EN Fine art photography | Themes | Documentary | Society | Civil And Political Rights | Martin Luther King | I have a dream-Martin Luther King photography
Traduzir "documentary" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "documentary" de inglês para holandês
Traduções de documentary
"documentary" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| documentary | documentaire geschiedenis |
Tradução de inglês para holandês de documentary
inglês
holandês
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Bedrijf | Burgerrechten | Martin Luther King | Fotografie Ik heb een droom - Martin Luther King
| inglês | holandês |
|---|---|
| documentary | geschiedenis |
| martin | martin |
| i | ik |
| king | king |
| dream | droom |
| a | een |
| and | en |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Culture | Colette in a tuxedo in the 1910s photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Schrijvers | Fotografie Colette in een smoking in de jaren 1910
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| a | een |
| documentary | geschiedenis |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Culture | Françoise Sagan and Guy Schoeller in Saint Tropez photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Schrijvers | Fotografie Françoise Sagan en Guy Schoeller in Saint Tropez
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| in | in |
| guy | guy |
| documentary | geschiedenis |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | War | Release of Caen photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Oorlog En Bevrijding | Fotografie Bevrijding van Caen
| inglês | holandês |
|---|---|
| documentary | geschiedenis |
| war | oorlog |
| of | van |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | War | US soldiers from World War II drinking cider photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Oorlog En Bevrijding | Fotografie Amerikaanse soldaten die cider drinken
| inglês | holandês |
|---|---|
| documentary | geschiedenis |
| war | oorlog |
| soldiers | soldaten |
| drinking | drinken |
| us | amerikaanse |
| from | die |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | War | Liberation of Caen in 1944 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Oorlog En Bevrijding | Fotografie Bevrijding van Caen in 1944
| inglês | holandês |
|---|---|
| documentary | geschiedenis |
| war | oorlog |
| in | in |
| of | van |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Liberation of Fleury sur Orne in July 1944 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Fotografie Bevrijding van Fleury sur Orne in juli 1944
| inglês | holandês |
|---|---|
| documentary | geschiedenis |
| july | juli |
| in | in |
| of | van |
| sur | sur |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Politics | May 1968 | Police and students in May 1968 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Beleid | Mei 68 | Fotografie Politieagenten en studenten in mei 1968
| inglês | holandês |
|---|---|
| documentary | geschiedenis |
| may | mei |
| and | en |
| students | studenten |
| in | in |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Historic Ocean Liners | Launch of the liner France in May 1960 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Mythische Schepen | Fotografie Lancering van de lijnboot de Frankrijk in mei 1960
| inglês | holandês |
|---|---|
| launch | lancering |
| france | frankrijk |
| may | mei |
| in | in |
| the | de |
| of | van |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Historic Ocean Liners | Launch of the liner France May 11, 1960 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Mythische Schepen | Fotografie Lancering van de lijnboot Frankrijk op 11 mei 1960
| inglês | holandês |
|---|---|
| launch | lancering |
| france | frankrijk |
| may | mei |
| the | de |
| of | van |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Historic Ocean Liners | The shipyards of the Atlantic Saint Nazaire photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Mythische Schepen | Fotografie De Atlantische scheepswerven van Saint Nazaire
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| of | van |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Harvest in the Haut Brion estate in 1955 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Fotografie Oogst in het domein van de Haut Brion in 1955
| inglês | holandês |
|---|---|
| documentary | geschiedenis |
| harvest | oogst |
| in | in |
| the | de |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | General de Gaulle's visit to Bordeaux in 1947 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Fotografie Het bezoek van generaal de Gaulle aan Bordeaux in 1947
| inglês | holandês |
|---|---|
| documentary | geschiedenis |
| general | generaal |
| visit | bezoek |
| bordeaux | bordeaux |
| in | in |
| de | de |
| to | aan |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Artist | Portrait of the founder of the house of Chanel photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Kunstenaars | Fotografie Portret van de stichter van het huis van Chanel
| inglês | holandês |
|---|---|
| documentary | geschiedenis |
| artist | kunstenaars |
| portrait | portret |
| the | de |
| house | van |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Historic Ocean Liners | Inauguration of the liner France photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Mythische Schepen | Fotografie Inwijding van de lijnboot Frankrijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| france | frankrijk |
| the | de |
| of | van |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | The Conquest Of Space | Apollo 11 | At the conquest of the Moon photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Ruimteverovering | Apollo 11 | Fotografie Op de verovering van de maan
| inglês | holandês |
|---|---|
| documentary | geschiedenis |
| apollo | apollo |
| moon | maan |
| the | de |
| of | van |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Politics | Jacques Chirac | Jacques Chirac during an electoral campaign in Corrèze photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Beleid | Jacques Chirac | Fotografie Jacques Chirac tijdens een verkiezingscampagne in Corrèze
| inglês | holandês |
|---|---|
| documentary | geschiedenis |
| jacques | jacques |
| in | in |
| during | tijdens |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | The Conquest Of Space | Apollo 11 | Earth Rising over the Moon -from the Apollo 11 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Ruimteverovering | Apollo 11 | Fotografie Earth Rising over the Moon - van de Apollo 11
| inglês | holandês |
|---|---|
| documentary | geschiedenis |
| apollo | apollo |
| earth | earth |
| the | de |
| of | van |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Sciences | Marie Curie in her first laboratory photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Wetenschap | Fotografie Marie Curie in haar eerste laboratorium
| inglês | holandês |
|---|---|
| documentary | geschiedenis |
| marie | marie |
| her | haar |
| laboratory | laboratorium |
| in | in |
| first | eerste |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Politics | May 1968 | May 1968 - The power is on the street photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Beleid | Mei 68 | Fotografie Mei 1968 - Macht is in de straten
| inglês | holandês |
|---|---|
| documentary | geschiedenis |
| power | macht |
| the | de |
| is | is |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Politics | Simone Veil | Portrait of Simone Veil photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Beleid | Simone Veil | Fotografie Portret van Simone Veil
| inglês | holandês |
|---|---|
| documentary | geschiedenis |
| of | van |
| portrait | portret |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Historic Ocean Liners | Launch of the liner France in 1960 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Mythische Schepen | Fotografie Lancering van de lijnboot Frankrijk in 1960
| inglês | holandês |
|---|---|
| launch | lancering |
| france | frankrijk |
| in | in |
| the | de |
| of | van |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Historic Ocean Liners | Launch of France ocean liner in May 1960 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Mythische Schepen | Fotografie Lancering van Frankrijk in mei 1960
| inglês | holandês |
|---|---|
| launch | lancering |
| france | frankrijk |
| may | mei |
| in | in |
| of | van |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Historic Ocean Liners | Departure of the liner Normandy photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Mythische Schepen | Fotografie Vertrek van de lijnboot Normandie
| inglês | holandês |
|---|---|
| departure | vertrek |
| the | de |
| of | van |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Historic Ocean Liners | Launch of the submarine Le Redoutable in 1967 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Mythische Schepen | Fotografie Lancering van de onderzeeër Le Redoutable in 1967
| inglês | holandês |
|---|---|
| launch | lancering |
| le | le |
| in | in |
| the | de |
| of | van |
EN The picture is very different for documentaries: according to figures from Swiss Films, the number of documentary films made in Switzerland over the last five years was twice the number of feature films
NL In tegenstelling tot de documentaire film: volgens cijfers van Swiss Films werden in Zwitserland in de voorbije vijf jaar tweemaal zoveel documentaire films gemaakt dan speelfilms
| inglês | holandês |
|---|---|
| films | films |
| documentary | documentaire |
| swiss | swiss |
| made | gemaakt |
| in | in |
| the | de |
| was | werden |
| switzerland | zwitserland |
| five | vijf |
| years | jaar |
| to | zoveel |
| different | van |
| figures | cijfers |
| of | volgens |
EN This leads to strong lifestyle documentary wedding photography and less posing or staging
NL Dit leidt tot bruiloftsfotografie waarbij je de leefstijl als in een documentaire vastlegt, dus minder poseren en minder enscenering
| inglês | holandês |
|---|---|
| documentary | documentaire |
| less | minder |
| posing | poseren |
| leads | leidt |
| and | en |
| or | als |
| to | dus |
| this | dit |
EN On the 50th anniversary of the tower in 2010, RTV Drenthe broadcast, among other things, a short documentary about the last couple of years and an hour-long recording of the construction on 1959.
NL Ter ere van de 50e verjaardag van de toren in 2010 zond RTV Drenthe onder andere een korte reportage uit over de afgelopen jaren en een uur lange beeldregistratie van de bouw in 1959.
| inglês | holandês |
|---|---|
| anniversary | verjaardag |
| tower | toren |
| short | korte |
| construction | bouw |
| long | lange |
| in | in |
| the | de |
| last | afgelopen |
| other | andere |
| and | en |
| among | van |
| about | over |
| hour | uur |
EN Maarten van Rossem filmed a documentary for RTV Utrecht and scaled the tower, which is no mean feat for someone with a fear of heights
NL Voor RTV Utrecht maakte Maarten van Rossem een reportage en ging hij de toren op, geen peulenschil voor iemand met hoogtevrees
| inglês | holandês |
|---|---|
| maarten | maarten |
| utrecht | utrecht |
| tower | toren |
| mean | |
| the | de |
| with | op |
| and | en |
| no | geen |
| someone | iemand |
| for | voor |
EN The library’s Veterans History website features a database of locally recorded interviews, documentary materials, and video streamed versions of selected interviews
NL Op de website 'Veterans History' van de bibliotheek vindt u een database met lokaal opgenomen interviews, documentatiemateriaal en videostreams van specifieke interviews
| inglês | holandês |
|---|---|
| recorded | opgenomen |
| interviews | interviews |
| versions | u |
| website | website |
| locally | lokaal |
| the | de |
| database | database |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN Appropriately, the original documentary materials for the Veteran’s Archives will be housed at the Main Library, which was dedicated as a Memorial Library when it opened in 1955.
NL Het oorspronkelijke documentatiemateriaal van de 'Veterans Archives' wordt toepasselijk bewaard in de Main Library, die bij de opening in 1955 als 'Memorial Library' is aangeduid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| main | main |
| library | library |
| memorial | memorial |
| the | de |
| as | als |
| in | in |
EN Whether it’s documentary films, reality TV, or unscripted interviews, Sonix can make your transcription headaches go away
NL Of het nu gaat om documentairefilms, reality-tv of interviews zonder scripts, Sonix kan je transcriptiehoofdpijn laten verdwijnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| reality | reality |
| tv | tv |
| interviews | interviews |
| sonix | sonix |
| away | verdwijnen |
| or | of |
| your | je |
| make | om |
| go | gaat |
EN Documentary Smart City. In search of the Smart Citizen ? Stichting Gr1p
NL Smart City. Op zoek naar de Slimme Burger ? Stichting Gr1p
| inglês | holandês |
|---|---|
| city | city |
| citizen | burger |
| stichting | stichting |
| search | zoek |
| the | de |
| smart | smart |
| of | naar |
EN Documentary Smart City. In search of the Smart Citizen
NL Documentaire Smart City. Op zoek naar de Slimme Burger
| inglês | holandês |
|---|---|
| documentary | documentaire |
| city | city |
| citizen | burger |
| search | zoek |
| the | de |
| smart | smart |
| of | naar |
EN Waag is hosting a screening of the documentary Coded Bias, followed by a Q&A with film maker Shalini Kantayya on October 22nd.
NL Als MIT Media Lab-onderzoeker Joy Buolamwini ontdekt dat de meeste gezichtsherkenningssoftware vrouwen en donkere gezichten verkeerd, of zelfs niet identificeert, start ze een onderzoek naar bevooroordeelde algoritmen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| on | start |
| a | een |
EN Brandon is a documentary story about (sexual) identity, initiated by the internationally acclaimed media artist Shu Lea Cheang, and made accessible through the Internet in 1998-1999.
NL De installatie Vanitas van kunstenares Karen Ingham was te zien in het Theatrum Anatomicum van de Waag in april 2005.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
EN In the documentary ‘Dancer’ Sergei’s grandmother told us when he was young “He danced with his very soul and transported himself into music.” With his talent and his light shaping skills, Albert translated those words to images.
NL In de documentaire 'Dancer' vertelt Sergei’s oma het volgende over toen hij jong was : “Hij danste met zijn ziel en werd één met de muziek.” Met zijn talent en lichtvormingsvaardigheden heeft Albert deze woorden omgezet in beelden.
EN That’s partly because the two don’t come from a background of studio photographers but from a background of on-location, documentary photography
NL Dat komt grotendeels door het feit dat het koppel een achtergrond heeft als documentairefotografen op locatie, en dus niet als studiofotografen
| inglês | holandês |
|---|---|
| background | achtergrond |
| location | locatie |
| on | op |
| from | koppel |
| a | een |
| but |
EN A second season of the hugely popular documentary series, Tiger King, is heading to Netflix very soon. Here's everything you need to know about it.
NL Binnenkort verschijnt een tweede seizoen van de immens populaire documentairereeks Tiger King op Netflix. Hier is alles wat u erover moet weten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| popular | populaire |
| netflix | netflix |
| soon | binnenkort |
| tiger | tiger |
| king | king |
| about it | erover |
| season | seizoen |
| is | is |
| the | de |
| know | weten |
| need to | moet |
| a | een |
| you | u |
EN Livestream documentary on Prof. Jan Blommaert: masterclass for the critical intellectual
NL Stem voor nieuwe Jonge Theoloog des Vaderlands op Paul van Hamsvoort
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | op |
| for | voor |
| the | van |
EN On November 16th 20.00 hours the documentary on the ideas of Professor Jan Blommaert, who passed away earlier this year, can be watched on language, power and the fight against injustice via livestream.
NL Paul van Hamsvoort stelt zich kandidaat voor de verkiezing van de nieuwe Jonge Theoloog des Vaderlands. Je kunt op hem stemmen!
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| on | op |
| can | kunt |
| away | van |
EN A second season of the hugely popular documentary series, Tiger King, is now available on Netflix. Here's everything you need to know about it.
NL Een tweede seizoen van de immens populaire documentairereeks Tiger King is nu beschikbaar op Netflix. Hier is alles wat u erover moet weten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| popular | populaire |
| netflix | netflix |
| tiger | tiger |
| king | king |
| about it | erover |
| season | seizoen |
| is | is |
| now | nu |
| on | op |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| know | weten |
| need to | moet |
| a | een |
| you | u |
EN Documentary on Prof. Jan Blommaert: masterclass for the critical intellectual
NL Zero Hunger Lab, Chatbots en update over TAISIG
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | over |
EN Documentary Photography courses
NL Cursussen over Creatieve consultancy
| inglês | holandês |
|---|---|
| courses | cursussen |
EN The investigation gave rise to an Al-Jazeera documentary, which was nominated for a Venice TV award.
NL Het onderzoek leidde onder meer tot een documentaire met Al Jazeera, genomineerd voor een Venice TV award.
| inglês | holandês |
|---|---|
| investigation | onderzoek |
| documentary | documentaire |
| nominated | genomineerd |
| tv | tv |
| award | award |
| for | voor |
| a | een |
| to | meer |
| the | het |
EN However, says Maria, the migrant community has a right to represent themselves in the way they envision it outside the ‘risky’, ‘victimizing’, and ‘migratory’ narrative prevalent in media, documentary photography and research.
NL Maar volgens Maria heeft de migrantengemeenschap het recht zichzelf te presenteren in andere termen dan als ‘risico', ‘slachtoffer’ of ‘migrant’, zoals het geval is in de media, de documentaire fotografie en in onderzoek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| maria | maria |
| media | media |
| documentary | documentaire |
| photography | fotografie |
| research | onderzoek |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| way | zoals |
EN In this combination of fiction and documentary, this ‘hysterical woman’ tells her own story and makes short work of patriarchal dominance in the history of psychiatry.
NL In deze combinatie van fictie en documentaire vertelt deze ‘hysterische vrouw’ haar eigen verhaal en maakt ze korte metten met patriarchale dominantie in de geschiedenis van de psychiatrie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fiction | fictie |
| woman | vrouw |
| tells | vertelt |
| short | korte |
| in | in |
| story | verhaal |
| history | geschiedenis |
| the | de |
| combination | combinatie |
| documentary | documentaire |
| own | eigen |
| and | en |
| this | deze |
EN PLEASE NOTE: Applications without documentary evidence will not be accepted. These applications will be removed. Resubmit your application with supporting documents.
NL LET OP: aanvragen zonder bewijsstuk worden niet in behandeling genomen. Deze aanvragen worden verwijderd. Dien je aanvraag opnieuw in, voorzien van bewijsstuk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| removed | verwijderd |
| your | je |
| with | op |
| without | zonder |
| be | worden |
| application | aanvraag |
| these | deze |
| note | niet |
EN With a highly diverse palette of visual material - documentary and fictional, historical and current - non-linear narratives and scenes that sometimes stop abruptly, Kluge aims to inspire active rather than passive viewers.
NL Met zijn zeer divers palet aan beeldmateriaal – zowel documentair en fictief als historisch en actueel – niet-lineaire narratieven en scènes die soms abrupt stoppen, wil Kluge geen passieve, maar actieve kijkers op de been brengen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| diverse | divers |
| palette | palet |
| historical | historisch |
| scenes | scènes |
| sometimes | soms |
| active | actieve |
| viewers | kijkers |
| current | zijn |
| of | met |
| and | en |
| to | aan |
| than | de |
| highly | zeer |
| stop | op |
EN Learn how to make a documentary on a small budget, from the initial idea to the final edit
NL Leer hoe je met een minimaal budget een documentaire maakt, van het eerste idee tot de uiteindelijke montage
| inglês | holandês |
|---|---|
| learn | leer |
| documentary | documentaire |
| budget | budget |
| idea | idee |
| the | de |
| initial | een |
| final | uiteindelijke |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
short documentary documentary documentary photography documentary series documentary films documentary coded bias documentary and fictional surprising documentary documentary films made modern documentary photographer documentary on prof surprising documentary by original documentary materials documentary on lebanon hours the documentary documentary story documentary film seven documentary film although no documentary established as documentary international documentary film number of documentaryTraduzir documentary para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe