NL We kunnen de gegevens die we verzamelen gebruiken voor testdoeleinden, analyses, onderzoeken, statistieken en de algemene ontwikkeling van het product en de services
Traduzir "gebruiken voor testdoeleinden" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gebruiken voor testdoeleinden" de holandês para inglês
Traduções de gebruiken voor testdoeleinden
"gebruiken voor testdoeleinden" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de gebruiken voor testdoeleinden
holandês
inglês
EN We may use the data we collect for the purpose of testing, analysis, research, statistics and overall development of the product and services
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| algemene | overall |
| ontwikkeling | development |
| services | services |
NL De ricloud-API van Reincubate werd geïntegreerd voor testdoeleinden, wat leidde tot een sterke betrokkenheid bij Apple-gebruikers.
EN Reincubateʼs ricloud API was integrated for testing purposes, which lead to a surge in engagement for Apple users.
| holandês | inglês |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| werd | was |
| geïntegreerd | integrated |
| betrokkenheid | engagement |
| ricloud | ricloud |
| api | api |
| gebruikers | users |
NL Opmerking: De lokale installatie is uitsluitend bestemd voor testdoeleinden. Klanten krijgen pas toegang tot je winkel als deze op het internet wordt gehost.
EN Note: A local install is for testing purposes only. Customers won't be able to access your store unless it is hosted on the Internet.
| holandês | inglês |
|---|---|
| opmerking | note |
| lokale | local |
| installatie | install |
| klanten | customers |
| winkel | store |
| gehost | hosted |
NL Voor deze testdoeleinden worden cookies op de toestellen van de gebruikers geplaatst
EN For these testing purposes, cookies are placed on the users' devices
| holandês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| toestellen | devices |
| gebruikers | users |
| geplaatst | placed |
NL Indien u overweegt, een artikel over supermagnete.nl te schrijven en met dit doeleinde onze supermagneten zelf eens wilt testen, contacteer ons dan alstublieft per e-mail. Wij sturen u dan graag een aantal magneten voor testdoeleinden.
EN If you are considering writing an article about supermagnete.de and you would like to test our super magnets for this purpose, please contact via email. We can certainly send you some magnets for testing purposes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| indien | if |
| supermagneten | super magnets |
| magneten | magnets |
NL U kunt de UDID aangeven van de telefoons die geautoriseerd zijn om de iOS-adhoc-versie van uw app te downloaden voor testdoeleinden voordat deze wordt gepubliceerd in de App Store.
EN You may declare the UDID of the phones which will be authorized to download the iOS adhoc version of your app for testing purposes before it is published in the App Store.
| holandês | inglês |
|---|---|
| telefoons | phones |
| geautoriseerd | authorized |
| gepubliceerd | published |
| ios | ios |
NL U kunt de UDID aangeven van de telefoons die geautoriseerd zijn om de iOS-adhoc-versie van uw app te downloaden voor testdoeleinden voordat deze wordt gepubliceerd in de App Store.
EN You may declare the UDID of the phones which will be authorized to download the iOS adhoc version of your app for testing purposes before it is published in the App Store.
| holandês | inglês |
|---|---|
| telefoons | phones |
| geautoriseerd | authorized |
| gepubliceerd | published |
| ios | ios |
NL Opmerking: De lokale installatie is uitsluitend bestemd voor testdoeleinden. Klanten krijgen pas toegang tot je winkel als deze op het internet wordt gehost.
EN Note: A local install is for testing purposes only. Customers won't be able to access your store unless it is hosted on the Internet.
| holandês | inglês |
|---|---|
| opmerking | note |
| lokale | local |
| installatie | install |
| klanten | customers |
| winkel | store |
| gehost | hosted |
NL Dit is een rood T-shirt. Het is alleen gemaakt voor testdoeleinden.
EN This is a Red T-shirt. It was created for testing purposes only.
| holandês | inglês |
|---|---|
| t-shirt | shirt |
NL Dit is een rood T-shirt. Het is alleen voor testdoeleinden gemaakt.
EN This is a Red T-shirt. It was created for testing purpose only.
| holandês | inglês |
|---|---|
| t-shirt | shirt |
NL Het is het beste als de afbeelding een duidelijk beeld is van het product zonder enige promotionele tekst of watermerk, of enige plaatshouder afbeelding (hoewel ik er alleen een gebruik voor testdoeleinden).
EN It’s best if the image is a clear picture of the product without any promotional text or watermark, or any placeholder image (although I am using one just for test purpose).
| holandês | inglês |
|---|---|
| duidelijk | clear |
| zonder | without |
| tekst | text |
| watermerk | watermark |
NL De ricloud-API van Reincubate werd geïntegreerd voor testdoeleinden, wat leidde tot een sterke betrokkenheid bij Apple-gebruikers.
EN Reincubateʼs ricloud API was integrated for testing purposes, which lead to a surge in engagement for Apple users.
| holandês | inglês |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| werd | was |
| geïntegreerd | integrated |
| betrokkenheid | engagement |
| ricloud | ricloud |
| api | api |
| gebruikers | users |
NL De methode document.write() mag alleen worden gebruikt voor testdoeleinden en is niet bedoeld om te worden gebruikt in productiecode
EN The document.write() method should only be used for testing purposes and is not meant to be used in production code
NL 1. We houden u altijd volledig op de hoogte over uw gegevensWe zorgen dat u weet welke gegevens van of over u we gebruiken, waarom we deze gebruiken, hoe lang we deze gebruiken en wie deze gegevens kunnen gebruiken.
EN 1. We will always keep you fully informed about your dataWe make sure you understand which data from or about you we use, why we use it, how long we use it, and who can use it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| houden | keep |
| altijd | always |
| volledig | fully |
| gegevens | data |
| of | or |
| lang | long |
| op de hoogte | informed |
NL van de locatie, die u wilt gebruiken.Het wordt aanbevolen om dezelfde locatie te gebruiken als uw hostwinds VPS.U moet deze gebruiken voor de Access_Key_ID en Secret_Access_Key-opties.
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanbevolen | recommended |
| hostwinds | hostwinds |
| vps | vps |
| opties | options |
NL van de locatie, die u wilt gebruiken.Het wordt aanbevolen om dezelfde locatie te gebruiken als uw hostwinds VPS.U moet deze gebruiken voor de Access_Key_ID en Secret_Access_Key-opties.
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanbevolen | recommended |
| hostwinds | hostwinds |
| vps | vps |
| opties | options |
NL van de locatie, die u wilt gebruiken.Het wordt aanbevolen om dezelfde locatie te gebruiken als uw hostwinds VPS.U moet deze gebruiken voor de Access_Key_ID en Secret_Access_Key-opties.
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
NL van de locatie, die u wilt gebruiken.Het wordt aanbevolen om dezelfde locatie te gebruiken als uw hostwinds VPS.U moet deze gebruiken voor de Access_Key_ID en Secret_Access_Key-opties.
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
NL van de locatie, die u wilt gebruiken.Het wordt aanbevolen om dezelfde locatie te gebruiken als uw hostwinds VPS.U moet deze gebruiken voor de Access_Key_ID en Secret_Access_Key-opties.
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
NL van de locatie, die u wilt gebruiken.Het wordt aanbevolen om dezelfde locatie te gebruiken als uw hostwinds VPS.U moet deze gebruiken voor de Access_Key_ID en Secret_Access_Key-opties.
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
NL van de locatie, die u wilt gebruiken.Het wordt aanbevolen om dezelfde locatie te gebruiken als uw hostwinds VPS.U moet deze gebruiken voor de Access_Key_ID en Secret_Access_Key-opties.
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
NL van de locatie, die u wilt gebruiken.Het wordt aanbevolen om dezelfde locatie te gebruiken als uw hostwinds VPS.U moet deze gebruiken voor de Access_Key_ID en Secret_Access_Key-opties.
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
NL van de locatie, die u wilt gebruiken.Het wordt aanbevolen om dezelfde locatie te gebruiken als uw hostwinds VPS.U moet deze gebruiken voor de Access_Key_ID en Secret_Access_Key-opties.
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
NL van de locatie, die u wilt gebruiken.Het wordt aanbevolen om dezelfde locatie te gebruiken als uw hostwinds VPS.U moet deze gebruiken voor de Access_Key_ID en Secret_Access_Key-opties.
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
NL van de locatie, die u wilt gebruiken.Het wordt aanbevolen om dezelfde locatie te gebruiken als uw hostwinds VPS.U moet deze gebruiken voor de Access_Key_ID en Secret_Access_Key-opties.
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
NL We vertellen u welke gegevens van of over u we gebruiken, waarom we deze gebruiken, hoe lang we deze gebruiken, wie er nog meer toegang heeft tot uw gegevens en waar deze worden opgeslagen.
EN We will tell you which data from or about you we use, why we use it, how long we use it, who else can use it, and where it is kept.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vertellen | tell |
| gegevens | data |
| lang | long |
| opgeslagen | kept |
NL Vervolgens maak je een rondleiding langs de materialen die je gaat gebruiken om je project te maken, zowel de materialen die je gaat gebruiken om te schilderen als de materialen die je gaat gebruiken om te borduren.
EN Then you will take a tour of the materials you will use to create your project, both those that you will use to paint and those that you will use to embroider.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rondleiding | tour |
| materialen | materials |
| gebruiken | use |
| project | project |
NL Browsers die ECC ondersteunen (zoals de Chrome-browser die we gebruiken in onze crawl) zullen dat gebruiken, en oudere browsers zullen RSA gebruiken.
EN Browsers that support ECC (like the Chrome browser we use in our crawl) will use that, and older browsers will use RSA.
NL We raden klanten met Atlassian-cloud- en serverproducten tot nu toe aan om Crowd te gebruiken voor gebruikersbeheer en SSO voor server- en datacenterproducten EN Atlassian Access te gebruiken voor gebruikers en de beveiliging van hun cloudproducten.
EN Our current recommendation is that customers with both cloud and server Atlassian products use Crowd for user management and SSO across server and data center products AND use Atlassian Access to control users and security for their cloud products.
| holandês | inglês |
|---|---|
| crowd | crowd |
| sso | sso |
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| beveiliging | security |
| cloudproducten | cloud products |
| nu | current |
| cloud | cloud |
| server | server |
NL Door de services van Twitter te gebruiken, ga je akkoord met ons beleid voor Cookiegebruik. Wij en onze partners zijn wereldwijd actief en gebruiken cookies onder andere voor analyses, personalisatie en advertenties.
EN By using Twitter’s services you agree to our Cookies Use. We and our partners operate globally and use cookies, including for analytics, personalisation, and ads.
| holandês | inglês |
|---|---|
| services | services |
| partners | partners |
| wereldwijd | globally |
| cookies | cookies |
| analyses | analytics |
| personalisatie | personalisation |
| advertenties | ads |
NL Je hebt een logo maar hoe kun je deze gebruiken voor sub-merken of bijvoorbeeld als woordmerk? Deze gids stelt regels voor hoe je jouw logo kan gebruiken binnen andere toepassingen.
EN You've got a logo but how should that logo look for sub-brands, as a wordmark, etc? This guide will include rules for how your logo should be within other applications.
| holandês | inglês |
|---|---|
| logo | logo |
| bijvoorbeeld | include |
| gids | guide |
| regels | rules |
| toepassingen | applications |
NL scraping- of soortgelijke technieken te gebruik om inhoud vast te leggen en voor een ander doel te gebruiken, opnieuw te publiceren of op een andere manier te gebruiken dan voor het beoogde doel van de Diensten;
EN use scraping or similar techniques, to collect content to use it for another purpose, to publish it again or use it in a different way than what the Services are intended for;
| holandês | inglês |
|---|---|
| soortgelijke | similar |
| inhoud | content |
| doel | purpose |
| opnieuw | again |
| manier | way |
| beoogde | intended |
| diensten | services |
NL Een shotgun-microfoon voor YouTube wordt idealiter op de schoen van uw camera bevestigd en biedt u de flexibiliteit om hem ook buiten de camera te gebruiken als u hem wilt gebruiken voor interviews of andere soortgelijke taken.
EN A shotgun mic for YouTube will ideally attach to the shoe on your camera and provide you the flexibility to also use off-camera should you want to use it for interviews or other similar tasks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| idealiter | ideally |
| schoen | shoe |
| camera | camera |
| biedt | provide |
| flexibiliteit | flexibility |
| interviews | interviews |
| soortgelijke | similar |
| taken | tasks |
| microfoon | mic |
NL U kunt het navigatiemenu gebruiken, de tekst- en knopsjablonen volledig aanpasbaar maken, verschillende pagina-elementen voor uw websitethema's toevoegen, die u kunt gebruiken om bijvoorbeeld secties voor het terugvorderen van geld te maken.
EN You can use the navigation menu, making the text and button templates fully customizable, adding various page elements for your website themes, which you can use to make, for example, money back claiming sections.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruiken | use |
| volledig | fully |
| aanpasbaar | customizable |
| verschillende | various |
| toevoegen | adding |
| secties | sections |
| geld | money |
| elementen | elements |
NL Wij verwijzen u naar ons Cookiebeleid voor meer gedetailleerde informatie over wat voor soort cookies we gebruiken en hoe we ze gebruiken.
EN Please be referred to our Cookie Policy for a more detailed information on what kind of cookies we use and how we use them.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cookiebeleid | cookie policy |
| informatie | information |
NL Een shotgun-microfoon voor YouTube wordt idealiter op de schoen van uw camera bevestigd en biedt u de flexibiliteit om hem ook buiten de camera te gebruiken als u hem wilt gebruiken voor interviews of andere soortgelijke taken.
EN A shotgun mic for YouTube will ideally attach to the shoe on your camera and provide you the flexibility to also use off-camera should you want to use it for interviews or other similar tasks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| idealiter | ideally |
| schoen | shoe |
| camera | camera |
| biedt | provide |
| flexibiliteit | flexibility |
| interviews | interviews |
| soortgelijke | similar |
| taken | tasks |
| microfoon | mic |
NL Dat gezegd hebbende, met Costum Content krijgt u een onbeperkte, EXCLUSIEVE licentie voor altijd, die garandeert dat niemand anders de content die u selecteert of iets dergelijks kan gebruiken. U hebt het recht om die content voor altijd te gebruiken,
EN That said, what you get with Custom Content is an unlimited, EXCLUSIVE license in perpetuity, guaranteeing that no one else will be able to use the content you select, or anything similar. You have the right to use that content forever,
| holandês | inglês |
|---|---|
| onbeperkte | unlimited |
| exclusieve | exclusive |
| licentie | license |
| selecteert | select |
NL Voor het sturen van e-mails gebruiken we SparkPost en voor sms-berichten gebruiken we Twilio
EN For email delivery, we use SparkPost and for text/SMS services we use Twilio
NL Voor het sturen van e-mails gebruiken we SparkPost en voor sms-berichten gebruiken we Twilio
EN For email delivery, we use SparkPost and for text/SMS services we use Twilio
NL Voor het sturen van e-mails gebruiken we SparkPost en voor sms-berichten gebruiken we Twilio
EN For email delivery, we use SparkPost and for text/SMS services we use Twilio
NL Voor het sturen van e-mails gebruiken we SparkPost en voor sms-berichten gebruiken we Twilio
EN For email delivery, we use SparkPost and for text/SMS services we use Twilio
NL Voor het sturen van e-mails gebruiken we SparkPost en voor sms-berichten gebruiken we Twilio
EN For email delivery, we use SparkPost and for text/SMS services we use Twilio
NL Voor het sturen van e-mails gebruiken we SparkPost en voor sms-berichten gebruiken we Twilio
EN For email delivery, we use SparkPost and for text/SMS services we use Twilio
NL Voor het sturen van e-mails gebruiken we SparkPost en voor sms-berichten gebruiken we Twilio
EN For email delivery, we use SparkPost and for text/SMS services we use Twilio
NL Voor het sturen van e-mails gebruiken we SparkPost en voor sms-berichten gebruiken we Twilio
EN For email delivery, we use SparkPost and for text/SMS services we use Twilio
NL Voor het sturen van e-mails gebruiken we SparkPost en voor sms-berichten gebruiken we Twilio
EN For email delivery, we use SparkPost and for text/SMS services we use Twilio
NL Voor het sturen van e-mails gebruiken we SparkPost en voor sms-berichten gebruiken we Twilio
EN For email delivery, we use SparkPost and for text/SMS services we use Twilio
NL Voor het sturen van e-mails gebruiken we SparkPost en voor sms-berichten gebruiken we Twilio
EN For email delivery, we use SparkPost and for text/SMS services we use Twilio
NL Voor het sturen van e-mails gebruiken we SparkPost en voor sms-berichten gebruiken we Twilio
EN For email delivery, we use SparkPost and for text/SMS services we use Twilio
NL Voor het sturen van e-mails gebruiken we SparkPost en voor sms-berichten gebruiken we Twilio
EN For email delivery, we use SparkPost and for text/SMS services we use Twilio
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
geïntegreerd voor testdoeleinden testdoeleinden gebruiken voor audio gebruiken voor e gebruiken voor doeleinden gebruiken voor sub gebruiken voor incidentmanagement gebruiken voor bewerkingen gebruiken voor gebruikers gebruiken voor activeringsdoeleinden gebruiken voor elk gebruiken voor interbibliothecair gebruiken voor enig gebruiken voor essentiële gebruiken voor bijna gebruiken voor legale gebruiken voor dezelfde de faq's voor aankomende studenten en huidige studenten voor voor agent tot w voor what vpn gebruiken gebruiken hotjar beveiliging gebruiken gebruiken machine learning gebruiken gebruiken klantenservice software managers gebruiken software gebruiken hulp gebruiken gebruiken waarmee workflow module gebruiken tegenwoordig gebruiken gebruiken slepen laten gebruiken bestaande gebruiken willen gebruiken gebruiken terwijl persoonsgegevens gebruiken gebruiken portal cookies gebruiken extra middelen gebruiken klanten gebruiken atlassian bestaande domeinnaam gebruiken uitrusting gebruiken gebruiken crisp bynder gebruiken tafellamp gebruiken gedrag gebruiken flitser gebruiken werknemers gebruiken elke dag gebruikenTraduzir gebruiken voor testdoeleinden para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe