"appeared" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| appeared | verscheen verschenen |
EN /div /div div class="col--txt" div class="promo_info" h3 class="promo_info--title white leet appear appeared--once appeared" N4ME/h3 p class="promo_info--text txt"1440 minutes is how long a story lasts on Instagram and how long a charged up battery lasts
NL /div /div div class="col--txt" div class="promo_info" h3 class="promo_info--title white leet appear appeared--once appeared" N4ME/h3 p class="promo_info--text txt"1440 minuten, zolang duurt een story op instagram en het volledig opladen van een batterij
| inglês | holandês |
|---|---|
| white | white |
| p | p |
| minutes | minuten |
| lasts | duurt |
| battery | batterij |
| class | class |
| txt | txt |
| on | op |
| up | opladen |
| and | en |
| a | een |
| is | het |
EN Bill Evans in 1969, as he first appeared on the cover of Jazz Magazine in January 1970 (issue 174) on the occasion of the publication of a study by Alain Gerber.
NL Bill Evans in 1969, zoals het voor het eerst op de cover van Jazz Magazine verscheen in januari 1970 (nummer 174) toen Alain Gerber een studie publiceerde.
| inglês | holandês |
|---|---|
| appeared | verscheen |
| magazine | magazine |
| january | januari |
| study | studie |
| alain | alain |
| in | in |
| the | de |
| cover | cover |
| on | op |
| as | zoals |
| a | eerst |
| of | van |
EN The DECconnect system was not only used for the mainframes, but MMJ sockets also appeared on the DEC Alpha workstations.
NL Het DECconnect systeem is niet alleen gebruikt voor de mainframe, maar MMJ connectoren zijn ook aanwezig op de DEC Alpha werkstations.
| inglês | holandês |
|---|---|
| system | systeem |
| used | gebruikt |
| dec | dec |
| alpha | alpha |
| workstations | werkstations |
| decconnect | decconnect |
| on | op |
| the | de |
| for | voor |
| but | |
| also | ook |
EN Version 0.6.2 was released June 17, adding support for iTunes 4.6, and 0.7.0 appeared July 24
NL Versie 0.6.2 werd uitgebracht op 17 juni , met ondersteuning voor iTunes 4.6, en 0.7.0 verscheen op 24 juli
| inglês | holandês |
|---|---|
| version | versie |
| released | uitgebracht |
| itunes | itunes |
| appeared | verscheen |
| was | werd |
| june | juni |
| support | ondersteuning |
| july | juli |
| and | en |
| for | voor |
EN Ever since cloud hosting and storage has appeared, it has changed how the majority of people are using the internet and, most of all, storing their files
NL Sindsdien cloud hosting en opslag is verschenen, het is veranderd hoe de meerderheid van de mensen het internet gebruikt en, bovenal, het opslaan van hun bestanden
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| appeared | verschenen |
| changed | veranderd |
| people | mensen |
| hosting | hosting |
| using | gebruikt |
| files | bestanden |
| the | de |
| storage | opslag |
| internet | internet |
| how | hoe |
| their | hun |
| and | en |
| has | is |
| of | van |
| storing | opslaan |
EN The first edition of “The Mind Map Book” appeared in 1995
NL De eerste editie van "The Mind Map Boek" verscheen in 1995
| inglês | holandês |
|---|---|
| edition | editie |
| mind | mind |
| map | map |
| book | boek |
| appeared | verscheen |
| the | de |
| in | in |
| first | eerste |
| of | van |
EN Most of us have heard the phrase ?Bitcoin?, as it appeared in numerous news articles and tech blogs. I?m also pretty sure that most of us know that ?Bitcoins? is seen as some sorts of ?online currency?.
NL Veel van ons hebben de term ?Bitcoin? vast wel eens gehoord, zeker nadat er nogal wat in het nieuws te vinden was. Ik denk ook dat een aardig aantal mensen weet dat ?Bitcoins? gezien kan worden als een ?online valuta?.
| inglês | holandês |
|---|---|
| heard | gehoord |
| bitcoin | bitcoin |
| news | nieuws |
| seen | gezien |
| online | online |
| currency | valuta |
| in | in |
| i | ik |
| the | de |
| of | van |
| have | hebben |
| as | als |
| also | ook |
| sure | dat |
| it | het |
EN In this recent series of incidents, users of Microsoft’s Office 365 service received what appeared to be routine update emails regarding the status of their user accounts
NL In deze recente reeks incidenten ontvingen gebruikers van Microsofts Office 365-dienst wat leek op routine-update-e-mails over de status van hun gebruikersaccounts
| inglês | holandês |
|---|---|
| recent | recente |
| series | reeks |
| incidents | incidenten |
| update | update |
| in | in |
| office | office |
| the | de |
| users | gebruikers |
| service | dienst |
| status | status |
| their | hun |
| user | gebruikersaccounts |
| of | van |
| what | wat |
EN Research shows that large shareholders can influence companies' environmental policies, writes Jac. Kragt, associate professor of Finance, in an opinion piece that appeared in NRC (in Dutch).
NL Uit onderzoek blijkt dat grote aandeelhouders invloed hebben op het milieubeleid van bedrijven, schrijft Jac. Kragt, universitair docent Finance, in een opiniestuk dat verscheen in NRC.
| inglês | holandês |
|---|---|
| research | onderzoek |
| shows | blijkt |
| large | grote |
| shareholders | aandeelhouders |
| companies | bedrijven |
| writes | schrijft |
| professor | docent |
| finance | finance |
| appeared | verscheen |
| in | in |
| piece | het |
| influence | invloed |
| that | dat |
| of | van |
EN A leaked chassis has appeared of the Apple iPad mini 6 supporting previous rumours that the sixth-generation model will see a design update.
NL Er is een gelekt chassis verschenen van de Apple iPad mini 6 die eerdere geruchten ondersteunt dat het model van de zesde generatie een ontwerpupdate
| inglês | holandês |
|---|---|
| leaked | gelekt |
| chassis | chassis |
| appeared | verschenen |
| apple | apple |
| mini | mini |
| supporting | ondersteunt |
| rumours | geruchten |
| sixth | zesde |
| generation | generatie |
| ipad | ipad |
| model | model |
| the | de |
| previous | eerdere |
| that | dat |
| a | een |
| has | is |
| of | van |
EN An Animal Crossing New Horizons Lego set has appeared on the Lego Ideas website and it's more than halfway to being considered for release.
NL Een Animal Crossing New Horizons Lego-set is verschenen op de Lego Ideas-website en het is meer dan halverwege om in aanmerking te komen voor release.
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | new |
| lego | lego |
| set | set |
| appeared | verschenen |
| website | website |
| halfway | halverwege |
| release | release |
| on | op |
| the | de |
| to | om |
| for | voor |
| and | en |
| has | is |
| more | meer |
EN A new Fitbit tracker has appeared on 9to5Google called the Fitbit Morgan, and it is presumed it could be the successor to the Fitbit Charge 4.
NL Een nieuwe Fitbit-tracker is verschenen op 9to5Google, de Fitbit Morgan, en er wordt aangenomen dat dit de opvolger zou kunnen zijn van de Fitbit
| inglês | holandês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| tracker | tracker |
| appeared | verschenen |
| successor | opvolger |
| on | op |
| to | to |
| is | is |
| the | de |
| a | een |
| could | zijn |
| and | en |
EN Here are our favourite tech toys to have appeared at the New York Toy Fair that will be gracing the shelves over the course of 2020. Enjoy.
NL Hier is ons favoriete technische speelgoed dat is verschenen op de New York Toy Fair, die in de loop van 2020 in de schappen zal verschijnen. Veel
| inglês | holandês |
|---|---|
| favourite | favoriete |
| tech | technische |
| appeared | verschenen |
| york | york |
| fair | fair |
| shelves | schappen |
| course | loop |
| the | de |
| will | zal |
| our | in |
| here | hier |
| the new | new |
| of | van |
EN Prior to Pocket-lint he honed his video skills at PhoneDog, wrote for 9to5Google, and has appeared on TWiT TV
NL Voorafgaand aan Pocket-lint verbeterde hij zijn videovaardigheden bij PhoneDog, schreef voor 9to5Google en is verschenen op TWiT TV
| inglês | holandês |
|---|---|
| wrote | schreef |
| appeared | verschenen |
| tv | tv |
| to | to |
| on | op |
| he | hij |
| and | en |
| prior | voor |
| has | is |
EN Apple is an interesting beast. Often considered king of design, its MacBook cut up the rulebook when it first appeared in 2015, ditching full-size USB
NL Apple is een interessant beest. Vaak beschouwd als de koning van het ontwerp, sneed zijn MacBook het regelboek door toen hij voor het eerst verscheen ...
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| interesting | interessant |
| considered | beschouwd |
| king | koning |
| design | ontwerp |
| macbook | macbook |
| appeared | verscheen |
| is | is |
| the | de |
| often | vaak |
| when | toen |
EN Apple's True Tone display first appeared in the iPad, but has since made its way to the iPhone and the MacBook Pro. But what is True Tone?
NL Apples True Tone-display verscheen voor het eerst op de iPad, maar heeft sindsdien zijn weg gevonden naar de iPhone en de MacBook Pro. Maar wat is
| inglês | holandês |
|---|---|
| display | display |
| appeared | verscheen |
| ipad | ipad |
| is | is |
| the | de |
| macbook | macbook |
| pro | pro |
| iphone | iphone |
| and | en |
| true | true |
| but | |
| what | wat |
EN When COVID19 first appeared, BDP had to shut off its studios in Shanghai and Singapore for some time
NL Toen COVID-19 voor het eerst verscheen, moest BDP zijn studio's in Shanghai en Singapore gedurende enige tijd sluiten
| inglês | holandês |
|---|---|
| appeared | verscheen |
| shut | sluiten |
| studios | studios |
| singapore | singapore |
| had to | moest |
| in | in |
| time | tijd |
| covid | covid |
| and | en |
| when | toen |
EN The name Wenkenberg first appeared in the Middle Ages and at that time referred to a farming estate
NL Zo verschijnt de naam Wenkenberg voor het eerst in de middeleeuwen en destijds was het een wat groter landbouwbedrijf
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| in | in |
| name | naam |
| a | eerst |
| and | en |
EN The handset appeared in an advert on Chinese TV (on the CCTV network as the "Glory Magic 3") and also posted onto Weibo by Honor itself.
NL Het toestel verscheen in een advertentie op de Chinese tv (op het CCTV-netwerk als de "Glory Magic 3") en ook op Weibo by Honor zelf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| appeared | verscheen |
| tv | tv |
| network | netwerk |
| magic | magic |
| in | in |
| by | by |
| the | de |
| on | op |
| chinese | chinese |
| as | als |
| and | en |
EN A follow up to the 730G which appeared in the Google Pixel 4a.
NL Een vervolg op de 730G die verscheen in de Google Pixel 4a.
| inglês | holandês |
|---|---|
| appeared | verscheen |
| pixel | pixel |
| a | a |
| in | in |
| the | de |
EN The follow up to the Nord N10 has appeared on a couple of certification sites, suggesting an imminent launch
NL De opvolger van de Nord N10 is op een aantal certificeringssites verschenen, wat duidt op een aanstaande lancering
| inglês | holandês |
|---|---|
| appeared | verschenen |
| launch | lancering |
| on | op |
| the | de |
| sites | van |
| has | is |
EN Remember that this parameter determines a snippet’s success, and it’s calculated by dividing how much it appeared on the SERPs by the number of times it was clicked
NL Vergeet niet dat deze parameter het succes van een fragment bepaalt, en het wordt berekend door te delen hoeveel het verscheen op de SERPs door het aantal keren dat het werd geklikt
| inglês | holandês |
|---|---|
| parameter | parameter |
| determines | bepaalt |
| success | succes |
| calculated | berekend |
| dividing | delen |
| appeared | verscheen |
| clicked | geklikt |
| much | te |
| on | op |
| the | de |
| was | werd |
| how | hoeveel |
| that | dat |
| by | door |
| number | aantal |
| and | en |
| this | deze |
EN We have now also appeared on the radar of Perfetti Van Melle in Germany.”
NL We zijn zo even ook in beeld gekomen bij Perfetti Van Melle in Duitsland.”
EN The two built on the already existing multi-column process charts (a variation of the early flow process charts that appeared in the 1940s) to spell out processes which involve more than one unit or department.
NL De twee bouwden voort op de reeds bestaande procesdiagrammen met meerdere kolommen (een variatie op de vroege stroomprocesdiagrammen die in de jaren veertig verschenen) om processen te beschrijven waarbij meer dan één eenheid of afdeling betrokken is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| variation | variatie |
| appeared | verschenen |
| department | afdeling |
| in | in |
| processes | processen |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| existing | bestaande |
| to | om |
| two | twee |
| unit | een |
| flow | is |
| out | te |
| more | meer |
EN Created by productivity consultant David Allen about the same time as Agile appeared, GTD (Getting Things Done) took the world by storm when it was first published
NL GTD (Getting Things Done), gecreëerd door productiviteitsconsultant David Allen rond dezelfde tijd als Agile verscheen, veroverde de wereld toen het voor het eerst werd gepubliceerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| created | gecreëerd |
| david | david |
| allen | allen |
| agile | agile |
| appeared | verscheen |
| published | gepubliceerd |
| the | de |
| was | werd |
| time | tijd |
| things | things |
| by | door |
| when | toen |
| as | als |
| it | het |
| about | rond |
| same | dezelfde |
| world | wereld |
| getting | voor |
EN The Apple Music Voice Plan reportedly appeared within the update notes for the iOS 15.2 release candidate.
NL Updates zijn nu begonnen met de uitrol naar meer apparaten wereldwijd, waardoor Android TV-gebruikers een startscherm krijgen gericht op het ontdekken
| inglês | holandês |
|---|---|
| update | updates |
| the | de |
| music | zijn |
| voice | een |
| for | waardoor |
EN A new smartphone cooling fan designed for maximum mobile gaming performance has appeared on Razer's website and on Amazon.
NL Op de website van Razer en op Amazon is een nieuwe koelventilator voor smartphones verschenen die is ontworpen voor maximale mobiele gameprestaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| appeared | verschenen |
| website | website |
| amazon | amazon |
| mobile | mobiele |
| on | op |
| designed | ontworpen |
| for | voor |
| and | en |
| maximum | maximale |
| has | is |
EN Her work has appeared in subway ads, album covers, advertisements, book covers, and in magazines internationally
NL We bespreken hoe het imperium begon met de beslissing van Walt Disney om het creatieve talent van zijn studio centraal te stellen
| inglês | holandês |
|---|---|
| her | de |
| in | stellen |
EN It was a summer that turned out to be just a little less beautiful than hoped, because on closer inspection the pandemic appeared to be not quite over yet
NL Het was een zomer die toch net iets minder mooi werd dan gehoopt, omdat de coronacrisis bij nader inzien toch nog niet helemaal afgelopen bleek te zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| summer | zomer |
| beautiful | mooi |
| hoped | gehoopt |
| less | minder |
| the | de |
| closer | bij |
| because | omdat |
| little | een |
| out | te |
| was | werd |
EN Two hands on videos have appeared showing the Samsung Galaxy S21 FE in the flesh.
NL Er zijn twee hands-on video's verschenen die de Samsung Galaxy S21 FE in het echt laten zien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hands | hands |
| videos | videos |
| appeared | verschenen |
| showing | laten zien |
| fe | fe |
| in | in |
| the | de |
| two | twee |
| on | die |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
EN Cancer and chemotherapy during a pregnancy hardly appeared to influence the child’s brain.
NL Kanker en chemotherapie tijdens een zwangerschap bleken de hersenen van het kind nauwelijks te beïnvloeden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cancer | kanker |
| pregnancy | zwangerschap |
| hardly | nauwelijks |
| influence | beïnvloeden |
| brain | hersenen |
| the | de |
| during | tijdens |
| and | en |
| a | een |
EN Stainless steel appeared in the forms that we recognise now at the beginning of the 20th century.
NL Het roestvrij staal kwam op in de vormen die we nu kennen in het begin van de XXe eeuw.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stainless | roestvrij |
| now | nu |
| beginning | begin |
| century | eeuw |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| forms | vormen |
| steel | staal |
| of | van |
| that | die |
EN The first edition of the fabulous X41 project appeared in March 2019
NL De eerste editie van het geweldige X41-project verscheen in maart 2019
| inglês | holandês |
|---|---|
| edition | editie |
| project | project |
| appeared | verscheen |
| march | maart |
| in | in |
| the | de |
| of | van |
EN The building itself is a modern creation, which appeared on the city’s map in 2002.
NL Het gebouw zelf is een moderne creatie, die in 2002 op de kaart van de stad verscheen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| building | gebouw |
| modern | moderne |
| creation | creatie |
| appeared | verscheen |
| map | kaart |
| is | is |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| a | een |
EN Trouwborst had of course expected some public response to the research publication he co-authored with Han Somsen and which appeared in the Journal of Environmental Law
NL Trouwborst hield natuurlijk rekening met respons op de publicatie in de Journal of Environmental Law, die hij schreef met collega Han Somsen
| inglês | holandês |
|---|---|
| publication | publicatie |
| in | in |
| the | de |
| he | hij |
| with | op |
| of course | natuurlijk |
| to | met |
EN Many others, however, appeared to have been stung by a wasp, judging by what they wrote in their emails and on social media
NL Veel anderen reageerden als door een wesp gestoken, via e-mail en de social media
| inglês | holandês |
|---|---|
| others | anderen |
| emails | |
| media | media |
| and | en |
| however | de |
| by | door |
| a | een |
| social media | social |
EN A literally legendary strain from when it first appeared. Easy to grow and packing a punch like no other type of cannabis. OG Kush will impress with heavy yields and a heavier stone.
NL Een werkelijk legendarische soort sinds haar eerste verschijning. Gemakkelijk te kweken en krachtig als geen enkele andere cannabissoort. OG Kush schittert met royale opbrengsten en een sterke stone.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easy | gemakkelijk |
| grow | kweken |
| og | og |
| kush | kush |
| strain | soort |
| other | andere |
| no | geen |
| with | met |
| and | en |
EN The original White Widow is one of these outstanding strains that quickly found many of enthusiastic fans ever since she appeared on the scene
NL De originele White Widow is een van die uitmuntende soorten die na haar verschijning razendsnel enthousiaste volgelingen kreeg
| inglês | holandês |
|---|---|
| original | originele |
| enthusiastic | enthousiaste |
| widow | widow |
| is | is |
| strains | soorten |
| the | de |
| ever | een |
| that | die |
EN The best images to have appeared on Wikipedia and been awarded the "featured picture" status. There are some incredible photos in this collection.
NL De beste afbeeldingen die op Wikipedia zijn verschenen en de status 'uitgelichte afbeelding' hebben gekregen. Er zijn een aantal ongelooflijke foto's
| inglês | holandês |
|---|---|
| appeared | verschenen |
| wikipedia | wikipedia |
| featured | uitgelichte |
| images | afbeeldingen |
| the | de |
| picture | afbeelding |
| incredible | ongelooflijke |
| status | status |
| are | zijn |
| best | beste |
| on | op |
| there | er |
| photos | fotos |
| and | en |
| have | hebben |
EN Identification of the content that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the material appeared before it was removed or access to it was disabled;
NL Identificatie van de inhoud dat verwijderd is of waartoe de toegang is geblokkeerd en de locatie van het materiaal dat verwijderd werd of de toegang daartoe geblokkeerd;
| inglês | holandês |
|---|---|
| identification | identificatie |
| access | toegang |
| to which | waartoe |
| content | inhoud |
| or | of |
| material | materiaal |
| the | de |
| was | werd |
| removed | verwijderd |
| location | locatie |
| has | is |
| and | en |
EN The term “mind map” appeared in the 1970s, when it was coined on the BBC by Tony Buzan, the “father of mind mapping.” Originally, Buzan had developed mind maps to memorize information at university.
NL De term 'mindmap' verscheen in de jaren zeventig, toen het op de BBC werd bedacht door Tony Buzan, de 'vader van mindmapping'. Oorspronkelijk had Buzan mindmaps ontwikkeld om informatie op de universiteit te onthouden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| term | term |
| mind map | mindmap |
| appeared | verscheen |
| tony | tony |
| father | vader |
| mind mapping | mindmapping |
| originally | oorspronkelijk |
| developed | ontwikkeld |
| information | informatie |
| university | universiteit |
| memorize | onthouden |
| the | de |
| in | in |
| to | om |
| on | op |
| when | toen |
| was | werd |
| had | had |
| by | door |
| of | van |
| it | het |
EN Buzan studied great thinkers and combined their approaches with his own research in psychology, creative thinking and memorization. His summary, “The Mind Map Book,” appeared in 1995.
NL Buzan bestudeerde grote denkers en combineerde hun benaderingen met zijn eigen onderzoek in psychologie, creatief denken en memoriseren. Zijn samenvatting, "The Mind Map Book", verscheen in 1995.
| inglês | holandês |
|---|---|
| great | grote |
| approaches | benaderingen |
| research | onderzoek |
| psychology | psychologie |
| creative | creatief |
| summary | samenvatting |
| map | map |
| book | book |
| appeared | verscheen |
| and | en |
| in | in |
| mind | mind |
| thinking | denken |
| their | hun |
| with | met |
| own | eigen |
EN This band was looking for a logo in cartoon shape. A guitar and a tight sound had to be appeared.
NL Deze band zocht naar een logo in cartoonvorm waarbij een gitaar en strakke sound naar voor moet komen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| band | band |
| guitar | gitaar |
| in | in |
| logo | logo |
| and | en |
| sound | sound |
| was | waarbij |
| for | voor |
| a | een |
EN It was a different time, and the only way to make a living on two wheels appeared to be on asphalt
NL Het waren toen andere tijden en de enige manier om van fietsen te kunnen leven bleek op het asfalt te zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | manier |
| on | op |
| the | de |
| time | tijden |
| to | om |
| was | waren |
| living | zijn |
| different | van |
| be | kunnen |
| a | enige |
| and | en |
EN At Instructables.com, an instructable by BioCurious appeared that attracted a lot of attention: a DIY BioPrinter
NL Op Instructables.com is een instructable van BioCurious verschenen die internationaal de aandacht heeft getrokken: een doe-het-zelf BioPrinter
| inglês | holandês |
|---|---|
| appeared | verschenen |
| attention | aandacht |
| diy | doe-het-zelf |
| an | het |
| that | die |
EN The building itself is the former State Printing House, which appeared on the city’s skyline in 1888.
NL Het gebouw zelf is de voormalige staatsdrukkerij, die in 1888 in de skyline van de stad verscheen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| former | voormalige |
| appeared | verscheen |
| skyline | skyline |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| itself | zelf |
| building | gebouw |
EN The two built on the already existing multi-column process charts (a variation of the early flow process charts that appeared in the 1940s) to spell out processes which involve more than one unit or department.
NL De twee bouwden voort op de reeds bestaande procesdiagrammen met meerdere kolommen (een variatie op de vroege stroomprocesdiagrammen die in de jaren veertig verschenen) om processen te beschrijven waarbij meer dan één eenheid of afdeling betrokken is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| variation | variatie |
| appeared | verschenen |
| department | afdeling |
| in | in |
| processes | processen |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| existing | bestaande |
| to | om |
| two | twee |
| unit | een |
| flow | is |
| out | te |
| more | meer |
EN Created by productivity consultant David Allen about the same time as Agile appeared, GTD (Getting Things Done) took the world by storm when it was first published
NL GTD (Getting Things Done), gecreëerd door productiviteitsconsultant David Allen rond dezelfde tijd als Agile verscheen, veroverde de wereld toen het voor het eerst werd gepubliceerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| created | gecreëerd |
| david | david |
| allen | allen |
| agile | agile |
| appeared | verscheen |
| published | gepubliceerd |
| the | de |
| was | werd |
| time | tijd |
| things | things |
| by | door |
| when | toen |
| as | als |
| it | het |
| about | rond |
| same | dezelfde |
| world | wereld |
| getting | voor |
EN A budget iPhone and two iPads have appeared in import data for testing in India.
NL Een budget-iPhone en twee iPads zijn verschenen in importgegevens voor testen in India.
| inglês | holandês |
|---|---|
| budget | budget |
| iphone | iphone |
| ipads | ipads |
| appeared | verschenen |
| testing | testen |
| india | india |
| in | in |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| two | twee |
EN Some patent images have appeared online that could reveal the rumoured OnePlus 10 Ultra design.
NL Er zijn online enkele patentafbeeldingen verschenen die het geruchten OnePlus 10 Ultra-ontwerp zouden kunnen onthullen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| appeared | verschenen |
| online | online |
| reveal | onthullen |
| rumoured | geruchten |
| oneplus | oneplus |
| ultra | ultra |
| design | ontwerp |
| the | enkele |
| could | zijn |
| have | zouden |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe