gezien zijn er geen beperkingen aan de H1-maat, omdat deze, in tegenstelling tot de metatitel, niet in de SERP's voorkomt en nooit zal worden geknipt
EN Technically there are no limitations on the H1 size since, unlike the meta-title, it does not appear in the SERPs and will never be cut
holandês | inglês |
---|---|
beperkingen | limitations |
in tegenstelling tot | unlike |
NL Google geeft niet aan dat title-tags van een bepaalde maat moeten zijn, maar als je ze te lang maakt, kunnen ze worden geknipt door zoekmachines die betekenisloze zinnen creëren
EN Google does not specify that title tags should be of a particular measure, but if you make them too long, they can be cut by search engines creating meaningless phrases
holandês | inglês |
---|---|
lang | long |
zoekmachines | search engines |
zinnen | phrases |
title | title |
tags | tags |
NL Op de lijn geknipt: We knippen mooi op de lijn rondom je afbeelding
EN Cut on the line. We neatly and precisely cut on the edge of your image.
holandês | inglês |
---|---|
op | on |
lijn | line |
we | we |
knippen | cut |
afbeelding | image |
je | your |
NL Nadat u uw magneetband of uw magneetfolie met een normale schaar in de gewenste vorm heeft geknipt, kunt u het met potlood, balpen of watervaste viltstift beschrijven en beletteren
EN After cutting your magnetic tape or sheet with standard scissors to the desired shape, you can label it with a pencil, pen or waterproof marker
holandês | inglês |
---|---|
magneetband | tape |
normale | standard |
gewenste | desired |
vorm | shape |
potlood | pencil |
balpen | pen |
NL Doordat deze magnetische banden op maat kunnen worden geknipt, is magneetband geschikt om stalen rekken op kantoor, in het magazijn of in de voorraadskamer thuis van opschriften te voorzien
EN Because these magnetic tapes can be cut to size, they are great for the labelling of steel shelves in the office, warehouse or the pantry at home
holandês | inglês |
---|---|
magnetische | magnetic |
stalen | steel |
kantoor | office |
magazijn | warehouse |
NL Deze magnetische strips kunnen met een huishoudschaar op lengte worden geknipt en met watervaste viltstift, potlood of balpen beschreven.
EN These magnetic strips can be easily cut with household scissors and you can write on them with a waterproof marker, pencil or pen.
holandês | inglês |
---|---|
magnetische | magnetic |
potlood | pencil |
of | or |
balpen | pen |
strips | strips |
NL De soorten zijn vaak met de hand gekweekt, geoogst en geknipt voordat ze in speciaal ontworpen containers belanden
EN Strains are often hand-reared, harvested, and trimmed before being presented in specially designed containers
holandês | inglês |
---|---|
soorten | strains |
vaak | often |
hand | hand |
speciaal | specially |
containers | containers |
geoogst | harvested |
NL Pas met de komst van de eerste DAW's kwam hier werkelijk verbetering in. Met virtueel knip- en plakgereedschap kon vanaf dat moment he gedigitaliseerde materiaal naar wens geknipt, verplaatst en weer samengevoegd worden.
EN Then, once the first DAWs appeared, huge improvements were in store. Virtual cutting and pasting tools meant users could edit, move and re-combine digital material any way they wanted.
holandês | inglês |
---|---|
virtueel | virtual |
moment | once |
weer | re |
NL Onderschat nooit de kracht van een goed geknipt kapsel
EN Permanent waves can create beautiful curly-haired styles without the daily hassle of curling irons or the sleepless nights in rollers
holandês | inglês |
---|---|
nooit | without |
kracht | can |
NL OpenText Industrial Grid biedt een speciaal, beveiligd netwerk voor industriële IoT-omgevingen, zoals industriële installaties of op afstand bewaakte apparatuur, zoals windturbines, energiecentrales of olieboringen
EN OpenText Industrial Grid provides a dedicated, secure network for Industrial IoT environments, such as industrial plants or remotely monitored equipment, such as wind turbines, power units or oil drills
holandês | inglês |
---|---|
grid | grid |
netwerk | network |
of | or |
apparatuur | equipment |
iot | iot |
omgevingen | environments |
op afstand | remotely |
NL Bosch biedt perfect op maat gemaakte en zeer efficiënte systeemoplossingen voor commerciële en industriële toepassing, zowel op het gebied van industriële boilers, WKK-installaties, airconditioning-apparaten en warmte terugwinsystemen.
EN Bosch provides perfectly tailored and highly efficient system solutions for commercial and industrial application — whether in terms of industrial boilers, CHP plants, air conditioning appliances, and waste heat recovery systems.
holandês | inglês |
---|---|
bosch | bosch |
biedt | provides |
perfect | perfectly |
industriële | industrial |
warmte | heat |
op maat gemaakte | tailored |
apparaten | appliances |
NL Bosch biedt perfect op maat gemaakte en zeer efficiënte systeemoplossingen voor commerciële en industriële toepassing, zowel op het gebied van industriële boilers, WKK-installaties, airconditioning-apparaten en warmte terugwinsystemen.
EN Bosch provides perfectly tailored and highly efficient system solutions for commercial and industrial application — whether in terms of industrial boilers, CHP plants, air conditioning appliances, and waste heat recovery systems.
holandês | inglês |
---|---|
bosch | bosch |
biedt | provides |
perfect | perfectly |
industriële | industrial |
warmte | heat |
op maat gemaakte | tailored |
apparaten | appliances |
NL De OpenText™ IoT-platform stelt bedrijven in staat om industriële operaties en processen naadloos te combineren met het levenscyclusbeheer van industriële apparatuur.
EN The OpenText™ IoT Platform allows companies to seamlessly combine industrial operations and processes with the lifecycle management of industrial equipment.
holandês | inglês |
---|---|
bedrijven | companies |
industriële | industrial |
naadloos | seamlessly |
combineren | combine |
apparatuur | equipment |
iot | iot |
platform | platform |
NL Wij zijn een gediversifieerde, industriële fabrikant, met toonaangevende merken en klanten in wereldwijde commerciële, industriële en residentiële markten.
EN We are a diversified industrial manufacturer, with market-leading brands serving customers in global commercial, industrial and residential markets.
holandês | inglês |
---|---|
industriële | industrial |
fabrikant | manufacturer |
toonaangevende | leading |
merken | brands |
klanten | customers |
wereldwijde | global |
NL De Seletti Fingers industriële lamp is een zeer rijkelijk klassiek ontworpen industriële lamp
EN The Seletti Fingers Industrial Lamp is a very richly classically designed industrial lamp
holandês | inglês |
---|---|
industriële | industrial |
lamp | lamp |
is | is |
zeer | very |
ontworpen | designed |
NL Industriële oplossingen Aangepaste industriële oplossingen om klanten te helpen hun moeilijkste uitdagingen aan te pakken, met een datacenterprovider met een ongeëvenaarde staat van dienst op het gebied van operationele uitmuntendheid
EN Industry Solutions Customized industry solutions to help customers tackle their toughest challenges, with a data center provider with an unmatched record of operational excellence
holandês | inglês |
---|---|
oplossingen | solutions |
aangepaste | customized |
klanten | customers |
uitdagingen | challenges |
operationele | operational |
uitmuntendheid | excellence |
NL Zet hem in een zwarte pot voor een industriele look, in een pastel pot voor een romantische look, in een rotan mandje voor de natural look of in een klassieke pot voor een landelijk effect
EN Place it in a black pot for an industrial look, in a pastel pot for a romantic look, or in a rattan basket for a natural effect
holandês | inglês |
---|---|
zwarte | black |
pot | pot |
look | look |
effect | effect |
NL Zet hem in een zwarte pot voor een industriele look, in een pastel pot voor een romantische look, in een rotan mandje voor de natural look of in een klassieke pot voor een landelijk effect
EN Place it in a black pot for an industrial look, in a pastel pot for a romantic look, or in a rattan basket for a natural effect
holandês | inglês |
---|---|
zwarte | black |
pot | pot |
look | look |
effect | effect |
NL Productnamen, industriële termen, marketingboodschappen – de woorden die jij voor jouw communicatie kiest, zijn doorslaggevend voor de ervaring van jouw publiek via alle wegen waarmee zij in contact komen met jouw merk
EN Product names, industry terms, marketing messages – the words you choose to communicate will shape the audience experience through all your brand touchpoints
holandês | inglês |
---|---|
industriële | industry |
woorden | words |
kiest | choose |
ervaring | experience |
publiek | audience |
NL Onze geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud, specifiek ontwikkeld voor Hongarije, is een algehele PLM-oplossing voor discrete fabrikanten, zoals hightech-elektronica, auto-onderdelen, industriële machines en uitrusting
EN Our Hungary-specific cloud ERP system is an overall PLM solution for discrete manufacturers, such as high-tech electronics, car parts, industrial machinery and equipment
holandês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
specifiek | specific |
hongarije | hungary |
is | is |
oplossing | solution |
elektronica | electronics |
auto | car |
onderdelen | parts |
NL Sjablonen voor zakelijke websites bevatten, net als sjablonen voor industriële bestemmingspagina's, allerlei functies waarmee u extra tijd kunt besparen
EN Business website templates, like industrial landing page templates, include all sorts of features that will save you extra time
holandês | inglês |
---|---|
sjablonen | templates |
zakelijke | business |
websites | website |
industriële | industrial |
allerlei | all |
functies | features |
u | you |
kunt | will |
besparen | save |
NL Wij zijn een vertrouwde naam voor biogas-compressortechnologie. Onze industriële gascompressoren die bekend staan om hun betrouwbaarheid en onderhoudsgemak omvatten een toonaangevende compressorserie die speciaal voor de biogasmarkt werd ontwikkeld.
EN We are a trusted name in Biogas compressor technology. We have developed our industrial gas compressors, renowned for their reliability and maintainability, into a market leading range of compressors, specifically for the Biogas market.
holandês | inglês |
---|---|
vertrouwde | trusted |
naam | name |
industriële | industrial |
bekend | renowned |
betrouwbaarheid | reliability |
toonaangevende | leading |
speciaal | specifically |
ontwikkeld | developed |
NL Productnamen, industriële termen, marketingboodschappen – de woorden die jij voor jouw communicatie kiest, zijn doorslaggevend voor de ervaring van jouw publiek via alle wegen waarmee zij in contact komen met jouw merk
EN Product names, industry terms, marketing messages – the words you choose to communicate will shape the audience experience through all your brand touchpoints
holandês | inglês |
---|---|
industriële | industry |
woorden | words |
kiest | choose |
ervaring | experience |
publiek | audience |
NL Deze stoere hanglamp dankt zijn elegantie aan de verfijnde en bijzonder geslepen socket. De combinatie van het massieve metaal met de kabel en plafondrozet uit mat zwart rubber zorgen voor de industriële look. Een streling voor het oog!
EN This sturdy pendant lamp owes its elegance to the refined and extraordinary socket. The combination of the solid metal with the cable and the ceiling rose in matt black rubber create the industrial look. A feast for the eyes!
holandês | inglês |
---|---|
metaal | metal |
kabel | cable |
mat | matt |
zwart | black |
rubber | rubber |
industriële | industrial |
oog | eyes |
NL Er is veel werk voor industriële dienstverleners beschikbaar in beide havens en zijn er voor toeleveranciers en het midden- en kleinbedrijf volop kansen om business te genereren
EN There is plenty of work available for industrial service providers in both ports and there are ample opportunities for suppliers and SMEs to generate business
holandês | inglês |
---|---|
werk | work |
industriële | industrial |
havens | ports |
kansen | opportunities |
business | business |
NL Martin CSI vertrouwt op de AutoCAD Electrical-toolset voor industriële productieprojecten, waaronder een vulmachine voor ijswafels.
EN Martin CSI relies on AutoCAD Electrical toolset for industrial manufacturing projects – including an ice cream sandwich filler machine.
holandês | inglês |
---|---|
martin | martin |
autocad | autocad |
waaronder | including |
NL Martin CSI vertrouwt op de AutoCAD Electrical-toolset voor industriële productieprojecten, waaronder een vulmachine voor ijswafels.
EN Martin CSI relies on AutoCAD Electrical toolset for industrial manufacturing projects – including an ice cream sandwich filler machine.
holandês | inglês |
---|---|
martin | martin |
autocad | autocad |
waaronder | including |
NL Martin CSI vertrouwt op de AutoCAD Electrical-toolset voor industriële productieprojecten, waaronder een vulmachine voor ijswafels.
EN Martin CSI relies on AutoCAD Electrical toolset for industrial manufacturing projects – including an ice cream sandwich filler machine.
holandês | inglês |
---|---|
martin | martin |
autocad | autocad |
waaronder | including |
NL De volgende stap voor cloud computing in Azië: smart oplossingen voor industriële doeleinden van Tencent Cloud
EN What’s next for Cloud Computing in Asia: Smart Industries Solutions of Tencent Cloud
holandês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
azië | asia |
smart | smart |
oplossingen | solutions |
NL Onze magneten op maat zijn geweldig voor op auto's, koelkasten en kluisjes! Magneten op maat kleven niet op oppervlakken voor industriële magneten. Raadpleeg de veelgestelde vrage…
EN Our custom magnets are great to use on cars, refrigerators, appliances, and lockers! Custom magnets will not adhere to surfaces requiring industrial-strength magnets, so it’s help…
NL Wij werken samen met organisaties voor medische hulpmiddelen, farmaceutische producten en biotech en verstrekken taaldiensten van het hoogste niveau, ongeëvenaarde expertise en industriële knowhow.
EN Partnering with medical device, pharmaceutical and biotech organizations, we provide the highest level of language services, unmatched expertise and industry knowledge.
holandês | inglês |
---|---|
wij | we |
organisaties | organizations |
medische | medical |
farmaceutische | pharmaceutical |
niveau | level |
industriële | industry |
biotech | biotech |
NL Wij zorgen voor een veilige en efficiënte industriële infrastructuur die voldoet aan de regelgeving
EN Ensuring a secure, compliant and efficient industrial infrastructure
holandês | inglês |
---|---|
industriële | industrial |
infrastructuur | infrastructure |
NL Amplexors meest rendabele kant-en-klare oplossing voor het beheer van technische lucht- en ruimtevaartinformatie. Voldoet aan industriële normen en kan worden afgestemd op elk luchtvaartuig.
EN Amplexor’s best value out-of-the-box solution to manage aerospace technical information. Compliant with industry standards and customized to each aircraft.
holandês | inglês |
---|---|
oplossing | solution |
beheer | manage |
technische | technical |
industriële | industry |
normen | standards |
afgestemd | customized |
NL Aanpasbare oplossingen voor document- en assetbeheer over de volledige industriële levenscyclus, waarbij de samenwerking tussen engineers, managers en contractanten wordt geoptimaliseerd.
EN Scalable solutions for document and asset management throughout the industrial lifecycle, optimizing collaboration between engineers, managers and contractors.
holandês | inglês |
---|---|
oplossingen | solutions |
industriële | industrial |
levenscyclus | lifecycle |
samenwerking | collaboration |
managers | managers |
document | document |
NL Kijkende naar de economische – en klimaatkosten van de huidige industriële landbouwpraktijken en de wisselvallige weersomstandigheden, ontstaat de vraag of we in de toekomst nog wel genoeg voedsel kunnen produceren voor de gehele samenleving
EN Given the economic and environmental costs of current industrial agricultural practices and volatile weather conditions, one can’t help but wonder if we will be able to produce enough food to sustain our population in the future
holandês | inglês |
---|---|
economische | economic |
huidige | current |
industriële | industrial |
genoeg | enough |
voedsel | food |
NL De PRO bestaat verder uit twee ultradunne regelbare ledlichtpanelen, een industriële mini-PC met Intel i7 processor, een studiokwaliteit lavalier microfoon met audio mixer, een full HD-monitor voor snel mee- of terugkijken van de videocontent
EN The PRO also consists of two ultra-thin controllable LED light panels, an industrial mini-PC with Intel i7 processor, a studio-quality lavalier microphone with an audio mixer, and a full HD monitor for quick viewing or viewing of the video content
holandês | inglês |
---|---|
industriële | industrial |
intel | intel |
processor | processor |
lavalier | lavalier |
microfoon | microphone |
mixer | mixer |
snel | quick |
hd | hd |
monitor | monitor |
NL Het eerste deel betrof de innovatieve industriële aanpak van OVH om de infrastructuur te ontwikkelen die nodig was voor haar hosting, dedicated servers en cloud-activiteiten
EN Part 1 focused on the innovative industrial approach OVH has taken to develop the infrastructure required for its hosting, dedicated servers and cloud business
holandês | inglês |
---|---|
deel | part |
innovatieve | innovative |
industriële | industrial |
aanpak | approach |
infrastructuur | infrastructure |
ontwikkelen | develop |
hosting | hosting |
servers | servers |
ovh | ovh |
cloud | cloud |
activiteiten | business |
NL Om waarde te creëren voor onze klanten ontwerpen we voortdurend nieuwe industriële oplossingen. Deze zijn steeds slimmer, zuiniger en milieuvriendelijker.
EN To create value for our customers, we constantly design industrial solutions that are increasingly intelligent, frugal and eco-efficient so that we can integrate them into our data centers.
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
industriële | industrial |
oplossingen | solutions |
en | and |
NL RS422 en RS485 zijn differentiëel wat ze toepasbaar maakt in toepassingen waar immuniteit voor storingen belangrijk is, zoals in industriële applicaties
EN RS422 and RS485 are differential which makes them useful in applications where noise immunity is an issue, like in industrial applications
holandês | inglês |
---|---|
maakt | makes |
immuniteit | immunity |
industriële | industrial |
NL Er is hier ook informatie over modulaire kabels en kabels om PLC’s aan te sluiten voor het geval je werkt in de industriële automatisering.
EN There is also information about modular cables and cables for connecting PLCs if you happen to work in the industrial automation business.
holandês | inglês |
---|---|
informatie | information |
modulaire | modular |
kabels | cables |
industriële | industrial |
automatisering | automation |
NL De verlichte industriële monumenten maken een grote indruk en zorgen voor een heel bijzondere sfeer.
EN The industrial monuments make a great impression when lit up and create a very special atmosphere.
holandês | inglês |
---|---|
industriële | industrial |
monumenten | monuments |
grote | great |
indruk | impression |
heel | very |
sfeer | atmosphere |
Mostrando 50 de 50 traduções