Traduzir "gebouw van tijdloze" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gebouw van tijdloze" de holandês para inglês

Traduções de gebouw van tijdloze

"gebouw van tijdloze" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

gebouw a all architecture are art as building buildings design from house just of one project some system technology that the this you your
van a about access across address after agreement all also an and and the and to any app apply are area around as as well as well as at at the available based based on be been best better between board both business but by by the can can be case consent content contract create creating customer data day design development do duration during each end every everything features first following for for the free from from the get has have have been help here high home how how to i if in in the in this including information input into is is not it it is its just like make makes making many may more most move music need no not of of the of their of this on on the once one online only or other our out over page part people per personal place please privacy product products project provide provides re receive results right s section see seo service services set site sites so software some start such such as support system take team terms than that the the best the most the service the web the website their them there these they this through time to to be to make to the top two up upon us use used user users using value video view want was way we web website websites well what when where whether which while who will will be with within without working years you you can you have your

Tradução de holandês para inglês de gebouw van tijdloze

holandês
inglês

NL Het gebouw van tijdloze kwaliteit en eenvoudige elegantie is ook een bedevaartsoord geworden voor architecten en wie in architectuur is geïnteresseerd

EN Architects and architecture enthusiasts from all over the world travel to this small village in the small Graubuenden valley

holandêsinglês
architectenarchitects

NL Het gebouw van tijdloze kwaliteit en eenvoudige elegantie is ook een bedevaartsoord geworden voor architecten en wie in architectuur is geïnteresseerd

EN Architects and architecture enthusiasts from all over the world travel to this small village in the small Graubuenden valley

holandêsinglês
architectenarchitects

NL Canada, Ontario, Toronto, metalen trap op de buitengevel van een gebouw / Buiten ijzeren trappen van een gebouw, Toronto, Ontario, Canada

EN Canada, Ontario, Toronto, metal staircase on exterior facade of a building / Outside iron stairs of a building, Toronto, Ontario, Canada

holandêsinglês
canadacanada
torontotoronto
gebouwbuilding

NL Turnhal Den Haag Het demontabele gebouw in Den Haag doet dienst als turnhal en ziet er van buiten uit als een normaal gebouw

EN Gymnasium The Hague The semi-permanent building in The Hague is used as a gymnasium and looks from the outside like a normal building

holandêsinglês
gebouwbuilding
zietlooks
normaalnormal
den haaghague

NL Dit is het hoogste gebouw in Zürich: De Prime Tower. Als een glinsterende diamant staat dit 105.5 m hoge gebouw in het uitgaansdistrict van Zürich-West.

EN This extension to the "Bernisches Historisches Museum" (Historical Museum) is sure to amaze with its exhibition hall sunk into the ground and its significant extension programme.

NL Het gebouw is vernoemd naar Thomas Goossens, de eerste rector magnificus van de instelling en heette tot 2006 ‘gebouw C’.

EN The building is named after Thomas Goossens, the institution's first Rector Magnificus and was called "Building C" until 2006.

holandêsinglês
gebouwbuilding
instellinginstitution
thomasthomas
cc

NL Het gebouw is vernoemd naar Thomas Goossens, de eerste rector magnificus van de instelling en heette tot 2006 ‘gebouw C’.

EN The building is named after Thomas Goossens, the institution's first Rector Magnificus and was called "Building C" until 2006.

holandêsinglês
gebouwbuilding
instellinginstitution
thomasthomas
cc

NL Zoek naar het gebouw van jouw bestemming voor specifieke parkeerinformatie voor dit gebouw.

EN Search for the building you are visiting for that building?s specific parking information.

holandêsinglês
gebouwbuilding

NL Samen met het bestaande gebouw vormt het kubusvormige gebouw een imposant geheel en biedt het extra tentoonstellingsruimte voor de hoogwaardige collectie van het Kunsthaus.

EN Working in conjunction with the existing building, the cube-like structure creates an imposing ensemble and provides additional exhibition space for the Kunsthaus's world-class collection.

holandêsinglês
bestaandeexisting
gebouwbuilding
biedtprovides
collectiecollection

NL Dit is het hoogste gebouw in Zürich: De Prime Tower. Als een glinsterende diamant staat dit 105.5 m hoge gebouw in het uitgaansdistrict van Zürich-West.

EN With its charming French gardens and English park with sculptures by Richard Serra ? both of which can be enjoyed on Sundays ? Villa Wenkenhof is Basel?s answer to Versailles in miniature.

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: gebouw, New York, architectuur, kubusvormig, zwart-wit, gebouw

EN Keywords used by Anthony Turpaud to describe this photograph: Building, new york, architecture, cubic, black and white

holandêsinglês
fotophotograph
newnew
yorkyork
deand

NL Ook kunnen alle gebruikte onderdelen nadat het gebouw is afgebroken weer worden hergebruikt, waardoor het gebouw erg duurzaam is

EN Moreover, once the building has been disassembled all of its parts can be used again, making the building very sustainable

holandêsinglês
gebruikteused
onderdelenparts
gebouwbuilding
weeragain
duurzaamsustainable
ookmoreover

NL De Flexolution I is een ingenieus, modulair en demontabel gebouw. De Flexolution voldoet als eerste demontabel gebouw aan de richtlijnen?

EN The Flexolution I is an ingenious semi-permanent structure that goes one step further towards a permanent building. The Flexolution is?

holandêsinglês
ii
isis
gebouwbuilding

NL De Flexolution III is een ingenieus, modulair en demontabel gebouw. De Flexolution voldoet als eerste demontabel gebouw aan de richtlijnen?

EN The Flexolution III is an ingenious semi-permanent structure that goes one step further towards a permanent building. The Flexolution is?

holandêsinglês
iiiiii
isis
gebouwbuilding

NL Dat wil zeggen dat het gebouw dezelfde kromming heeft als de tunnel en daar waar de tunnel 10 meter diep is, daar is het gebouw 10 meter hoog.

EN This means that the building has the same curvature as the tunnel below, and where the tunnel is 10 metres deep, the building is 10 metres high.

holandêsinglês
gebouwbuilding
tunneltunnel
metermetres
diepdeep
hooghigh

NL NH Potsdam, voorheen bekend als NH Voltaire Potsdam, is een prachtig, beschermd gebouw dat bestaat uit het 19e-eeuwse Brühl Palais en een nieuwer gebouw uit 1996

EN The NH Potsdam hotel, formerly known as NH Voltaire Potsdam, is a beautiful historically protected building made up of the Bruhl Palais that dates back to the 19th century and a newer building from 1996

holandêsinglês
nhnh
voorheenformerly
bekendknown
prachtigbeautiful
beschermdprotected
gebouwbuilding
nieuwernewer
eeuwsecentury

NL Het tijdloze karakter van het zakmes Nr. 08 werd getransformeerd door het moderne aspect van het etui en door de grafische verpersoonlijking van het hecht met een rode band in sublimatie, een kordon een anthraciet lemmet.

EN The timelessness of the No. 08 pocket knife is therefore transformed by the modernity of the holder and the graphic customisation of the haft with a red sublimated band, a cord and an anthracite blade.

holandêsinglês
getransformeerdtransformed
grafischegraphic
rodered
bandband

NL De elegantie van tijdloze klassiekers is het resultaat van de combinatie van geometrische vormen en hoogwaardige materialen

EN The elegance of timeless classics is the result of the combination of geometric shapes and high quality materials

holandêsinglês
elegantieelegance
klassiekersclassics
resultaatresult
vormenshapes
hoogwaardigehigh
materialenmaterials

NL Een oase van rust. Het Echiquier Opéra Paris hotel met glazen dak beschikt over een loungebar van 228 m² in een serre met een behaaglijke en tijdloze belle epoque stijl. Warme maaltijden van 07.00 tot 22.00 uur / koude gerechten beschikbaar 24/7.

EN A true haven of serenity, the glass-roofed Echiquier Opéra Paris hotel offers a lounge bar measuring 2454 sq. ft. (228 m²) in a comfortable and timeless Belle Epoque style conservatory. Hot meals available from 7am to 10pm/Cold dishes available 24/7.

NL Welkom op Corsica. Een chique en informele locatie met de smaken van het Île de Beauté. Onze ambassadeurs heten u van harte welkom om blijvende herinneringen te creëren. Ervaar de ziel van de Mediterrane maquis voor een tijdloze, rustgevende vakantie.

EN Welcome to Corsica. A chic and casual location with the flavors of the Île de Beauté. Our Ambassadors sincerely welcome you to build lasting memories. Feel the essence of the Mediterranean maquis for a timeless, restful break.

NL In de Link Bar kunnen gasten genieten van een cocktail op het terras of van champagne in de eetzaal. Een tijdloze, retro-chique sfeer die verandert van intiem naar gezellig al naar gelang uw stemming.

EN At Link Bar, guests can enjoy a cocktail on the terrace or champagne in the dining room. A timeless, retro-chic atmosphere that transforms from intimate to convivial according to your mood.

NL Een unieke en tijdloze doorstikking, signatuur van het vakmanschap van IKKS.

EN Unique and timeless quilting, signature of IKKS expertise.

holandêsinglês
ikksikks

NL Het opvallende design, de tijdloze en zuivere lijnen van Mirror L van Serax laten hem toe stijlen en tijdperken te doorkruisen

EN The striking design, timeless and pure lines of Mirror L by Serax allow it to cross styles and eras

holandêsinglês
opvallendestriking
lijnenlines
latenallow
tijdperkeneras
seraxserax

NL Met de moderne en tijdloze uitstraling van Ray Table Lamp van FLOS zou hij in alle omgevingen passen

EN With the modern and timeless appearance of Ray Table Lamp by FLOS, it would suit all environments

holandêsinglês
modernemodern
uitstralingappearance
tabletable
lamplamp
zouwould
omgevingenenvironments
passensuit
rayray

NL In het werk hecht de studio veel waarde aan de hoogwaardigheid van het materiaal en de tijdloze uitstraling van de ontwerpen, die een vleugje originaliteit en frisheid kunnen toevoegen aan verschillende ruimtes

EN In their work they value the material’s humbleness and ability to create timeless pieces, bringing a touch of originality and freshness to different spaces

holandêsinglês
materiaalmaterial
originaliteitoriginality
verschillendedifferent
ruimtesspaces
kunnenability

NL Wie van het bijzondere houdt en ook zo leeft, geniet bewust van een geraffineerde en tijdloze moderniteit in de keuken

EN If you love, live and breathe the special things in life, youre also sure to enjoy a discerning timeless modernity in the kitchen

holandêsinglês
leeftlive
genietenjoy
moderniteitmodernity
keukenkitchen

NL - Het beste van alle werelden: duurzaamheid, gevoel en pasvorm - Perfecte pasvorm dankzij Flex-Mesh materiaal op de rug van de hand - Ontwikkeld voor alle weersomstandigheden - COOL GREY x MESH WHITE combineert tijdloze stijl met prestatie-elementen

EN - The best of all worlds: durability, feel and fit - Perfect fit thanks to Flex-Mesh material on the back of the hand - Developed for all weather conditions - COOL GREY x MESH WHITE combines timeless style

holandêsinglês
duurzaamheiddurability
gevoelfeel
pasvormfit
handhand
ontwikkelddeveloped
coolcool
greygrey
xx
whitewhite
combineertcombines
stijlstyle

NL De Serax Sofisticato Vloerlamp Nr 17 mixt verfijnde stijl en brutalisme details tot een geheel blauwe stalen vloerlamp. De Sofisticato Vloerlamp Nr 17 van Serax is uniek door de kwaliteit van de materialen en het tijdloze ontwerp.

EN The Serax Sofisticato Floor Lamp Nr 17 mixes refined stylishness and brutalism details to create a whole blue steel floor lamp. The Sofisticato Floor Lamp Nr 17 by Serax is unique for its quality materials and timeless design.

holandêsinglês
detailsdetails
blauweblue
seraxserax

NL Met de moderne en tijdloze uitstraling van Ray Table Lamp van FLOS zou hij in alle omgevingen passen

EN With the modern and timeless appearance of Ray Table Lamp by FLOS, it would suit all environments

holandêsinglês
modernemodern
uitstralingappearance
tabletable
lamplamp
zouwould
omgevingenenvironments
passensuit
rayray

NL Het opvallende design, de tijdloze en zuivere lijnen van Mirror L van Serax laten hem toe stijlen en tijdperken te doorkruisen

EN The striking design, timeless and pure lines of Mirror L by Serax allow it to cross styles and eras

holandêsinglês
opvallendestriking
lijnenlines
latenallow
tijdperkeneras
seraxserax

NL De combinatie van progressieve en tijdloze esthetiek is de draad die door hun hele product-serie loopt, geconcretiseerd door middel van functioneel ontwerp en verfijnde lichttechniek

EN The combination of progressive and timeless aesthetics is the golden thread that runs through all of our product series, tangibly expressed through functional design and refined lighting technology

holandêsinglês
esthetiekaesthetics
draadthread
looptruns
functioneelfunctional
ontwerpdesign
productproduct
serieseries

NL De tijdloze Frandsen Champ Pendant Lamp met een spel van in elkaar grijpende onderdelen is een eigentijdse interpretatie van de iconische industriële armatuur

EN The timeless Frandsen Champ Pendant Lamp with a play of interlocking parts is a contemporary interpretation of the iconic industrial luminaire

holandêsinglês
lamplamp
spelplay
onderdelenparts
isis
interpretatieinterpretation
industriëleindustrial
frandsenfrandsen

NL Zet op de eerste warme dag van het jaar uw deuren open en zoek uw favoriete plekje buiten weer op. De Vitra Home Collection, uiteelopend van buitenmeubelen en tijdloze accessoires, verandert in een oogwenk elke ruimte, ongeacht de afmetingen.

EN Open your doors on the first warm days of the year and make your way back to your favourite outside spot. The Vitra Home Collection, ranging from outdoor pieces and timeless accessories, effortlessly transforms every space – no matter what its size.

holandêsinglês
warmewarm
deurendoors
favorietefavourite
collectioncollection
accessoiresaccessories
ongeachtno matter
afmetingensize
vitravitra

NL Maar ook tijdloze klassiekers van Aigner, Prada, Celine, Saint Laurent of it-pieces van Off-White, Borbonese of Axel Arigato laten niets te wensen over.

EN Additionally, you will find timeless classics by Aigner, Prada, Celine and Saint Laurent, as well as must-haves by Off-White, Borbonese or Axel Arigato.

NL Dankzij de nabijheid van het belangrijkste kanaal van Venetië kunt u eenvoudig een bezoek brengen aan alle iconische plekken in de lagune en verblijven in een elegante, verfijnde en tijdloze omgeving.

EN Its proximity to Venice's main waterway will allow you to easily visit all the iconic sites of the lagoon and stay in an elegant, refined and ageless environment.

NL Met een mix van ingetogen luxe en warmte en oprechte gastvrijheid biedt Hotel St Moritz een keur aan kamers en suites, stuk voor stuk ingericht met een combinatie van tijdloze klassieke schoonheid en moderne voorzieningen

EN Blending natural and understated luxury with warmth, and genuine hospitality, Hotel St Moritz offers a choice of rooms and suites, each handsomely appointed to cleverly blend timeless classics with modern essentials

NL "Welkom bij Sofitel Lisbon Liberdade. Ontdek bij ons de zeven heuvels van Lissabon en het blauwe water van de Taag waar traditie en eigentijdse kwaliteiten samenkomen om u een tijdloze ervaring te bieden".

EN "Welcome to Sofitel Lisbon Liberdade and discover the seven hills of Lisbon and the blue waters of the Tagus, where tradition and contemporary qualities unite to offer you a timeless experience".

NL Claudia Cardinale's tijdloze stijldoor Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...van

EN Mick Jagger and his wifeby Archivio Camera Photofrom

holandêsinglês
cameracamera

NL Eerlijk gezegd heb ik geen flauw idee. Wij geven niet zoveel om trends. Trendy foto’s zijn leuk voor het oog, maar het tijdloze van een foto zit hem in de ziel ervan.

EN Honestly, we don?t know, because we don?t really care about trends. Trendy photos can often be eye candy, but it?s the soul in the images that make them timeless.

holandêsinglês
trendstrends
ss
oogeye
zielsoul
trendytrendy

NL De tijdloze shopper van IKKS, te herkennen aan zijn doorstikte suèdeleer en zijn visgraat-DNA.

EN The timeless IKKS tote, identifiable from its suede quilting and DNA chevrons.

holandêsinglês
ikksikks
dnadna

NL De ondertussen tijdloze iconische collectie 1440 in zwart is nog steeds verkrijgbaar in een selectie van winkels en op ikks.com

EN He iconic black 1440 collection is now timeless, and still available in a selection of stores and on ikks.com

holandêsinglês
collectiecollection
zwartblack
isis
verkrijgbaaravailable
selectieselection
winkelsstores
ikksikks

NL of een leren damesjasje. De dames die meer houden van tijdloze stukken, kunnen zich verwarmen in deze vrouwelijke trui met V-hals in kasjmier. Combineer hem met een jeans en een

EN or a women?s leather jacket. For those who prefer timeless pieces, the cashmere V-neck sweater will warm you up and win you over with its feminine feel. Pair it with jeans and a

holandêsinglês
stukkenpieces
kunnenwill
truisweater
kasjmiercashmere
jeansjeans

NL Alle veeleisendheid van IKKS in tijdloze stukken: T-shirt in gevlamd biokatoen, jeans, vest met rits en sweater in organisch katoen, en niet te vergeten het gewatteerde jasje met 100% gerecycleerde polyester 100% padding.

EN All of IKKS’ high standards with timeless pieces: organic slub cotton T-shirt, jeans, zipped cardigan and organic cotton sweatshirt, not forgetting the light padded jacket with 100% recycled polyester.

holandêsinglês
ikksikks
stukkenpieces
t-shirtshirt
jeansjeans
sweatersweatshirt
organischorganic
katoencotton
jasjejacket
gerecycleerderecycled
polyesterpolyester

NL voor een so smart casual look. Het overhemd van zijn kant, is niet enkel voorbehouden voor de grote gelegenheden. IKKS geeft het tijdloze

EN for a smart casual look. Shirts, meanwhile, are not only for special occasions. IKKS adds a minimalist print to the timeless

holandêsinglês
smartsmart
casualcasual
looklook
gelegenhedenoccasions
ikksikks

NL Wat water koken voor een snelle kop thee (of een langzame) voelt als een van de meer tijdloze manieren om je keuken te gebruiken.

EN Boiling up some water for a quick cup of tea (or a slow one) feels like one of the more timeless ways to use your kitchen.

holandêsinglês
waterwater
snellequick
kopcup
ofor
voeltfeels
manierenways
jeyour

NL Er zijn ook aanbiedingen uit het begin en midden van de twintigste eeuw, in kleuren die passen bij zowel het tijdloze als het hypermoderne interieur

EN There are also offerings from the early and mid-twentieth centuries, in colourways to suit both the timeless and the cutting-edge interior

holandêsinglês
middenmid
interieurinterior
aanbiedingenofferings

NL De algemene esthetiek van deze lamp geeft haar een tijdloze uitstraling...

EN The overall aesthetic of this fixture...

holandêsinglês
algemeneoverall
esthetiekaesthetic

NL Water koken voor een snelle kop thee (of een langzame) voelt als een van de meer tijdloze manieren om je keuken te gebruiken.

EN This wireless security camera is the perfect way to keep your home safe.

holandêsinglês
manierenway
jeyour

NL Hast creëert tijdloze, high-end overhemden en kleding tegen eerlijke prijzen. Rechtstreeks van de werkplaatsen naar de kleedkamers, zonder tussenpersonen, heel eenvoudig.

EN Hast creates timeless, high-end shirts and clothing at honest prices. Direct from the workshops to the changing rooms, without the need for middle men, it's quite simple.

holandêsinglês
creëertcreates
overhemdenshirts
kledingclothing
eerlijkehonest
prijzenprices
rechtstreeksdirect
werkplaatsenworkshops
zonderwithout
eenvoudigsimple
heelquite

NL Balpen en vulpotlood ZOOM 707. Tijdloze klassieker uit de collectie van Tombow

EN Mechanical pencil a with filigree design and typical Japanese impression. The multiple award-winning writing instrument is a timeless classic from the Tombow collection.

holandêsinglês
collectiecollection

Mostrando 50 de 50 traduções