NL Meer dan 70% van het personeelsbestand over de hele wereld bestaat uit passieve kandidaten. Hier is een compilatie van dwingende rekruteringsmailindelingen die u kunnen helpen die prospectieve passieve kandidaten in te schakelen.
Traduzir "functie voor passieve" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "functie voor passieve" de holandês para inglês
Traduções de functie voor passieve
"functie voor passieve" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de functie voor passieve
holandês
inglês
EN More than 70% of the workforce around the world consists of passive candidates. Here is a compilation of compelling recruitment mail formats that can help you engage those prospective passive candidates.
| holandês | inglês |
|---|---|
| personeelsbestand | workforce |
| kandidaten | candidates |
NL Hoewel passieve kandidaten mogelijk niet op zoek zijn naar een nieuwe baan, zijn er verschillende strategieën die u kunt gebruiken om verbinding te maken met nieuwe passieve kandidaten.
EN Although passive candidates may not be looking for a new job, there are different strategies that you can use to connect with new passive candidates.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kandidaten | candidates |
| niet | not |
| strategieën | strategies |
NL Fitbit, eigendom van Google, heeft gegevens ingediend bij de Amerikaanse Food and Drug Administration om een nieuwe functie voor passieve
EN Google-owned Fitbit has submitted data to the US Food and Drug Administration to review a new passive heart rate monitoring feature.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eigendom | owned |
| ingediend | submitted |
| administration | administration |
| functie | feature |
| fitbit | fitbit |
NL De vijf gebieden die als onderdeel van de neurologische beoordeling ter plekke beoordeeld worden, waaronder: Mentale Functie Hersenzenuwen Motorische Functie (Kracht) Sensorische Functie Evenwicht en Coördinatie
EN The Five Areas Evaluated as Part of an On-Site Neurological Assessment, including: Mental Function Cranial Nerves Motor Function (Strength) Sensory Function Balance and Coordination
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebieden | areas |
| onderdeel | part |
| beoordeling | assessment |
| beoordeeld | evaluated |
| waaronder | including |
| mentale | mental |
| functie | function |
| kracht | strength |
| evenwicht | balance |
| coördinatie | coordination |
NL 8 Benaderingen voor Passieve Gegevensverzameling voor Evenementen
EN Accounting Tips: Managing Your Workers and Contractors
NL over8 Benaderingen voor Passieve Gegevensverzameling voor Evenementen
EN about Accounting Tips: Managing Your Workers and Contractors
NL Wil je meer weten over cross-platform development? Met ons nieuwe Cordova pakket (compatibel met iOS en Android) kunnen gebruikers actieve en passieve feedback verzamelen via hun mobiele Cordova apps. Dit geldt voor op maat gemaakte of built-in events.
EN More interested in cross-platform development? Our new lightweight Cordova package (compatible with iOS and Android) allows users to collect both passive and active feedback from their mobile Cordova apps based on based on custom or built-in events
| holandês | inglês |
|---|---|
| development | development |
| nieuwe | new |
| pakket | package |
| ios | ios |
| android | android |
| actieve | active |
| feedback | feedback |
| verzamelen | collect |
| mobiele | mobile |
| apps | apps |
| gemaakte | built |
| events | events |
NL Geniet van krachtig en gericht geluid voor tv, muziek en meer als je een geïntegreerd systeem creëert met deze passieve speakers.
EN Enjoy bold and focused sound for TV, music and more when you create a built-in sound system with these passive speakers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geniet | enjoy |
| gericht | focused |
| systeem | system |
| creëert | create |
| speakers | speakers |
| tv | tv |
NL Een stereo of receiver en passieve of Sonos-speakers voor audio-output
EN A stereo or receiver and passive or Sonos speakers for audio output
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| stereo | stereo |
| speakers | speakers |
NL Ons wereldwijde merk voor passieve brandbescherming, hogetemperatuurtoepassingen en brandvertragend materiaal
EN Our global passive fire brand for fire protection, high temperature applications and intumescent seals
| holandês | inglês |
|---|---|
| ons | our |
| wereldwijde | global |
| merk | brand |
| voor | for |
| en | and |
NL Bij het uitzoeken van een VR-headset kun je kiezen voor een passieve of een actieve headset
EN When selecting a VR headset, you can choose a passive or an active headset
| holandês | inglês |
|---|---|
| actieve | active |
| headset | headset |
| vr | vr |
NL De beste koude rekrutering e-mailsjablonen voor passieve kandidaten
EN The Best Cold Recruiting Email Templates for Passive Candidates
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| koude | cold |
| rekrutering | recruiting |
| voor | for |
| kandidaten | candidates |
NL Wil je meer weten over cross-platform development? Met ons nieuwe Cordova pakket (compatibel met iOS en Android) kunnen gebruikers actieve en passieve feedback verzamelen via hun mobiele Cordova apps. Dit geldt voor op maat gemaakte of built-in events.
EN More interested in cross-platform development? Our new lightweight Cordova package (compatible with iOS and Android) allows users to collect both passive and active feedback from their mobile Cordova apps based on based on custom or built-in events
| holandês | inglês |
|---|---|
| development | development |
| nieuwe | new |
| pakket | package |
| ios | ios |
| android | android |
| actieve | active |
| feedback | feedback |
| verzamelen | collect |
| mobiele | mobile |
| apps | apps |
| gemaakte | built |
| events | events |
NL Hiervoor kun je twee load balancers instellen in een actieve-passieve configuratie, met een virtueel IP-adres voor beide load balancers
EN You can do this by setting up two load balancers in an active-passive configuration, using a virtual IP address across both load balancers
| holandês | inglês |
|---|---|
| load | load |
| configuratie | configuration |
| virtueel | virtual |
| adres | address |
NL Als u op zoek bent naar een comfortabele bedrade gamingheadset met passieve ruisonderdrukking, dan is de HyperX Cloud Alpha wellicht iets voor u.
EN If you've been looking for a comfortable wired gaming headset with some passive noise cancellation, then the HyperX Cloud Alpha might be appealing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| comfortabele | comfortable |
| bedrade | wired |
| cloud | cloud |
| is | noise |
| alpha | alpha |
NL Dit is dé manier om passieve inkomsten te generen voor je cursus of webinar reeks.
EN The perfect way to generate passive income with your courses or other webinar series.
NL Actieve en passieve beveiligingsprotocollen, firewalls, dagelijkse back-ups, uptime controles en nog veel meer.
EN Active/passive security protocols, firewalls, daily backups, uptime checks and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| actieve | active |
| en | and |
| firewalls | firewalls |
| dagelijkse | daily |
| back-ups | backups |
| uptime | uptime |
| controles | checks |
NL De interactive video studio: van passieve kijkers naar een actief en betrokken publiek.
EN The Interactive Video Studio turns passive viewers into an active and engaged audience
| holandês | inglês |
|---|---|
| video | video |
| studio | studio |
| actief | active |
| betrokken | engaged |
NL Met gebruik van performance marketing, wordt een vacature advertentie van een bedrijf gepusht om zowel actieve als passieve kandidaten te bereiken op meer dan 50 kanalen en 1000 pagina's.
EN Using performance marketing, a company's job advertisement is pushed to both active and passive candidates on more than 50 channels and 1000 pages.
| holandês | inglês |
|---|---|
| performance | performance |
| wordt | is |
| advertentie | advertisement |
| actieve | active |
| kandidaten | candidates |
| kanalen | channels |
| pagina | pages |
| s | s |
NL Passieve gegevensverzameling is van cruciaal belang om je bezoekers te begrijpen en betere ?
EN Every food tasting is different, as it should be. However, there are some principles that apply to ?
| holandês | inglês |
|---|---|
| te | every |
NL Passieve gegevensverzameling is van cruciaal belang om je bezoekers te begrijpen en betere evenementen te plannen
EN Figuring out how to plan a concert of any kind?from a live orchestra or a mini-festival to a benefit concert or a gig with local bands?takes a lot of work
NL Tags:evenement prestaties, handleiding, passieve gegevens
EN Tagged With: concert planning, guide, tips
| holandês | inglês |
|---|---|
| handleiding | guide |
NL Profiteer nu van zichtbaarheid in real-time met behulp van actieve en passieve scanning en connectoren van derden
EN Now enjoy visibility in real-time using active and passive scanning and third-party connectors
| holandês | inglês |
|---|---|
| nu | now |
| zichtbaarheid | visibility |
| actieve | active |
NL Creëer een geïntegreerd systeem met deze passieve speakers en geniet overal in de kamer comfortabel van kristalhelder geluid.
EN Create a built-in sound system with these passive speakers, and enjoy clear sound and comfortable listening from anywhere in the room.
| holandês | inglês |
|---|---|
| creëer | create |
| systeem | system |
| speakers | speakers |
| geniet | enjoy |
| overal | anywhere |
| kamer | room |
| comfortabel | comfortable |
| geluid | sound |
NL Geniet in je tuin of op je terras het hele jaar door van vol, gedetailleerd geluid met deze twee passieve speakers.
EN Get full, detailed sound in your backyard or on your patio all year round with this pair of passive speakers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| terras | patio |
| gedetailleerd | detailed |
| geluid | sound |
| speakers | speakers |
NL Versterk je passieve speakers, creëer het smart home van je dromen en geniet van eindeloos veel mogelijkheden om in meerdere kamers te luisteren.
EN Power your passive speakers, create your dream smart home and enjoy endless possibilities for multiroom listening.
| holandês | inglês |
|---|---|
| speakers | speakers |
| creëer | create |
| smart | smart |
| dromen | dream |
| geniet | enjoy |
| eindeloos | endless |
| mogelijkheden | possibilities |
NL Interactive video software: van passieve kijkers naar een actief en betrokken publiek
EN The Interactive Video Studio turns passive viewers into an active and engaged audience
| holandês | inglês |
|---|---|
| video | video |
| actief | active |
| betrokken | engaged |
NL Met zijn zeer divers palet aan beeldmateriaal – zowel documentair en fictief als historisch en actueel – niet-lineaire narratieven en scènes die soms abrupt stoppen, wil Kluge geen passieve, maar actieve kijkers op de been brengen.
EN With a highly diverse palette of visual material - documentary and fictional, historical and current - non-linear narratives and scenes that sometimes stop abruptly, Kluge aims to inspire active rather than passive viewers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| divers | diverse |
| palet | palette |
| historisch | historical |
| actueel | current |
| scènes | scenes |
| soms | sometimes |
| actieve | active |
| kijkers | viewers |
NL Bij een passieve headset maak je gebruik van je eigen telefoon
EN With a passive headset you use your own telephone
| holandês | inglês |
|---|---|
| headset | headset |
| telefoon | telephone |
NL Hoe te trekken, huren en behouden passieve kandidaten
EN How To Attract, Hire, and Retain Passive Candidates
| holandês | inglês |
|---|---|
| trekken | attract |
| huren | hire |
| behouden | retain |
| kandidaten | candidates |
NL Hier lees je het verschil tussen een actieve en een passieve basgitaar?
EN Elton John, pop icon, celebrates his 75th b-day. Here are some facts about Rocket Man?
| holandês | inglês |
|---|---|
| hier | here |
NL Hier lees je het verschil tussen een actieve en een passieve basgitaar...
EN Can you match the hip hop track to the original song it sampled?
NL Interactive video software: maak van passieve kijkers een actief en betrokken publiek
EN The Interactive Video Studio that lets you turn passive viewers into an active and engaged audience
| holandês | inglês |
|---|---|
| video | video |
| actief | active |
| betrokken | engaged |
| maak | lets |
NL Google vraagt de FDA om Fitbit's passieve hartritmebewakingstechnologie goed te keuren
EN Google asks the FDA to approve Fitbit's passive heart rhythm monitoring tech
| holandês | inglês |
|---|---|
| vraagt | asks |
| de | the |
| om | to |
| s | s |
| fitbit | fitbit |
NL Verdien passieve inkomsten uit online boekingen en betalingen om te allen tijde een gestage stroom van nieuwe zaken op gang te houden
EN Earn passive revenue from online bookings and payments to keep a steady flow of new business coming at all times
| holandês | inglês |
|---|---|
| inkomsten | revenue |
| online | online |
| boekingen | bookings |
| betalingen | payments |
| stroom | flow |
| nieuwe | new |
| zaken | business |
NL Als de actieve load balancer defect raakt, neemt de passieve load balancer het over.
EN If the active load balancer fails, it will failover to the passive load balancer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| actieve | active |
| load | load |
NL Met gegevenslocatiebeheer bepaal je zelf waar je belangrijkste passieve productgegevens worden gehost binnen de cloud van Atlassian
EN With data residency management, you can specify where your key product data at rest is hosted within Atlassian’s global cloud footprint
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijkste | key |
| gehost | hosted |
| cloud | cloud |
| atlassian | atlassian |
NL Laat je kijkers van passieve toeschouwers veranderen in actieve gebruikers
EN Convert your video viewers from passive spectators to engaged users
| holandês | inglês |
|---|---|
| kijkers | viewers |
| toeschouwers | spectators |
| gebruikers | users |
NL Er zijn ook agressieve en passieve stijlen
EN There are also aggressive and passive styles
| holandês | inglês |
|---|---|
| ook | also |
| stijlen | styles |
NL Bij passieve replicatie wordt de inhoud pas naar een server gecached nadat de gebruiker deze heeft opgevraagd
EN With passive replication, the content is cached to a server only after the user consumes it
NL Passieve gegevensverzameling is van cruciaal belang om je bezoekers te begrijpen en betere ?
EN Event contractors can help you to manage your event business. Through delegating the planning and ?
NL Passieve gegevensverzameling is van cruciaal belang om je bezoekers te begrijpen en betere evenementen te plannen
EN Figuring out how to plan a concert of any kind?from a live orchestra or a mini-festival to a benefit concert or a gig with local bands?takes a lot of work
NL Tags:evenement prestaties, handleiding, passieve gegevens
EN Tagged With: concert planning, guide, tips
NL Wij richten ons op de passieve kandidatenmarkt: vrijwel alle kaderleden die wij naar voren schuiven waren niet actief op zoek naar een nieuwe job voordat wij contact met hen opnamen.
EN Our focus is on the passive candidate market: virtually all the executives we put forward were not actively looking for a new job before we contacted them.
NL De aanwerving van een grote meerderheid van gekwalificeerde leidinggevende profielen, zoals C-level executives, kan worden toegeschreven aan de passieve kandidatenmarkt
EN The recruitment of a large majority of qualified leaders, such as C-level executives, can be ascribed to the passive applicant market
NL Passieve inkomsten genereren: Het voordeel van een on demand webinar is dat deelnemers het webinar kunnen bekijken wanneer het ze uitkomt
EN Generate passive income: An on demand webinar, differs from the other webinar forms because viewers can watch your webinar whenever it suits them
NL Omdat jij de webinars maar één keer hoeft op te nemen en te koppelen in een serie, is het de perfecte manier om passieve inkomsten te genereren door de serie keer op keer aan te bieden.
EN Because you only have to record and link the webinars once, it’s the perfect way to monetize your webinars and generate passive income with your on demand webinar series.
NL Deze functie is geweldig voor degenen die partnerondernemingen vragen om deel te nemen aan hun programma's. Als uw partnerondernemingen hun lidmaatschapskosten niet hebben betaald, kunnen ze niet inloggen op het systeem. Functie voor lidmaatschapsbeheer
EN This feature is great for those that charge affiliates to join their programs. If your affiliates haven’t paid their membership fees, they will not be able to login into the system. Membership subscription manager feature
| holandês | inglês |
|---|---|
| functie | feature |
| programma | programs |
| betaald | paid |
NL Met deze functie kunnen uw partners de beste plaatsing voor banneradvertenties testen en kunnen ze het verkeer op het advertentiekanaal volgen. Functie voor het bijhouden van sub-ID's/advertentiekanalen
EN This feature enables your affiliates to test the best placement for banner ads and allows them to monitor ad channel traffic. SubID/Ad channels tracking feature
| holandês | inglês |
|---|---|
| functie | feature |
| partners | affiliates |
| plaatsing | placement |
| kunnen | enables |
NL Deze functie is geweldig voor degenen die partnerondernemingen vragen om deel te nemen aan hun programma's. Als uw partnerondernemingen hun lidmaatschapskosten niet hebben betaald, kunnen ze niet inloggen op het systeem. Functie voor lidmaatschapsbeheer
EN This feature is great for those that charge affiliates to join their programs. If your affiliates haven’t paid their membership fees, they will not be able to login into the system. Membership subscription manager feature
| holandês | inglês |
|---|---|
| functie | feature |
| programma | programs |
| betaald | paid |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
passieve kandidaten passieve passieve gegevensverzameling passieve kijkers passieve speakers kluge geen passieve hoewel passieve kandidaten proces voor functie functie voor toppartners soortgelijke functie voor functie voor functie voor recordlevering functie voor terugkerende functie voor lidmaatschapsbeheer functie voor gidsen functie voor gedeelde functie voor actiecommissies functie voor meerdere functie voor automatisch de faq's voor aankomende studenten en huidige studenten voor voor agent tot w voor what functie starten functie functie toevoegen elke functie coole functie functie waarmee functie toe functie legt drop functie haar functie functie ervan geweldige functie belangrijke functie functie gezinsregels flexafoot functie mijn favoriete functie functie helpt help functie functie klaar functie ondersteund tagging functie bynder’s collectie functie functie veranderen functie toegevoegd extra functie leuke functie mooie functie functie gebruiken a functie –Traduzir functie voor passieve para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe